Burroughs
HOLLAND-ELECTRO
JO FIBBE,
VAN R00N
VAN R00N
Vijftig gulden
beloning
GEPROLONGEERD
Morsdood.
Morsdood
Wehapharm
Fa A. J. WITTE ZN
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
U WEET
toch dat wij ook in
dames-
portemonnaies
geweldig gesorteerd
zijn?
Reeds een pracht lede
ren portemonnaie met
portefeuille, geldvak
met ritssluiting, in div.
kleuren voor de onge
looflijke prijs van
2.95
Ook voor uw andere le
derwaren natuurlyk
naar
Vlissingen Middelburg.
Alléén de
met frontaanzuiging
maakt Uw vloer
volkomen
stofvrij
Hier. moeien de
aanzuigkanakn zitten
Vóór de borstelharen!
Het vuil wordt daardoor
direct opgezogen en niet
opgeschoven, zoals bij
ouderwetse stofzuigers!
Waarde f 7.50 J Waarde f 7.50
Wat een verschil nu of na de bevrijding
heeft nu
van alles
Om onze oersolide IMPERATOR WRINGER
met brede dikke walsen nog meer bekendheid te
geven, verkopen wij deze nog voor oude prrjs tot
5 December en U ontvangt een stevige WREN-
GERBOK met kruissteunen voor halve prijs er bij.
Levert deze advertentie in en wij zenden U
deze pracht combinatie contant door geheel
Zeeland.
Lange VieJe 62
Middelburg
heeft ook een
pracht sortering in
haarden
kachels
ook in Oliestook
en Inboutvbranders
Wasmachines, Centrifuges, Gasfornuizen, Bak
ovens, Houtwaren, Petroleumkachels, Emaille-
en Aluminium Artikelen, Kinderwagens.
Waarde f 7.50 Waarde f 7.50
Die bij VAN ROON vragen
Hebben geen klagen
In de afgelopen weken hebben wij aan
iedereen bij aankoop van f 2.50 een
chequeboek cadeau gegeven, ter waarde
van f 50.—.
Op verzoek van vele klanten en wegens
groot succes hebben wij onze actie
De door ons uitgegeven chèques blijven
nog een week langer geldig. U kunt
de chèques dus nog inleveren tot en
met Zaterdag 20 November a.s.
(Had U nog geen chèqueboek? Wij
hebben er nog enkele in voorraad).
Fa. A. JOZIASSE Zn
NIEUWE BURG S3,
MIDDELBURG.
VERMENIGVULDIGENDE
BOEKHOUDMACHINE
De enige tekstschrijvende boekhoudmachine met directe vermenigvuldiging (dus géén
herhaald optellen meeri)
Afrond'toets herleidt fracties tof de naaste hele cenf.
Verdeelt bij proportionele- en percentage-berekeningen de fracties zodanigdat de
som van de individuele bedragen precies gelijk is aan het te verdelen totaalbedrag.
Denk U eens in— een boekhoudmachine, die teksten
schrijft als een schrijfmachine en bovendien verme
nigvuldigingen direct tflitxoerts zónder dat her-haald
optellen nodig ia! Dé funieke eigenschappen van
BURROUGHS vermenigvuldigende boekhoudma
chine, kunnen ook Uw administratie eenvoudiger
en dus goedkoper maken! Meen niet, dat Uw bedrijf
deze machine „toch niet nodig1* heeft. Met deze
vele kosten besparende machine heat U er de
aanschaffingsprijs zó weer ulfci
De Burroughs-boekhoudadviseur, een deskundige
op hetgebied van administratie, zal U gaarne-zonder
enige verplichting Uwerzijds adviseren omtrent
de wenselijkheid deze tekstschrijvende, vermenig
vuldigende prachtmachine voor U te laten werken.
LoonberekeniDgen, voarraad-administratie, factu
reren het zijn nog-maar enkele van de vele
posten uit de boekhouding die U met BURROUGHS
vermenigvuldigende boekhoudmachine efficiënter
en aanzienlijk voordeliger kunt verrichten!
PRAAT EENS MET OE BURROUGHS BOEKHOUD-ADVISEUR
BURROUGHS KAN 0 HEIPEN MET DESKUNDIGE, KOSTELOZE ADVIEZEN - DE
JUISTE MAOil'N'ES VOOR UW ADMJNISTRATI'E PERFECTE ON-DERHOUDSSERVLCE
VGSVIOIHOtN OOOB HET OEHCIG I A N O
GEBOUW AHANIA STADHOUDERSKADE AMSIERDAM-WEST - TELEFOON K 2900-82082
Zó werkt ons
nieuwe muizen
bestrijdingsmiddel.
