Ook in Zeeland moeilijkheden
bij de aardappeloogst
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
Woningwetwoningen komen
aan Schuttershof.
SANATOGEÜ
NOORD-BEVELAND
ZEEUWSCH-VLAANBEREN
P.T.T.-CENTRALE IN TERNEUZEN
WORDT BELANGRIJK VERGROOT
DE TWEEDE RONDE VAN HET
BEVOLKINGSONDERZOEK
ra
DONDERDAG 14 OCTOBER 1954.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
ACHTERSTAND DOOR SLECHT WEER
Beroep op gemeentebesturen om
arbeiders af te staan
Dc Sociale Commissie van de Stichting voor de Landbouw in Zeeland
heeft zich met een schrijven tot de gemeentebesturen gewend, waarin wordt
verzocht de arbeiders in gemeentedienst, voorzover zulks maar enigszins
mogelyk is, beschikbaar te willen stellen voor de aardappeloogst.
Het voortdurende slechte weer heeft een zeer grote achterstand in de
landbouwwerkzaamheden doen ontstaan, waarbij met name de aardappel
oogst ernstige moeilijkheden oplevert. In practisch alle delen van Zeeland
heeft men met een meer of minder tekort aan arbeiders te kampen.
Gisteren waren bij de Stichting
voor de Landbouw aanvragen om
hulp voor het rooien van 417 ha aard
appelen ingediend, waarvoor tot dus
ver 414 arbeiders in colonneverband
beschikbaar konden worden gesteld.
Wanneer men echter bedenkt, dat by
redelijke weersomstandigheden één
arbeider drie weken werk heeft om
één ha aardappelen te rooien, zal het
duidelijk zijn, dat het beschikbare
aantal arbeiders onvoldoende is. Om
dan nog maar niet te spreken over
het bietenrooien. Vele arbeiders wer
den reeds, in nauw contact met de ar-
beidsbureaux en het Bureau Oogst -
voorziening en met medewerking van
de cultuurconsulent en cultuurmaat
schappijen, tijdelijk aan cultuurtech
nische- en herstelwerken onttrok
ken, doch hiermee is men er nog niet
om alle aanvragen tydig te kunnen
afwerken.
Op Schouwen kwamen aanvragen
voor plm. 40 man voor het rooien van
aardappelen en bieten binnen. Deze
arbeidskrachten worden aan het her
stelwerk onttrokken. Op Tholen, waar
aanvragen voor het rooien van 54 ha
aardappelen werden ingediend, zyn
om te beginnen 27 man beschikbaar
gesteld. Men zal trachten dit aantal
nog uit te breiden. Noord-Beveland
kreeg voor 60 ha aardappels en 5 ha
bieten totaal 42 man. In Oost. Zuid-
Beveland moeten nog ongeveer 100
ha aardappelen en 12o ha Dieten ge-
rooid worden. Hiervoor zijn 83 arbei
ders beschikbaar. In West. Zuid-Be
veland zijn 126 arbeiders aan het
werk voor 97 ha aardappelen en 42 ha
bieten, doch volgende week zullen er
hiervan 60 man aan Zuid-Holland
moeten worden afgestaan, daar deze
arbeiders uit deze provincie afkom
stig zyn.
Uit Walcheren kwamen tot dusver
slechts aanvragen voor het rooien
van 7 ha «-aardappelen en 10 ha bie
ten. Men zal het probleem daar bin-
kort oplossen met arbeiders uit de
herverkaveling.
In Zeeuwsch-Vlaanderen wordt veel
gewerkt met Belgische ploegen. In
ost. Z.-Vlaanderen waar nog 49 ha
aardappelen en 18 ha bieten gerooid
moeten worden, zyn momenteel 46
man aan het werk. Men hoopt dit
aantal nog uit te breiden. Voor W. Z.
Vlaanderen waar volgens de aanvra-
fen nog 50 ha aardappelen en 60 ha
ieten gerooid moeten worden, zijn
Motorongeval.
Nabfl de afsluiting van de Zuidwa-
teringstraat te Ritthem kwam de
heer J. M. uit Domburg gisteren ern
stig met zijn motorfiets te vallen.
Dokter Bloos, die de eerste hulp ver
leende, liet de motorrijder per auto
naar huis vervoeren. De heer M. was
ernstig aan het hoofd gewond.
