Opneming in arbeidsproces van
groot belang voor assimilatie
Laboratorium in Delft levert
uitvindingen op bestelling
HULPVERLENING VERTRAAGD
OP VLIEGVELD SHANNON
MAANDAG 6 DECEMBER 195-1
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
PROBLEEM DER GEREPATRIEERDEN (Slot)
Verloop niet ongunstig maar
nog vele moeilijkheden
(Van een onzer redacteuren).
De opneming van de gerepatrieerden in het arbeidsproces is een belang
rijke factor bij de assimilatie. Wie dag in dag uit de tyd moet doorbrengen
met nietsdoen en zich geruime tijd weet aangewezen op geldelijke steun
van de overheid, wordt mentaal geknakt. Hy verliest zyn zelfrespect en
krijgt steeds minder vertrouwen in de waarde van het leven. Voor de ge
repatrieerde is het gevaar van werkloosheid, van ledigheid een zaak, die
niet alleen hem zelf aangaat, maar waartegen de regering en dë werkge
vers zich moeten hoeden als een gevaar, dat naast het -individu de gehele
gemeenschap bedreigt. In de laatste tyd is gebleken, dat men dit gevaar
zeker niet onderschat en de situatie is momenteel zo, dat er zeker geen
sprake mag zijn van pessimisme voor wat betreft de inschakeling van de
gerepatrieerde en van de Indische Nederlander in het bijzonder in
het arbeidsproces.
Gebleken is, dat vooral de jongeren
en van dezen weer in het bijzonder
het vrouwelijk element, spoedig de
weg naar een verantwoorde werk
kring weten te vinden. Dit waar, no
dig, met de volste steun van overheid
en C.C.K.P.
Daar het overgrote deel van de ge-
repatrieerden plm. 75 pet administra
tief onderlegd is en de arbeidsmarkt
wat deze sector betreft niet bepaald
om krachten verlegen zit, wordt van
de gerepatrieerde m vele gevallen
gevraagd een andere betrekking te
aanvaarden, dan hg in feite ambieert
en waarvoor hij het meeste geschikt
is. Een dergelijke omschakeling stelt
uiteraard zijn eisen aan de persoon.
Gebleken is, dat vele gerepatrieerden
aan deze eisen kunnen voldoen. Zij
zijn bereid van alles aan te pakken
als zij hiertoe maar de kans krijgen.
Hier ligt een taak voor de Neder
landse werkgever. Zeker, in vele ge
vallen brengen deze mensen niet di
rect 't Nederlandse werktempo op
(overal in de tropen ligt dit wat la
ger dan in de landen met een koeler
klimaat)maar daar tegenover staat,
dat accuratesse een veelal aangebo
ren eigenschap van de Indische Ne
derlander is, die hem b.v. uitermate
geschikt maakt voor precisiewerk.
Naast de particuliere werkgever
staat de overheid als een voorname
werkgeefster van gerepatrieerden.
Dit is begrijpelijk, want de categorie
van ambtenaren onder de gerepatri
eerden is niet gering van omvang. De
overheid verstaat over het algemeen
wel haar plicht om de ex-ambtenaren
van het Nederlands-Indische gouver
nement ook in Nederland werkgele
genheid te bieden. Er is een groep
ambtenaren, die in hetzelfde genre
werk in Nederland geplaatst kan
worden, maar ook velen moeten zich
tevreden stellen met geheel ander
werk in overheidsdienst. Er zyn nl.
diensten b.v. politie en douane, die in
Nederland heel andere eisen stellen
dan in het voormalige Nederlands-
Indië.
Vragen over
geheime conferentie
Het lid van de Eerste Kamer, de
heer Gerretson, heeft aan de minister
president vragen gesteld over een be
richt in de „Intelligence Digest" van
November.
