Restauratie Militair Hospitaal
kan worden voorbereid
Zeeuwse Almanak
HOOFDBESTUUR L.J.G. WERKTE
WINTERPROGRAMMA UIT
lh
BOUW VAN DERDE HERVORMDE
SCHOOL TE GOES
Agenda
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 16 OCTOBER 1954.
NIEUWE HUISVESTING MIDDELBURGS GYMNASIUM
Nieuwe vleugel wordt ontworpen
B. en VV. van Middelburg hebben ir. H. de Lussanct de la Sablonière, ar
chitect van de Rijksgebouwendienst, belast met de Abdyrestauratie, bereid
gevonden plannen te ontwerpen voor de restauratie van het z.g. „Militair
Hospitaal". Zoals bekend, zal in dit historische gebouw het Stedelijk Gym
nasium worden gevestigd. De Middelburgse architect ir. F. H. Klokke heeft
op zich genomen de bouw van een nieuwe vleugel aan het „Militair Hospi
taal" voor te bereiden. Voor de aan deze werkzaamheden verbonden kosten
vraagt het college de raad om een crcdiet van 25.000. Verder stellen B.
en W. voor de terzake met het Ryk verkregen overeenstemming te willen
bekrachtigen.
De overeenkomst die met het Ryk
aangegaan zal worden, houdt o.a. in
dat dit grond en opstallen van de
Berghuysltazerne thans gemeen-
tebezit zal verkrijgen, alsmede de
voor uitbreiding van dit complex
benodigde en reeds onteigende pan
den aan de Zuidsingel. Daarvoor in
de plaats wordt de Zeeuwse hoofd
stad bezitster van grond en opstallen
van het „Militair Hospitaal". Hier
omtrent is door partijen volledige
overeenstemming verkregen.
Sinds de COAK het barakkenkamp
„Modderoord" in gebruik heeft ge
nomen, wordt het „Militair Hospi
taal" niet meer voor legering van
militairen gebruikt. Slechts de Mi
litair Geneeskundige Dienst huist
nog in het gebouw. De MGD krijgt
echter binnen afzienbare tijd een
nieuwe-semi-permanen te-huisves
ting op het Molenwater.
De eigendomsoverdracht kan ech
ter pas geschieden als de voor de
uitbreiding van de kazerne bestemde
grond aan het Rijk in eigendom wordt
overgegeven. Evenwel vinden B. en
W. een en ander geen bezwaar om
reeds met de voorbereidende werk
zaamheden van het project te doen
beginnen.
Het „Militair Hospitaal" oor
spronkelijk „Kolveniersdoelen", daar
de voetboogschutters er hun socië
teit hadden zal onder toezicht
Dodelijk ongeluk nabij
Bergen op Zoom.
Motorrijder reed op stilstaande
vrachtauto.
Vrijdagavond omstreeks half acht
is op ae weg van Bergen op Zoom
naar Zeeland ter hoogte van de Beu-
kendreef een dodelijk ongeluk ge
beurd. De 23-jarige A. Hopman uit
Woensdrecht was hiervan het slacht
offer.
De bestuurder van een vrachtauto,
G. K. uit Oud-Alblas, stopte om een
lichtdefect te herstellen en terwijl hij
daarmee bezig was, reed de motorrij-
Topman, m volle vaart tegen d(
auto. Hij bekwam dermate zware
verwondingen, dat hh kort daarna ter
plaatse overleed. Het verkeer onder
vond meer dan een half uur vertra
ging.
van Monumentenzorg worden geres
taureerd.
Aangenomep wordt, dat de by het
gebouw behorende toren, die in 1735
voor het grootste deel werd afgebro
ken,wederom tot zyn oorspronkelijke
hoogte zal worden opgetrokken. Res
tauratie en opbouw van de toren
zullen uiteraard een belangrijke ver
fraaiing van het Middelburgse stads
beeld betekenen.
Het „Militair Hospitaal" op zich
zelf is te klein om het gehele gym
nasium te huisvesten. Daarom zal
aansluitende op de voorgevel van het
gebouw op de hoek van de Baan-
straat en Achter de Houttuinen een
vleugel worden gebouwd, waarin
een aantal leslokalen wordt onderge
bracht.