Beter kan dus niet,
is de grootste
muizenvijand
Goedgekeurd door de
Plantenz. kundige
dienst te VVageningen.
Prijs per doosje 35 ct.
Bij uw drogist.
MIDDELBURG.
Artistieke bloembindery
BADHUISSTRAAT 4,
bij het Betje Wolffplein
Vlissingen. Telefoon 2217
Lid van de „Fleurop"
Bruidsbouquetten
van stephanotis, anjers,
orchideeën,
lelietjes der dalen,
BRUIDSDAMES-
BOUQUETTEN
in teer-rose of thérozen.
Bruid sbouquetten
v.a. 15.- met lintgarnering
Vakkundige verzorging.
Wij verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland.
Notaris J. L. Verhagen te
Vlissingen zal op Zaterdag
13 November 1954 des na
middags te 3 uur in het ge
bouw „de Zwaan" aan de
Vlissingsestraat 85 te O.-
en W. Souburg, in het
openbaar verkopen
het huis met erf en tuin
aan de Middelburgse-
straat nr. 19 te Oost- en
West-Souburg, groot 3.30
aren.
Verhuurd voor f 260.
Lasten per jaar plm.
f 31.65.
Aanvaarding en betaling,
1 December 1954. Zakelijke
lasten van 1 December 1954
af voor kopers rekening.
Te bezichtigen daags vóór
de verkoop van 1012 en
25 uur en op de morgen
van verkoop van 1012 u.
ONZE KLEINTJES
Van 1—5 regels 1.— (6 punts letter) Iedere regel
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
TE KOOP
Te koop z.g.a.n.: één spek-
stang en één Keulse pot. Te be
vragen Padweg 90, Oost-Sou
burg.
Te koop: i.g.st. wit keuken
fornuis en crème kinderwagen
fnet bijbeh. wandelwagen, kap
iets beschadigd. Ribesstraat 54
bov., Vlissingen.
9 Te. koop: tractor- en paar-
denploegen, zaaimachines, nok-
kenrad of scheprad, anti-slip-
wtelen voor alle tractoren, ijze
ren kruiwagens. C. BRASSER,
magazijn Zusterstraat 56. Mid
delburg, Tel. 2812.
Te koop: een z.g.a.n. avond
jurk, m. 40 Burgerweidcstr.
8. na 6 uur. Middelburg.
T d»8?iPPhiUPS radio, z.g.
|-n- P'ijijke prjjs. Baarsjesstr.
35, Middelburg.
Té koop: mahonie hang- en
legkast, 2 pers. Eng. ledikant
(voetbord), eiken theekastje.
Koopje. Br. no. 1385. Bur. P Z -
C. Middelburg.
9 Te koopAlle soorten appel
bomen, per 10 stuks 5.—; on-
gefrankeerd, rembours.
J. HAANDRIKMAN, erkend
fruitkweker; Ees, E 58, Post
Odoorn.
0 Te koop: 1 koksploeg, 1 Ja-
pij benzinemotor 6 P.K., licht
gekoeld, 1 Bernhardmotor met
pomp. J. A. LEENHOUTS, Le-
wedorp, Tel. 317.
9 Te koop: 1 Drie schr. Raso
mes rondg. tractorploeg. 1 Twee
wg. tractorploeg met hefinrich-
ting. J. A. LEENHOUTS. Lewe-
dorp Tel. 317.
9 Te koop: een damesfiets,
merk Fongers, met licht. Kast
zo goed als nieuw. A. KLIP.
Nieuwstraat 6. Vlissingen.
Te koop: jongensfiets (sport)
8—10 jr. f 37.50. 2 pers. Auping
17.50, kinderledik. f 8.50 en
blauwbrander 6.50. Br. lett. B
4. Bur. P.Z.C., Vliss.
9 Te koop: een jongens-, meis
jes-, heren- en transportrijwiel.
Adres: St. Janstr. 13, Middel
burg.
9 Te koop: strandhuisje, 3x4
m. Br. no. 1389. Bur. P.Z.C.
Middelburg.
e Te koop: mod. middenst. wo
ning m. gr. tuin en vrije uit
gang. Rand M'burg. Ontr. te
aanv. 1 Jan. "55. Br. no. 1388.
Bur. P.Z.C. Middelburg.
9 Te koop: 10.000 kg voeder
bieten aan de wal. P. MAL-
JAARS, Plompert, Aagtekerke.
9 Te koop: Volvo dieselvracht
wagen, Chevrolet dump. Mack,
EFU, Bedford vrachtwagen 6
ton. Garage VAN OEVEREN,
Tel. 6. Yerseke.
