PHILIPS
In 't Hoekje
't HOEKJE
GRAMMOFOONPLATEN
GRAMMOFOONS
ONZE KLEINTJES
VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1854
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
In het ziekenhuis te
Utrecht overleed tot
onze diepe droefheid
nog onverwacht onze
geliefde en zorgzame
Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
CORNELIS VAN DER
VLIET
in de puderdom van
ruim zestig jaar.
Biezelinge:
J. VAN DER VLIÉT-
VAN DE KREEKE
F. C. VAN DER
VLIET
en Verloofde
N. P. HUNDERS-
MARCK-v. d. VLIET
M. A. HUNDERS-
MARCK
Wemeldinge:
P. VAN DER VLIET
A. N. V. d. VLIET—
DE PUIT
Biezelinge:
Ca. VAN DER VLIET
en Verloofde
C. v. d. VLIET
P. N. v. d. VLIET
M. J. v. d. VLIET
J. J. V. d. VLIET
en Kleinkind
Biezelinge,
15 September 1954.
Noordstraat 59.
De begrafenis zal
plaats hebben Zaterdag
18 September te 13 uur
vanaf Noordstraat 59.
WW
DE KLANT [HH 18 KONING
Alleen geldig Zaterdag 18 Sepi. 1954
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond na
het overly den van onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-,
Overgrootmoeder en
Schoonzuster
PIETERNELLA
BOMMEL JÉ
Wed. van de Heer
J. B. KOOLE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Ui- aller naam*
A. KOÓLE.
Middelburg, Sept. '54.
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
No. 6
No. 7
No. 8
No. 9
No.10
dames verband
goed wasbaar tricot,
zacht en sterk
partij
sportkousen
met kleine foutjes,
extra goedkope Zater
dagaanbieding,
vanaf
nylon
dameskousen
a keus, met b\jna
onzichtbare foutjes
opvouwbare
boodschaptasjes
van plastic, zeer handig
kinder speelgoed
poppen bestek
3-delige metalen trein
m/veerwerk op rails
slaapkamer
schalen
van gebloemd plastic,
compleet gemonteerd
met 3 slag kooj-d,
snoer ep fitting
qntbijtl aken s
in bonte ruitdpssins
120 x 150 cm
stofblikken
in diverse kleuren,
geëmailleerd
kraanslangen
zwaar rubber met plastic
straalbreker
dames pantoffels
halfwollen kameelhaar,
aangenaaide rubberzool,
mooi rujtdessjp
0.46
0.88
2.18
0.89
0.10
2.60
4.7§
4.35
0.98
0,22
2,50
Mg 11 HEERLIJKE
M SPECULAAS
voor bij de koffie
of op het brood,
0,28
209 gram
No 12 graslinnen laken
180 X' 1820 cm,
met 3 slopen 7.98
No 13 rubber tochtband
in wit en bruin,
per meter 0.17
No.14 cocos
japanmatten
bijzonder voordelige
aanbieding 0.98
VROOM a DREESMANN
MIDDELBURG 1 i I VLISSINGEN
koopt U de vulpen,
waar U jaren langer
plezier van hebt.
ACCORDEON
KOOPJES.
Alle merken sterk
verlaagde prijzen.
DIRK w 1TTE
Vijzelstraat 53,
(bij de Munt)
Amsterdam, Tel. 64655.
Een prachtige collectie
goede VULPENHOUDERS.
Reeds in prijzen vanaf 3.50.
Vulpenhuis
Leesbibliotheek
Kantoorboekhandel
Paul Krugerstraat 68, Vlissingen, Tel. 2094.
Geroezemoes In de zaal. Gedempt klinkt het stemmen der Instrumenten.
De fonkelende toiletten der dames steken feestelijk af by 't plechtig zwart
van de heren. Ouvreuses brengen nog enkele laatkomers naar hun plaatsen.
De spanning stygt. D&n doven de lichten en 't geluid in de zaal ebt weg.
