PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Andrej Wysjinsky na hartaanval
te New-York overleden
Aantal huisvesting zoekenden in
Middelburg stijgt voortdurend
BILT
CONFERENTIE VAN GROTE VIER
IN MEI IN PARIJS
GEVAARLIJKE PROEFNEMINGEN
MET WATERSTOFBOMMEN
197e Jaargang-No. 276
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn; Pl.-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5.85 p. kw.: fr. p. p. t 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 23 Nov. 1954.
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm. Minimum p. advertentie 13.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertentie» (max. 8 regel»)
van 1—5 regel» f 1.—. Iedere regel
meer 20 cent. .Brieven of adrea
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bur. Vlissingen, Walstr. 5860, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 304);Middelburg, Markt 51. talef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstr. 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerljstr. 2; Zierikzee. N. Bogerdstr. C 160, telef. 26.
„BUITENGEWOON STAATSMAN"
Mr. Van Kleffens maakte zijn
overlijden in V.N. bekend
Het hoofd van de Russische delegatie bij de Verenigde Naties, Andrej J.
Wysjinsky, is Maandagmorgen in het gebouw van deze delegatie na een
hartaanval overleden.
De voorzitter van de algemene vergadering, mr. E. N. van Kleffens, on
derbrak het debat over het probleem van gebieden zonder zelfbestuur om
het overlijden van de Russische afgevaardigde bekend te maken.
Hy noemde hem een „buitengewoon en geëerbiedigd staatsman". Mr.
Van Kleffens bood zijn oprechte deelneming aan de Russische delegatie
aan. De vergadering werd verdaagd om de afgevaardigden gelegenheid te
geven hun condoleance te betuigen.
De Sowjet-delegatie bij de V. N.
heeft bekend gemaakt, dat Wysjinsky
Maandag half vier Ned. tijd overleed
in het hoofdkwartier van de delegatie
aan de Park Avenue te New York.
Naar verluidt, zakte hij op het trot
toir voor het gebouw ineen, toen hij
naar het hoofdkwartier der V. N. wil
de gaan om de rede van premier Men-
dès-France in de Algemene Vergade
ring aan te horen. Hij werd onmiddel
lijk het gebouw binnengedragen,
waar hij korte tijd later in het byzljn
van een arts de laatste adem uitblies.
Hoewel er nog niets over de begra
fenis bekend is, venvacht men, dat
het publiek de dode de laatste eer zal
kunnen bewijzen, voordat het stoffe
lijk overschot naar Moskou wordt
overgebracht.
Aangezien Wysjinsky, mogelijk we
gens zyn bourgeois verleden, nooit
fot de topfiguren in de Sowjet-hierar-
chie heeft behoord, venvacht men
niet, dat er door zijn dood een wijzi
ging in de buitenlandse politiek van
de Sowjet-Unie zal optreden.
In kringen van de V. N. was het
bericht van het overlijden van de
Russische delegatieleider een grote
verrassing. De vorige avond had
ANDREJ J. WYSJINSKY. t
Belgische dienstplichtige
stal een kanon
De 18-jarige Hendrik Verheyen uit
Antwerpen voelde er niets voor nog
langer in militaire dienst te blijven en
om een voortydig einde aan zyn
diensttyd te maken nam hij zijn toe
vlucht tot een radikaal middel. Op
zekere morgen stal hy namelijk een
13 meter lang kanon met oplegger
uit een werkplaats van de kazerne te
Brasschaet en nam hiermee de vlucht.
Nadat hij met het zware gevaarte
de muur van een huis had ingebeukt,
kon de rijkswacht hem na een wilde
achtervoging eindelijk aanhouden.
Deze in de annalen van het Bel
gische leger unieke kanonnendiefstal
thans behandeld voor de Belgische
krijgsraad.
Verheyen heeft bereikt waarnaar
hy gezocht heeft. Hij zal niet meer
naar de kazerne behoeven. Daarente
gen zal hij 13 maanden gevangenis
straf moeten uitzitten wegens het
stelen van een kanon.
Q Vietnam is als 65ste lid toegetreden
tot de internationale organisatie voor
burgerluchtvaart.
Terwijl President Eisenhower (links)
toeziet toont zijn staatssecretaris
John Foster Dulles rechtseen aan
tal documenten aan de Franse Pre
mier Pierre Mendes France.