Volgens dit bericht werd op 1 Octo
ber, gedurende de Labour-conferentie,
te Scarborough, een geheime bijeen
komst belegd waaraan werd deel ge*
nomen door dr. Erlander, de Zweed
se eerste minister, Attlee, de leider
van de Labour-partij, Ollenhauer, de
Westduitse socialistische oppositielei
der, en dr. Drees. Besproken werd
hoe men Moskou opnieuw zou kunnen
benaderen. Naderhand ging de Zweed
se premier naar Churchill op Che
quers om met hem van gedachten te
wisselen. Een en ander zou deel uit
maken van een plan om een ontmoe
ting te bewerkstellingen tussen Chur
chill en Malenkow.
Tezelfdertijd, aldus deze bron, wordt
er sterke druk op Erlander uitge
oefend om de neutraliteit vaarwel te
zeggen en Zweden in de Navo te la
ten treden. Maar dr. Erlander is tegen
een dergelijk samengaan en acht het
dt beste oplossing, dat Churchill met
Malenkow gaat praten. Van de Zweed
se premier wordt voorts gezegd, dat
hij alles zal doen om een ratificatie
van de verdragen van Londen en Pa
rijs te voorkomen.
De heer Gerretson vragat thans aan
de minister-president, dr. Drees of
hij de juistheid van dit bericht, voor
zoveel hemzelf betreft, categorisch
kan ontkennen.
WERK EN HUISVESTING.
In het eerste stadium van de repa
triëring kwam het regelmatig voor,
dat de door de overheid opgevangen
families en personen ondergebracht
werden in delen van Nederland, waar
de'werkgelegenheid zeer klein was.
Dit betekende natuurlijk bij het zoe
ken van werk voor de betrokkenen
veelal een grote handicap. Dit zelfde
bezwaar ondervonden de gerepatri
eerden, die te hooi en te gras bij fa
milie of kennissen onder dak gingen.
Voor wat betreft de van rijkswege
opgevangen gerepatrieerden is hierin
in de loop der jaren een aanmerkelij
ke verbetering gekomen, alhoewel
het, mede door de onvoldoende voor
bereiding van repatriëring in Indone
sië,- nog wel voor komt, dat mensen
gehuisvest worden in een streek,
waar voor hen geen werk te vinden is.
Overheid en C.C.K.P. trachten in der
gelijke gevallen evenwel zo spoedig
mogelgk verbetering in de situatie te
brengen .door bv. overplaatsing naar
Adenauer legen elk contact
met Moskou.
Vóór bekrachtiging van
Parijse accoord.
Bondskanselier Adenauer heeft Za
terdag op een persconferentie te West
Berlijn verklaard, dat hij gekant is
tegen elk afzonderlijk overleg met de
Sowjet-Unie of het Sowjetblok, om
dat hierdoor slechts schade aan de
Duitse oogmerken zou kunnen wor
den toegebracht.
De enige mogelijkheid om tot, een
algemeen vergelijk te komen was z.i.
het voeren van onderhandelingen tus
sen de vrije wereld" en het Sowjet
blok na bekrachtiging van de Pargse
accoorden.
De Bondskanselier is voornemens
de portefeuille van buitenlandse za
ken na de bekrachtiging der Pargse
accoorden beschikbaar te stellen, ten
einde zich geheel te kunnen wijden
aan de oprichting van het Westduitse
leger, dat onder het gezag der bur
gerlijke autoriteiten zal bhjven.
Vermoedelijk wordt Heinrich Von
Brentano met de zorg voor de buiten
landse zaken belast.
De voorzitter van de Nederlandse ver-
eriging tot bescherming van dieren en te
vens voorzitter van de wereldfederatie
tcï bescherming van dieren, dr. mr. W.
Hugenholtz, is voor een operatie in het
Diaconessenhuis te Leiden opgenomen.
een andere streek. Beide zijn er nl.
wel van overtuigd, dat arbeidsbemid
deling en huisvesting in het kader
van het totale probleem der gerepa
trieerden onafscheidelijk met elkaar
verbonden zijn.
GEEN „DISPLACED PERSON*'.