Schijnwerpers flitsen aan. Philips najaars platen-festijn gaat beginnenEen
gezellig herfst-programma wacht U. Vol goede muziek, die kleur en klank
aan sombere dagen geeft. Philips brengt dit najaar 's werelds grootmeesters
der klassieke en moderne muziek voor het voetlicht. Zet U tot luisteren...
het feest begintl
N 17909 O
Sneeuwwitj» (bewerking Jan de Lang)
(Het oude sprookje, voor de kinderen ge
speeld door hoorspel-acteur» en -actrices,
met geluidseffecten en muziek)
00718 R
BEETHOVEN; Pianoconcert No. 4 In G gr. t.,
O,. 53
Cor de Groot met de Wiener Symphoniker
DirigentWillem van Otterloo
00184 L
MOZARTPianoconcert In B gr. t., KV 456
Pianoconcert In F gr, t., KV 459
Hans Henkemans met de Wiener Symphon.
Dirigent: John Pritchard
A 00696 R
MOZART: Serenade „Elno kleine Nacht-
muallc" In G gr. t., KV 525
Serenade No. 6 „Saronata Notturna" In D
N 02605 R
PROKOFIEFF: „Pater an da Wolf"
Audré Kpstelanetz en zijn Orkest
Manus Willemsen. spreker (in het Nederl.)
P 10214 R
KALMAN GrSfïn Marlza, potpourri
F. Raymond: Mask# In Blau, potpourri
Solisten met het Academisch Kamerkoor
Het Groot Weens Radio-orkest
DirigentHeinz Sapdauer
P 10047 R
Dancing Tlma No. 4
Jan Corduwanar an zijn 8allroom-orkazt
P 10046 B
Five O'Clock Tea No. 3
Tom Erich on zijn Solisten
P 10057 R
Latin American Rhyllim with Melendp No. 3
Malando en zijn orkest
rolling mountains meet thé rolling s
B 26112 H
Winifred Atwell and har „Other Plano" i
rhythmische begeleiding
The Charleston - Dill pickles
NIEUW!
PHILIPS FAVOURITES SERIES
Minigroove 38'/3- f 12.p. st.
S 06004 R
CHOPIN Fantasie In I kl. t-. Op. 49
Barcarolle In lis kl. t.. Op. 60
Mazurka In cis kl. t„ Op. 63 No. 3
Alexander Unlnsky (plano)
S 06010 R
GRIEG Elegische melodieèn. Op. 34
GRIEG: Uit Peer Gynt suHe Ase's dood-
Ingrld's klacht - In do grot yen do bergkoning
Residentie Orkest
Dirigent: Willem van Otterloo
8 06014 R
ZELLER: Selectie uit „Dor VogelhSndler"
Vocale solisten met de Wiener Symphoniker
DirjgentProf. Anton Paulik
STOLZ lm Prater blühen wieder dia Blums
GRUBER: Mal Muatterl war a Wlenarln
Walter Anton Dotzer met Acad. Kamer
Koor en Weens Radio Orkest
Dirigent: Heinz Sandauer;..
S 06017 R
FRANCKPlèce héroVque
BACH: Jasu |oy ol man's desiring
MENPELSSOHN Variaties „Veter unser lm
Hlmmelrelch"
Fcike Asma (orgel)
S 06018 R
VERDI „Gloria all' eglto" (uit „Alda")
Ned. Opera Koor met Radio Pbilh. Orkest
DirigentPaul van Kempen
VERDI „Gerusaleme" (Procasslakoor
P 17332 H
Halma en Selma (za:
o.l.v. Matthleu Nlöm
Kom over de brug
Met een piek en een kwartje
P 17331 H
Thom Keiling (zang
sche begeleiding
Mad al en a r Adios
P 17350 H
The Melody Sisters mot kaor on i
geleiding
Sh-boom - The little shoemaker
iet orkestbegeleiding
guitar) met rhythml-
iet Buddy Cole en zQa
van Praag (zang) mat orkestbegeleiding
P 17348 H
De Straatzangers
Op een zeemansgraf...»