Wysjinsky nog aangezeten aan een
diner, dat door de Franse afgevaar
digde Hoppenot werd gegeven ter ere
van premier Mendès-France. Hij was
toen zeer opgewekt en toonde zich
weer een vlot causeur. Na afloop van
het diner besloot hij niet naar zijn
woning op Long Island te gaan, om
dat het al laat was en hij ae volgen
de dag op tyd in het gebouw van de
V. N. wilde zijn om de rede van Men
dès-France te horen. Hij bleef daarom
in het gebouw van de Russische dele
gatie te New York overnachten.
VERLIES VOOR SOWJET-UNIE.
Op een speciale bijeenkomst van de
Algemene Vergadering werd later
hulde gebracht aan de nagedachtenis
van Wysjinsky. Voorzitter Van Klef
fens zeide o.m.: „Niemand, die de ge
legenheid heeft gehad hem op onze
bijeenkomsten te zien en te horen, en
in het bijzonder niemand van ons, die
de kans had met hem aan een debat
deel te nemen, zal ooit zyn vlugge
geest, zyn buitengewone vitaliteit,
zijn verstand, zyn ironie en zyn zeer
uitzonderlijk redenaarstalent verge-
ten. Wij zyn er ons allen van bewust,
dat de Sowjet-Unie een groot dienaar
heeft verloren".
Andrej J. Wysjinsky werd in 1883
in Odessa geboren. Hij kwam voor
het eerst op de voorgrond tydens de
bekende zuiveringsprocessen van
1936 tot 1938. Men schrijft hem toe
in de periode van Mei 1937 tot Febru
ari 1938 meer dan zesduizend dood
vonnissen te hebben verkregen in
openbare rechtszittingen, vele tegen
voormalige vrienden en kameraden.
Bij het uitbreken van de tweede we
reldoorlog werd hij ondercommissaris
voor buitenlandse zaken onder Molo-
tow.
Sedert 1945 heeft hy intergeallieer-
de conferenties en vergaderingen van
de Verenigde Naties bijgewoond of als
leider van de Russische delegatie of
direct onder Molotow. Sinds kort was
zyn houding meer verzoenend, vooral
ten opzichte van het plan van Eisen
hower betreffende het vreedzaam ge
bruik van atoomenergie.
Vorige week zeide hy, dat wijzigin
gen, die door de Westelijke mogend
heden in het oorspronkelijke plan wa
ren aangebracht, dit in het algemeen
aanvaardbaar voor de Sowjet-Unie
maakten.
Een adviseur van de Poolse delega
tie by de V. N., Jan Lubacz, is Maan
dag op het hoofdkwartier van de V.N.
in elkaar gezakt als gevolg van een
hartaanval, die echter van onschuldi
ge aard was. Hy is naar de kliniek
van de V. N. overgebracht.
Een 64-jarige Amerikaanse toerist
overleed nadat hy de grote zaal van
de algemene vergadering had verla
ten, waar hy de Franse premier, Men
dès-France, had horen spreken.
MENDÈS-FRANCE STELT VOOR:
Na ratificatie van het accoord
In een toespraak tot de algemene vergadering der Verenigde Naties heeft
de Franse premier, Mendès-France gisteren voorgesteld, dat Amerika, En
geland, Frankryk en de Sowjet-Unie in Mei te Parijs een nieuwe confe
rentie houden.
Men mag verwachten, dat de ondertekenaren van de Parijse overeen
komsten de ratificatieprocedure in het begin van de komende lente voltooid
zullen hebben, aldus de premier.
De onderhandelingen moeten goed worden voorbereid door een gedetail
leerde uitwisseling van meningen, zodat er geen aanleiding is „voor luid
ruchtige demonstraties en propagandas-manoeuvres", die de resultaten al
leen maar in gevaar kunnen brengen.
Een bespreking kan echter niet objectief en doeltreffend zyn, zolang Pa-
rys niet is bekrachtigd.
Mendès-France betoogde, dat men
niet moest gaan geloven, dat het
Westen tegen vrede is en gelegenhe
den tot toenadering en verzoening
voorbij laat gaan of dat het niet ge
looft in een stelsel van vreedzaam
naast elkaar bestaan.
„Onze taak begint nog slechts. De
gehele wereld zal bitter blijven lijden
zolang er onveiligheid is: deze span
ning tussen Oost en West, die ons al
len in onrust doet leven", aldus Men
dès-France.