9 Te koop: melsjessportfiets 8
—14 jr., 1 jaar gar. 26 x l1/-
wielen 85. Jongensfiets met 1
jr. gar. 67.50. Zuidsingel 12 te
Middelburg.
9 Te koop: Gazelle heren- en
sport model damesrijwiel met
torpedo en 1 jr. gar. 95, 75.
Zuidsingel 12, Middelburg.
9 Te koop: petroleumkachel,
vergasser, personenweegschaal
en pracht eiken kamergemakje
met waterspoeling. Zuidsingel
12, Middelburg.
9 Te koop: Tiger vulkachel.
Oude Dijk 10, Nw.- en St. Joos-
land.
9 Te koop: z.g.a.n. Jersey ja
pon (groen) m. 42 en wollen
positiejapon (donkerblauw).
Zanddorp 71 Middelburg.
Te koop: z.g.a.n. jongens
fiets v. ift. 610 jr. Berken
laan 13, Middelburg.
9 Te koop: mahonie uittrek-
tafel en wollen overdoek. Oude
Viiss.weg 26. Middelburg.
Te koop: een motorfiets, N.-
S.U. Mac. 125 cc, z.g.a.n. Ra-
penburgseweg 1, Meliskerke.
2 pers. ledikanten 21.—,
15.—, 2 pers. bed 45.—, 2
pers. spiralen 25.—, 27.50,
eiken w. kast, met marmeren
blad 28.idem tafel 14.50,
div. kasten vanaf 22.50 tot
175.—, enz. PIET VERHAGE,
Meubelbedrijf, Tel. 43, Groede.
TE KOOP GEVRAAGD
9 Te koop gevr.: opklapbed, 2
pers. eiken ledikant en kinder
stoel. Br. no. 1384. Bur. P.Z.C.
Middelburg.
9 Te koop gevr.: nette werk-
mans- of middenstandswoning.
Binnenk. ontr. te aanv. Br. no.
1390, Bur. P.Z.C. Middelburg.
9 Te koop gevraagd: herbouw-
plicht te Vlissingen of te rui
len met herbouwplicht te Mid
delburg. Aanb.: Langeviele 39,
Middelburg, Telefoon 2770.
9 Te koop gevraagd: boeren
kopstoelen, stenen hondjes en
koetjes. VINK, Axeïsestraat 10.
Tel. 2165, Terneuzen.
Te koop gevraagd: alle soor
ten meubels, ook antieke meu
bels, glas- en aardewerk, ko
per en tinnen voorwerpen. Wij
kopen ook zolder- en winkel
opruimingen van elk bedrijf,
v HALEN. Gravenstr. 94. Mid.
delburg. (Tel. 3976).
Mevr. BAAN, Badhuisstraat
50 bov. Vlissingen, vraagt een
meisje voor drie ochtenden per
week.
9 Werkvrouw gevraagd voor
de winkel, 's Maandags van 8
tot 11 uur en Dinsdag en
Woensdag de gehele dag. GA-
BRIëLSE, Langeviele 23—25 te
Middelburg.
9 Werkster gevraagd voor één
ochtend per week. Aanmelden
tussen 7 en 8 uur. Zandweg 4,
Vlissingen.
PERSONEEL
9 Nette winkeljuffrouw ge
vraagd: J. BOONE. Broodbak
kerij Molstr. 23, Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
9 Hulpverkoopster b.z.a. v. en-
kele dagen p.w. Br. no. 1386
Bur. P.Z.C. Middelburg.
9 Net meisje 20 jaar zoekt
werk voor halve dagen ('s mor
gens) als winkelmeisje of i.d.
huish.: heeft verscheidene ja
ren ervaring in winkel. Br. lett.
A 3, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
KOST EN INWONING
0 Heer met pensioen zoekt
kosthuis bij vrouw alleen, leef
tijd 55 60 jaar, omgeving Sou
burg. Brieven lett. D 5. Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
9 2 kostgangers gevraagd
(werkmensen), weekend vrij.
Brieven no. A 354 Bur. P.Z.C.
Goes.
9 Gevraagd: 1 of 2 kostgangers
Lampsinstraat 17 H, Vlissingen.
LESSEN
9 Doet als velen, leert auto
rijden bij autorijschool „ALL
ROUND". Door vlot systeem
Uw voordeligst adres. Hierom
trent vrjjbl. inlichtingen. Erk.
Instr. B.BJ4. J. C. KOETSEN-
RUYTER, Bonedijkcstraat 160,
Tel. 680, Vlissingen.
9 Autorijschool „Favoriet"
M. B. DE BLIECK Pres.
Rooseveltlaan 56 Tcief. 380
Vlissingen Lid AJ4.W3.
