sa»)
JOFIBBE
TE KUST EN TE KEUR
NIEUW ENGELAND"
Correct'gekleed
DEMIE-SAIS0N
AUTO-COAT
,,©lb Cnglanb"
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij de herdenking van ons
50-jarig huwelijk zeggen wij
langs deze weg onze harte
lijke dank.
JAC. F. NOBELS.
T. H. NOBELS—
DE KRAKER.
B. Ewoutstr. 3, Vlissingen.
H; J: ENTINK.
arts te Kloetlnge,
tel. 3105. Privé-adres:
Pr. Bernhardstraat lb.
Wegens sterfgeval
GESLOTEN
Zaterdag 25 September a.s.
Firma v. d. WOESTIJNE
St. Janstraat, Middelburg.
Het Nederl. Roode Kruis,
Afd. Zuid-Beveland-West.
Houders en houdsters van
een E.H.B.O.-diploma in de
gemeenten Goes, Borssele,
Heinkenszand en omgeving,
die zich in Roode Kruisver
band verder willen bekwa
men in het gewondentrans
port en in de verpleging en
ztf, die een E.H.B.O.-cursus
willen volgen, teneinde zich
daarmede in dienst te stel
len van het Roode Kruis
wordt verzocht zich daartoe
voor 9 Oct. a.s. te willen
aanmelding bij een der on
derstaande adressen, t.w.:
de heer C. v. Ginke, Schelde,
straat 22 te Goes; de heer
J. de Graaf, Scheldestraat
73 te Goes; de heer J. Quist
te Borssele, Dr. P. Staver-
man te Heinkenszand; die
gaarne bereid zijn nadere
inlichtingen te verstrekken.
lanté
in prijzen die
meevallen
Deze en nog veel meer
modellen pracht tasjes heb
ben wij in diverse moderne
kleuren.
Wij verkopen nog steeds
onze
reclame-tas
tevens schoudertas, voor
2.95.
Overtuigt U zelf. De nieuw
ste tasjes, mooier en voor
deliger alleen bij:
Vlissingen Middelburg.
TWEEDJASSEN de ideale jas voor het gehele jaar
f 45—, f 55—, f 65—, f 79.50.
TWEEDJASSEN in 100 wollen Schotse en „Harris" tweeds
f 90—, f 115—, f 145—
GABARDINE JASSEN f 85—, f 95—, f 105—, f 115
HERENCOSTUUMS met VEST in de nieuwste Herfsttinten
f 95—, f 105—, f 125—, f 145—
ook voor CORPULENTE HEREN.
POPELINE REGENJASSEN
f 29.75, f 35—, f 39.75, f 45—, f 55—
HERENJACKETS met bontkraag en Teddy gevoerd
f 47.50, f 52.50.
PANTALONS KEUZE UIT DUIZENDEN STUKS de kleur
die U zoekt hebben wij in prijzen van
f 15—, f 19.75, f 23.75, f 28.50,
in wollen gabardine of kamgaren
f 32.50, f 35—, f 39.75 en t 45
Wij hebben een collectie samengesteld, waarmede
Magazijn „NIEUW ENGELAND" kan wedijveren met de
grootste bedrijven in Nederland.
VOOR UW KINDEREN:
Blauwe JOPPERS warm en waterdicht f 11.50, f 15— f 19.75
JACKETS met bontkraag en Teddy gevoerd
f 15—, f 18.50 tot f 35—
LODENJASSEN
127.50, f85—f 42.50.
Moderne AUTO COATS, iets anders dan een winterjas in vijf
kleuren f 45.
REGENJASSEN in popeline of Gabardine
f 22.50, f 27.50, f 29.50, f 35—, f 37.50.
Magazijn
U staat verstomd van onze collectie, U slaagt altijd en U
spaart guldens uit
4c
LANGE DELFT 19, MIDDELBURG,
FIRMA W. KOEJEMANS.
r********************************************
Gesteriliseerd
rundvlees en
vers kalfsvlees.
Zaterdagmorgen, 9 uur.
Boterplcin, Vlissingen.
't Is overal bekend
*t is goedkoper in
„De Concurrent"
Gaan uw kinderen op de
fiets naar school, geef hen
dan zo'n dubbele fietstas,
waarin ook hun schooltas
past,
9.50, 11.75, 15—
Gewone maten
5.75, 6.95, 7.50
Losse dynamo's
6.95, 7.50, 8.50
Lampkoppen 2.25, 3.4.
Handpompen 85, 1.45, 2.29.
