PROVINCIALE ZEEUWSE COURAKT
Negenmogendhedenconferentie
te Londen begonnen
In de schipperswereld komt de
„peeën-koorts" weer opzetten
ENGELSE LAB0URPARTIJ VOOR
DUITSE HERBEWAPENING
AMERIKAANSE GEVANGENEN
IN POLEN EN HONGARIJE
DE
VERWACHT...
197e Jaargang-No. 229
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn; Pl.-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5.85 p'. kw.; fr. p. p. f 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 29 Sept. '54
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm. Minimum p. advertentie i 3.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
van 1—5 regels f l.Iedere regel
meer 20 cent. „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No. 359300 P Z.C.. Middelburg.
èur. Vlisslngen. Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g. 2223); Oostburg, Flnlandstr. 2, telef. 16; Terneuzen. Brouwerijstr. 2; Zierikzee. N. Bogerdstr C 160, telef. 26.
MINISTER EDEN IS VOORZITTER
West-Duitsland zal instemmen met
toezicht op de herbewapening
De negen-mogendhedenconferentie waarop een nieuw plan voor herbe
wapening van West-Duitsland zal worden uitgewerkt, is Dinsdagochtend
in Lancaster House in het Londense West End begonnen.
Eden, de Britse minister van buitenlandse zaken, trad op als voorzitter
van de vergadering, die werd bijgewoond door de ministers van buiten
landse zaken van Frankrijk, West-Duitsland, Italië, België, Nederland,
Luxemburg, Groot Brittannië, Canada en de Verenigde Staten.
De conferentie, een van de belangrijkste in de geschiedenis van het
Westelijk bondgenootschap sedert de oorlog, zal waarschijnlijk ongeveer
vijf dagen duren.
dat zijn land bereid is onder bepaalde
voorwaarden zijn bewapening te be
perken.
Het grootste deel van de spreektijd
werd door Mendès-France in beslag
genomen. Hij zei, dat volgens zijn
plan de Brusselse groep de Ameri
kaanse militaire hulp tussen de leden
zou moeten verdelen. Hij stelde voor
dat die groep de maximale omva/ig
zou vaststellen van de strijdkrachten,
die elk land zou moeten bijdragen.
Agenda vastgesteld
Minister Eden, die het initiatief
heeft genomen tot het houden der
besprekingen, is tot voorzitter der
conferentie gekozen.
Op Eden's voorstel is de volgende
agenda voor de besprekingen vastge
steld: 1. Herstel der Duitse souverei-
niteit; 2. Uitbreiding van het verdrag
van Brussel, zodat West-Duitsland en
Italië kunnen toetreden; 3. Het slui
ten van militaire overeenkomsten bin
nen het kader der Navo en van een
Brusselse overeenkomst van wijder
strekking.
Verklaring van Adenauer
Bondskanselier Adenauer heeft op
de bijeenkomst een korte verklaring
afgelegd, waarin hij zeide dat West-
Duitsland bij herbewapening bereid
is zyn gehele weermacht onder het
Buiten de conferentie om bespra
ken de Britse, Franse en Amerikaan
se ministers van buitenlandse zaken,
Eden, Mendès-France (die tevens pre
mier is) en Foster Dulles, benevens
de Westduitse bondskanselier en mi
nister van buitenlandse zaken Aden
auer, de kwestie van de Duitse sou-
vereïniteit. Er werd een commissie
ingesteld, die binnenkort bij hen rap
port zal uitbrengen over de wijze,
waarop het best een einde aan de be
zetting van West-Duitsland kan wor
den gemaakt.
In een na de eerste besprekingen te
Londen uitgegeven officiële bekend
making wordt medegedeeld dat de
ministers hebben gesproken over re
gelingen, waaronder West-Duitsland
zou kunnen toetreden tot de overeen
komst van Brussel, en de Navo.
Er werd een verslag ingediend over
de wijze, waarop West-Duitsland en
Italië deelgenoten van het Brusselse
verdrag zouden kunnen worden.
Er zijn verklaringen afgelegd door
Mendès-France, Adenauer en de Ita
liaanse minister van buitenlandse za
ken Martino.
Pierre Mendès-France deelde in de
openingsvergadering bijzonderheden
mee over zijn plan voor de Europese
Defensie. Afgevaardigden zeiden na
deze eerste vergadering, die anderhalf
uur geduurd heeft, dat niemand com
mentaar op de verklaring van Men
dès-France heeft geleverd.
Spaak, de Belgische minister van
buitenlandse zaken, en anderen,
meenden dat de zo belangrijke con
ferentie goed begonnen was. Spaak
voegde hier evenwel aan toe, dat nog
geen van de geschilpunten behandeld
Adenauer heeft nog eens verklaard,
Loonsverhoging in de
metaalindustrie.
