Slaapkamer
Orgels en Piano's
PHILIPS
Ochtendhoest
Rokershoest
DOMPROOST
van 30 October
tot 6 November.
G.A.GOLDSCHMEDING'S
1 G.W. DEN BOER
HANDZETTER
DRUKKERIJ-BINDER
FOTOFLITS-AVOND
Betracht
de
ware
zuinigheid
6
PROVIN 01 ALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 1 NOVEMBER 1954
Heden overleed onze
geliefde, zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
WILHELMINA
MIJNSBERGEN,
Weduwe van
JOHANNES
WOUTERUS
VAN NOBELEN,
op de leeftijd van 57
jaar.
Ameide:
J. W. VAN
NOBELEN.
A. VAN NOBELEN—
VAN DER VLIET.
Leiden
M. RENSINK—
VAN NOBELEN.
R. RENSINK.
O.- en W.-Souburg:
P. A. GU1RAN
VAN NOBELEN.
J. I. GUIRAN.
En Kleinkinderen.
O- en W.-Souburg,
31 October 1954.
Burchtstraat 16.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Woensdag 3 November
a.s. om 12.30 uur van
af Burchtstraat 16.
Heden overleed mijn
Huisgenote
WILHELMINA
MIJNSBERGEN,
Weduwe van
JOHANNES
WOUTERUS
VAN NOBELEN,
op de leeftijd van 57
jaar.
J. MONTFOORT.
O.- en W..Souburg,
31 October 1954.
Burchtstraat 16.
Heden overleed, na een
langdurig, doch gedul
dig gedragen lijden,
onze geliefde Zuster,
Schoonzuster en Tante
MARIA JOZINA
DE VUIJST,
Weduwe van
JAN DANIËL
DE WINDE,
in de ouderdom van 70
jaar.
Uit aller naam,
S.M. DE VUIJST.
Vlissingen, 30 Oct. '54
Gravenstraat 69.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Woensdag 3 November
a.s., des namiddags 2
uur vanaf het sterf
huis.
Gevraagd:
JONGEMAN,
in het bezit van di
ploma Ambachts
chool '(electricien of
bankwerker), om op
geleid tot worden tot
naaimachine-mon
teur. Lft. 18 Jaar.
Aanmelden Singer-
Mjj. N.V., Londense
Kaal 19, Middelburg.
Telefoon 2165.
mat U af - Irriteert Uw keel -
houdt U uit de slaap. Laat
hoest U niet langer plagen.
Dit is de genezing!
Neem bü het J
slapen gaan Ml£UW 1
en s morgens l 11I
na het ontbüt1
'n Domproost tablet. Zonodig
in de loop van de dag nog
eens. tot maximaal 4 tablet
ten per dag.
Verrassend resultaat!
Voor de bewijzen van deel
neming, ontvangen na het
overlijden van onze geliefde
Echtgenote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
JOZINA ELIZABETH
CORNELIS,
geb. BECU,
betuigen wjj onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
JOH. CORNELIS,
Groede, October 1954.
Voor het medeleven, be
toond tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
MAATJE BRAND,
Wed. H. VAN DALEN,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Inzonderheid aan dr. Griep
en Zr. Bossert, voor de lief
devolle verpleging.
Uit aller naam,
Fam. B. KOLE—
VAN DALEN.
Kloetinge, Oct. 1954.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze innig
geliefde Vader, Behuwd-,
Grootvader en Broeder
JANIS CHR. TISSERAND,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Namens de Familie,
P. TISSERAND.
Middelburg, 1 Nov. 1954.
Wij vragen een
WERKSTER
voor het schoonhouden va:
winkel en kantoor.
Fa. L. E. RIVIÈRE,
Markt 31, Middelburg.
Fa. LAMBOOY,
brengt een
Exclusieve
collectie
SWAGGERS
MANTELS,
WEVENIT
DEUX PIÈCES
en
JAPONNEN.
Badhuisstraat 39.
VLISSINGEN.
Deze week tonen wij U in onze meer dan 1500 uitgestalde kamers:
een enorme collectie van de mooiste en gezelligste slaapkamers,
geïmporteerd uit alle toonaangevende landen in Europa.
bijpassende gordijnen spreien en dekens,
kapok- en springveren matrassen, slaapkamerlampen,
kortom van Alles wat meehelpt Uw Slaapkan
gezellig en sleervol te maken.
Hieronder één van onze talrijke import-modellen
In hoogglanzend gepolitoerde uitvoering.
i
Gotische Slaapkamer
Vierdeurskest
Ledikant met 2 nacht
kast/es
tafel. 2 stoelen
588.-
Geslepen noten S aapkamer
driedeurskast
ledikant met toog en
twee nachtkastjes
tafel, 2 stoelen
795.-
ROTTERDAM
1500modelkam£RS
Bij aankoop van II. 500.-
worden 2 dag-retours vergoed.
