Verhoging van de melkprijs zou
onvermijdelijk zijn
Kapitein verklaarde dat tanker
zelf in gevaar verkeerde
Zwakke luchtpijpen
JEUK
D.D.D.
V)' '5'X,
Amsterdamse Beurs
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 1 DECEMBER 1954
MELK, BOTER EN EIEREN
Tweede Kamer sprak over de
landbouwbegroting
(Van onze parlementaire redacteur).
De vrijmaking van het bedrijfsleven van de overheidsmaatregelen, die
gedurende de schaarste aan goederen moesten worden opgelegd, ga'at
steeds meer de aandacht vragen. De regering huldigt het standpunt, dat
het particuliere bedrijfsleven langzamerhand weer op eigen benen dient te
staan en verder zijn eigen boontjes moet doppen. Bij de behandeling van
de begroting van landbouw, visserij en voedselvoorziening voor 1955, die
Dinsdagmiddag in de Tweede Kamer begonnen is, eiste deze kwestie ook
de meeste aandacht op.
Het ging om de prijs van de melk en de vraag of er twee soorten melk
in de handel gebracht kunnen worden, de bestaande met een vetgehalte van
21/2 pet. en melk met een vetgehalte van 3 /z pet. of en dit is een door
de stichting van landbouw in overweging gegeven standpunt melk met
een vetgehalte van 3 pet.
De meningen van de Kamerleden
bleken uiteen te lopen. De heer Den
Hartog (WD) had geen bezwaar te-
f^en het in de handel brengen van
wee soorten melk, maar hij zei er uit
drukkelijk bij, dat het prijsverschil
tussen beide soorten niet meer mag
bedragen dan door het verschil in vet
gehalte gerechtvaardigd is. Bij de mi
nister, schijnt namelijk de neiging te
bestaan om het subsidie op de 3% pet.
melk de heer Vondeling (PvdA)
sprak van luxe-melk wanneer de
ze in de handel mocht worden ge
bracht, af te schaffen, hetgeen een
aanzienlijke prijsstijging zou beteke
nen. Ip de toekomst zal het ongetwij
feld tot afschaffing van het subsidie
komen.
De minister heeft dat reeds aange
kondigd, zij het, dat hij een geleide
lijke vermindering in acht zal nemen.
Dit geldt dan voor alle soorten melk.
De heer Den Hartog was zelfs van
oordeel, dat de prys aanzienlijk om
hoog zou moeten, om de grondslag te
vormen voor een redelijk bestaan van
de veehouderij. Deze afgevaardigde
verwachtte, dat de vraag, zich vooral
op de betere melk zou gaan richten,
maar dat men er minder van zou gaan
kopen, om het huishoudbudget niet
verder te belasten.
Productiekosten
Omonwonden verklaarde hij zich te
gen regionale verschillen in de melk
prijs, verschillen, die hun oorsprong
vinden in het onderscheid in produc
tiekosten op goed en minder goed
geleide bedrijven, op klei en op zand
grond. De heer Den Hartog knoopte
hieraan het verzoek vast om te zoe
ken naar de fouten, die het verschil in
Ïroductiekosten veroorzaakt en die
outen te elimineren. De heer De Rui
ter (CH) was het in grote trekken
met de liberale afgevaardigde eens.
De heer Vondeling (PvdA) daarente-
f en, die de bewindsman op het hart
ond geen overhaaste beslissing te ne
men. was voorstander van handhaven
van slechts één soort melk, n.l. de
melk van 2% pet. vet. Maar van de
handhaving van het subsidie daarop
moest hij niets hebben.
Critiek op de minister
Opvallend was zijn critiek op de
minister ten aanzien van de melksa-
nering. De melkhandclaren zelf zijn in
een aantal plaatsen tot sanering over
gegaan. Een succes is dat niet ge
worden. Do minister van economische
zaken heeft zich zelf» verplicht ge
zien om deze particuliere sanering op
te schorsen, maar daarmede heeft hij
ook de door de overheid gestimuleerde
sanering getroffen. Dat was kabinets-
politiek, waaraan de lieer Mansholt
blijkbaar zijn fiat heeft gegeven.