Kolendampvergiftiging
in St. Annaland.
In St. Annaland heeft zich een geval
van kolendampvergiftiging voorge
daan, dat bijna het leven heeft gekost
aan de alleen wonende weduwe Slager.
Nadat de weduwe S. haar woning
had gesloten en naar bed was gegaan,
werd zij spoedig onwel. Zij trachtte
uit haar bed te komen doch dit lukte
niet. Zij bezat evenwel nog genoeg te
genwoordigheid van geest om tegen de
wand van haar slaapkamer te kloppen.
De buren kwamen hierop te hulp,,
doch daar zij de deur niet open konden
krijgen moest deze worden geforceerd.
Een en ander liep gelukkig goed af.
Ook in Zeeuwse landbouw
6 loonsverhoging.
Het landbouw- en dorsbedrijf, het
landbouwambacht, de bosbouw, de
grasdrogerijen cn de aardappelsor-
teerinrichtingen in Zeeland hebben
overeenstemming bereikt over de toe
passing van de zes procent loonsver
hoging. Ook in vele andere gemeen
ten is besloten, tot toepassing van de
nieuwe regeling over te gaan.
VERGADERING TE GOES
In Januari studiedagen over het vluchtelingenvraagstuk
en het Deltaplan.
In dc jongste te Goes gehouden hoofdbestuursvergadering van de Land
bouw Jongeren Gemeenschap kwam de verdere uitwerking van het win-
terprogramma ter sprake. Tevens kwamen enkele algemene kwesties be
treffende de financiën en de hopelijk binnenkort aan te stellen jeugdlei
der aan de orde. Reeds geruime tijd worden in Zeeland regiecursussen
gehouden, welke goed bezocht wordenHelaas is het aantal opgaven voor
dc cursussen op Zuid-Beveland en Noord-Beveland, die respectievelijk op
2 en 25 November beginnen, nog maar zeer matig. Ook op Walcheren wil
men een dergelijke cursus houden, mits er zich minstens tien personen
opgeven.
De filmvoorlichtingsavonden, die
oorspronkelijk in het begin van het
nieuwe seizoen geprojecteerd waren,
kunnen door bijzondere omstandighe
den eerst in het begin van het nieuwe
jaar doorgang vinden. De avonden
zullen georganiseerd worden in 1 sa
menwerking met andere jeugd-Ver-,
enigingen.
Het Landbouw Coöperatie Centrum
opent de mogelijkheid om met een
groep van tien tot twintig personen
een discussiegroep over landbouwco
öperaties te organiseren. Daarnaast
wil de V.C.S. graag praatavonden
VAN
i
TOT
De bietencampagne, welke thans
weer in volle gang is, brengt vele ge
varen met zich mede. Reeds werden
de weggebruikers gewezen op het
gladde wegdek, dat tengevolge van
het transport kan ontstaan. Maar ook
voor de jeugd bestaan niet denkbeel
dige gevaren. Vaak komt het voor
dat schoolkinderen er een spelletje
van maken om bieten van de wagens
of auto's af te trekken. De middelen
welke zij hiertoe aanwenden ontsprui
ten dikwijls aan een bewonderens
waardige vindingrijkheid, maar niet
tegenstaande dat blijft het spel uiter
mate gevaarlijk. Mede van de zijde
der RyKspolitie wordt de ouders dan
ook aangeraden de kinderen er drin
gend op te wijzen dat zij hun leven in
ae waagschaal stellen.
SCHOONMAAK-ACTIE
Zes-en-dertig jaar lang voerde me
juffrouw M. Lous een schoonmaak
actie in het gemeentehuis te Oude-
lande, maar nu heeft zij er dan toch
genoeg van. Juffrouw Lous kreeg op
BABY
Aanvankelijk slaagde mama er in
de baby zoet te houden, maar de trein
was, na uit Vlissingen te zijn ver
trokken, Middelburg nog niet gepas
seerd, of er begon een uitermate
enthousiast huilconcert.
De medereizigers in de omgeving
bezagen het toneeltje welwillend,
maar in Kapelle-Blezelingewas een
groot deel van de welwillendheid ver
dwenen.
