Hier dv
m
40 c
PANDORA
PANDORA
„START"
G. W. DEN BOER
HANDZETTER
DRUKKERIJ-BINDER
Morsdood
Morsdood
arm
tóch prl'{
Nu snelle
dan oo'd
alles
blinkend
al$ een
spiegel
nummer
een
óók voor Uw handen j
en...
DEN BOER
levert
het
DRUK
WERK!
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
Algemene
kennisgeving
Heden overleed ha een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde, zorgzame Man,
Broeder, Behuwdbroe-
der en Oom,
PIETEli
POLDERMAN
in de ouderdom van 77
jaar.
Uit aller naam:
J. POLDERMAN-
VOLKERS.
Oost- en West Souburg
2 November 1954.
Nieuwe Vlissingse-
weg 21.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Zaterdag 6 November
a.s. om 12 uur vanaf
Nieuwe Vlissingseweg
21.
Heden overleed in „Vre
derust" zacht en kalm,
onze Zuster, Behuwd
zuster en Tante
PIETERNELLA
HELMSTRIJD
Namens de Familie,
A. HELMSTRIJD,
Kruiningen,
2 November 1954.
Voor de zeer vele blijken
van medeleven, ontvangen
na het overlijden van onze
lieve Moeder,
ELIZABETH MARIA
BUISMAN
Weduwe van
HENDRIK VAN DAMME
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Familie VAN DAMME
Vlissingen, November 1954.
Voor de vele bewyzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
ANDRIES HELMSTRIJD,
zeggen wij hiermee harte
lijk dank.
Uit aller naam,
D. H. H. HELMSTRIJD—
V. EMPEL.
Heinkenszand, Nov. 1954.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
JANNETJE WISSE,
zeggen wij onze hartelijke
dank.
Familie WISSE,
's Heer Arendskerke,
November 1954.
kocht voor U
de fijne warme
9 Dubbeldraads
Extra warm
Frisse kleuren
Mot en krimpvrij
o
SPECIAAL
voor gezinnen, waar
DEGELIJKHEID
No. 1 is.
1 persoons f 16.75
2 persoons f 21.30
Uw bed een warm nestje
met
BADHUISSTRAAT 9,
VLISSINGEN
Een
BANKETBAKKERSBEDIENDE
C. J. PAUL,
St. Jacobsstraat 5,
Vlissingen.
TENTOONSTELLING
van werken van jonge
NEDERLANDSE SCHILDERS
van 5 tot en met 21 November a.s. in het Kunst
museum, Schuttershofstraat 5 te Middelburg.
Geopend op werkdagen van 15.30 uur, des Zon
dags van 1012 en 15.30 uur.
Bovendien Dinsdags en Donderdags des avonds
van 7.309.30 uur met rondleiding.
Entréé 35 cent, leerlingen in schoolverband 10 ct.
DRUKKERIJ
MIDDELBURG
vraagt ervaren
bekend met snij- en vouwmachine.
Gaarne sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen of persoonlijke aanmelding
Zó werkt ons
nieuwe muizen-
bestrij dingsmiddel
Beter kan dus niet,
want
is de grootste
muizenvijand
Goedgekeurd door de
Plantenz. kundige
dienst te Wageningen.
Prijs per doosje 35 ct.
Bij uw drogist.
MIDDELBURG.
Ik heb van alles geprobeerd,
maar er gaat tóch niets boven
Lodaline. Ik ken geen beter
en goedkoper middel I
LODALIENTJE GEEFT RAAD
Als U Iets te vragen hebt over reinigen
of schoonmaken, dan geeft
Lodalientje U graag raad. Maar als
U een tip hebt, die ook voor anderen
van belang kan zijn, stuur die dan
op aan Lodalientje, Postbus 2ó9, Breda.
De inzenders van nuttige tips
ontvangen een aardige attractie.
Nog altijd
ft gemakkelijkste,
't beste
't voordeligste!
Wie ruilt een 8 Va voet
combine no. 726 voor 8V2
voet no. 780, ook te koop.