De heer Vondeling betreurde dit. De
heer Biewenga (AR) voelde het meest
voor het standpunt van de stichting
voor de landbouw om slechts melk te
verkopen met een vetgehalte van 3
pet. Tegen twee prijzen voor de melk,
gerechtvaardigd door het verschil in
productiekosten had hij geen be
zwaar. De heer Droesen (KVP) dacht
er ook zo over. Ook het in de handel
brengen van melk van pet en 3%
pet. vetgehalte had zijn goedkeuring,
mits het subsidie op de luxe-melk ge
handhaafd wordt.
Prof. Lemaire (KNP) huldigde vrij
wel dezelfde opvatting.
(Adveitentie.)
Vatbaar voor tocht en vocht?
Niet nodig de hele winter
te hoesten! Neem bijdemmste
klacht de snelwerkende, ver
zachtende, slijm oplossende
(Advertentie.)
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. kal
meert de jeuk in enkele
seconder., doodt de ziek
tekiemen on geneest tot
diep in de huidporiën.
VLOEISTOF BALSEM
De boterprijs
De Staatkundig Gereformeerde heer
Van Dis verzocht om de instelling van
een garantie-prijs voor boter ten bate
van de grossiers, die bij hun afzet aan
de winkeliers nog wel eens de concur
rentie van margarine-concerns heb
ben te duchten. De heren Biewenga
(AR) en Droesen (KVP) drongen er
bij de minister op aan maatregelen
te treffen tegen Duitsland's voorne
men om een glydende schaal van in
voerrechten toe te passen op de ex
port van o.m. Nederlandse eieren. Er
zijn uiteraard ook nog enkele andere
llllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllll||||||||||||||l!l!l||||||||||||||||||jj
I s
Slachtoffers van
de „Carpo"
§t Van de zijde van de Maat-
schappij Zeevaart, directie Hu-
I dig en Veder te Rotterdam, i|
deelt men ons mede dat de vol- n
gende personen behoorden tot j=
de opvarenden van de „Carpo",
m welk schip is vergaan:
n De 63-jarige kapitein A. 1
Douw, Krimpen aan ae Lek; de
24-jarige eerste stuurman J. ter
Voort, Amsterdam; de 22-jari-
*e tweede stuurman H. Loubert
§1 uit Geleen; de 32-jarige eerste
machinist A. Peters te Rotter-
dam; de 21-jarige tweede ma-
M chinist I. Tessensohn, Den
II Haag; de 18-jarige derde ma-
troos J. Daalmeijer, Schiedam;
de 26-jarige kok M. Brasser te
Rotterdam; de 18-jarige ma- s
troos C. Keidenier, Goes; de 27-
Ij jarige matroos A. van Dronge-
M len, Rotterdam; de 17-jarige §f
matroos onder de gage H. Mul- n
Ier, Den Haag; de 15-jarige lo-
giesjongen J. Schrammeyer te es
ee Rotterdam, en de 24-jarige C.
Witkamp te Rotterdam.
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
onderwerpen bij het debat ter sprake
gekomen. Zo deelde de heer Den Har
tog (VVD) mede, dat de georgani
seerde landbouw slechts aarzelend de
laatste loonronde heeft aanvaard, om
dat hy vreest, dat de concurrentie
kracht deze verhoging niet verdragen
kan. Nu geeft de minister wel in over
weging te rationaliseren, maar daar
voor heeft de landbouw in tegen
stelling tot de industrie jaren no
dig.
Integratie
Ekele afgevaardigden, de heren
Vondeling (PvdA) en Lemaire (KNP)
drongen aan op de verwezenlijking
van de Europese landbouw-integratie.
Laatstgenoemde onder voorbehoud,
dat geen supra-normaalorgaan zou
worden opgericht, maar wel intergou
vernementeel overleg zou worden ge
voerd.