Het ongeluk ontstond, doordat de
motorrijder de primitieve afsluiting
van de weg te laat opmerkte. Hij rem
de uit alle macht, slipte op het natte
wegdek en kwam te vallen.
nu ongeveer 90 Belgen aan het werk,
terwijl nog 12 arbeiders uit de Braak
man worden verwacht.
Er wordt gedaan wat mogelyk is,
doch daar aan de herstelwerken e.d.
ook niet onbeperkt arbeidskrachten
kunnen worden onttrokken wan
neer draglines e.d. zouden moeten
worden stilgelegd, kost dit handen
vol geld en bovendien Brabant,
dat voorheen veel hulp verleende,
thans zelf mensen tekort komt, moet
men nu ook een beroep op de ge
meenten doen.
De gemeente-arbeiders zullen in
colonneverband onder het Bureau
Oogstvoorziening worden tewerkge
steld. Er zal een speciale regeling
getroffen worden, zodat deze arbei
ders voor wat hun beloning betreft,
feen schade zullen ondervinden van
eze tydelyke overschakeling.
„Het Ballet der
Lage Landen".
Opvoering in IJzendijke.
De V.V.V. IJzendijke is er in ge
slaagd op Zondag 17 October a.s. een
eerste opvoering in Zeeuwsch-Vlaan-
deren te brengen van het bekende
„Ballet der Lage Landen"
De uitvoering vindt plaats in het
R.K. jeugdgebouw; aanvang te acht
uur. De artistieke leiding berust bij
Mascha ter Weerae, de zakelijke bij
Frits W. Basart; aan de vleugel is
Wim Franken.
Het programma vermeldt een boe
renbruiloft (muziek Albert Bocai,
choreografie Pieter van der Sloot),
Puerte de Tierra, bolero op muziek
van Albeniz door Norman Mc. Dowell,
„De Spaanse Brabander", op muziek
van Julius Röntgen, choreografie Pie
ter van der Sloot en met costuums
van Karei Bruckman.
Voorts ,,'t Mislukt Aensoeck", even
eens op muziek van Röntgen, choreo
grafie Pieter van der Sloot en met
costuums van Karei Bruckman en „La
Foyer de Danse" op muziek van Ros
sini, choreografie vah Susanna Egn en
met décor van Gerard Hordijk.
Na de pauze krijgt men nog „Pas de
deux", uit de le acte Giséle, muziek
A. Adam, choreografie Coraly/Ser-
gueeff en daarna „Garden Party" op
muziek van Jacques Offenbach, idee
en choreografie van Pieter van der
Sloot met décorontwerp van Karei
Bruckman en costuums van Marja
Berndes. Zoals men ziet een uitste
kend programma, dat veel doet ver
wachten.
Middelburg
Lezing voor Genootschap
NederlandFrankrijk.
In het museum van het Zeeuwsch
Genootschap der Wetenschappen te
Middelburg, werd Dinsdagavond de
eerste winterbijeenkomst gehouden
van het Genootschap Nederland-
Frankrijk, afdeling Zeeland Spreker
was prof. Marcel Reinhard, historicus
en letterkundige uit Parijs In zijn
causerie getiteld „La vie posthume
d' un roi de France, Henri IV", schets
te hij de grote verbondenheid door
alle eeuwen heen van het Franse volk
met zijn koning Henri IV Daarbij
zette prof. Reinhard uiteen, hoe de
populariteit van Henri IV deels ont
staan is door zijn groot staatsman
schap, deels door de historische ont
wikkeling in de eeuwen na zijn dood
Zowel in de 16e, 17e, 18e als 19e
eeuw eisten bijna alle religieuze en
politieke richtingen Henri IV om beur
ten als geestverwant en partijgenoot
op, zodat nog steeds de gehele Franse
natie deze grote koning vereert.
Dit thema werd door de spreker op
brillante wijze uitgewerkt en met tal
van geestige aanhalingen geïllustreerd.
Prof. Reinhard oogstte dan ook een
zeer warm applaus van een talrijk
gehoor.
„Suid Afrika Show".
De Middelburgse Aquariumvereni
ging „Barbus Conchonius" bracht
haar leden onder het motto „Suid-
Afrika Show" Woensdagavond in de
benedenzaal van restaurant Wöhler
een filmavond. Tijdens deze bijeen
komst, die tengevolge van de storing
in de Centrale Zeeland later begon
dan in de bedoeling lag, werd een
drietal interessante films vertoond
over Zuid-Afrika. „Tight Lines" gaf
een indruk van de wijze waarop in
dat land de hengelsport wordt be-
VEILING MIDDELBURG.
