Vvdicdk
WETfW
WAT
WENSEN
VROOM DREESMAM
Kijk haar tens
genieten!
ONZE KLEINTJES
r
UH/
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 1 DECEMBER 1954
Na het overigden van
onze lieve Schoonzuster en
Tante
ADRIAN A GIFFAKD,
Weduwe vari
J. ADAMSE,
betuigen wg onze hartelijke
dank aan de dames Flier-
man. Rusthuis voor Ouden
van Dagen, Londensekaai
31, Middelburg, voor de
liefderijke verpleging aan
haar bewezen.
Familie ADAMSE.
Familie LA SOE.
Middelburg, November '54.
Voor de vele bewgzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van mijn ge
liefde Man
H. W. SCHEEPSTRA,
betuig ik mijn hartelijke
dank.
C. H. G. SCHEEPSTRA—
NOORDHOFF.
Goes, November 1954.
Voor uw vele blijken van
belangstelling, ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Man, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
JOHANN WILHELM
ADRLAANSEN,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
L. ADRIAAN.SEN
MARTEIJN.
Middelburg,
Noordweg 160.
De knapperige lange
beschuitjes van Verkade
smaken heerlijk bij
een kop thee of een kop
chocolade. Geniet
er van, elke dag
Per pakje van 18 stuks 30 et.
LANGE*BESCHUITJES
bestrooid met suiker en kaneel
Van 1—3 regela 1,— (6 punts letter) Iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels i,Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
0 Te koop. herbouwplicht te
Middelburg 578 m3 of te ruilen
met plm. zelfde herbouwplicht
te Vlissingen. Aanb. Langeviele
39, Telef. 2770, Middelburg.
0 Te koop. in aanbouw zijnd
landhuisje met garage in het
villapark te Vllsstngen. Te be-
vr.: Langeviele 39, Telef. 2770,
Middelburg.
0 Te koop: als nieuwe Singer-
naaunachine op salonkast en
prima Singer handnaaimachine,
halve prijs. Zuidstraat 103,
Westkapelle, telef. 287.
0 Te koop: j.-fiets, f 57.50; m.-
sportfiets, f 69.50, f 72.50 v. lft.
8—12 jr., m. vol jaar garantie.
Gazelle h -fiets m. lamp, 1 jr.
garantie, f 55.—; j.-sportfiets m.
draadvelgremmen, f 55.
Zuidsingel 12, Middleburg.
fTe koop: werkfiets, i. pr. st.,
35.—; 2-pers. spiraal', f 17.50;
schoênmakersstikmacnine (Sin
ger). f 75.Kinderfietsen zijn
pracht St. Nicolaascadeaux.
Zuidsingel 12, Middelburg.
0 Te koop: 1 dames-, en 1
jongensrijwiel en 2 meisjesrij
wielen. Adres: St. Jansstraat
13, Middelburg.
0 Te koop: electr. trein m
toebehoren (Markim). Nwe.
Vliss. weg 333, Souburg.
0 Te koop: banjo, f 15, viool,
f 15. G. VAN KORTNHOF, Rem-
brandtiaan 8, VUssingen.
8 Te koop: prima 200 cc mo-
rcarrier. 500 kg. laadverm.
VERSCHUUR. Veerweg B 7,
Wolphaartsdijk.
0 Te koop: electr. sextant,
wasmachinemotor, invalidewa
gen m. zelfvoortbeweging. mo
derne kuipwieg. Engelse kin
derwagen. Noordstraat 50, Vüs-
singen.
ÏTe koop: eiken kamerscherm,
pers. ledikant m. Auping, 3-
dlg kapokbed en nachtkastje,
wringer, petroleumkachel en
jongensfiets. Spotkoopje. Br.
lelt. X 83. Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Te koop: opvouwbaar wan-
aelwagentje Spanjaardstraat
38 boven. Middelburg.
0 Te koop: een prima spelend
radio toestel, f 60. Spuistraat 4,
Middelburg.
0 Te koop: 2-pers. ledikant m.
spiraal, f 25; 2 armstoelen en
4 stoelen (leer), f 35 en 2-pers.
opklapbed. f 25. Br. no. 1501,
Eur. P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: 2 koeien, melk-
Ujsten ter inzage. Jongvee. Vet
varken en jong hondje. Met
Maart of eerder een vaste ar
beider gevraagd, goede woning
beschikbaar. P. BESUIJEN,
Serooskerke, Noordweg 50.