De vakraad voor de metaalindu
strie deelt mede in zijn vergadering
van 27 September jl. te zijn overeen
gekomen dat de federatie van werk
geversvakverenigingen in de metaal
industrie de aangesloten ondernemin
gen zal adviseren de 6% loonsverho
ging op elke werknemer individueel
toe te passen, ingaande de loonweek,
waarin 1 October valt.
Hierbij is in aanmerking genomen
dat ook na toepassing van deze ver
hoging de werkgevers- en werkne
mersorganisaties een verantwoorde
loonopbouw binnen het kader van de
in de metaalindustrie rechtens gelden
de loonnormen zullen blijven bevorde
ren.
Adenauer in October naar
Verenigde Staten
Westduitse ambtenaren te Washing
ton hebben Dinsdag verklaard te ver
wachten, dat bondskanselier Adenau
er ongeveer op 28 October in de Ver
enigde Staten zal aankomen voor een
bezoek van vier dagen. Adenauer
krijgt een ere-doctoraat van 'n Ame
rikaanse Universiteit.
Met zijn hoofd in zijn handen luistert
de leider van de Britse Labour Party,
Clement Attlee, naar de sprekers tij
dens een vergadering, die voorafgaat
aan de grote conferentie van de La
bour partij. Naast Attlee zit.dr Edith
Summerskill, die wordt genoemd als
de mogelijke voorzitster van de party
voor het komende jaar.
Mc Carthy is onverschillig
De Amerikaanse senator McCarthy
heeft volgens de „Chicago Tribune"
verklaard: „Het kan me niet schelen
of ik berispt wordt". De conventie
van de grote Amerikaanse vakbond
A.F.L. heeft Maandagavond in Los
Angeles 'n resolutie aanvaard, waar
in McCarthy wordt veroordeeld als
„onwaardig aan de Amerikaanse tra
ditie". De senator wordt in de reso
lutie beschuldigd van „roekeloze ver
onachtzaming der democratische pro
cedures".
commando van de opperbevelhebber
in Europa der Navo-strydkrachten te
stellen.
Hij voegde hieraan toe dat de
Bondsrepubliek bereid is in dat geval
dezelfde waarborgen te verstrekken,
als de in het E.V.G.-verdrag genoem
de. Zij zal ook instemmen met toe
zicht op de herbewapening, mits dit
zodanig geschiedt, dat West-Duits
land niet op ongelijke voet met de
andere staten wordt behandeld.
Van Franse zijde wordt vernomen,
dat leden der Franse afvaardiging 'n
gunstige indruk van Adenauers toe
spraak hebben gekregen.
Saarvraagstuk
Vernomen wordt, dat Mendès-France
volgende maand een vastberaden po
ging wil wagen, om met dr. Aden
auer overeenstemming te bereiken
over een oplossing van het Saar
vraagstuk.
Chinese infiltratie
in Thailand
Thailand heeft de algemene verga
dering van de Verenigde Naties Dins
dag medegedeeld, dat er voorbereidin
gen worden getroffen voor een groot
scheepse Chinese infiltratie in Thai
land. Deze infiltratie beoogt de om
verwerping van de Thailandse rege
ring.
Grijsaard tot 12 jaar
veroordeeld.
Hoewel de procureur-generaal mr
J. F. Hoeffelman veertien dagen gele
den ter zitting wegens gebrek aan be
wijs van de opzet moord noch dood
slag bewezen achtte en aldus slechts
wegens diefstal met geweldpleging 9
jaar met aftrek eiste, heeft het Am
sterdams gerechtshof, juist als in eer
ste instantie de Utrechtse rechtbank,
de 81-jarige J. L. uit Nijmegen schul
dig verklaard aan de moord op de
Leusderheide. Het hof, dat gisteren
uitspraak deed, grondde het bewijs op
een andere constructie dan de recht
bank, doch legde de grijsaard dezelf
de straf op: 12 jaar met aftrek en
met bevel, dat de veroordeelde ter be
schikking van de regering zal worden
gesteld om van harentwege te worden
verpleegd.
Treinongeluk in India eiste
73 doden
Bij een treinongeluk nabij Aler in
India zijn Maandagnacht 73 personen
om het leven gekomen. Van de 700
inzittenden liepen 29 personen ver
wondingen op.
De zeven wagens van de trein, die
van Hyderabad op weg was naar Ka-
zipet, stortten in de rivier ten gevolge
van het doorbreken van een dwars
balk in de brug.
Geringe meerderheid
Clement Attlee heeft Dinsdag te
Scarborough het standpunt van het
bestuur der Labourpartij ten aanzien
van herbewapening van West-Duits
land verdedigd.