Pompslangen
25, 65 75, 95, 115,
„De Concurrent"
GROENEWOUD 55
VLISSINGEN
WALSTRAAT 15 VLISSINGEN
,EEN KLEINTJE'
KOST SLECHTS
ÉÉN GULDEN
.m, Zoony
m
v "^1 OVERALLS van zware
kwaliteit drill SANFOR dus,
gegarandeerd krimpvrij,
royale maten 46 t/m 56.
2 borstzakken, 2 versterkte steek-
zakken, achterzak, duimstokzaL
2 Intasten, elastiek in de rug.
TIJDELIJKE AANBIEDING f. 4C-
slechts
Zend onderstaande BON aan:
VAKKLEDING VAN VEELEN
KI ik fö VIERAMBACHTSSTRAAT 25.
IMr mieloon 39837. Rotterdam.
U ontvangt franco zo'n prima
OVERALL voor slechts fl. 15»'
i Verzoekt SüilWl «S'|
„aardel. termijnen «.»- b ,5 dsgen le™9
beealt.
Ondertekening
BELANGRIJK.
Vrijdagavond a.s. 7.30 urn-
spreekt Kommandant E.
Thykjaer in het Leger des
Heils, Ravelijn 12 te Goes.
;estaan door Majoors H.
Lahuis en Kapt. Heynsdijk.
MUZIEK. ZANG.
TOEGANG VRIJ.
Een prachtige regenjas van
soepele, zuiver wollen
gabardine. Verschillende
modellen raglan, of met
ingezette mouw.
Superieure stof en coupe
89—, 99—, 109—, 119—
BRDCON-Htrtnkhding rxclusiif
h§:
BOS' Kledingmagazijn
L. Vorststraat 5658, Goes
Vereniging van Vrijzinnige
Hervormden te Middelburg.
De Zondagsschool
begint weer
op Zondag 2 September.
Alle kinderen worden op die
dag om half 12 verwacht.
De kleineren in de Nutskleu-
terschool aan de Vlasmarkt,
de groteren voor een kinder-
dienst in de Koorkerk. Kin
deren die over gaan naar
een andere afdeling, komen
de eerste keer nog, waar ze
het vorige jaar kwamen.
Te koop ruime
WONING
te Veere. Gesch. van alle
doeleinden. Met December
ontruimd te aanv. Br. no.
1171, Bur. P.Z.C., M'burg.
Damesvesten
Heren- en
Kindertruien,
GEBREID
Van dikke wol
lijn heerlijk warm.
Modellen in onze etala
ge te zien. By aankoop
van wol, duidelijke pa
tronen verkrijgbaar,
terwijl deskundige voor
lichting wordt gegeven.
„De Zonnebloem",
St. Jacobsstraat 28,
VLISSINGEN,
Voor de aanstaande
Herfst- en Winterdagen
is een goede wollen
een onontbeerlijk kledingstuk.
Originele Cromby f 215.
(in Raglan-model) f 259.50
100 9c wollen Velours
Model „Schiphol" f 134.50
f 142.50
Model „Rallye" f 117.50
f 142.50
Alle mantels zijn te voorzien
van uitknoopbare wollen
linings in 100 wol f 25.
f 36—
f 44.50
Kameelhaar (orig.) f 76.50
Fa H. B. Wijtman
Exclusieve Herenmode,
Langedelft 38 teL 3325
MIDDELBURG.
Wegens vertrek van onze
tegenwoordige, vragen wy
een nette
leerling
winkeljuffrouw.
BAKKERIJ J. F. SALOME,
Walstraat 41, Vlissingen.
Aanmelden liefst na 19 uur.
ACCORDEON
KOOPJES.
Alle merken sterk
verlaagde prijzen.
DIRK WITTE
Vyzelstraat 53,
(by de Munt)
Amsterdam, Tel. 64655.
Namens de gemeente Sluis,
zal door de Centrale Dienst
„West Zeeuwsch-Vlaande
ren" In het openbaar wor
den aanbesteed op Vrijdag
15 Oct. a.s., des namiddags
om 2 uur in het gemeente
huis te Sluis,
de bouw van 10 woning-
wetwoningen met schuur
tjes en alle daarbij beho
rende werken op een ter-
rein gelegen aan de Rid
derstraat te Sluis.
Bestek en tekeningen ver-
krygbaar tegen betaling van
10.by de gemeente
Sluis.
By ongeschonden inlevering
op de dag van aanbesteding
restitutie 5.
Met ingang van Zaterdag 25 September wordt het
autobedrijf van
L. LEENDERTSE
VERPLAATST van HANSWEERT
NAAR VEERWEG 15, KRUININGEN
Telefoon 15.