Verloopt over het algemeen de in
schakeling van de gerepatrieerden in
het arbeidsproces niet ongunstig (op
een totaal van 230.000 personen zyn
een kleine 1500 zg. speciale zorgge-
vallen), er valt vooral in het psychi
sche vlak nog wel het een en ander
te verbeteren. Het komt nl. nog veel
te veel voor, dat men de gerepatri
eerde werkzoeker tegemoet treedt als
ware hij een displaced person, een in
de wereldbrand verongelukt mens,
die met een grote mate van zorg en
medelijden bij het zoeken van een be
trekking tegemoet getreden moet
worden. Deze foutieve denkwijze
houdt voor de werkgever het gevaar
in, dat hy iemand an dienst neemt,
die in wezen volkomen ongeschikt is
voor het betreffende werk en hierin
mentaal nooit zal kunnen opgaan.
Ontvangt de Nederlandse werknemer
zgn gerepatrieerde collega in deze
geest, dan schuilt hierin het gevaar,
dat de gerepatrieerde zich nooit in
het bedrgf zal gaan thuis voelen. In
beide gevallen wordt onbewust de as
similatie van de gerepatrieerde tegen-
gewei'kt.
Hiervoor moet men zich hoeden.
En dat kan men alleen door de gere
patrieerde als een heel gewone land
genoot met een gezond stel hersens en
met een linker en rechter hand, in
zijn midden op te nemen. Sentimen
tele gevoelens moet men hierbij uit
schakelen en vervangen door een
nuchter begrip voor rechten, plichten
en moeilijkheden van een landgenoot,
die zich door de grillen van de ge
schiedenis binnen het Koninkrijk
heeft moeten verplaatsen.
Een gedeelte van het Kykko-kamp op
het eiland Cyprus is in gereedheid
gebracht voor de legering van de
Britse troepen, die uit de Suez-ka
naalzóne zullen worden geëvacueerd.
Afschaffing nachtarbeid
voor jeugdigen.
Binnenkort zal bij de S.E.R. een
voorstel aanhangig worden gemaakt
met betrekking tot het afschaffen
van ploegen- en nachtarbeid voor
jeugdige werknemers, waarbij de mi
nister van sociale zaken aan de leef
tijd van 18 jaar denkt. De minister
zal spoed betrachten met de voorbe
reiding van een ontwerp vacantiewet.
Het is de bedoeling, dat dit ontwerp
in hoofdzaak tot strekking heeft aan
hen, die door een arbeidsovereen
komst verbonden zijn tot het verrich
ten van arbeid, recht op vacantie voor
een bepaalde duur met behoud van
loon toe te kennen. Of en in hoeverre
daarin ook een regeling van het va-
cantiegeld moet worden getroffen,
vormt nog een punt van overweging.
Het ligt voorts in de bedoeling een
langere vacantieduur voor jeugdige
werknemers in het algemeen voor te
schrijven.
Uitlekken defensie
geheimen in Frankrijk.
De Franse Nationale Vergadering
heeft het debat over het uitlekken
van defensiegeheimen beëindigd met
het aannemen van een motie, waarin
vertrouwen werd uitgesproken in de
regering Mendès-France. De premier
had verzekerd, dat alles gedaan wordt
om deze zaak tot klaarheid te bren
gen. Hij toonde zich verontwaardigd
over de lastercampagne, welke zich
ook richtte tegen hem en een aantal
van zijn directe medewerkers.
Men noemde zelfs de naam van
Mendès-France bij het verdwijnen van
documenten, die later in het bezit ble
ken te zijn van een communistische
Vietminh-agent in Parijs. De premier
deelde mede, dat hij zich in de maand
Januari a.s. uitsluitend wil wijden aan
economische kwesties. Men leidt hier
uit af, dat Mendès-France vast rekent
op het aanvaarden van de Pargse ver
dragen door de Nationale Vergade
ring omstreeks Kerstmis.