13 October. Aardappelen: Furore 10.
Koopmans Blauwe 10.80—11.10. Franken-
thaler 70—110. Black Alicante 71-110. Ana
nas meloenen 11—33. Golden Champion
104—11.
Appels: Glorie van Holland I 21—25. K
4—21. Ellisons Orange II 25, K 22. Cox
Orange Pippin I 30—45, II 10—24, B 36.
A 49-52. Jonathan K 7—12 Laxton Su
perbe I 21—22, K 10—15. Goudreinette I
19, K 2218. Peren: Conference I 1618,
II 11, K 918. Bonne Louisse I 28, K 20
—26. Doyenné du Cornice I 58. Beurré
Clairgeau I 16—17, II 8. K 11. St. Remy
I 20. K 8—9. Nouveau Poiteau I 7—12, K
3. Kraaipeer K 911. Tomaten: Natuur
tomaten A 22—38, B 8—20, C 8—29, Kas-
tomaten A 72—73, B 67, C 31—63.
Groenten: Bloemkool A 14—15, B 15
24, C 9—16. Bospeen 13—33. Waspeen 19—
32. Savoye keol 17—19. Rode kool 6—17.
Witte kool 412. Sla 312. Uien per kg
1017. Andijvie 610. Dubb. Princessen
62—112. Witlof 99. Boskroten 1426. Prei
18—23. Rapen per kg 8—20. Spruiten 40
—50. Snijbonen 73—155. Spinazie 25—50.
Bosrapen 11—16. Postelein 40—57. Kom
kommers B 1018, C 811. Augurken A
102, B 72, C 29.
VEILING KAPELLE.
13 October. Industrie- en exportveiling:
Appelen en peren: Goudreinette AAA
24.80. A 21.70—24, BC 18.70, I gr. 19.60—
23. I fijn 17.60, II 12.30, K 14.70—15.10. fabr.
9.50—12.10. Cox Orange Pippin AAA 55.10,
AA 53.40, A 55.40, B 56.10, C 25, I gr. 45.20
—46.90, I fijn 36.10, I 24.60—25.20, II 5.20,
K 24.20—27.80. fabr. 9.80—1210. Sterappel
A 40, BC 26.50—27.20, I gr. 36.60. I fijn
17.50—18, II 5.70, K 14.70, fabr. 4.70—6.50.
Ellisons Orange I 34.50, II 18.10, K 25.20.
Laxton Superbe I 34.30—35.10, I fijn 26.20,
K 15.10. Jonathan I gr. 33.90, I fijn 21—
25, K 9.60—9.70, fabr 5.90. Glorie van
Holland A 30.30, BC 21.20, I gr. 29.90—
31.30, I fijn 18.80, n 8.50, K 13.40. Doyenne
du Cornice I gr. 82.10, I fijn 60. II 35.50,
K 41.10. fabr. 15.70. Br. Alex Lucas A
37.70, BC 27.60, I gr. 40.10—40.65, I fijn
26.20, II 8.10, K 14—14.10, fabr. 6. Legipont
I gr. 28.10, I fijn 27.10, K 16.30, fabr. 6.80.
Br. Clairgeau I gr. 28.90, I fijn 22.10, K
10. Conference I 20.90, n 7.30, I gr. rijp
20.75. I fijn rijp 17.90, K 15.30, fabr. 7.20.
Zw. Wijnpeer A 22.20, BC 15.30, X gr. 21.90.
I fijn 14.40, n doordraai K 5.50—5.90, fabr.
3—3.10. Gron. Kroon K 12.90 Maagdepeer
I 21. St. Remy I gr. 13.50, I fijn 13.20,
n 8.70, K 10.05—10.40. fabr. 6.20—6.30.
Pondspeer I 10.55, H 7.80—8.50, fabr. 5.90.
Franse Reinette I gr. 14.30, I fijn 13.20.
Notarisappel A 25.30, BC 22.10. Zure val
kroetappelen 4, geplukte kroetappelen 5.
Val Goudreinette 9.7010. Val Sterappel
3. Bramen A en B 65.20, afw. 40.15. Ver
pakt fruit: Sterappel AA 52. A 48.