Moeder en kind verlieten de trein
evenwel, zodat demonstraties uitble
ven
De kans op betogingen werd weer
groter, toen in Rüland-Batli opnieuw
een mama mét baby dezelfde zit
plaats koos. Tot Bergen op Zoom ging
het voortreffelijk en ae stemming
werd bepaald, rooskleurig, toen deze
combinatie de trein verliet, zonder
dat baby ook maar een kik had ge
geven
In Roosendaal echter kwam er de
finitief een einde aan de vreugde,
want tot grote hilariteit van een be
jaard, kaalhoofdig man, die het
ganse gebeuren met nauw verholen
vrolijkheid had gevolgd, verscheen in
de trein een moeder met een bijzonder
luid schreeuwende baby
De vrouw bezette dezelfde zetel,
waarna één der passagiers zich ver
hief en sprak: ,A-ls dit deel van de
trein dan voor babies gereserveerd is,
zal ik wel verdwijnen
De vrouw hoorde het niet.
De baby schreeuwde tè luid...
haar verzoek eervol ontslag en in
haar plaats werd benoemd mejuf
frouw A. Potter-Korstanje.
MADELIEFJE
Spraken we dezer dagen huiverend
over de naderende winter, een zekere
mate van optimisme is nimmer mis
plaatst. Ook in de natuur kan men
nu en dan nog een hoopgevend ver
schijnsel waarnemen. Zo ontwaarden
de beide bietenrooiers J. A. Geluk en
J. Voshol in de omgeving van Sint-
Annaland een bloeiend madeliefje, dat
zich dus blijkbaar niets aantrok van
alle kilheid.
LICHTPUNT
Van het ene lichtpunt naar het an
dere. De vier wijzerplaten van de
klok in de toren van de R.K. kerk te
Sas van Gent zullen binnen niet al te
lange tijd worden voorzien van ver
lichting. B. en W. hebben reeds op
dracht gegeven tot het uitvoeren van
de werkzaamheden, welke licht in de
duisternis zullen brengen. Een en an
der moet „buiten de deur" geschie
den, dus er zal nog wel enige tyd
mee heengaan.
SYMPHONETTA
Luchtige tonen zullen vandaag op
klinken uit de straten van Heinkens-
zand. De bron van deze luchtigheid is
de 's-Heerenhoekse mondharmonica
club „Symphonetta", welke een
rondwandeling door het dorp maakt.
De mond-organisten zullen worden
afgewisseld door het muziekensemble
„Guymanca" uit Helnkenszand.
met jonge boeren houden over de co-
operatieve verwerking van suikerbie
ten.
De najaarsvergadering van de Pro
vinciale Raad zal gehouden worden
op Zaterdagmorgen 27 November.
Des- middags volgt daarop de Alge
mene'Vergadering in de „Prins van
Oranje" te Goes. De voorzitters vam
de streekbesturen zullen hier verslag
uitbrengen en het bestuur zal mede
delingen doen over (je beslissingen*
die de Provinciale Ra,ad in de mor-
genvergadering heeft genomen.
Als spreker is voor deze middag
uitgenodigd de heer Knoop uit De
venter. Des avonds zal waarschijnlijk
de toneelclub van de Hervormde
Jeugdraad een heropvoering geven
van het toneelstuk „Ik wil niet meer
lopen". De opbrengst van deze avond
komt ten goede aan de opleiding van
ontheemden in West Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Studiedagen
Op 27, 28 en 29 Januari van het
volgend jaar zullen enkele studieda
gen gehouden worden. De eerste dag
zal het vluchtelingenvraagstuk aan
de orde worden gesteld, terwijl de
tweede dag de gevolgen van het Del
taplan voor de Zeeuwse samenleving
het onderwerp van bespreking zullen
vormen. Voor de avond van deze dag
is de heer W. Barnard met zyn ma
rionetten theater gevraagd, terwijl
deze waarschijnlijk ook de morgen
van de laatste dag za! vullen.
Vorig jaar is de bestuursleden
dag, waarop het werk van de ver
schillende bestuursfunctionarissen
wordt besproken, goed in de smaak
f«vallen. Daarom zal deze op een na-
er te bepalen dag in Januari her
haald worden.