Vrij uitvoerig is van gedachten ge
wisseld over het beleid ten aanzien
van de garantieprijzen, waarbij de
heer Vondeling (PvdA) op sociale
gronden de vaststelling van zulke
prijzen bepleitte.
Minister antwoordt
Minister Mansholt erkent In zyn
antwoord aan de Kamer gisteravond,
dat er een zekere onrust is, al is de
toestand niet onrustbarend te noe
men. Er is een achteruitgang in het
prijspeil en de jaren, die voor ons lig
gen moeten met wat meer zorg wor
den bezien, dan die welke we achter
ons hebben.
Er zijn pogingen gedaan om tot een
zekere stabilisatie te komen met het
oog op de overschotten, maar een op
lossing is tenslotte niet bereikt.
In antwoord op een vraag of de sui
kerbietenteelt ingekrompen zal wor
den zoide do minister, dat als de pro
ductie belangrijk hoger zou worden
dan thans, men niet aan inkrimping
van het suikerbietenareaal kan ont
komen.
HOCKEY
Overzicht 2e klasse A.
De derby Breda II—Push n ain-
digde in een overwinning voor de
thuisclub. Warande en Cadetten
deelden de buit, een gunstig resultaat
voor de bezoekers, die hiermee het
eerste winstpunt noteerden. Zwart
Wit in bleek de mindere van Zwart
Wit II. Middelburg verloor ditmaal
met 10 van de hoogstgeplaatste,
Weri Di. Wederom bleek bij de Zeeu
wen duidelijk het gemis van een pro
ductieve voorhoede. Door de laatste
uitslag zijn zij de laatste plaats vry
dicht genaderd. Het wordt dus ge
vaarlijk voor Middelburg, met name
met het oog op de kans, dat do Ca
detten door toevloed van nieuwe
cursisten wel eens een stevige
eindsprint zouden kunnen onderne
men.
De stand luidt nu:
Were Di 8 6 2 18- 7 12
Breda II 8 4 2 2 14,11 10
Zwart-Wit H 8 5 0 3 16-15 10
Push H 8 4 13 18-15 9
Warande 7 3 3 1 15-12 9
Middelburg 7 2 14 12-10 5
Zwart-Wit IH 6 10 5 11-21 2
Cadetten 6 0 1 5 6-19 1
Te Oostburg is men thans bezig met
ds bouw van een toren aan de Gere
formeerde Kerlc. Gisteren kwam de
toren „op hoogte". Als het weer mee
werkt kan het bouwwerk omstreeks
Nieuwjaar gereed zijn.
(Foto P.Z.C.)
VOETBAL
Steiger komt alleen nog
voor P.S.V. uit
Doelman Steiger van P.S.V. zal
zich niet meer beschikbaar stellen
voor het Nederlands elftal of een an
dere vertegenwoordigende ploeg.
Steiger heeft het bestuur van de
K.N.V.B. schriftelijk van deze be
slissing op de hoogte gesteld, aldus
de Tel.
De Eindhovenaar is van mening,
dat h(j in verband met de ontwikke-
keling van zijn zaak niet langer ex
tra tijd aan de voetballerij kan be
steden- Steiger zal dus alleen nog
voor P.S.V. uitkomen.
SCHAKEN
Uitslag schaakwedstrijd.
De gedetailleerde uitslag van de
schaakwedstrijd tussen de Maas
trichtse S.V. en de S.V, Terneuzen,
die door Terneuzen met 4J,£5Va ge
wonnen werd, luidt als volgt:
L. Lemmens (M.)M. J. Quakke-
laar (T.) 10; J. van BeurdenP. J.
van de Sande 01; J. EymaelA.