Gewone veiling. Bramen 45—95. Noten
110170. Druiven 82106. Appelen en pe
ren: Jac. Lebel 711, Pr. Noble 614.
Allington Pippin 919. Emile d' Heijst 5
—8.50. Groenten: Witte kooi 10, Savoye
kool 7. Rode kool 614. Bloemkool 9
21. Andijvie 614. Dubb. Pr. bonen 41—
71. Kropsla 4—7.50. Boskroten 21. Aard
appelen 10. Tomaten 2025. Kassnijbonen
122. Koolrapen 5.50.
BERGEN OP ZOOM.
13 October. Sla 5—11.50. Andijvie 6—
14. Bloemkool AA 41—51, A 22—33, B 13
25, C 910. Bospeen 1628. Waspeen
18—34. Prei 9—16. Kroten 11—22. Savoye
kool 717. Spinazie 2341. Spruiten A 55
—73. B 26—38. Rode kool 8—17. Witte
kool 6—13. Stamboon dubb. Princessen
65109. Snijbonen 106140. Staakprinces-
sen 98—135. Tomaten 4469 natuur 24
38. Komkommers 17—39. Appelen: Cox
Orange 2444. Ellison Orange 30. James
Grieve 37. Sterappelen 2332 Glorie v.
Holland 1826. Groninger kroon 1019.
Jonathan 21—23. Goudreinette 24. Peren:
Triumph de Vienne 27—32. B Louise d'
Avancher 2530. Beurré Hardy 39. Con
ference 16—20. Legipont 17—24. St. Remy
19. Comtesse de Paris 1620. Noten 1.80—
200. Druiven 90—100.
EIERMIJN.
De A.V.M. eiercommlssie heeft de con
sumptieprijs voor de eieren vanaf Vrijdag
15 October a.s. als volgt vastgesteld: Prijs
klasse I 12, prijsklasse II 20, prijsklasse
III 19, prijsklasse IV 18.
VEILING GOES.
13 October. Bloemkool AI 28. AH 18—27,
BI 12—17, afw. 10. Tomaten AI 20—33.
Kropsla 4.50. Gr. Sav. kool 9—14. Rode
kool 7.50 Andijvie 8.50. Kroten 14—18.
Uien 5. Prei 28. Dubb. Princ bonen 62—
86. Waspeen 20—27. Wortelen 20. Veldsla
4£. Komkommers 88.50. Druiven 100.
oefend, terwijl „Coastal Holiday" 'n
staalkaart bleek van de badplaatsen,
welke de Unie bezit. „Colourful South
Africa" tenslotte, eveneens een kleu
renfilm, toonde iets van de Kaap-
landse tuinroute, een struisvogel-
boerderij, een slangenpark, het Dra
kengebergte, het Zoeloeland en het
beroemde Kruger Wildpark.
Vlissingen
Bijeenkomst C.P.N.
Voor de afdeling Vlissingen van de
CPN sprak in het gebouw „Concor
dia" het Tweede Kamerlid Jan Haken
over het onderwerp „Duitse herbewa
pening en Amerikaanse bezetting".
In zijn uitvoerig betoog behandelde
spreker o.m. de toelating in ons land
van Amerikaanse troepen. Op een
voorstel van de voorzitter, de heer
C. M. Schillemans, werd een protest-
schryven tegen de „Amerikaanse be
zetting" gericht aan de voorzitter van
de Tweede Kamer.
RAAD ARNEMUIDEN
Ondanks hogere kosten.
Onder voorzitterschap van burge
meester W. H. van der Heide kwam
Woensdagavond de raad der gemeen
te Arnemniden in spoedeisende ver
gadering bijeen ter bespreking van
de bouw van woningwetwoningen.
B. en W. hadden een voorstel in
gediend, de twaalf woningwetwonin
gen te bouwen aan het Schuttershof
en uitvoering te geven aan een eer
der genomen raadsbesluit om een
straat aan te leggen vanaf de School
straat in de richting van de Lang
straat en de daaraan liggende gron
den te bestemmen voor particuliere
en/of woningwetwoningen. Deze
bouwplannen ontmoetten ernstige be
zwaren bij de heer J. Allaart, on
danks de uitvoerige toelichting, die
werd gegeven.
In deze toelichting wees de voor
zitter op de noodzaak, zo spoedig
mogelijk nieuwe woningen te doen
bouwen. Door het raadsbesluit van 7
October jJ. was dit streven ernstig
gestagneerd. Spr. gaf een uitvoerige
uiteenzetting van de financiële en
technische consequenties van het
voorstel van B. en W.