Aan de voet van die oude Wester
B 21395 H
Rosemary Cloonay i
orkest
This ole house
Rosemary Cloonay aa The Quarlones met
orkest o.l.v, Sld Follor
The little shoemaker
B 21402 H
The Four Lads mal orkeit o.l.v. Noal Haiti
Skokiaan - Why should I love you
B 25556 H
Frankle Lalna mat Paul Waston an zijn orkest
en The Norman Luboli Choir
My friend
Tfte Loj-d don't treat his children that way
B 07654 R
Trio Los Panchos
Vaya con Dlas - Lo dudo - Obsesion - La
ultima copa - Anpa r Mary cielo - Desam-
parade - Ladrona de besos
„I L
dl")
Ned. Opera Koor met Residentie Orkest
DirigentRudolf Moralt
VERDIOpeningskoor uit „Nabucco"
VERDI: Slavenkoor uit „Nabucco"
Ned. Opera Koor met Radio Phiih. Orkest
Dirigent: Paul van Kempen
s No. 1 In G gr. L,
S 06000 R
BEETHOVEN: Vloolromac
Op. 40
Theo Olof met Residentie Orkest
DirigentWillem van Otterloo
Vloolromanco No. 2 In F gr. t.. Op. 50
Herman Krebbers met orkest als boven
DE BASIS VAN UW
KLASSIEKE DISCOTHEEK.
Speciaal voor beginnende verzamelaars: de
Twailt van Philips I Vraagt Uw leverancier
om hel Interessante boekje:
„0E BASIS VAN UW DISCOTHEEK"
Voor échte muziek en de langste levensduur van Uw platen!
PHILIPS PLATENSPELER
op voetstuk..82.-
Zonder voetstuk
voor lnbouwdoeleInden,..,.74.*
PHILIPS PLATENSPELER
In handig, sierlijk koffertje. ..99#-
AUTOMATISCHE PLATENWISSELAAR
op voetstuk185-
Zonder voetstuk
voor Inbouwdoeleinden I 65.-
N.V. Phonogram verkoopmij. voor grammofoonplaten - A'dam
o:i«iiiiiiaiiiaainuiUHiiiiiiiiiiiiiiiH!iiii)BRigiiiiiiaifsiiiiim,flnna{03Dinn!iu
Van 1—5 regels 1.— (8 punts letter) Iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
0 Te koop: gezuiverde Pijl
staart Olie. JOHS. VAN BEL-
ZEN, Spoorstraat 6, Arnemui-
den.
0 Te koop, wegens overcom
pleet, 2-pers. Eng. ledik.; wrin
ger met bok en electr. schoor-
steenklok. Koopje. B'r. lett. D
81, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te koop: onderstel trapnaal-
machine, f 15; 1-pers. opklap-
bed, f 17.50; eiken kamertafel,
f 20; fietszitje. f 3.50. Br. no.
1141, Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Te koop; radio (Philips);
aquarium (130 x 30 x 30), glas
8 mm dik. Na fi uur. Sehuit-
vaartgracht 217, Vlissingen.
0 Te koop: z.g.a.n. meisjes
wintermantel met capuchon,
lengte 100. Kanaalstr. 66, Oost-
Souburg.
fl Wegens overcompleet, olie-
achel Somy, z.g.a.n., middel
groot model, tegen billijke prijs
aangeboden. Br. lett. Z 98, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop: een haardkachel,
f 30. Weststraat 20, Souburg.
STe koop: beige winterman-
1, maat 42 tot 44. Vlissingse-
straat 17, Souburg.
0 Te koop: nieuw vloerkleed
en z.g.a.n. kinderwagen, merk
Riemersma. Groenewoud 68,
Vlissingen.
0 Te koop: D.K.W., 125 cc. m.
telescoop. Wilgenhoekweg 18,
Serooskerke (W.).
0 Te koop: divan; wastafel;
muziekstandaard; boekenmolen;
sjoelbak: herenrijwiel; Eng. 1-
pers. ledikant; wringer. Noord
straat 2, Vlissingen.
0 Te koop: 8 weekse biggen,
J. FRANKE, Duinweg, Koude-
kerke.