Een wervelstorm heeft Zaterdag
avond het dorp Wanneperveen in de
provincie Overijssel getroffen. Een
botenhuis, gelegen in de Belterwijde
werd geheel van de grond gelicht en
ettelyke tientallen meters verder op
het water neergegooid. Ook aan de
boten in het meer en aan bomen en
huizen werd zeer veel schade aange
richt.
Foto: Een doorkijk door het vernielde
botenhuis. Op de achtergrond een be
schadigd hotel.
Gezondheidstoestand van
de Paus verbeterd.
Uit Vaticaanstad werd Zondagavond
gemeld, dat de verbetering in de ge
zondheidstoestand van de Paus aan
houdt. Het levensgevaar is vrijwel
geweken.
Door middel van een boven zijn bed
opgehangen microfoon heeft de Paus
Zondagavond 30-0DD mensen, die in de
basiliek van de St. Pieter verzameld
waren, kort toegesproken.
In theorie klopte alles...
Uit de gebeurtenissen op het vlieg
veld te Shannon op Zondagochtend 5
Sept., toen de KX.HL-superconstella-
tion „Triton" onmiddellijk na de start
neerstortte, is een ernstige les te trek
ken. Op de zesde dag van het openba
re onderzoek, dat in Dublin naar de
oorzaak van het ongeluk, maar te
vens naar die van het stagneren der
reddingspogingen aan de gang is, is
thans wei heel duidelijk gebleken, dat
in theorie alles op het vliegveld tot in
de puntjes is geregeld maar dat de
practijk heel anders is.
De stagnatie van twee uur in de
hulpverlening heeft de volgende oor
zaak gehad:
1. Een foutieve observatie van een
radarpost, die meende de „Triton" 23
mijl ten Westen van het vliegveld op
het radarscherm te hebben gezien.
2. Een gebrek aan samenwerking
en overleg tussen de Verkeers- en con-
tröletoren enerzijds en de gecombi
neerde veiligheidsdienst annex brand
weer anderzijds.
3. Een tekort aan practische intel
ligentie en doortastendheid van een
aantal personeelsleden dezer diensten.
De vertraging is niet te wijten aan
een gebrek ann plichtsbetrachting of
aan plichtsverzaking. Wellicht zal de
volgende week nog bij een enkel de-
ORGANISATIE EN TECHNIEK
Rijksnijverheidsdienst steunpilaar
van vele kleine bedrijven
(Van onze speciale verslaggever)
Weet U hoe een matras op kwaliteiteït wordt getest? Gewoon precies
zoals men in de practijk ervaart of een matras goed is of niet: door die
matras net zo lang in te deuken tot ze versleten is. Maar aangezien het
voor een mens een Tantaluskwelling moet zijn om enkele tienduizenden ke
ren achtereen naar bed te gaan en telkens meteen weer op te moeten staan,
hebben de technici er iets anders op bedacht. Ze namen een plank, die met
een gewicht van 70 kilo steeds weer op die matras werd gedrukt 250.000
keer achter elkaar, tot de matras bezweek. Er is echter gewoonlijk
een nogal aanzienlijk verschil tussen het lichaam van een mens en een blote
plank; om de biologische werkelijkheid zoveel mogelijk te benaderen heb
ben de technici daarom een houten halve bol aan de onderkant van de plank
gemonteerd. Het was een simpel idee, maar over de gewenste welving van
die halve bol hebben ze heel lang gepraat
Dit is slechts één der vele zonder
linge zaken waarvoor men als tech
nicus by liet Rijksnijverheidslaborato-
rium in Delft kan komen te staan. De
simpelst lykende zaken leveren soms
de grootste moeilijkheden op. Want
voor het beproeven van de kwaliteit
van een vijl of een boor of zelfs van
een passerdoos weet een handig tech
nicus wel een middel te bedenken.