De heer Allaart zeide geen mede
werking te kunnen verlenen aan dit
voorstel, daar bouw aan het Schut
tershof veel duurder is en daardoor
de huren veel hoger komen te liggen,
waarvan de minder draagkrachtigen
de dupe worden. De huur zal ver
moedelijk 7,90 per woning bedra
gen.
De voorzitter was evenwel van me
ning, dat de huren van de woningen
aan de Schoolstraat ook hoog zouden
zijn. De heer Van Hemert uitte zijn
dankbaarheid over de uitvoerige toe
lichting van de voorzitter en de heer
G. Siereveld stemde eveneens voor
bouw aan het Schuttershof.
Tenslotte werd het voorstel van B.
en W. met zes tegen één stem aan
genomen: de heer Allaart bleef bij
zijn reeds eerder genomen besluit.
By de rondvraag informeerde de
heer Allaart of de loonsverhoging
van zes procent ook zal worden door
berekend in, de uitkeringsnormen
voor armlastigen. De voorzitter zeg
de toe, een en ander te zullen onder
zoeken.
VEILING TERNEUZEN.
13 October. Sla 5—10.10. Bloemkool A 27
—56. B 16—24, C 9—14. Witte komkom
mers C 10. Andijvie 812, Princ. bonen
3686. Kroten 19. Rode kool 16—22. Sav.
kool 22—25. Witte kool 12—14. Prei 13—
17. Knolselderij 3—9. Spruiten II 37. To
maten A 50-59. B 52, C 26—51, CC 30.
Uien H 7—11.
VISMIJN VEERE.
13 October. Export garnalen, aanvoer
2263 kg, 7189. Handels garnalen, aanvoer
58 kg, 67. Schar, aanvoer 49 kg, 40—52.
Bot, aanvoer 145 kg, 2647. Schol, aanvoer
4 kg, 40. Wijting, aanvoer 46 kg. 37—59.
Middel tong, aanvoer 40 kg, 153—283. Rog,
"l kg. 35—49.
Advertentie.
Om Uw energie op peil te houden
I Uw zenuwgestel voor uitputting I
I te behoeden - fit te blijven ondanks I
zorgen en inspanningniets zó
wezenlijk doeltreffend als
het zenuwsterkend tonicum
Kerkdienst.
In de kerk der Gereformeerde Ge
meente te Hoedekenskerke hoopt
Vrijdagavond a.s. om half acht voor
te gaan ds. H. Rijksen uit Vlaardin-
gen.
Colijnsplaat
Geslaagde bazar.
Dank zij de uitstekende voorberei
ding en de grote toeloop van bezoek
is de bazar welke te Colijnplaat werd
gehouden ten bate van het restauratie-
tiefonds der Ned. Herv. kerk, een
volledig succes geworden Na afloop
van de bazar kon aan het restauratie
fonds een bedrag van ongeveer 5000
worden overgedragen.
Aanbesteding
Door het architectenbureau J. C. P.
Loonen te Breskens werd aanbesteed
het bouwen van een woonhuis met be
drijfsruimte aan het Spulplein, voor
rekening van de heer H. I. v. d. San-
de te Breskens.
Het werk is gegund aan de volgen
de aannemers: Fa. Gebr. Maas; Fa.
Schippers en Nauta, Fa. Iz. de Visser
en de Fa. J. Carels, allen te Bres
kens.
Kindercircus trad op.
Onder auspiciën van het toneelge
zelschap „Jacques van Bijlevelt" trad
Woensdagmiddag in het Concertge
bouw te Terneuzen voor de kinderen
der leden van het Terneuzense Spaar
fonds het „Kindercircus van meester
Janno" op. Een gevarieerd program
ma werd op vlotte wijze uitgevoerd.
De belangstelling was zo groot, dat
vele kinderen moesten worden teleur
gesteld.
NAAR AUTOMATISERING TELEFOONNET
In Februari gereed.
Do Rijksgebouwendienst is thans
bezig met liet verbouwen van de te
lefooncentrale aan de Van Steenber
genlaan in Terneuzen. Deze verbou
wing geschiedt met het oog op de
voorgenomen automatisering van het
gehele district Oost-Zeeuw sch-Vlaan
deren. Thans Is nog slechts de Ka
naalzone en omgeving telefonisch
langs automatische weg te bewerken.