0 Woningruil: beneden woning
of eerste étage, nieuwbouw, te
Vliss. ruilen voor woning in
Middelburg. Br. lett. Z 84. Bur
P.Z.C., Vlissingen.
0 Doet als velen, leert auto
rijden bij autorijschool „ALL
ROUND". Door vlot systeem
Uw voordeligst adres. Hierom
trent vrijbl. inlichtingen. Erk.
instr. B.B.N. J. C. KOETSEN-
RUYTER, Boned ij kestraat 160,
telef. 680, Vlissingen.
0 Autorijschool „FAVORIET".
M. B. DE BLIECK, Pres. Roo-
seveltlaan 56, telef. 380, Vlis
singen. Lid A.N.W.B.
TE HUUR
0 Aangeboden: mooi beneden
huis aan de Singel te Vliss. Ge
vraagd vrij bovenhuis of een
gezinswoning te Vliss of el
ders. Br. lett. V 82, Bur. P.Z.
C., Vlissingen.
0 Hulp in huishouding bij be
jaard echtp. gevr. Zondags vrij.
Adres: Van den Spieghelstraat
31, Vlissingen.
0 Werkster gevraagd voor
school. Aanmelden: J. DE RIJ
KE, Breestraat 42, M'burg.
0 Wie wil huisvrouw één dag
per week in de huishouding
behulpzaam zijn? Br. iett. R 81,
P.Z.C., VUssingen.
BIEDT ZICH AAN
0 Nette jonge vrouw zoekt
thuiswerk. Goed kunnende ty
pen en adm. onderlegd. Tevens
breiwerk gevraagd. Br. lett. T
41, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Nette huishoudster, middelb.
Ut„ z.z.g.g. bij heer alleen. Br.
no. 1500, Bur. P.Z.C., M'burg.
WONINGRUIL
LESSEN
BIJEENKOMSTEN
0 Ger. Gemeente, Arnemuiden,
Donderdag 2 Dec.. 7.30 uur, Dr.
STEENBLOK. Vrijdag 3 Dec.,
7.30 uur (Bogardzaai, Middel
burg), Dr. STEENBLOK.
II., P. Krugerstraat 28, Vliss.
Vrijdagavond 8 uur. Spreker:
dhr. VIJGEBOOM.
KENNISMAKING
0 Jongeman, 18 jr., zoekt kjn.
met meisje van 17 tot 20 jr. Br
m. foto, op erew. ret. onder no.
1502, P.Z.C., Middelburg.
0 Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. E'e-
mldd. Centrum, de grootste hu-
v/elijksbemiddellngs-organisatie
in Nederland. Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam, Vlissln
gen, Beursstraat 7, boven.
VERLOREN
0 Verloren, vanaf De Brouwe
rij naar Aagtekerkseweg no. 13,
gouden broche, Terug te bez
tegen beloning, Aagtekerkseweg
no. 13.
DIVERSEN
w Moderne fantasie-nylon, 15
—13, f 3.45; nylon. 30—51, f 2.65;
nylon, net, f 5.90; nylon, crêpe,
f 6.90. C. J. TILROE, Ganze-
poort, 23. Goes.
Ïl Speciale St. Nicolaas-aanbier
ing. Dames-hoofddoek, Fran
se zijde, f 1,69, C. J. TILROE,
Ganzepoort 23, Goes.
0 Speciale St. Nicolaas-aanbie-
olng. De onversiijtbare crêpe
mousnylon, f 6.90; crêpe mous
Perion, f 7.90. Ook in zwart en
grijs. C. J. TILROE, Ganzepoort
i, Goes,
0 Speciale St. Nicolaas-aanbie-
cing. H. overhemden, v. boord;
weekendshirts in moderne
kleuren, f 5.95, C. J. TILROE,
Ganzepoort 23, Goes.
De ijzersterke Perion kous,
wederom in alle maten, f 3.95.
C. J. TILROE, Ganzepoort 23,
Goes.
0 Flanellen lakens, f 4.35: gras-
linnen lakens, glad, f 4.49; gras
linnen lakens, geb., f 4.98; gras-
linnen sloop, glad, f 1.39; gras-
Unnen, sloop, geb. f 1.79, C. J.
TILROE, Ganzepoort 23, Goes.
0 Zoekt U een geschikt ca
deau? Kom eens bij ons kijken
U slaagt zeker! WONDER-
GEM, meubelhandel, Oostkapel-
le.
0 Wij hebben een mooie sorte
ring klein-meubelen en diver
se andere artikelen. WONDER-
GEM, meubelhandel, Oostkapel-
le.