De vergadering besloot de techni
sche commissie opdracht te geven,
na te gaan in hoeverre er in L.J.G.-
verband de mogelijkheid bestaat om
de leden op het eigen bedrijf veevoe
derbalansen te doen opmaken. Aan de
hand van een dergelijke balans kan
het Veevoederbureau voor Zeeland
dan uiterst nuttige adviezen verstrek
ken.
Tengevolge van het slechte weer
is dit jaar van de beoordeling van de
aardappelrooiers niet veel terecht ge
komen. De vergadering besloot dit
jaar zoveel mogelijk gegevens te ver
zamelen en deze beoordeling volgend
Zó boeiend inu PAIVORAMA
NOVUM OP SCHOLENGEBIED
Ontwerp dat de aandacht trekt.
Op het terrein aan de Willem Barendszstraat en de verlengde Naere-
boutstraat te Goes zal een dezer dagen de eerste van de twee en zestig pa
len worden geheid voor de .derde Hervormde school, welke door haar
vormgeving een novum genoemd mag worden en ongetwijfeld grote be
langstelling zal trekken.
De architect, de heer J. A. de Bruy-
ne, te Goes, die de opdracht kreeg een
halsehool te bouwen, waarbij tevens
alle acht leslokalen wat ligging be
treft, gelijkwaardig zouden zijn, heeft
hiervoor een zeer aantrekkelijke op
lossing gevonden. Alle lokalen zijn op
het Zuiden geprojecteerd, namelijk
vijf op de begane grond en drie op de
eerste verdieping. Door de lokalen
dwars op de achtergelegen hal te
plaatsen, krygt iedere klas twee vrij
wel geheel uit glas bestaande wanden
aan de straatzijde, zodat aan de eer
ste vereisten voor een school, licht en
lucht, royaal wordt .voldaan.
De lokalen, welke zullen uitzien op
de Willem Barendszstraat tegenover
de melkfabriek, krijgen een opper
vlakte van 7.50x7.50 m.
Door deze bouwvorm is tevens ver
kregen dat de hal niet tussen de les-
Examen
Voor het doctoraal examen genees
kunde slaagde aan de Rijksuniversi
teit te Utrecht de heer F. G. C. Buyse
uit Goes.
Ad^wtpntïe.
Peanut Butter
In Amerika zegt men voor pinda
kaas „pindaboter" maar in Neder
land zegt men voor pindakaas
J/lcffUttcmJ
jaar in ieder geval voort te zetten.
Op de avond van Zaterdag 26 Fe
bruari zal het Provinciale winterpro-
gramma besloten worden met een
groots op te zetten contactavond,
waarvan het gevarieerde programma
in elkaar gezet zal worden door de
verschillende streken, die hiervoor de
beste gedeelten uit hun winterpro-
gramma kunnen halen. Deze avond
wordt gehouden in de „Prins van
Oranje" te Goes.
Regina garandeert U
4 extra voordelen!
natuurzuivere schuimrubbermatrat
blijft Uw leven lang nieuw
gewelfd bovenvlak
130 Jaar vakmanschap
Uitsluitend verkrijgbaar
in de goede bedden- en
meubelzaak.
N.Z. VOORB
URG^VI
,L 2. AMSTE8DAM.C
lokalen behoeft te worden ingebouwd,
doch eveneens met een glazen wand
het licht rechtstreeks van buiten be
trekt. Deze hal, waarin tevens de
twee ingangen komen, krijgt een op
pervlakte van 19x7.50 m., en zal
plaats kunnen bieden afin ca. 200 per
sonen. Het is namelijk de bedoeling
dat de hal tevens als vergaderruimte
bijv. voor ouderavonden, kan worden
benut. Hiertoe zal er ook een podium
worden gebouwd, met daaronder een
opbergruimte voor stoelen.
Naast de garderobes en toiletten,
bevat het gebouw voorts een spreek
kamer voor het hoofd, een keukentje
en een kamer voor leermiddelen,
waaronder de verwarmingskelder zal
komen. Het gebouw zal centraal ver
warmd worden met een oliestookin-
stallatie.
Aan de achterzijde van de school
komt een in twee kleuren betegeld
speelterrein van 800 m2, alsmede een
rijwielbergplaats, terwijl aan de voor
zijde een groot plantsoen zal worden
aangelegd.