GUILJAM-MURRE
Telefoon 274, Zaamslag
ADVERTEER
IN
DAGBLADEN
DOE HET
GEREGELD
Ci>liafh:t>«s
yooW
NORMALE BUS 25 CENT
Glansrijk
JJJJJ J;
Fantastisch - zo snel en goed als de nieuwe ATA
werkt. Elk veegje, elk vuiltje is zó verdwenen.
Al Uw houtwerk. Uw pannen, tegels, aanrecht,
wasbak en - noem U maar op - zullen blinken
dat het een lieve lust is! De nieuwe, microscopisch
fijn verdeelde ATA schuimt ogenblikkelijk. En
nooit zag U zulk ideaal werkend échuim: het
reinigt alles ln de perfectie en het laat zich daarna
zó weer wegspoelen!
stevige metalen bodem en -strooier
bestandtegen water.bestand tegen een stoot jet
15 VAN vta\G
ATA
j
ONZE KLEINTJES
Van 1—5 regels t 1.(6 punts letter) Iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling 8 contant.
clubs met bijpassende ronde ta
fel: pr. massief eiken cylinder
bureau., gr. m. eiken sjoelbak.
MARINISSEN, Noordweg 217,
St. Laurens.
0 Te koop: pr. Gazelle heren
rijwiel m. lamp; 2 nette keu
kenstoelen: Engels 2-pers. ledi
kant en 2-pers. opklapbed met
ombouw: nette 1- en 2-pers. le
dikanten m. spiralen. J. MA
RINISSEN, Noordweg 217, St
Laurens.
Te koop: 15.000 kg. mangels.
KALJOUW, Grote Abeele 2,
O.-Souburg.
Te koop: auto, merk „Opel".
Mechanisch prima in orde. Abel
Tasmanstraat 4, Goes.
0 Partij ijzeren afrasteringspa-
len te koop. Spotprijs. M
GOEDHART, Abel Tasmanstr.
4, Goes.
relhuis. Te bevragen bij: D. A.
DIERINGS, No. 14, Nieuw-
vliet.
0 Te koop: prima 125 cc. mo
torrijwiel. Ook rullen voor
brommer. Br. lett. E 78, Bur.
.P.Z.C., Vlissingen.
Te koop: wringer met bok,
30. Bonedijkestraat 205, Vliss,
9i Werkster gevraagd voor Vrij-
agmorgen. Bonedijkestraat 205,
Vlissingen.
Te koop: hang-legkast; j.- en
.-fiets v. Ift. 8 jr.; naaimachi-
1- en 2-pers. Eng. ledik.;
2 armst.; 4 stoelen: wringer m.
bok; spiralen: ledikanten; keu
ken en kamertafel; personen
weegschaal; opklapbed. Koopje.
Vliss. Singel 34, M'burg, telef.
3513.
0 Te koop: z.g.a.n. eiken thee
kastje, f 12.50; 1-pers. ledik.;
spiraal en kapokmatras, f 35;
enige kamers vloerzeil, f 12.50.
Br. no. 1358, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
0 Te koop: z.g.a.n. emaille ka
chel, uitstekend geschikt v.
winkel of kantoor en Simplex
heren-rijwiel. Pottenbakkers-
singel 24, Middelburg.
Ift.
a Te koop: jongensfiets
8—10 jr. Noordweg 26, St. Lau
rens. (Na 6 u. n.m.).
a Te koop: een z.g.a.n, kook-
haard. merk Permanent. L.
LUTEIJiN, Oranjeboomstr. 19,
Wemeldingo.
9 Te koop: pitchpine waskast
met marmeren blad en spiegel,
mah. linnenkast, eikenspek-
standaard, 1-pers. Eng. ledi
kanten 8 f 7.50 p. st., honden
manden. Dorpsstraat 36, Seroos-
kerke (W.).