0 Btorstelgarnituren, boeken
molens, rooktafels, radio-tafels,
radio-kastjes, enz. enz. WON-
DERGEM, meubelhandel, Oost-
kapelle.
0 Weer voorradig, golfplaten in
diverse maten. C. DEN DEK
KER, Schoolstraat 19, 's-Gra-
venpolder. 5
0 Brandvrije hardboordplaten,
tegen weer en wind bestand.
C DEN DEKKER, Schoolstraat
19. 's-Gravenpolder.
0 Dames! Zo juist ontvingen
wjj onze nieuwe model-hoedjes
uit Parijs. Dameshoeden ver
vormen f 3.—. Mevr. BRINK
MAN. Beursstraat 7, Vlissingen.
Wij leveren alle soorten
outwaren. het juiste adres is:
J. MEEUWSE, Gravenstraat 59
—61, Middelburg.
SI St. Nicolaas-aanbieding: te
oop: laag model herenrijwiel,
herensportrijwiel, jongensrij-
rijwiel. wielm. 26 x l",i; jon
gensrijwiel, wielm, 24 x l3,s;
meisjesrijwiel, wieïm., 24 x
l\i>, alles met garantie en niet
duur. Adres A. v. HORSSEN,
Kerkstraat 30, 't Zand, M'burg,
0 St. Nicolaas-cadeaux voor
baby: overgooiertjes, f 1.95;
wieggarnituren vanaf f 3.40;
teddy reiszakken, f 22.25, enz.
Zie étalage! Spcciaalhuis „DE
WEEFSTOEL", Langeviele 3.
Middelburg.
0 Komt U in Goes? Dan om
een mooi wollen vest of leuke
pullover naar „DE GOEDKO
PE SIMON", Klokstraat, Goes.
0 Geef. een pyamal Wij bren
gen warme pyama's voor da
mes, heren, jongens en meis
jes. „DE GOEDKOPE SIMON"
Klokstraat, Goes.
0 Een keurige keperflanellen
damespyama voor f 9.50, in
moderne kleuren en modellen.
„DE KOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
0 Let op het juiste adres!
Rund-, kalis- en varkensvlees
tegen concurrerende prijzen.
SI. J. M. LEYNSE, Kr. Weele
27, telef. 3035, Middelburg.
0 Als extra-reclame! Vet spek
vers of gezouten a f 1.rund
en varkensgehakt a f 1.25; run
derlappen vanaf f 1.60. Alles
per 500 gram, enz. SI. J. M.
LEYNSE, Kr. Weele 27, tel. 3035.
Middelburg.
0 Onze vleeswaren! Boterham
worst f 0.50; gekookte met
worst, f 0.50; runder rookvlees,
f 1,—; vette ham f 0.60; Alles p.
200 gram, enz. SI'. J. M. LEYN
SE, Kr. Weele 27, tel. 3035,
Middelburg.
0 Patates-frites, gebakken in
frituurvet van eigen slacht zijn
met te evenaren. Neemt proef
met Leynse's troef. SI. J. M
LEYNSE, Kr. Weele 27, tel.
3035, Middelburg.
0 Flitst U al? Het is zo leuk
niet de feestdagen een flitsfoto
te maken. Wij hebben alles
hiervoor in voorraad. Foto LA-
MAIN, L. Noordstr. 27, M'burg.