■01 KLANT
IS KONINC
Wis
Alleen geldig Zaterdag 25 Sept. 1954
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
No. 6
No. 7
No. 8
No. 9
No.10
No.ll
No.12
WOLLEN HOOFD.
DOEKEN EN SHAWLS
in ajour motief, effen
kleuren, wit, bleu, rood,
grijs, groen, geel
RONDE MASSAGE
BORSTELS
handig en prettig in het
gebruik
MATRASDEKKEN
met 4 koperen ringen
1-persoons
2-persoons
KAMEELHAAR KIN
DERPANTOFFELS
fris rood dessin, met hak
band jo
maat 20 t.m. 24
maat 25 Lm. 29
maat 30 tan. 35
JONGENS PYAMA'S
fris gekleurde, gestreep
te flanel, maat 2 Lm. 14
maat 2
PARTIJ TRAININGS
BROEKEN, 2e keus met
kleine foutjes, spotgoed
koop maat 50 t.m. 95,
maat 50
met styging per maat
DAMES NACHT.
HEMDEN
zware keper flanel,
in bleu, zalm en oud-roze
GESTREEPTE PYAMA
FLANEL
in 10 verschillende kleu-
ren en dessins, 70 cm
breed, per meter
WERKBROEK JES
van prima wafelstof,
30 x 35 cm
KINDERSPEELGOED
gestopte babypop
tankauto met frictie
rubber waterpistool
SATIJN PEIGNOIR-
STOF 80 cm breed ge
ruwde flanellen binnen
kant, in prachtige
grote dessins, p. meter
HEERLIJKE CHOCO
LADE REPEN
in hazelnoot, melk en
puur, 2 stuks voor
2.10
0.25
1.95
2.95
1.60
1.95
2.25
5.25
0.98
5.90
1.05
0.21
0.35
0.25
0.20
2.75
0.25
VROOH I DREESMANN
HIDDELBliae II'. VI HSINCÜK
Colleden
De collecte voor het Koningin Wil-
helminafonds te 's Heer Arendsker-
ke heeft 31,07 opgebracht.
'e te Wolphaartsdyk gehouden
collecte voor D.E.L. en I.P.S. heeft
gezameniyk bedrag van 200,53
opgebracht.
Waar zijn onze schepen
Aardijk 22 te Philadelphia.
Annenkerk 23 te Penang.
Arendskerk 22 v. Cebu n. Zamboanga.
Axeldijk 23 te Philadelphia.
Blljdendijk 22 te New York.
Boschfontein p. 22 Kp. Guardaful naar
Mombasa.
Caltex Utrecht (t.) p. 22 Kreta n. Sidon.
Esso Amsterdam (t.) p. 22 Lissabon naar
Sidon.
Laagkerk 23 Bombay verw.
Jagersfontein 22 v. Las Palmas naar
Southampton.
Loosdrecht 23 te Lissabon.
Metula (t.) 23 te Yokohama.
Stad Leiden 22 nm. v. Tanga n. Zanzibar.
Aalsdijk 22 v. Rotterdam n. Londen.
Almkerk 22 v. Genua n. Port Said.
Alnati 22 100 m. W. Oporto n. Las Palmas.
Celebes p. 22 ten Z. Fayal n. Alexandrië.
Indrapoera 22 v. Marseille n. Cowes.
Johan v. Oldenbarnevelt 22 170 m. W.
Kreta n. Port Said.
Tegelberg 23 te Santos.
Tjlmenteng 21 v. Sao Francisco do Sul n.
B. Aires.
Zuiderkruis 22 200 m. 0.t.N. Belle Isle n.
Quebec.
Ball 23 v. Suez n. Colombo.
Etrema 23 v. Larnaca n. Beyrouth.
Lekhaven p. 22 1815 u. Vïïss. n. Antwer
pen.
Lekkerkerk p. 23 Straat Messina n. Pt.
Said.
Oranjestad 23 v. Antwerpen te A'dam.
Polydorua verw. p. 23 nm. Ceylon n. Be-
lawan.
Prins Philips Willem 20 v. Milwaukee n.
Rotterdam.
Zonnewijk 17 v. New Orleans te Cor-
puschristi.
25 September
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinga
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.AJ». U.+N.AJ>.
0.58 1.81 13.08 1.76
u.-nap. u.nap.
1.25 2.00
1.55 2.13
2.17 1.46
2.31 1.67
13.37 1.94
14.05 2.04
14.30 1.28
14.48 1.51
7.13
7.34 1.89
8.13 2.05
7.46 1.34
8.15 1.57
19.39 2.00
20.01 2.20
20.40 2.36
20.10 1.62
20.32 1.89