Stadhouders 01; dr. J. van Renesse
P. Mulder 01; rar. J. Heyboer
A. de Coninck 01; J. Fraeissen
J. van der Staal 0—1; lr. J. Telders
G. Dijselijnck 1—0; R. Dael—J. J.
Kaan 10; L. NicolaesN. Buijsert
1-^0; J. MuysspnJoh. van de Ree xJz
Alger Hlss, een voormalige ambtenaar
van het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken, ls Zaterdag uit de ge
vangenis ontslagen waarin hij drie-en-een
half jaar heeft gezeten. Hij was ver
oordeeld wegens meineed na twee pro
cessen, waarin hij ontkende, geheime
documenten aan een communistische koe
rier, een zekere Whittaker Ghamibers,
overhandigd te hebben.
HET RUMOER OM DE „CASINO"
Volgens marconist kon men zelfs
naam Carpo" lezen
De moeilijkheden met de bemanning van het onder Liberiaanse vlag va
rende tankschip „Casino" zijn nog verre van opgelost. De gezagvoerder en
de eerste stuurman zijn gisteren van Vlaardingen naar Rotterdam vertrok
ken, om aan het bureau van de scheepvaart inspectie 2e district hnn ver
klaringen af te leggen.
De andere leden van de bemanning zijn in en om het schip gebleven, maar
het merendeel hunner is het nog steeds niet eens met de handelwijze van
de gezagvoering tijdens het voorbijvaren van de zinkende „Carpo".
Want liet schijnt nu wel vast te
staan, dat het juist de „Carpo" is ge
weest, die men, terwijl zjj zinkende
was, aan haar lot heeft .overgelaten.
De radio-telegrafist Hampo heeft al
thans aan het A.N.P. verklaard, dat
de „Casino" in de fatale nacht zo
dicht bij het in nood verkerende schip
is geweest, dat men van dek nf in
staat was de naam „Carpo" en zelfs
de naam van de thuishaven te lezen.
En dat, terwy' er toch slechts een
zicht was van 50 tot 100 m. Ook de
schoorsteen en de kleur daarvan had
men goed knnnen onderscheiden. Men
zag tot zijn ontzetting ook de man
nen van boord springen in de koken
de golven, om met de moed der wan
hoop te trachten do afstand van het
zinkende schip naar de tanker zwem
mende te bereiken.
De kapitein van de tanker had zich,
altijd nog volgens verklaring van
Hampe, verontschuldigd voor zijn be
vel tot doorstomen door te zeggen,
dat zijn schip zelf in gevaar verkeer
de en er ook onder ae gegeven om
standigheden niet goed gemanoeu
vreerd kon worden. Een mening, die
men te Rotterdam in scheepvaart-
kringen niet geheel en al als onjuist
of onmogelijk verwerpt, omdat het
vooral bij stormweer mat een tank
boot moeilijk manoeuvreren is en een
tankboot kwetsbaarder is dan sche
pen van ander model, getuige de door
midden gebroken Liberiaanse tank
boot „World Concord" die ook slacht
offer van de jongste orkaan is ge
worden, „Men moet ook een zaak als
deze altijd van twee kanten bezien",
verzekerden deskundigen ons. Ten
2 December.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.A.P. U.-f-N A.P
5.46 1.57
6.15 1.75
6.44 1.87
7.06 1.15
18.20
18.45 1.88
19.18 2.00
19.38 1.38
18.54 1.59
N.A.P.
12.25 1.70
0.03 1.63
0.43 1.79
0.47 1.20
0.48 1.38
12.42 1.91
13.20 2.06
13.09 1.51
13.16 1.72
(Advertentie.)'
slotte is een kapitein niet alleen ver
antwoordelijk voor zijn schip, maar
ook voor zijn gehele eigen beman
ning.
Niet doorvaren
Hoe het zij, het merendeel van de
equipage houdt vol, dat er toch wel
meer pogingen tot redding van de on-
gelukkigen ondernomen hadden kun
nen worden en dat op het bewuste
moment de „Casino" m het geheel
niet in gevaar verkeerde. De kapitein
had, zo menen verscheidene leden van
de bemanning, de plaats van de ramp
niet mogen verlaten, maar minstens
het daglicht moeten afwachten, om
naar eventuele ovei-levenden te zoe
ken. Was er in die tyd een ander, ge
makkelijker hanteerbaar schip voor
bijgekomen, dan had men misschien
de taaie der redding aan het andere
vaartuig kunnen overlaten.