Verbetering.
De Franse premier wees op teke
nen van verbetering in de internatio
nale zaken. „De sfeer is reeds gunsti
ger en zekere overeenkomsten, welis
waar beperkt in omvang doen ons
niettemin de toekomst met meer ver
trouwen tegemoet zien. Opnieuw heb
ben de pessimisten ongelijk gehad".
Hij verklaarde, dat een oplossing
van de kwestie-Oostenrijk geen lan
ger uitstel duldt. Hij stelde een eva
cuatie van de bezettingstroepen voor
over anderhalf tot twee jaar. Wel
licht is dit aanvaardbaar voor de
Sowjet-Unie om dan wel het staats
verdrag te tekenen.
De Franse minister-president zou
de totstandkoming toejuichen van
een Oosteuropees verdedigingsstelsel
naar het voorbeeld van de Westeuro-
pese Unie. Evenwel op voorwaarde,
dat de aangesloten landen een zekere
mate van publiciteit zouden aanhou
den. Men kon dan door overleg tot
een beperking van de bewapening ko
men.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse
zaken verklaarde, dat het voorstel tot
een conferentie met de grootste aan
dacht zal worden bestudeerd. Mendès-
France, die sprak voor een 2000 men
sen, werd herhaaldelijk toegejuicht.
Felle brand in Naarden.
Een felle brand heeft Maandagmld-
dag gewoed in het „Groot Arsenaal*',
voorheen munltleopslagplants van de
vesting Naarden. thans In gebruik als
magazijn voor militaire goederen
(een mobilisatie opslagplaats).
Omstreeks kwart over twaalf kwam
van de beheerder der magazijnen op
het geniebureau het bericht binnen,
„brand op de zolder van het ongeveer
2000 m2 grote gebouw".
De brandweer die snel ter plaatse
was stond tegenover een geweldige
vuurzee. Aan alle zijden brandde het
gebouw, dat bestaat uit vier vleugels
rond een binnenplaats, op de boven
verdieping.
De Naardense brandweer kon het
alleen niet. zij riep de hulp ln van het
Bussumse corps, dat met groot mate
riaal uitrukte. Met vele slangen werd
water door middel van de motorspui
ten uit de oude haven gepompt en in
grote massa's in de vuurzee gewor
pen. Het vuur greep snel om ach heen
en men kon niet verhinderen dat het
gebouw vrijwel geheel uitbrandde.
mstreeks twee uur had men het ge
vaar voor uitbreiding bezworen. Vele
militairen werden gerequireerd om de
goederen in veiligheid te brengen.
Men heeft nog veel kunnen redden.
Op het terrein van de brand waren o.
m. aanwezig, de garnizoenscomman
dant voor het Gooi. kolonel Van
Driem en de burgemeester van Naar
den.
Zeventig mille voor de
vluchtelingen.
net comité vlnchtelingenhnlp 1954
heeft de afgelopen dagen f 70.000 ont
vangen. Gevoegd bij de 1.501.000 die
al waren binnengekomen, levert dit
een totaal bedrag op van f 1-571.000.
(Giro 5100, Den Haag).
Twee weken na de fatale nacht van
SI Januari op 1 Februari 1953 werd
de bovenste foto gemaakt: nabij Nieu
we Tonge, waar de dijken het tome
loze geweld van het water niet ver
mochten te keren.... 21 maanden la
ter werd de onderste foto gemaakt:
vanaf de toren van het uit de 15e
eeuw daterende kerkje: rondom staan
nieuwe, moderne huizen. 160 zijn er
neergezet, waaronder 16 die geschon
ken zyn door het Finse volk.
Engeland lid van
Kolen- en Staalgemeenschap.
Geen stemrecht in ministerraad.
De ministerraad van de Europese
Kolen - en Staalgemeenschap heeft
Maandagavond een ontwerpverdrag
voe^ de vereniging van Engeland met
de Europese Kolen- en Staalgemeen
schap goedgekeurd. Dit ontwerp is
een gewijzigde versie van een enige
tyd geleden door de president der ho
ge autoriteit, Jean Monnet, ontwor
pen verdrag, dat in beginsel reeds
was goedgekeurd door de Engelse re
gering.