Maar toen hun onlangs de vraag
werd voorgelegd hoe scherp en hoe
hard een handzaag moet zrjn en hoe
schuin het handvat er moet op staan,
zat er ondanks al hun vernuft niets
anders op dan maar een paar dagen te
gaan proefzagen met verschillende
soorten hand zagen.
Tal van andere werkzaamheden bij
na alle op werktuigkundig terrein,
worden in dit laboratorium verricht.
Dit alles gebeurt ten dienste van de
middelgrote en kleine nijverheid. Het
Rijksnijverheidslaboratorium is name
lijk een onderdeel van de Rijksnijver-
'Jen moderne apparatuur staat de
clinici van het Rijksnijverlieids-la-
'oratorium ten dienste voor hun on
derzoekingen ten bate van ambacht
en industrie.
heidsdienst, welke tot taak heeft
„door voorlichting op technisch-orga-
nisatorisch gebied de ontwikkeling
van ondernemingen te steunen 'en te
bevorderen". Die voorlichting strekt
zich in hoofdzaak uit „over die onder
nemingen. die door hun omvang niet
in staat zgn een eigen uitgebreide staf
van deskundigen aan hun bedrgf te
verbinden".
Op aanvraag
Voor deze hulpverlening aan een
mansbedrijfjes en bedrijven met min
der dan 50 man personeel heeft de
RJV.D. die in 1916 is begonnen
een apparaat van een kleine honderd
deskundige medewerkers opgebouwd.
Wie iets wil weten over de oprichting
of uitbreiding van een bedrijf, over
zijn grondstoffengebruik of productie,
over zijn bed rijfsui trusting, energie
voorziening, interne bedrijfsorganisa
tie cf financieringsmogelijkheden, kan
bij de Ryksnyverheidsconsulenten te
recht.
Voor de ambachtsvoorlichting zgn
assistenten ingeschakeld, die het vak
hebben uitgeoefend waarin ze nu
voorlichtend werkzaam zijn en zo no
dig zelf de smidshamer kunnen
zwaaien. Alle adviezen worden gratis
verstrekt, onverschillig of daar een
praatje van 5 minuten of een onder
zoek van een hele week voor nodig is.
Tientallen ondernemers hebben de
bloei, soms zelfs het voortbestaan van
hun bedrgf aan de R-ND. te danken
gehad. De toenemende concurrentie
maakt het immers noodzakelijk, dat
in elk bedrgf alle mogelijkheden volle
dig worden benut.
Van de 170.000 bedrijven in Neder
land zgn er een paar duizend „te
groot" voor de R.ND. zij hebben
liun eigen technische staf. Verder val
len voor deze dienst een kleine 70.000
zelfstandige werkers als kappers,
schilders en schoorsteenvegers af. Er
blijven dan een 100.000 over, waarvan
circa 80.000 ambachtsbedrijven als
smederijen, klompenmakerijen, lood-
gietersbedrijven eet.
Van die 80.000 zullen er misschien
10.000 zijn, die geen levensvatbaar
heid hebben en waaraan de R.N.D.
dus ook niets meer kan doen. Van de
overige weten er 4000 5000 de weg
naar de R.N.D. wel te vinden, maar
er resteren dan nog ruim 65.000 be
drijven en bedrijfjes, die voor een deel
ongetwijfeld steun nodig hebben, doch
er de R.N.D. nooit om hebben ge
vraagd. Momenteel is de R.N.D. nog
te klein om er zelf op uit te gaan en
de gewenste contacten te leggen.
Noodgedwongen moet de dienst wach
ten tot hjj geroepen wordt. In 1952
was dit reeas 11.000 maal het geval.
Met lucht
Voor dit veelomvattende werk is
het laboratorium in Delft een belang
rijk centrum. De nijverheidsconsulen-
ten kunnen er de ideeën laten onder
zoeken, die zij in een bedrijf willen in
voeren. Als iemand een machine heeft
uitgevonden of een verbetering heeft
bedacht, kan daarvan in het laborato
rium een proefmodel worden ge
maakt.