Oud-Hollandse wand
doeken en tafelkleedjes
zuiver wol, in prach
tige, smaakvolle,
decoratieve dessins
90 x 90 cm 9.75
112 x 112 cm 15.90
125 x 125 cm 19,50
Smyrna tafelkleden
zeer zware kwaliteit,
in prachtige Perzi
sche dessins, en die
pe, warme kleurstel
lingen
140 x 170 cm 69.50, 59,50
Smyrna kussens
zeer decoratief 12.50
Slaapkamer kleedjes
in zeer vele dessins,
waaronder ook ori
ginele Marokkaanse
patronen 50 x 90 cm 4.25
Zuiver wollen Smyrna
vloerkleedjes
in mooie tekeningen
en prima kwaliteit
50 x 95 cm 12.90 9.90
60 x 110 cm 15.90 13.90
Gobelin en velvet 1
wanddoeken
expriessieve, smaak,
volle wandbekleding,
nieuw assortiment,
14.90—13.50 8.25
Theebeurzen, thee-
rautsen, Teacosys
in cretonne, chintz
en plastic, zeer rjjke
verscheidenheid
13.90—10.75— 7.90
4.25— 2.40— 1.95
Bridge kleedjes
van groen vilt met
opgestikte kaart
spelmotieven - -
70 x 70 cm 8.25— 5.75
90 x 90 cm 10.75— 8.75
110 x 110 cm 16.90— 12.75
Canasta kleedjes
solide kwaliteit
90 x 90 cm 16.90
Moquette tafelkleden
het bekende, onver
woestbare kleed
140 x 170 cm
52.50—49.00— 45.00
Weefstof schoorsteen-
en dressoirlopers
een goedkoop en toch
degelijk St. Nicolaas-
cadeau
4.50—3.25—2.50— 1.90
Weefstof tafelkleden
in een ruime sorte
ring, dessins en kwa
liteiten te kust en te
keur 140 x 170 cm
33.90—24.50—
16.50—12.75— g#90
Batik kleedjes
was- en kleurecht, in
mooie patronen
90 x 90 cm 3.40
Frotté kleedjes
wanne, gezelliga
tafelbedekking
9 80 x 80 cm 5.50
Plastic tafelkleedje
iedere huisvrouw
heeft een zwak er
voor; kreukt niet, is
enorm sterk en met
water afneembaar,
met kleurige dessins,
en in transparant,
vanaf 1,95
MIDDELBURG
VLISSINGEN
0 Geef een fotoalbum of foto
lijstje cadeau. Wij hebben rui
me voorraad. Foto LA MAIN,
L. Noordstr. 27, Middelburg.
0 Warmte- en infrastralers, pe
troleumkachels, wringers, bak
ovens, koper verschroomde ke
tels. F. J. VAN AARTSEN,
Pottenmarkt, Middelburg.
!i Speciale St. Nicolaas-aanble-
Ing. Gebreide h. sportkous
voor slechts f 2.98. C. J. TIL
ROE, Ganzepoort 23, Goes.
!l Speciale St. Nicolaas-aanbie-
Ing. Geheel geminderde nylon
kous f 2.98. C. J. TILROE, Gan
zepoort 23, Goes.
Speciale St. Nicolaas-aanbie
ding. Prima popeline overhemd
m. Trubenijs-boorden, moderne
kleur, f 9.65. C. J. TILROE,
Ganzepoort 23, Goes.
0 Gr. sort. wol. Neveda, f 1.98;
Neveda Jaeger, f 1.80. Neveda
baby, f 2.95; Parley sokkenwol,
f 2.05; Parley Jaeger, f 2.05. C.
J. TILROE, Ganzepoort 23,
Goes.
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg een kraam boordevol
met prachtige Interlock-da-
mes-, heren-, meisjes- en jon-
gens-onderkledlng. Prachtige
flanelle heren pyama's in a!le
maten, f 7.95 en bij f 10 een
pracht kleedje cadeau, 't Kraam
'T INTERLOCKHUIS".
0 Gratia St. Nicolaaageschenk
Als U morgen op de Markt te
M'burg voor f 10 besteedt, ont
vangt U geheel gratis een
prachtig gebloemd zijden
kleedje, in de maat 90 x 90,
waarde f 1.98. Profiteer aan 't
kraam ,,'T INTERLOCKHUIS"
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg. Bij aankoop van 6 la
kens en 6 slopen krijgt U ge
heel gratis een extra mooi ont-
bijtlaken. Prachtige lakens, ln
180 br-, reeds vanaf f 5.95. 't
kraam ,,'T INTERLOCKHUIS"
0 Morgen op de Markt te Mid-
aelburg partijaanbieding prima
flanelle lakens, ln 150 br..
f 4.95; in 180 br., f 3.95. Ook de
echte anti-rheumatieklakens, in
wit en gekleurd 't Kraam
INTERLOCKHUIS".
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg partijaanbieding ex
tra Treffer-, Zilverlakens,
prachtig geborduurd, met 15 jr.
levensduur, in 160 br., van
f 11.50, nu f 8.50; in 180 br. van
f 12.95 nu f 9.50; zelfde slopen
van f 3.85 nu f 2.95. 't Kraam.
,,'T INTERLOCKHUIS".
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg enorme sortering
prachtige Treffer-, Jorzo-,
Elias- en Swan-hulshoudgoede-
ren, zoals: baddoeken, theedoe
ken, kcukendoeken en pracht
tafel- en ontbljtlakens en bij f 10
en pracht kleedje cadeau 't
kraam ,,'T INTERLOCKHUIS".
De mode slaat een
U nieuwe bladzijde
Si§ °P~
1 modél Eugenie
maten ^0 </m 44 f 32,50