Levering franco door geheel Nederland.
Dit zegel
Bekendmaking.
Plan van uitbreiding.
De burgemeester van Ka-
pelle maakt bekend, dat het
ontwerp van het plan tot
partiële herziening van het
plan van uitbreiding in uit-
■oerigc kaarten uitgewerkt,
ter secretarie dezer ge
meente voor een ieder ter
inzage ligt van 1 tot en
met 29 November 1954 en
dat belanghebbenden vóór
November 1954 hun be
zwaren tegen het ontwerp
kunnen inbrengen by de ge
meenteraad.
Kapelle, 29 October 1954.
De burgemeester voorn.,
H. G. v. SUIJLEKOM.
„EEN KLEINTJE"
KOST SLECHTS
EEN GULDEN
Nieuwe en bespeelde Instrumenten
Stemmen - Repareren - Verhuren
Studie en Klassieke Muziek
PIANO- EN ORGELHANDEL N.V.
Lange Kerkstraat 41 Telefoon 3490
Wegens verbouwing tijdelijk Ingang
Kreukelmarkt naast verkeersspiegel
DRUKKERIJ
MIDDELBURG
vraagt ervaren
bekend met snij- en vouwmachine.
Gaarne sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen of persoonlijke aanmelding
MAAKT KENNIS MET KIEKES!
Laat Un> Fototoestel geen winterslaap doen
BEZOEKT DE
GEZELLIGE EN LEERZAME
onder leiding van de
bekende radiospreker WIM JANSEN
(„'2x1=1
DEMONSTRATIE FILM WEDSTRIJD
met als hoofdprijs een CAMERA
GOES: „Prins van Oranje", Nieuwstraat 14,
Dinsdag 2 November, aanvang 8 uur.
Gratis toegangsbewijzen verkrijgbaar bij
de erkende fotohandelaren.
FLITS FOTO! FLITS FOTO! FLITS FOTO!
OP DE CHRISTELIJKE PSYCHIATRISCHE
INRICHTING „VREDERUST" TE BERGEN OP ZOOM,
gelegen in een mooie bosrijke omgeving, kunnen
voor de opleiding voor het Rijksdiploma Zieken
verpleging B. geplaatst worden
LEERLING VERPLEEGSTERS
EN -VERPLEGERS.
Nieuwe aantrekkelijke salarissen.
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Tevens kunnen la de opleiding enkele
VERPLEEGHULPEN
beneden 18 jaar, worden aangenomen.
Sollicitanten van Christelijke huize gelieven zich te
wenden tot de Geneesheer-Directeur, die gaarne verdere
inlichtingen verstrekt.
ONZE KLEINTJES
Van 15 regels 1.— (6 punts letter) Iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
TE KOOP
S Te koop: 1-pers. Peerless-
matras, nieuw, en 2-pers. ka-
pokbed. Te bevr.: 's Graven-
polderseweg 60, Goes.
ft Te koop: kamgaren (groene)
japon, m. 42; wollen (1. bruine)
japon v. lft. 15 jaar. Segeers-
singel 78, Middelburg.
ft Wegens vertrek te koop: pr.
kamerlamp met bovenlicht (als
nieuw); 2 sierkussens en mooi
geh. kleed voor salontafel.
Spotprijzen. Nieuwendijk 21 I,
Vlissingen.
ft Te koop: kalfvaars, rek. 11
Nov. Wed. L. KLUIJFHOUT,
Dishoekseweg 47, Koudekerke.
ft Te koop: haarden, vulkachels
in div. grootten, fornuizen en
potkacheltjes. Noordstraat 2,
Vlissingen.
no. 2
Deze huisvrouw koestert
een bedrieglijke illusie. Om
een hoedje te kunnen
kopen bezuinigt zij op dit
en dat, op alles wat. „Op
mijn stroomrekening moet
ik óók wat zien te sparen",
dacht ze en U ziet haar
hier nu sokken stoppen hij
armetierig licht.
Weet U wat zo bedrieglijk
is? De gedachte dat goed
licht duur zou zijn en slecht
licht zuinig. Het is name
lijk andersom.
Zet dat hoedje maar uit
Uw hoofd, mevrouwtje, als
het van deze averechtse
„besparing" moet komen
tenminste.
Alleen goede lampen
zijn zuinige lampen I
Met goede lampen bent U
altijd beter en voordeliger uit.
Dat bewezen de Philips lam
pen overduidelijk. Ten eerste
geven ze méér licht, ten
tweede zijn ze laag in prijs
en ten derde uiterst zuinig
in 1 gebruik
hi alle lichtpunten horen
daarom Philips lampen. De
lampen, die U wérkelijk geld
besparen!