Het reeds bestaande P.T.T.-gehouw
wordt voor dit doel belangrijk uitge
breid. Als het werk voltooid is. zal de
Op de wieken
De uitslag van de kampioenschappen
1954 van de Concours-Combinatie Wal
cheren, waarin de verenigingen van post-
duivenhouders ..De Posthoorn" te Vlissin
gen. „De Luchtbode" te Souburg en „Zee-
landia" te Middelburg zijn verenigd, lui
den als volgt:
Kampioen Vitesse: 1 A. Rottier. Vlis
singen, 3239 pnten; 2 N, van Hoorn, Vlis
singen, 3196; 3 J. Rottier, Vlissingen 3082;
4 A. A. v. d. Berge. Vlissingen, 3022: 5 H.
Meulmeester, Souburg, 2936
Kampioensduif Vitesse: 1 J. Elff, Vlis
singen. 1448; 2 J. Rottier, Vlissingen 1414:
3 A. Rottier. Vlissingen, 1400: 4 A. A. v.
d. Berge, Vlissingen, 1352: 5 N. van Hoorn,
Vlissingen. 1262.
Kampioen Fond: 1 A. van Keulen, Vlis
singen, 1799; 2 A. A. v d. Berge. Vlissin
gen 1444; 3 P. van Sabben, Middelburg,
1356; 4 E. Mommaas. Vlissingen 1146; H.
Ingelse, Vlissingen, 1110.
Kampioensduif Fond: 1 A. van Keulen,
Vlissingen. 754: 2 A. van Keulen. Vlissin
gen, 555; 3 A. A. v. d. Berge, Vlissingen,
545; 4 J. Rottier, Vlissingen, 534; 5 P. van
Sabben. Middelburg, 524.
Kampioen jonge duiven: 1 A. Hooftman.
Middelburg, 2632; 2 A. Fliers, Vlissingen.
2207; 3 L. van Sorge, Vlissingen, 2199; 4 J.
Weeland, Vlissingen. 2174; 5 N. van Hoorn.
Vlissingen. 2134.
Jonge kampioensduif: 1 J. Weeland,
Vlissingen. 1253; 2 A. Hooftman, Middel
burg 993; 3 N. van Hoorn, Vlissingen 970;
4 A. Rottier, Vlissingen, 967; 5 M. Pothui
zen, Souburg, 963.
Kampioen generaal: 1 A. van Keulen.
Vlissingen. 5866: 2 A. v. d. Berge. Vlissin
gen 5575; 3 P. van Sabben, Middelburg,
5490; 4 A. Hooftman, Middelburg 5389 5
A. Rottier, Vlissingen 5348.
De uitslag van het kampioenschap van
de Souburgse vereniging van postduiven-
houders „De Luchtbode" luidt als volgt:
Vitesse aangewezen: 1 H. Meulmeester.
1762; 2 M. Pothuizen, 1342: 3 J. Meulmees
ter. 1107.
Vitesse niet aangewezen: 1 M- Pothuizen.
2550; 2 H. Meulmeester. 2380: 3 S. Prinse.
2346.
Fond: 1 J. Sponselee, 1479; 2 J. Jasperse,
1171; 3 C. de Kraker 1004;
Jonge duiven: 1 A. Wanjon, 1341; 2 J.
v. d. Wart, 1299; 3 M. Pothuizen, 1160.
Kampioen generaal: 1 M. Pothuizen,
3710; 2 J. Sponselee, 3430; 3 S. Prinse,
3201.
Het bevolkingsonderzoek d3t sedert
geruime tijd in onze provincie aan
zijn tweede ronde is begonnen, heeft
enkele dagen geleden het eerste ge
deelte. namelijk West Zeeuwsch-
Vlaanderen afgewerkt. Thans is Zuid-
Beveland aan de beurt en Kapelle-
Biezelinge is de eerste gemeente, waar
men gestart is.