Niet meer met deze
kapitein
Over wat men doen zal zijn aan
boord van de „Casino" de meningen
verdeeld, maar volgens genoemde ra
diotelegrafist is de meerderheid van
§lan met weer onder commando van
eze kapitein en met deze eerste
stuurman opnieuw zee te kiezen.
Naar verluidt is er reeds een directie
lid van de in Hamburg gevestigde re
derij naar Rotterdam onderweg om te
trachten het geschil bij te leggen,
maar men ontveinst zich hier niet,
dat het er vermoedelijk van zal moe
ten komen dat of de gezagvoerder
met de eerste officier worden vervan
gen of de in de oppositie zijnde leden
van de bemanning.
KERKNIEUWS.
Ds. H. Veldkamp was 35
jaar predikant
Ds. H. Veldkamp, Geref predikant
te Hattem, vierde dezer dagen zijn
35-jarig jubileum in dit ambt. Ds.
Veldkamp, die tevens bekendheid als
auteur geniet, stond van 1946 tot 1953
in Middelburg. Tevoren was hij lange
tyd predikant in Anna Jacobapolder.
Mevrouw Veldkamp en ds. Veldkamp
hebben vorige week tevens hun 35-
jarig huwelijksjubileum herdacht.
M'
29
Nov. 3
Nov,
Nederland 1951 (3%)
103%
1033/4
Nederland 1948 (3%)
100%
100%
Nederland 1947 (3%) 3
100%
100%
Nederland 1937 3
99%
90%
Dollarlening 1947 3 pet.
08%
08%
Investeringscertificaten 3
101
101%
Nederland 1962-64 3
101%
101%
Nederland N.W.S. 2%
80%
80%
Ned. Indië 1937 A 3
ooy4
90%
Grootboek 1946 3
98%
00%
Nat. Handelsbank
100%
157
Ned. Handelmlj.
218
216
A.K.U.
328%
314%
Bergh's en Jurgens
310
309%
Calvé-Delft
270
263
Kon, Ned. Hoogovens
287
280%
Unilever
486%
481%
Ned. Kabelfabrlek
264%
262%
Philips
387%
371%
Wilton-Feijenoord
231
226
Billlton
380 1.
371%
Kon. Petroletim Mij.
543
538%
Amsterdam Rubber
99%
100%
Holland Amerika Lijn
186
184
Kon. Paketvaart
146%
143
Rotterdamse Lloyd
150%
145%
Ned. Scheepvaart Unie
166%
153
Stv. Mij. Nederland
168
165
H.V.A.
137%
135%
Dell Mij.
127%
126%
Bank van Ned. Gem. 4%
110%
110%
Bank van Ned. Gem. 0-5-10
137
Centrale Suiker
210
207%
Kon. Mij. De Schelde N.B.
160
159%
Ealtimore-Ohlo
32%
32%
Pennsylvania
19%
19%
Anaconda
44%
44%
Eethlehem Steel
97%
96%
General Motors
94%
93%
Intern. Nickel
60%
60
Kepnecott
96
06%
Republic Steel
69%
68%
UjS. Steel
70%
68y8
North American Cy.
266%
26%
Midcontlnental
94%
93%
Shell Oil Cy.
59
59%
Tide Water
26%
25%
A.K.U. 2%
251%
PREMIELENINGEN.
A'dam premielening
127%
127%
's-Gravenhage 1952 I
128
128%
's-Gravenhage 1952 II
127
126%
Rotterdam 1952 I
131%
131
Botterdam 1952 n
129%
130%
Breda
108%
109
Utrecht
124%
124%
Eindhoven 1954
112
Enschede
109%
109%
BEURSOVERZICHT.
EEN FLAUWE DAG.