Evenals het oude ontwerp voorziet
het nieuwe in de instelling van een
„raad van associatie". In deze raad
zullen een lid van het Engelse kabinet
en de 9 leden van de Hoge Autoriteit
zitting hebben. Een nieuwe bepaling
van het gewijzigde ontwerp is, dat de
Engelse minister ook zitting zal heb
ben in de ministerraad van de ge
meenschap. Zowel de raad van associ
atie als de met de Engelse minister
uitgebreide ministerraad zullen alleen
bijeenkomen. wanneer aangelegenhe
den van wederzijds belang voor Enge
land en de gemeenschap zullen wor
den besproken. De Engelse minister
zal geen stemrecht hebben in de mi
nisterraad.
„ONHERSTELBAAR EFFECT"
Waarschuwing van
Frms geleerde.
Prins Louis de Broglie, een voor
aanstaand Frans natuurkundige en
Nobelprijs-winnaar, heeft in het we
kelijkse orgaan van de Franse acade
mie van wetenschappen geschreven,
dat het roekeloos zou zijn voort te
gaan met proefnemingen met water
stofbommen, omdat men de ..rode
streep** voor het dieren- en planten-
Wie bombardeerde de
stad Freiburg?
De regering van Baden-Wurtemberg
heeft aan het Instituut voor Moderne
Geschiedenis opgedragen een onder
zoek in te stellen naar de vraag, wie
in 1940 de stad Freiburg heeft gebom
bardeerd.
Dit bombardement is indertijd door
GÖbbels met veel propaganda aange
kondigd als het eerste bombardement
van een burgerbevolking, maar in 1947
heeft de regering van Zuid-Baden ver
klaard, dat het zeer wel mogelijk is,
dat de bommen in de nacht van 10
Mei 1940 uit Duitse vliegtuigen geko
men zijn om Hitier de mogelijkheid te
geven met bommenwerpers Engelse
steden aan te vallen.
DE WONINGNOOD IN ZEELAND (lil)
Cijfer echter gedrukt, omdat er
strenge normen worden gesteld.
Het aantal aanvragen van huisvestingzoekenden bij de Middelburgse tvo-
ningdienst bedroeg op 15 November 622. Dit cyfer kan als volgt worden
onderverdeeld; 390 gegadigden uit de stad, 136 van elders en 96 trouwcan-
didaten. Aan het begin van dit jaar waren er 673 aanvragen. Het cyfer
daalde dus aanmerkelijk, maar dit werd niet veroorzaakt, doordat Middel
burg er op woninggebied zo gunstig voorstaat. De afname is alleen te ver-
klare uit het feit, dat het gemeentebestuur een enquête instelde bij allen,
die op de lijst van gegadigden stonden. Zy ontvingen een formulier, waar
op ingevuld kon worden of zy hun aanvraag handhaafden. Vele formulie-
re werden niet teruggezonden en daaruit concludeerde men, dat deze aan
vragen vervallen waren. Het getal dat men toen eind September kon
noteren, was dus een uitermate, betrouwbaar cijfer. Inmiddels steeg het tot
622; het stijgt nog voortdurend en het zou veel hoger kunnen zijn wanneer
ieder, die naar Middelburg wil komen, op de lyst werd gezet. Maar er wor
den strenge normen gesteld voor de gegadigden, want ook Middelburg heeft
voor de ja. en 1954, 1955 en 1956 slechts een bouwvolume van 25 woningen
aan nieuwbouw...
„Middelburg is een aantrekkelijke
woonstad", zo zegt burgemeester mr
dr N. Bolkestein, „vooral voor rente
niers en gepensionneerden uit de om
trek, maar aanvragen van die zijde
kunnen wjj niet in overweging nemen.
Persoonlijk vind ik dit zeer jammer,
want deze mensen vormen een rustig
element in de stadsbevolking.
De 390 aanvragen, uit de stad zelf
afkomstig, staan op naam van men
sen. die of te klein behuisd zijn, ge
zien de omvang van het betrokken
gezin, in een slechte woning verbly-
ven óf bij anderen inwonen. Onder de
136 gegadigden van buiten Middel
burg zijn er velen, die economisch aan
de Zeeuwse hoofdstad gebonden zyn.
Zij worden zoveel mogelijk geholpen,
wanneer blijkt, dat bepaalde diensten,
bedrijven e.d. werkelijk de aanwezig
heid van deze mensen niet kunnen
ontberen. Zelfstandigen, die zich in
Middelburg willen vestigen, kunnen
echter geen bouwvolume uit de toch
al schaarse pot krijgen. Zy zyn aan
gewezen op het kopen van een her-
bouwplicht of op bouwen in de „vrye
sector", hetgeen bijzonder duur is.