Deze srat moge ongetwijfeld tot
voorbeeld van andere gemeenten
strekken, want Kapelle staat momen
teel wat deelname betreft, bovenaan
Ofschoon de bevolking uit deze ge
meente „onvoorbereid" voor het on
derzoek werd opgeroepen, gaf 95 tot
100 procent aan de oproep gehoor, zo
verklaarde de technisch leider, de heer
J. L. P. Paardekoper.
De eerste twee dagen van het on
derzoek, waarvoor men 1800 oproep
kaarten had verzonden, kwamen 1600
vrijwilligers zich melden. Dit betekent,
aldus de heer Paardekoper, dat er
de eerste twee dagen voor practisch
100 procent is deelgenomen gezien het
feit, dat in de 1800 oproepingen ook
begrepen zijn de personen, die zich
regelmatig door middel van bedrijfs-
doorlichting laten onderzoeken, bene
vens de personen die aan een periodie
ke contróle zijn gebonden, en van
welke categoriën er logischerwijs ve
len niet zijn verschenen, omdat het
onderzoek bij hen nog kortgeleden
plaats vond.
De tweede dag kreeg men zelfs 1000
personen te verwerken, hetgeen de
maximale capaciteit van het toestel is.
Ook de derde en laatste dag was de
opkomst bijzonder groot. Ook de or
ganisatie voor wat betreft het oproe
pen was prima verzorgd zodat de
mensen niet langer moesten wachten
dan enkele minuten. Op de vraag hoe
het onderzoek m West Zeeuwsch-
Vlaanderen was verlopen, kon de heer
Paardekoper meedelen, dat 80 procent
van de bevolking was opgekomen.
Waterlandkerkje maakte zelfs een uit
zondering en wist een percentage te
Burgerlijke Stand.
VLISSINGEN
Bevallen: J. A. v. d. Velden-Contant, z.
P. Bleik-v. d. Guchte, z. P. Steketee-Theu-
ne, d. P. M. v. d. Driest-Suurmond, z.
A. de Vries-Danckaerts, z. M. Plasse-De
Bree, d. E. M. E. Muller-Bogaerd, d. D.
P. J. Dieleman-v. Cevelen, z. W. Hen-
drlkse-Catsman, z. M. Lodder-Den Boef,
z. J. Usmanij-Sitanala, z. W. Ranter-Klei-
nepier, d. P. A. v. Geel-Hellemons, d. M.
W. Peters-v. d. Kolk, d. J. J. Meerbeek-
Bostelaar, z.
Ondertrouwd: A. W. Brakel 24 jr. en
C. P. van Zweeden 23 jr. F. Blind 20 jr. en
A. H. Polderman 19 jr.
Getrouwd: J. C. Berkheij 59 jr. en L.
M. de Block 59 jr. C. A. Luijter 24 jr. en
A. Cell 25 jr. S. H. Eallegoijen 26 jr. en
G. J. Hament 22 jr.
Overleden: A. Visser 74 jr e.v. C. Bruin.
G. van der Welle, e.v. A. Schaar. E. M.
Buisman, 84 jr., wed. van H. v. Damme.
behalen van 95 procent.
De technisch leider, die met zijn
twee assistenten vrijwel elke dag van
's morgens negen tot 's avonds negen
in touw is, kon over deze resultaten
dan ook niet anders dan zeer ver
heugd zijn, want zo voegde hij er tot
besluit aan toe, door deze massale
deelname krijgt men het besef dat de
burgerzin en plichtsbetrachting ten
aanzien van de algemene volksgezond
heid bij de bevolking gehoor heeft ge
vonden, hetgeen nodig is, wil het be
volkingsonderzoek aan zijn doel be
antwoorden.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
HONORERNEST
S TE IJ. VERT
Wedn. van
ROSALIA VAN DE
WAETER
in de ouderdom van
ruim 79 jaar.
O. F. PH. STELJAERT
C. R. M. STELJAERT
A. E. S. BOUSSEN—
STEIJAERT
A. A. BOUSSEN
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Oostburg,
13 October 1954.
Burg. Callenfelsstr. 7.
Heden overleed na
een geduldig gedragen
lyden onze lieve en
zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
PIETER NELLA
JOHANNA
THEODORA
DE KLERK
Weduwe van de heer
C. VAN
HOLTHUYSEN
in de ouderdom van
ruim 90 jaar.
Uit aller naam,
J. VAN HOLTHUY
SEN.
Middelburg,
13 Oct. 1954.
Lange Noordstraat 53.
De begrafenis zal
plaats hebben Zaterdag
i6 October, vertrek
sterfhuis 12 u. 30.
Geen bezoek.
centrale ongeveer twee maal zo groot
zyn als voorheen. Verschillende, el
ders in de stad gevestigde diensten
zullen er dan worden ondergebracht.