Het gebouw dat in geelkleurige
baksteen zal worden opgetrokken
met een groen gekleurde bitumen-
dakbedekking, wil men op 1 Septem
ber 1955 voor het gebruik gereed
hebben.
Na onderhandse aanbesteding is
het werk opgedragen aan de fa. de
Bruyne, van Riet en Nonnekes te
Goes. Het ontwerp dat geheel afwijkt
van het tot dusver gebruikelijke
scholentype, werd ook door de Haag
se instanties met instemming ont
vangen. Zonder dat bezuinigingen
werden voorgeschreven, werd alle
medewerking verleend.
VANDAAG.
Middelburg Kunstzaal Van Benthem en
Jutting: Expositie werken Claire Bo
nebakker, 918 uur; Electro: „The
Glenn Miller Story", (a.l)., 19 en 21.15
uur; Schouwburg: „Strijd om het
heelal", (18 jr.). 20 uur; Graanbeurs
Dam: Postzegelruilbeurs ..Philatelica",
14—17 uur.
Vlissingen Expositiezaal Frans Maas:
Werken van de Franse schilder Leon
Dubois; Alhambra: „Verboden Ver
haal", (18 jr.), 19 en 21 uur; Luxor:
„Strijd om de Khyber Pas", (14 jr.),
19 en 21 uur; Scheldekwartier: To
neelavond personeelsver. „De Schel
de", 20 uur; Concertgebouw: Uitvoe
ring Mannenkoren, 20.15 uur.
Goes Grand: „The Robe", (a.l.), (cine
mascope), 14, 16.30, 19 en 21,15 uur;
Prins van Oranje: Goesse Operette
Vereniging „La Mascotte", 20 uur.
Oostburg Beeldententoonstelllng.
MORGEN.
Middelburg Elèctro: als vandaag, 15.30
19 en 21.15 uur; Schouwburg: als van
daag, 14.30 en 20 uur.
Vlissingen Expositiezaal Frans Maas:
als vandaag; Alhambra: als vandaag,
15, 19 en 21 uur; Luxor: als vandaag,
15, 19 en 21 uur; Concertgebouw: Kin
deroperette „Roodkapje en de wolf",
14 uur.
Goes Grand: als vandaag, 14, 16.30, 19
en 21.15 uur.
Oostburg Beeldententoonstelling.
KUNST
Poulenc en Bernac
in Middelburg.
CONCERT- EN GEHOORZAAL
Z. V. U.
ER ZIJN SOMS concerten
hoogstens één in de twee jaar
die een recensent er naar doen ver
langen om voor één keer eens van
zijn schrijvende taak ontheven te
zijn. Want critisch luisteren is bij
dergelijke evenementen welhaast uit
gesloten, slechts vervoering over het
gehoorde blyft. Zo was het Vrijdag
in de Concert- en Gehoorzaal te Mid
delburg, waar Pierre Bernac en Fran
cis Poulenc optraden met een groot
se liederenavond, die elke critiekhet
zwijgen oplegde.
Het programma, dat deze beide
kunstenaars ten gehore brachten,
was van een grote verscheidenheid.
Begonnen werd met vier aria's van
Lully en reeds onmiddellijk by de in
zet van Bernac, zijn prachtige bari
ton volmaakt resonerend in de hoge
Concertzaal, was er die merkwaar
dige sfeer van het volmaakte con
cert. En dit sublieme begin werd
gevolgd door vele andere voortreffe
lijke momenten: Schumann's „Ge
dichte von Lenau" met het aangrij
pende Requiem, Ravel's „Don Qui-
chotte Dulcinée", waarvan het
drinklied moest worden herhaald
omdat het publiek zo enthousiast
was, Fauré's „Les Berceaux", en het
prachtige „Mandoline" op tekst van
Verlaine, Debussy's „Beau Soir" en
„L'échelonnement des haies", en ten
slotte liederen van Poulenc zelf. Welk
een groot liederen-componist is deze
Franse kunstenaar en welk een voor
treffelijk vertolker heeft hij voor
deze werken gevonden in Bernac.