BIJEENKOMSTEN
9 Evang. ver. op G.G. Kazerne
Willem III. Donderdag 11 No
vember: ds. Visser, van Rot
terdam-Zuid.
KENNISMAKING
Twee nette jongem. 28 jr.
zoeken ser. k.m. met 2 dito da
mes 20—27 jr. Br. met foto o.e.
r., onder nr. A 353, Bur. P.Z.C.
Vlissingen.
9 Wedr. 60 jr. met vaste betr.
en uitz. op pensioen, ook wede.
pens. zoekt kennismaking met
wede. of juffrouw tot 55 jr. Br.
no. 1383, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
HUWELIJK
0 Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
wel ij ksb em i ddeii ngs - o rgani-
satie in Nederland. Hoofdkan
toor postbus 6037 A'dam. Vlis
singen, Beursstraat 7 boven.
DIVERSEN
9 Pin Up. Dames, heeft U wei
nig tijd. Kapster met Jaren
lange ervaring helpt u met in
zetten, uithalen, enz. Nieuwe
Haven 23. M'burg. Tel. K 1180
2535.
0 Voor het afdoende zuiveren
van gebouwen, woningen, meu
bilair, van alle schadelijke in
secten, ook houtworm, het van
ouds bekende adres: DE BES
TE, Voorstad 83, Goes.
0 Let op het juiste adres! Pri
ma rund-, kalfs- en varkens
vlees. Tegen concurrerende
prijzen. SI. J. M. LEYNSE, Kr.
Weele 27. Tel. 3035. Middelburg
9 Onze vleeswaren! Boterham
worst 0.30, gekookte metworst
0.30, vette ham 0.30, hoofdkaas
0.30. Alles per 100 gram enz. SI.
J M. LEYNSE, Kr. Weele 27.
tel. 3035, Middelburg.
9 Heden prima verse lever
worst. SI. J. M. LEYNSE. Kr.
Weele 27, Tel. 3035. Middelburg
9 Onze Patates-Frites gebak
ken in frituurvet van eigen
slacht, zijn en blijven een waar
succes. Tevens croquetten en
fijne ballen gehakt. SI. J. M.
LEYNSE. Kr. Weele 27 tel. 3035
Middelburg.
Infrastralers, petroleumka
chels. wringere, bakovens, B.K.
emaille. F. J. VAN AARTSEN.
Pottenmarkt, Middelburg.
9 Teddy bear, astrakan, imi
tatie panter, fluweel, velours
chiffon. Ook voor garnering
„RIPO", Gravenstrait 15 A.
Middelburg.
9 Singer levert U alle machines
uit voorraad. Onze nieuwste
zig-zag machine een wonder
van techniek, stroomlijnmodel,
met 2 naalds apparaat en dui
zend en één mogelijkheden, ook
op gem. betalingscond. Vraagt
vrijbl. inl. bij: Singer Mij. N.V.
Lond. Kaai 19, M'burg. tel. 2165.
0 Vermist tijgerkat. luisterend
naar de naam „Peter". Tegen
oeloning terug te bezorgen, Sin
gel 18a, Vlissingen.
0 Voor regenkleding kunnen
wij U leveren: popeline. ga
bardine, lodenstof ln vele kleu
ren. De nieuwste mantelstoffen
vindt U in grote verscheiden
heid in onze collectie. „RIPO"
Gravenstr. 15 A, Middelburg.
0 Mooie kindermantels teddy
manteltjes en jasjes, topper
tjes. lange woiien broeken-
trainingsbroeken. truien, jurk
jes enz Mej. POPPE. Graven
straat 8688, Middelburg.
0 Laat eens een leuke kinder
serie aan huis maken. Wij zijn
specialist. Foto 1ES LAMAIN,
Noordstr. 12. Middelburg.
0 Wij leveren alle soorten
houtwaren, het juiste adres is:
J MEEUWSE, Gravenstraat 59
—61, Middelburg.
0 Wie kan mij helpen aan
1000, tegen 4%. Br. lett. Z 2,
Bur. P.Z.C. Vlissingen.
0 Een fraai geschenk voor
groot en klein is de View Mas
ter (stereoscoop) I 12. Gekleur
de plaatjes uit vele landen.
1 135 per st. Fotohandel D P
CORNELISSE. Korte Delft 30
tel. 3006. Middelburg.
0 Voor St. Nicolaas kunt O
leuke cadeau's maken met pit-
riet, raffia, plastic-draad en
houten kralen. JO MAES, St.
Jacobsstraat, Vlissingen.
0 Dames! Zo juist ontvingen
wij onze nieuwe model-hoedjes
uit Parys. Dameshoeden ver
vormen 3—Mevr. BRINK
MAN Beursstraat 7, Vlissingen.