0 Te koop. per koppel, witte
pauwstaarten, f 4; blauwe
poulpetates of perelhoenders.
f 7.50 en enige meeuwduifjes en
weer gratis jonge witte mui
zen. Speeltuin Veerse weg,
Middelburg.
0 Te koop, wegens overcom
pleet. een in z.g.st.z. haard.
VAN DER MAAS, Boul. Ban-
kert 6, Vlissingen.
0 Te koop gevraagd: gebruik
te meubelen; inboedels; antiek;
oude tegels; rariteiten; curiosi
teiten, enz. enz. C. MOMMAAS,
Slijkstraat 29, telef. 677, Vüss.
0 Heeft U iets op te ruimen
in lompen en metalen, oud
ijzer, oude fakken. oude accu's
en papier? Bel dan op
plein 16. Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
0 Te koop gevraagd: moderne
woonwagen met aansluiting op
het lichtnet. Br. no. A 301, Bur.
P.Z.C., Goes.
6 Te koop gevr.: opklapbed;
nderbox en kinderstoel. Br.
no. 1142, Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Te koop gevr.: moderne wo.
ning in Vlissingen of omstre
ken. Br. lett. E 82, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Te koop gevraagd: alle Boor-
ten meubels, zolder- en win
kelopruimingen; ook antieke
meubels, blauwe tegels, aarde
werk, enz. VAN HALEN, Gra
venstraat 94, M'burg. Tel. 3976.
Te huur: mooie gemeub.
woon- en aparte alaapk., ge
schikt voor 4 pers. met vrije
keuken, gebr. badkamer, licht,
gas, water en brandstof, alles
inbegrepen f 30 per week. Inl.:
Singel 180, VHss. Telef. 528.
Te huur: kl. vrije, gemeub.
woning op goede etand, alle
comfort. Br. lett. H 83, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
fl Te huur: gemeub. zlt-slaap-
amer met pension. Centrum
Middelburg. Voor direct of la
ter. Br. no. 1144, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
TE HUUR GEVRAAGD
Te huur gevraagd: verwarm
de, gezellige zlt-slaapkamer
met pension. Br. no. T 75, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Heer, alleen, zoekt in cen
trum Vlissingen slaapkamer,
zonder pension. Br. lett. X 77,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te huur gevr., door ambt.,
woning, aparte ing.," minstens 4
k., tuin. Br. lett. X 35. Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
WONINGRUIL
0 Woningruil. Vrjj bovenhuis
aan de Boulevard te Vliss., eet-,
zit- en vier slaapkamers, voor-
en achterbalkons, gaarne in
ruiï voor eengezinswon. met
tuin, Souburg of Koudekerke.
Br. lett. A 79, Bur P.Z.C., Vlis
singen.
PENSION
4| Heer zoekt gemeubileerde
kamer met pension in M'burg
of omgeving. Br. no. 1137, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
PERSONEEL
0 Gevr.: aardappelrapers. B.
OVERBEEKE. Eenarachtsweg 1,
Middelburg.
0 Gevraagd, in gezin van drie
personen, meisje voor dag en
nacht te Badhoevedorp, rand
gemeente van Amsterdam. Br.
no. 509 aan Adv. Bur. BOS-
SCHART, Singel 138, A'dam.
DIVERSEN
De bekende merken sport-
rijwielen: Germaan, Magneet,
v. Hauwaert bij: D. J. KLAAS-
SEN ZN., Winterstr., M'burg.
0 Financiering alle merken
bromfietsen, auto's, motorrij
wielen, alsmede hypotheken.
Assurantiekantoor C. WESTER
WEEL, Middelburg, Zusterstr.
4, Telef. 3276.
0 Hier DUMPPALEIS. Wij
brengen U citaten. De vorst der
duisternis is een edelman. Met
een edele bontkr. en waterd.
zijn onze mod. bromf. jacks
(petr. Kl.), f 36. Alléén Dump
paleis Vliss. str. 42—44, telef.
3210, Middelburg.
0 Hoe minder wij met ons on
geluk te koop lopen, des te
meer sympathie wekken wij op.