0 Te koop aangeb., ln z.g.st.z.
eikenhouten boekenkast; divan-
bed en handnaaimachine. Her
vormde Pastorie, Koudekerke,
Telef. 234.
a Te koop: wandelwagentje,
box, kinderstoel en salamander-
kachel. Breewaterstraat 32,
Vlissingen.
9 Te koop, te Domburg, een
woonhuis, gebouwd 1948, te
huur: grote gemeub. woning
of kleinere gemeub. woning.
Adres: W. DE VOOGD, Station
straat D 68, Domburg.
Te koop: accordeon, 80 bas
sen, ln pr. staat. Br. lett. R 83,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Te koop: een prima haard
kachel onder garantie. Een
wringer met bok, een hangkast,
een prima spiraal, geschikt voor
bedstee. P. STROO, Biggekerke.
TE KOOP GEVRAAGD
0 Hard houten antieke schrljf-
bureaux te koop gevraagd.
VINK. Axelsestraat 10. Telef.
2165, Terneuzen.
0 Te koop gevraagd: kinder
wagen, half Engels model, moet
als nieuw zijn. Br. met prijsop
gave en kleur lett. S 84, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Gevraagd: 8 mm projector en
gebruikte filmpjes. P. M. WIS
SE, Dorpsstr. 65, Kattendijke.
0 Te koop gevr.: naaimachine;
1- en 2-pers. bed (ook schud)
en 2-pers ijzeren ledikant. Br.
lett. P 82. Bur. P.Z.C.. Vliss.
0 Te koop gevraagd: 3 8 4000
kg. weide- of Luzernehooi.
Aanb. L. C. HOOGERHUIS,
boekhandel, Renesse.
0 Te koop gevraagd: dressoirs,
ameublementen, tafels, stoelen,
radio's en inboedels. C. MOM
MAAS, Slijkstraat 29, Vlissin
gen. Telefoon 677.
0 Wij kopen uw 2e h. auto's
contant. Aanbiedingen met om
schrijving en prijs lett. D 77,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Goed vouw-wandelwagentje
te koop gevraagd. Br. VAN
SCHAGEN, Domburg.
0 Gemeub. vrij bovenhuisje te
huur in centrum v. d. stad. Br.
lett. K 80, Bur. P.Z.C., Vliss.
WONIN GRUIL
0 Woningruil BredaMiddel
burgGoes. Aangeboden geheel
vrije woning op goede stand m.
voor- en achtertuin. Huur
f 42.44 p. m. Br. lett. V 86, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
KOST EN INWONING
Goed kosthuis gevraagd te
Vlissingen door net werkend
meisje. Br. met prijsopgave on
der no. 1360, Bur P.Z.C., Mid
delburg.
PERSONEEL
Wegens huwelijk van het te
genwoordige, flink en keurig
meisje gevraagd voor dag en
nacht tegen 1 Dec., eventueel
eerder. Mevrouw VAN DER
MOER, Stationsplein 1, Arne-
muiden, tel. K 1182—308.
0 Nette werkster gevraagd.
Mevr. WOLF, Bastion 21, Mid
delburg.
Gevraagd: een net meisje
>r de ochtend of een dag
meisje tot 5 uur. Hulp van
werkster. Mevrouw HOEGEN,
„Roos en Doorn", Selssingel 2.
Middelburg.
Welke alleenst. vr. (4050)
m. besch. ink. wil tegen verg.
inw. en kost h.h. op z. nemen
j heer (53)7 Br. lett. B 76, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Flink meisje gevraagd. Aan
melden: Stationsrestauratie,
Middelburg.
0 Werkvrouw gevraagd voor 2
morgens of middagen per week.
Fa. VAN 'T WESTENDE, Wal-
straat 4—6, Vlissingen.
0 Gevraagd: hulp i. d. huish. v.
d.en.n., niet beneden 18 jaar.
Liefst dipl. h.h. school, telef
20857 Arnhem of br. letter N.
aan boekhandel KROONEMAN,
Arnhem.