AMSTERDAM, 30 Nov. Voor het eerst
sinds geruime tijd heeft de beurs in een
mineurstemming verkeerd en vrijwel al
le rubrieken moesten een behoorlijk ver
lies incasseren, voornamelijk als gevolg
van winstnemingen. Voorop gingen aande
len A.K.U. en Philips. De directie van
het rayonbedrijf heeft Maandag ver
klaard dat er aan een bonusuitgifte uit
de agioreserve voorlopig niet gedacht
wordt. Kennelijk had men het tegenover
gestelde verwacht en deze mededeling
veroorzaakte dan ook een golf van ver
kopen.
A.K.U. opende liefst 20 punten lager
op 310 en herstelde zich daarna tot slechts
314. Philips bleef bij opening 10 punten
bij Maandag ten achter, doch later liep
do koers verder achteruit tot 371%
(387%). Kon. Olie, die Maandag een na
oorlogs hoogtepunt bereikte op 551, viel
terug op 541. Unilever en Hoogovens cir
ca 4 punten lager. De gehele middag bi'eef
Preekconsent geweigerd
De classis, Goes van de Geref. Ker
ken heeft geweigerd in te gaan op
het voorstel van de Geref. Kerk van
Yerseke om prof. dr S. U. Zuidema
te Amsterdam, preekconsent te ver
lenen.
NED. HERV. KER.
Aangenomen naar Meedhuizen (Gr.)
Vicaris L. C. Vogelaar te Nieuwe Pe-
kela (Boven), afkomstig uit Kruinin-
gen.
Amsterdamse
wisselmarkt
AMSTERDAM, 30 Nov. Contante
prijzen. Londen 10.60—10.61, New
York 3.80A—3.80A, Montreal 3.92%
—3.93, Parijs 1.0815-1.0835, Brussel
7.59%7.60i,/4, Frankfurt 90.07—90.17
Zürich 86.59—86.69, Zürich (vrije
francs) 88.72—88.82, Stockholm
72.8672.06, Kopenhagen 54.G8—
54.68, Oslo 52.93—53.03, Braz. dollar
3.79%3,80% nom„ Argentijnse
verrekeningsdollar 3,80%—3.81%,
Japanse verrekeningsdollar 3.81%
—3.82%. Turkse verrekenmgsdollar
3.80%3.81%.
de activiteit vrij groot. Maandag is voor
ruim f 6 millioen nominaal verhandeld,
Ook de scheepvaartafdehng kwam op
een lager niveau. Verliezen van 2 tot 4
punten waren hier geen zeldzaamheid-
Cultures hielden zich relatief het beste,
al' was voor de meeste papieren aan een
klein verlies niet te ontkomen. Amsterdam
Rubber echter een fractie beter op 100%.
Claims Groninger Industriële Credietbank
vielen een goede ontvangst ten deel. De
theoretische waarde was t 227%. Als eer
ste notering kwam een prijs van maar
liefst f 310 uit de bus. Claims Ketjen daar
entegen opnieuw lager rond circa f 700.
Voor het overige kwam ook de locale in-
dustriemarkt merendeels op een' lager
peil. Guldensbeleggingen stil en opnieuw
onveranderd.
Prolongatie 2% procent.
Laarzen! Zó!
kort of lang,
bruin of zwart
met of zonder vacht,
voor heer of dame.
Herenstraat 12,
MIDDELBURG.
Mr. P. W. MEYLINK,
notaris 4e Middelburg, zal
Vrijdag 10 December 1954,
2 uur, in café Dekker te
Aagtekerke, voor de erven
J. J. STURM in het
openbaar verkopen
afzonderlyk en in combi
natie:
1. het woonhuis met var
kenshok, schuur, tuin
grond en voetpad no. 51
aldaar, groot 8 are,
onverhuurd;
het woonhuis met tuin
grond en voetpad no. 50
aldaar, groot 1.97 are,
verhuurd voor 155.68
per jaar.
Bezichtiging Donderdag
9 December, 24 uur en
Vrijdag 10 Dec. 1012 uurj