Ieder is weg van onze bromf.
jacks (kl. petr.) en waterdicht,
f 29.50. Alléén DUMPPALEIS.
Vliss. str. 42—44, Middelburg.
0 De openb. mening is de
grootste leugen ter wereld. De
grootste waarheid is dames ma
rine pantalons. Alle maten (ook
groot), f 17.50. Alléén DUMP
PALEIS, Vliss. str. 42—44, Mid
delburg.
0 Arm en tevreden is rijk. en
rijk genoeg. Voor arm en rijk,
heren marine pantalons, slechts
f 1750 (alle maten) Alléén
DUMPPALEIS, Vliss. str. 42—44,
Middelburg.
Onverdiende lof is een ver
kapt verwijt. Vol lof spreekt
men van onze Simson-j assen en
-broeken. Het beste kost slechts
f 15. Alléén DUMPPALEIS,
Vliss. str. 4244, Middelburg.
0 Bezit heeft evenzeer zijn
plichten als zijn rechten. Een
rjjk bezit Manch-jassen, pri
ma, f 35, f 37.50. Grijs en bruin.
Alléén DUMPPALEIS. Vliss.
str 4244, Middelburg.
0 Spreekworoöen zijn opgepot
te wijsheid. Wij spreken van
groen nieuw mil. onderg. broe
ken en hemden, f 1.95; 1. broe
ken, f 2.75: hemden, borstr. m.
mouw, f 2.95. Alléén DUMPPA
LEIS. Vliss. str. 42—44, M'burg.
0 Een goed lezer is bijna even
zeldz. als een goed schrijver.
Lees dit. Werksokken, grijs,
zwart, en groen, f 0.93, f 1.95,
f 2.50. Alléén DUMPPALEIS,
Vliss. str. 4244, Middelburg.
Eenvoud van karakter is het
natuurlijk gevolg van diep den
ken. Hij die doordenkt draagt
onze rubberlaarzen, f 10.50,
f 10.95, f 11.95, f 13 75; lieslaar
zen. f 21.50, f 23.75. Alléén
DUMPPALEIS, Vliss. str. 42-
44, Middelburg,
De vetste grond brengt het
meeste onkruid voort. De beste
overalls en de grootste sort,
vindt U bij ons! f 9.50. f 11 75,
f 13.95, f 1455. V a f 11.75 alles
krimpvr. Alle kl. Alléén
DUMPPALEIS, Vliss. str. 42—
44, Middelburg.
Let op uw zaak is ons devies.
Leveranties in het groot aan
fabr., aann.. gem, inst. enz. Op
gelet Dinsd. na 1 u ges!. Dit a'l-
les en alléén vindt U in het
DUMPPALEIS. Gr. sort. v. geh.
Zeeiand. Het adrs: DUMPPA
LEIS, Vliss. str. 42—44. telef.
3210, t.o. fa. Maljers. M'burg.
Voor al Uw stencilwerk, pak
papier, papierenzakken, druk
werken, stempels en emaiile
naamplaten is Uw adres: J. A.
WESTSTRATE, Rouaanse Kaai
21, Middeibuig.
0 Financiering van auto's, mo
torrijwielen, bromfietsen, land
bouwmachines en alle andere
machinerieën op lange termijn.
Aig. Assurantickant. B. M. v. d.
BLOM, De Grootstr. 18. Goes.
Telef. 2959.
0 Marterharen aquarelpenseien,
aquarelbïocs en papier. Talens'
Rembrandt pastels, doezelaars,
pastelpapier. JO MAES, St. Ja-
cobsstraat, Vlissingen.
0 Ontvangen pracht kwaliteit
zoolleder in plaatjes 0.80, 0.90,
f 1.00. M. v. HILST. lederhan
del, Dam, Middelburg.
Wij leveren alle soorten
gummizölen en -h3kken, gr.
zolen en hakken voor i 2.
Spijkers gratis J. MEEUWSE,
Gravenstraat 59—61, Middelburg
0 Keurig geknipt haar zegt al
les, ook v. kind. Uw adres: v.
d. MEER. Bellamypark 34, Vliss.
Zaterdags ook knippen.