Attlee noemde de verwerping van
het E.V.G.-verdrag door Frankrijk
een „stap naar herschepping van een
Duits militair gevaar". Hij riep de
congres-afgevaardigden op te stem
men voor de noodresolutie van het be
stuur, waarin wordt aangedrongen op
besprekingen met Europese socialis
tische partijen over de beste manier,
waarop een Westduitse bijdrage aan
de Westelijke verdediging verkregen
kan worden zonder herleving van een
Duits militair gevaar.
Het congres van de Britse Labour
partij te Scarborough sprak zich
daarna met een verschil van minder
dan een kwart millioen stemmen vóór
de politiek van de officiële leiders
uit door een resolutie aan te nemen,
waarin herbewapening van West-
Duitsland wordt goedgekeurd. De
stemverhouding was: 3.270.000 voor
en 3.022.000 tegen de resolutie.
Aneurin Bevan, leider van de lin
kervleugel der Britse Labourpartij,
werd bij de verkiezing voor de post
van penningmeester van de partij met
groot verschil verslagen door Hugh
Gaitskell, voormalig minister van fi
nanciën, en aanhanger van de herbe
wapening van West-Duitsland.
Een overzicht van de conferentiezaal
in Lancaster House te Londen, waar
Dinsdag de negen-landenconferentie
over dè Duitse herbewapening is be
gonnen.
(Télefoto A.N.P.)
Overeenkomst opgezegd
door tandartsen.
De Nederlandse maatschappij tot
bevordering der tandheelkunde heeft
de thans geldende overeenkomst in
zake de honorering van tandheelkun
dige hulp aan ziekenfondsverzeker
den met ingang van 1 Januari 1955
opgezegd.
In de brief aan de ziekenfondsor
ganisaties wordt tevens bericht, dat
het hoofdkwartier hoopt, en ver
trouwt vóór 1 Januari 1955 met de
ziekenfondsorganisaties tot een voor
de medewerkers aanvaardbare nieuwe
overeenkomst te zijn gekomen.
Het eerste Nationale Chinese Congres,
verzameld te Peking, heeft unaniem
tijdens een geheime stemming
de nieuwe constitutie gekozen. De
foto rechts toont president Mao Tse
Toeng, die zijn stembiljet In de bus
stopt. De fotolinks toont de Dalai
Lama, gevolgd door de Pantsjen La
ma, beiden optredend als afgevaar
digden van Thibet, stoppen hun stem
biljetten in de bus.
EEN POOL LIEP OVER
Asyl in Ver. Staten
De Amerikaanse minister van jus
titie, Brownell, heeft Dinsdag te
Washington medegedeeld, dat aan een
hoge functionaris van de Poolse vei
ligheidsdienst, Josef Swiatlo, politiek
asyl in de Verenigde Staten is ver
leend.
Swiatlo, die plaatsvervangend
hoofd is geweest van afdeling tien
van het Poolse ministerie van open
bare veiligheid, is tien maanden ge
leden naar de Amerikaanse sector
van Berlijn gevlucht. Volgens de be
kendmaking Van Brownell is afdeling
tien belast met de bescherming tegen
ondermijnende activiteit.
beweging van verzet onder alle
sen in Polen. Er waren relletjes ge
weest tegen regeringsbesluiten en er
was in vel steden, onder welke Lodz
Bedzin, gestaakt.
DE BIETENCAMPAGNE BEGONNEN
Kilo-opbrengsten en suikergehalte
blijven laag
De bietencampagne is weer begonnen. Vandaag komen op de aanvoer-
plaatsen de eerste partijen bieten voor de Ver. Coöp. Suikerfabrieken en de
Centrale Suiker Mij. Het „feest" is begonnen. In de schipperswereld krijgt
men weer de „peeën-koorts", die zal blyven aanhouden tot in December de
laatste bieten aan de fabrieken zullen zijn afgeleverd.
Bij dag en bij nacht zullen de bietenschepen weer over de Zeeuwse wate
ren tuffen en in de conversatie met collega's zullen de schippers in de ko
mende weken slechts één onderwerp hebben: hoeveel reisjes reeds werden
gemaakt. Het is telkenjare weer de sportieve „race" om zo vlug en zo vaak
mogelijk met een lading aan de fabriek te verschijnen, want ieder reisje
brengt geld in het laad je! Ook de spoorwegen zullen weer hun aandeel in
dit „festijn" hebben, zodat de bewoners langs de Zeeuwse lijn weer dagelijks
de zwaar hijgende locomotieven met de lange slierten wagons zullen zien
voorbijtrekken.