Ook de naar betere huisvesting ver
langende Middelburgers hebben een
kans.
Gedurende 1953 werden 93 herbouw-
plichten gerealiseerd. Dito jaar zullen,
naar de burgemeester schatte, onge
veer 100 herbouwwoningen aan Mid
delburgs voorraad toegevoegd wor
den.
Het grote bezwaar is, dat deze hui
zen voor de huurders niet goedkoop
zijn. Daarom profiteert practisch
slechts één categorie van deze gele
genheid, namelijk de middenstanders,
die de vrij hoge huren wel kunnen be
talen. Degenen, die van deze situatie
min of meer de dupe worden, zyn dus
de handarbeiders, want arbeiders
woningen worden zeer weinig ge
bouwd. Slechts af en toe komt een
aantal gereed.
Binnenkort zullen er aan de Naere-
boutstraat 9 verrijzen. Dit werk bete
kent het realiseren van een aantal
herbouwplichten. dat door de gemeen
te werd opgekocht. Het is echter
slechts een druppel op een gloeiende
plaat.
De trouwcandidaten hebben slechts
kans wanneer een gezin, dat te klein
behuisd is, naar een grotere woning
verhuist.
Lichtpunten.
Zal Middelburg het dan tot 1957 ge
heel moeten stellen met deze 25
nieuwbouw-woningen? Er zijn enkele
(Vervolg op pag. 2)
leven op de wereld reeds bereikt had.
De Broglie, die secretaris van de
academie is, beschreef het „onherstel
bare" effect op vier punten.
1) Chemisch salpetergas zou de
atmosfeer binnendringen en het zuur
van regenwater oplossen en vermin
deren, waardoor wellicht de planten-
stofwisseling en vruchtbaarheid ge
heel en al verstoord zou worden.
2) Klimatologisch een gedeelte
lijke onderschepping van de zonne
stralen door de ontploffing zou ge
volgd worden door slagregens, die het
vvindsysteem zou kunnen veranderen
door verschillen in temperatuur en
verdamping.
3) Radio-activiteit een onbere
kenbare hoeveelheid van kleine radio
actieve stofdeeltjes wordt verspreid,
die doordringende ,.gamma"-stralen
ffgeeft, die werkzaam blijven gedu-
ende perioden variërend van een
paar dagen tot een paar jaar.
De Broglie schreef, dat een onder
zoek ingesteld onder twee duizend ra
diologen en hun kinderen in de Ver
enigde Staten had aangetoond, dat
straling verantwoordelijk was voor
een hoog percentage ongevallen bij
geboorten en voor het voortbrengen
van zwakzinnige kinderen.
Ulllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Zachter weer, maar
meer wind.
H (Van onze weerkundige
H medewerker)
H Het was maar heel weinig,
H maar toch daalde het kwik gis-
s ternacht in Vlissingen even be
ll neden het vriespunt. Dit bete-
kende voor Zeeland de eerste
vorstdag van het seizoen. In-
middels gingen de barometers
regelmatig dalen als gevolg
van een storingsfront, dat gis-
teren in Engeland vrij veel
regen heeft gebracht, maar in
H activiteit afnemend, ons land
nadert. Met vrij krachtige
H zuidelijke winden wordt nu
M zachtere lucht uit Frankryk en
later van de Oceaan aange-
ee voerd. De vorst, die er
al vroeg by was, en in Brabant
de temperatuur tot 4 graden
onder het vriespunt deed da-
len, wordt naar Duitsland te
il ruggedreven. Het is te ver-
wachten dat de komende dagen
het weer by ons opnieuw door
H storingsfronten van Oceaan-
depressies zal worden bepaald,
welke met enige regen en vry
veel wind tot over ons kustge-
bied zullen weten door te drin- eë
I gen. n
litliliillIHHtll!
uiniu
DE
VERWACHT...
IETS HOGERE TEMPERATUREN.
Overwegend zwaar bewolkt met
aanvankelijk plaatselijk wat lichte re
gen. Krachtige tot matige wind tus
sen Zuid en Zuidwest. Iets hogere
temperaturen dan gisteren.
ZON EN V1AAN
24 November
Zon op 8.14 onder 16.39
Maan op 1.25 onder 15.39