Het laboratorium ontwerpt ook zelf
machines als daarom wordt gevraagd.
Onlangs vroeg een fabrikant om een
machine voor het vervaardigen van
houten schoppen voor het scheppen
van aardappelen. Voordien werden de
ze schoppen alleen met de hand ge
maakt. Dc technici zetten zich aan
tail worden ontdekt dat een enkele
ambtenaar zijn instructies niet geheel
volgens de theorie heeft opgevolgd,
maar dat kan in dat grote geheel
nauwelijks een rol spelen. Al met al
heeft de vertraging in de hulpverle
ning van ruim twee uur, wellicht
zelfs bijna 2% uur, zeker een passa
gier die bij tijdige hulp gered zou zijn,
het leven gekost. Dat is de man ge
weest, die zich twee uur in net water
aan de staart van de „Triton" heeft
vastgeklemd en er uitgeput afgleed
en verdronk, juist toen de eerste red
dingsboot het wrak bereikte.
Vorrink treedt af
als partijvoorzitter.
De heer Koos Vorrink zal zich tijdens
het in Februrai 1955 in Leiden te hou
den tweejaarlijkse congres van de Par
tij van de Arbeid niet als voorzitter
herkiesbaar stellen. Zoals bekend heeft
hij enkele maanden geleden reeds be
dankt voor het lidmaatschap van de
Tweede Kamer.
De heer Vorrink is reeds sedert me
dio 1953 ziek. Sedertdien heeft ir. H.
Vos het voorzitterschap van de P.v.d.
A. waargenomen.
Sjah van Perzië naar
de Verenigde Staten.
Met een K.L.M. toestel is Zondag
avond precies om half tien op Schip
hol aangekomen de Sjah van Perzië
met zijn gemalin, alsmede familiele
den en een aantal personen van de
hofhouding.
De Sjah is op weg naar de Ver
enigde Staten voor het doorbrengen
van een vacantie en het ondergaan
van een algemeen onderzoek in een
ziekenhuis m New York.
De Sjak zal zich ook nog naar
Washington begeven, waar hij presi
dent Eisenhower zal ontmoeten.
Demonstratie van
Indonesische vrouwen.
Voor inlijving van Irian.
Onder auspiciën van de Verenigde
vrouwen-organisaties is Zondag te
Djakarta een massa-demonstratie
van vrouwen gehouden, die in een re
solutie een eenzijdige inlijving van
Westelijk Nieuw Guinea bij Indonesië
eiste.voorts het verbreken der diplo
matieke betrekking tussen Indonesië
en Nederland, het eenzijdig opzeggen
van alle economische en financiële
overeenkomsten tussen beide landen
en het aanduiden van de Nederlandse
autoriteiten als „agressors".
De vrouwen begaven zich in optocht
naar de woning van de minister van
buitenlandse zaken, mr. Soenarjo en
trachtten binnen te dringen in het re
sidentiekantoor en de woning van de
Nederlandse Hoge Commissaris,
Graaf van Bylandt. Zij vonden de
deuren echter gesloten. Aan de de
monstratie namen 28 bewoners van
Westelijk Nieuw Guinea deel.
het werk en de fabrikant kreeg de
machine die bij nodig had.
Zo hielpen zij ook de aspirine-fabri
kant, die zo'n moeite had met de con-
tróie op zijn capsules. Om te controle
ren of er wel werkelijk poeder in elke
ouwel zat, moest hij elke capsule af
zonderlijk laten wegen. Dat kostte
veel tijd- Een klein beetje los poeder
op de uiterst fijne weegschaal stuurde
de hele controle reeds in de war. Er
was van alles aan geëxperimenteerd,
tot iemand van het laboratorium in
deze kwestie van milligrammen de op
lossing vond: een transportband met
een straaltje lucht van onderen en een
straaltje lucht opzij; elke lege capsule
wordt door het ene straaltje opgetild
en door het andere straaltje wegge
blazen. Het ei van Columbus je
moet er maar opkomen I