Poulenc schijnt met zijn liedkunst
muzikale aquarellen te scheppen,
kleine kunstwerken, met tere tinten,
vol humor en goedmoedige ironie,
hier en daar met enkele rake lijnen
en soms met quasi-romantische ef
fecten. Zijn melodiek heeft een gro
te souplesse en is vol onverwachte
en toch volkomen aanvaardbare
wendingen.
Opvallend ook is Poulenc's piano
spel. Hij speelt niet als pianist, maar
als componist. Men moest daar even
aan wennen, vooral bij de aria's van
Lully. Wellicht kan zijn begeleiden
het beste worden gekarakteriseerd
als „eerbiedig", omdat Poulenc de
componist benadert met groot res
pect voor diens scheppend werk.
Komt dat, omdat hy zelf zo goed
weet hoe moeilijk zich de Inspiratie
laat dwingen
Het publiek was opgetogen en pas
tevreden na twee toegiften. De voor
zitter van de Z. V. U., mr. F. Adri-
aanse, bood de beide musici een wel
verdiende bloemenhulde aan. de K.
„La Mascotte".
GOESSE OPERETTE
VERENIGING.
In het zeventiende-eeuwse vorsten
dom Piombino speelden zich wonder
lijke dingen af. Een arme boer, die
door het noodlot werd achtervolgd,
een vorst die in dezelfde omstandig
heden verkeerde, en dan als reddende
engel een kalkoenhoedster die als
mascotte was geboren en geluk
bracht in dit gezelschap.
Dit is het gegeven van de operette
„La Mascotte" van Edmund Audran,
waarmee de Goesse Operettevereni
ging Vrijdagavond in de „Prins van
Oranje" haar nieuwe seizoen opende.
Zoals vaak met operettes het geval
is, een pretentieloos verhaaltje. Daar
bij waren de dialogen dikwijls wat al
te veel gerekt en niet altijd even
boeiend. De pittige frisse muziek deed
echter deze bezwaren gaarne verge
ten. Bovendien gaf het stuk, dat zich
afspeelde op het platteland en in het
paleis van de vorst vele mogelijkhe
den voor een kleurrijk schouwspel
met costuums en décors. Deze moge
lijkheden dit zij met waardering
geconstateerd heeft de Goesse Ope
rettevereniging ten volle uitgebuit.
En dan de vertolking zelf. Over
het algemeen mag gezegd worden,
dat men hierin iveer goed is geslaagd.
Men kan wellicht van mening ver
schillen of de typering van bepaalde
figuren wel de juiste was, doch daar
bij dient bedacht te worden dat een
vereniging van dilettanten niet altijd
een onbeperkte keus van solisten
biedt. De hoofdrollen van Bettina, de
kalkoenhoedster (mevrouw M. Huis
manPalse) en de herder Pippo (D.
Meijer) genoten een redelijke vertol
king. De heer V. Hopmans had een
voor hem uitstekend geschikte rol als
vorst Laurant XVII en wist hiervan
dan ook een kostelijke uitbeelding te
geven. Mej. A. Wijnands beschikt ook
over een aardige stem en wist haar
rol als Fiametta, dochter, van de
vorst, op acceptabele wjjze te bren
gen. Verder zij o.m. nog vermeld het
verdienstelijke spel van de heer S.
Berrevoets als pachter en groot-ka
merheer, alsmede dat van de heer D.
van Belois (Prins Frltellini)De koor
leden als pages, boerinnen, boeren en
soldaten speelden en zongen met
vaart. Het tweede bedrijf bracht bo
vendien nog een zeer geslaagd ballet,
ingestudeerd door dansschool Janvier,
terwijl het orkest door zijn vlotte be
geleiding zeker niet minder aan het
succes bydroeg. En last but not least
kwam het hartelijk applaus na ieder
bedrijf ook zeker ruimschoots toe aan
de dirigent Jan Kousemaker die koor
en orkest weer stevig in handen had.
Bij de aanvang sprak de voorzitter,
de heer J. Rijkse, een openingswoord,
waarin hy o.m. de viering van het
tienjarig bestaan in het voorjaar van
1955 met de operette „Gr&fin Marit-
za" aankondigde en aan het adres
van het gemeentebestuur de wens
voor een geschikt repetitielokaal
overbracht.
Hedenavond wordt de operette
nogmaals ten tonele gebracht.
De V,