LAMPEN
MÉÉR LICHT VOOR WEINIQ GELDI
ft Te koop: vloerkleed, f 12.50;
kinderledik., f 8.50; 2-pers. le-
dik., f 12.50; naaimachine,
f 25; 3-pits petroleumstel, f 5.50
en jongensfiets v. lft. 8—10 jr.,
f 25. Br. no. 1346, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
ft Te koop: een vrij te aanv.
arbeiderswoning aan de N.
Vliss. Weg te W.-Souburg. Te
bevr.: Van Doornlaan 25, Sou
burg.
ft Te koop: mooie woning met
voor- en achtertuin, aan de
rand van de stad. Br. no. 1347,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
ft Te koop: z.g.a.n. 2-pers. Eng.
ledikant (voetbord) en prima
bed, f 75; tafel met 4 kamer
stoelen, f 35. Br. no. 1344, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
ft Te koop: 7 prima autoban
den, m 920 met schijf en as,
ook per stuk en electr. comfoor.
FRANCKE, Molenweg 34, Zou-
telande, tel. 227.
ft Te koop: partijtje voederbie
ten. W. KOPPEJAN, Molenweg
15, Zoutelande.
ft Te koop: een kalfvaars aan
de rekening. Gebrs. WONDER-
GEM, 's-Heer Hendrikskinde
ren.
TE KOOP GEVRAAGD
ft Te koop gevr.: nieuw mid
denstandswoonhuis of nog te
bouwen woning te Middelburg
of omgeving. Br. met prijsopg.
nr. 1342, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
ft Te koop gevraagd: vrijko
mende ruime woning in of aan
de rand van Goes. Br. lett. H
65, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
ft Te koop gevraagd: hard hou
ten kabinetten. VINK, Axelse-
straat 10, telef. 2165, Terneu-
zen.
ft Te koop gevraagd: dressoirs,
ameublementen, tafels, stoelen,
radio's en inboedels. C. MOM
MAAS, Slijkstraat 29, Vlissin
gen. Telefoon 677.
ft Te huur: bovenwoning voor
klein gezin. Glacisstraat 166,
Vlissingen. Te bevr.: Anjelie
renlaan 40, Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
ft Te huur gevraagd: midden
standswoonhuis of bovenwo
ning te MTsurg of omg. (liefst
met tuin). Br. onder nr. 1343,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
ft Nette heer zoekt zit-slaap-
kamer met stookgelegenheid te
Vliss. of O.-Souburg bij nette
burger. Br. met prijsopgaaf per
week, lett. K 66, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
KOST EN INWONING
:osthuis met huis. verkeer. Br.
lett. D 63, Bur. P.Z.C., Vliss.
PERSONEEL
ft Net meisje gevraagd. Me
vrouw VAN WESTEN, Vogei-
zangsweg 17, Goes.
ft Een dagmeisje gevr., hele da
gen. Niet onder de 20 jaar. Me
vrouw ROTHUIZEN, Korte
Burg 1, Middelburg.
ft Gevraagd: een leerling of
halfwas bakkersknecht. DEUR
WAARDERS bakkerij. Kanaal
straat 2, Souburg.
ft Gevraagd: een bietenrooier.
F. MALJAARS, Breeweg 7,
Koudekerke.
ft Gevraagd: voederbieten-
rooier. A. VOLKERS, „Arne-
stein", Kleversk. Weg, Middel
burg.
ft Gevraagd, terstond of later,
bietenrooiers. H. J. VOLKERS,
Veerse Weg, Veere.
ft Gevraagd een aank. bak
kersknecht tegen loon en pro
visie. Brood- en banketbakker
FR. P. DEKKER ZN., Yerse-
ke, Telef. 187.
ft Heer alleen te M'burg, ruim
middelb. lft., vr. huish. Br. no.
1348. Bur. P.Z.C., Middelburg.
LESSEN
ft Laat. U eens inlichten wat al
leen autorijschool Walcheren
kan aanbieden, voor wie een
rijbewijs willen halen! Vliss.:
Emmastraat 50: O.-Souburg:
Zeewijksingel 44.
DIVERSEN
ft Cabaretgroep vraagt 2 jon
ge dames. Br. no. 1345, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
ft Doet als velen! Kijkt eens
naar een licht-lopende en duur
zame nieuwe fiets in de „RIJ
WIEL CENTRALE", Koude-
kerkseweg 59, Vlissingen.
ft Hypotheken vanaf 3*6 Fi
nanciering auto's, landbouw
werktuigen of andere objecten.
Makelaarskantoor L. A. VAN
OPSTAL EN ZOON. Jac. van
Beierenstraat 1, Goes. Tel. 2584.