0 Gevraagd: werkster voor 3
halve dagen per week. Adres:
3PECKENS, brood-banketbak
kerij, Betje Wolffplein, Vliss.
BIEDT ZICH AAN
0 Gezocht werk voor
avonduren door admin. kracht,
in het bezit van dipl. boekhou
den, typen. Ook andere werk
zaamheden, bv. aannemers, etc.
Br. no. 1362, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
0 Net persoon, bespraakt, zoekt
plaatsing als vertegenwoordi
ger. In bezit van rijbewijs A.
Br. lett. H 79, Bur. P.Z.C., Vliss.
0 B.z.a. als hulp in de huish.
omg. Oostkapelle. Mej. E. VER-
MAAT, oud 33 jaar., N.H. v
g.v. Seisslngel 2, Middelburg.
0 Iemand, beschikkend ov
vrjje tijd en handvaardigheid,
vraagt werk aan huis. Ook ad
ministratief. Br. onder no. 1361,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
KENNISMAKING
0 Nette heer zoekt kennnis-
making met nette juffrouw,
leeft, tot 30 jr. «r. no. 1357,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Nette werkman. 40 jr., vast
werk, z.k.m. nette jonge vrouw,
wed. of gescheiden, 1 kind geen
bezwaar. Br. lett. X 87, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
VERLOREN
0 Verloren, j.l. Zaterdag, in de
bus uit M'burg vla Arnemui-
den naar Katseveer, z.g.a.n.
portemonnaie m. inh. Tegen be
loning terug te bez. bij J. DE
NOOYER. Nieuwstraat 18, Ar-
nemuiden.
LESSEN
kent mij toch? Autorij
school HENDERIKSE, Instruc
teur met jarenlange ervaring.
Lambrechtstr. 7, Middelburg,
Telef. 3077.
Wilt U wijs zijn op de weg,
laat JASPERSE dan wegwijs
maken. Autorijschool JASPER-
SE. Erkend door F.N.O.P. Kou
dekerke. Tel.. K 1185—343. Mid
delburg, Tel, K 1180—2069.
BIJEENKOMSTEN
de zaal L. d. H„ P. Krugerstr.
28, Vliss. Bezoekt U ook reeds
de Interkerkelijke samenkom
sten op Vrijdagavond?
Arnemuiden. D.V. zal aj.
Zaterdag 6 Nov. in het Ver
enigingsgebouw voorgaan ds.
GROENENWEGEN. Aanvang 7
ontroerende film „Mandy". Zie
aanplakbiljetten. Toegang 14 jr.
0 Wij verkopen onze gehele
voorraad tegen dezelfde lage
prijzen als vóór de loonrondes.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
hemden, m. mouwtje, f 2.91
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
0 Krimpvrlje Jaeger-heren
pantalons, hemden of borstrok
ken. f 3,95 bij: „DE GOEDKO
PE SIMON", Klokstraat, Goes.
0 Flanellen heren pyama's ♦oor
f 7.95; keperflanellen heren-
pyama's vanaf f 8.95 bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok
straat, Goes.
lames pyama's, ln keurige mo
dellen, reeds voor f 9.95. „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok
straat, Goes.
Zoekt U een mooi wollen da-
mesvest of leuke wollen pullo
ver? Dan beslist eerst kijken
bij: „DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
0 Ook voor jongens en meis
jes brengen wij leuke wollen
vesten, truien, pullovers, enz.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
De moderne lange dames
pantalons, met rits, in marine
en bruin, voor f 13.95, bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Klokstr..
Goes.
0 Ook voor jongens en meis
jes brengen wij de moderne
lange pantalons, met rits. „DE
GOEDKOPE SIMON", Klokstr..
Goes.
0 Voor jongens en meisjes
brengen wij keperflanellen
pyama's voor weinig geld.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
0 Speels katje, dol op FELIX1
Kattenbrood, zoekt goed tehuis.
Pr. Hendrikstraat 25, Axel.
0 Puin voor het weghalen, Ter-
gasfabriek, Middelburg.