teit van 30.000 ton gecharterd, waar
bij de „losse" schepen, die hun bieten-
reizen via de beurs aannemen, nog
niet eens zijn meegerekend. Roosen
daal krijgt J90 millioen kg te verwer
ken, waarvan 24 schepen 45 millioen
kg. voor hun rekening zullen nemen,
terwijl het spoor bovendien dagelijks
90 wagons van elk 20 ton zal aanvoe-
De leek zou er bijna van gaan dui
zelen, wanneer hij de enorme cijfers
hoort, waarmee de suikerfabrieken te
maken krijgen. Alleen de Coöp. Sui
kerfabriek Dinteloord verwacht niet
minder dan 540 millioen kilo bieten,
waarvan er 450 millioen kg. per schip
aangevoerd zullen worden. Hiervoor
zyn 107 schepen met een laadcapaci-
ren. De derde fabriek van het V.C.S.-
„trio", Zevenbergen, zal 190 millioen
kg. moeten verwerken, waarvan 80
millioen kg. door 43 schepen zullen
worden vervoerd, terwijl het spoor da
gelijks 45 wagons met bieten naar de
ze fabriek zal dirigeren. De fabrieken
ie Roosendaal en Dinteloord zullen
Zaterdag gaan draaien, terwyl Zeven
bergen begin volgende week in bedrijf
komt. Vooral de grote „slok-op" Din
teloord, welke een grote dagcapaciteit
heeft, zal niet alleen uit Zeeland en
Branbant, doch zelfs ook uit de Haar
lemmermeer, Wieringermeer, N.O.-
polder en Groningen haar bieten ont
vangen.
De Centrale Suiker My. krijgt
eveneens druk werk, want deze krijgt
uit Zeeland 110 millioen kg. bieten,
terwijl spoor en scheepvaart tevens
10 millioen kg. pulp als retourvracht
zullen moeten meenemen.
Geen hoopvolle
oogstverwachtingen.
Over de oogst zelf zijn de verwach
tingen niet hoog gespannen. Het
slechte weer heeft een belangrijk min-
Vervolg op pag, Z)
Het departement van buitenlandse
zaken heeft Dinsdag te Washington
medegedeeld, dat Swiatlo belangrijke
onthullingen heeft gedaan over de
Amerikaanse schrijver Noel Field en
dienst echtgenote, Herta, in Honga
rije en van Noels broer, Hermann,
een architect, in Polen.
Het echtpaar Noel en Herta Field
zijn het laatst in Praag gezien en be
vinden zich, naar men aanneemt, in
een Hongaarse gevangenis. Hermann
zit, aldus het departement van bui
tenlandse zaken, gevangen bij War
schau.
Naar aanleiding van de mededelin
gen van Swiatlo heeft het departe
ment van buitenlandse zaken Dinsdag
een nota aan de Poolse en de Hon
gaarse regering gezonden, waarin
wordt geëist, dat Amerikaanse amb
tenaren de drie Amerikanen mogen
bezoeken en regelingen treffen voor
hun onmiddellijke repatriëring.
Prins Bernhard goot een
staaf goud
Gouden manchetknopen als
geschenk
Prins Bernhard heeft Dinsdag in
een door hemzelf bestuurd vliegtuig
laag over de nieuwste goudvelden van
Westelijk Transvaal en Oranje Vrij
staat gevlogen. De lucht was over 't
grootste deel van de route bewolkt,
maar de prins hield zijn Dakota be
neden de wolken, kriskras laag over
verschillende belangwekkende plaat
sen vliegend, die hem werden ge-
mijnkamer, de heer B. L. Bernstein.
De tocht heeft anderhalf uur geduurd.
In de mijn „St. Helena" te Welkom
- gen staaf
hij
hij hem
met één hand kon optillen. Dat kon
echter niemand van het gezelschap.
De heer Bernstein schonk de prins
een paar gouden manchetknopen met
zyn wapen er in gegraveerd.
Plannen voor een
efficiëncy-commissie.
De ministers van financiën en di
recteuren der centrale banken van de
landen, die zijn aangesloten bij het in
ternationale monetaire fonds en de
wereldbank hebben, volgens officiële
kringen te Washington, plannen be
sproken voor de oprichting van een
„efficiency commissie", welke de weg
moet effenen voor vergroting van de
wereldhandel.
Deze commissie zou, wanneer zij
mocht worden opgericht, middelen
moeten trachten te vinden, om het in
gewikkelde net van handelsbelemme
ringen en beperkende valuta-maatre
gelen te doorbreken, dat het handels
verkeer blokkeert en verhindert, dat
de valuta inwisselbaar gemaakt wor
den.
BLTIG.
Wisselend bewolkt met enkele bui
en. Matige tot krachtige en langs de
Waddenkust mogelijk harde Noord
westelijke wind. Weinig verandering
in temperatuur.
ZON EN MAAN.
30 September:
Zon op 6.38 onder 18.22
Maan op 10.38 onder 19.03