Getracht wordt ln November reeds
een deel van de uitbreiding officieus
ln gebruik te nemen. Men hoopt in do
loop van Februari 1955 met net ge
hele werk gereed te komen. Daarna
zal echter nog de nodige apparatuur
voor de toekomstige ruimere automa
tisering moeten worden gemonteerd.
Het bestaande deel van de centrale
functionneert uiteraard normaal.
Deze verbouwing is een tamelijk in
grijpend werk. Zo wordt bijv. onder
net gehele pand een ruime kelder aan
gebracht. Daarin zullen o.a. de accu's
worden opgesteld, alsmede de centra
le verwarming. Voordien bezat het
febouw slechts een bescheiden kelder,
ie een zeer onvoldoende ruimte bood.
De plaats van de uitbreiding is aan
de rechter zijgevel van het gebouw.
Over de volle breedte wordt het uit
twee verdiepingen bestaande pand
hier een vijftal meters doorgetrokken.
Er komt tevens een breed toegangs
hek aan de voorzijde, met daarnaast
een rijwielbergplaats.
Aan de achterzijde is een uitbouw
geprojecteerd, waarin voertuigen zul
len worden gestald. De centrale
schoorsteen van het gebouw wordt
verplaatst van de achtergevel naar
de rechter zijgevel. Wanneer de ver
bouwing voltooid is, zal het geheel 24
m lang en 16 m breed zijn. De uit
breiding zal ook architectonisch een
feheel vormen met het reeds bestaan-
e deel.
Concentratie.
Het is de bedoeling, dat verschil
lende P.T.T.-diensten, die bij het tele
foonnet betrokken zijn, het volgend
laar hun intrek in het vergrote ge
bouw nemen. Hieronder is de maga
zijndienst begrepen, die thans nog
aan de Verlengde Van Steenbergen
laan is gevestigd. Ook de technische
dienst, thans aan de Juliana van Stol
berglaan, komt naar de centrale aan
de Van Steenbergenlaan. Daardoor
wordt dus een concentratie verkre
gen.
Naast de telefoonzaal en de ruim
te voor de apparatuur, die beiden
uitbreidingen ondergaan, is een can-
tine geprojecteerd. Voorts zal de cen
trale in de toekomst verschillende
magazijnen bevatten, werkkamers,
kantoorvertrekken en andere dienst
ruimten. Het versterkersstation zal
van de begane grond naar de eerste
verdieping verhuizen.
Uit een en ander blijkt, dat dit
werk van groot belang voor Oost-
Zeeuwsch-VIaanderen is. Belangrijk
voor Terneuzen is voorts nog, dat de
Van Steenbergenlaan binnenkort zal
worden doorgetrokken. Deze laan
vormt dan een verbinding tussen de
Axelsestraat en de Emmalaan. De
doortrekking geschiedt voornamelijk
om het spoedig gereedkomende Juli
an a-ziekenhuis beter bereikbaar te
maken, maar ook met het oog op de
ze verbouwing en het feit, dat de
nieuwe ingang van de verbouwde
Ambachtsschool aan deze laan is ge
legen.
I «s
iiï
TS
C
-as
S
O
(B
o»
CJ
Nagekomen advertentie.
Algemene
kennisgeving
Heden overleed, geheel
onverwachts, mijn in
nig geliefde Man
LEEN JACOBUS
STURM
op de leeftijd van 30
jaar.
Zijn diepbedroefde
Vrouw
P. J. STURM—
ANDRIESSEN
Vlissingen, 13 Oct. '54.
Jan van Goyenlaan 65.
De teraardebestelling
zal plaats hebben a.s.
Zaterdag om 2 uur van
af het sterfhuis.
Liever geen bezoek.
Heden overleed, geheel
onverwachts, onze ge
liefde Zoon, Schoon
zoon, Kleinzoon, Broe
der, Zwager en Oom
LEEN JACOBUS
STURM
op de leeftijd van 30
jaar.
Middelburg:
FAM. STURM
Middelburg:
FAM. LEUVENS
Vlissingen, 13 Oct. '54.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort
stondig lyden onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
CORNELIS
COPPOOLSE Dzn.
in de ouderdom van 77
jaar en 6 maanden.
Wed. C. COPPOOLSE
HENDRIKSE
D. SANDERSE
J. C. SANDERSE
COPPOOLSE
en Kinderen
Grijpskerke, 13 Oct. *54
Schultvlotstraat 26.
