Wgs Kalfssoep
Ei-shampo
19 cent
JO FIBBE
üi I
HONIG's SOEPEN
Onovertrefbaar
Voor de grotere
kleuters
a/led t/wb UW
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1954
't KOOPJE
VAN DE WEEK
Het kan deze week toch ze
ker geen bezwaar voor U
zijn uw haar een extra beurt
te geven, want wy verkopen
nu een flesje
van buitengewone kwaliteit,
voldoende voor 2 wassingen,
voor de spotprys van
Voor zo'n koopje moet U na
tuurlijk weer zyn bij
Vlisslngen Middelburg.
Aanbesteding.
Burgemeester en Wethou
ders der Gem. Clinge zullen
op Woensdag 22 Sept. 1954
om 10 uur v.m. ten Gemeen
tehuize trachten aan te be
steden:
Het bouwen van een
kleuterschool met speel-
lokaal.
Bestek en tek. zijn, zo lang
voorradig, tegen betaling
van 10.(rest. 2.50 op
dag van aanbesteding), ver
krijgbaar bij de Centrale
Dienst Bouw- en Woning,
toez. en Toez. op Gem. Wer
ken in O.Z. Vlaanderen, He
rengracht 10, Terneuzen.
Klasse merken
ACCORDEONS
vindt U in de
Speciaalzaak
Middelburg.
L. Delft 8, Tel. 3181.
Philips, Joboton
WISSELAARS,
Pick-Ups
in de Speciaalzaak
WAGENVOORT
Alle merken
BLOKFLUITEN*
Speciaalzaak
WAGENVOORT
!j: Prachtige keuze
GRAMOFOONPLATEN
LANGSPEELPLATEN
Zeer mooie klassieke,
ij; div. populaire.
WAGENVOORT
Middelburg,
L. Delft 8, Tel. 3131.
Het vertrouwde adres
voor fijne
ACCORDEONS
Alle grootten div. kleu-
ren. 2
WAGENVOORT
Middelburg.
L. Delft 8, Tel. 3131.
WWW
l\\\\\
l
WW
v\\W
WW
WW
WW
WW
WW
WW
WW
WW
WW
WW
WWV
WWV
WWV
VVWVVV
vwvvvw
WW WW
Vwww
WW WWW
wwwww*
wvvvvvvvvv
wvvvvvvvvvvv
vwvvvvvvvww
wvvvwwvwvvv 4
wvvvvvvvvvvvvvvv
.VVWVVV vvvvvvvvvvvv
VVV VVV WW WWV WVVVVVVVVV WWV
VVV WWV WVVVVVVVVV VVV vvwww
AWW WWW VVV VVV vvvvvvvvvvvv
WWW VVV WW VVWVVV WWV VVV
WVWVVWWWWV WVVVVVVVVV
vermaard door superieure kwaliteit!
Uit één pak haalt U zes
volle borden krachtige,
geurige kalfssoep. De
meest-gevraagde kalfssoep
in Nederland 1
35
Kalfssoep Jufiennesoep
Vermicelfisoep Koninginnesoep
Kippensoep
Wollen truitjes met ingebreid
fantasie patroon, in wit, koren,
groen, geel en rood, leeftijd
1% jaar
Bijpassende skibroek zuiver
wol, in grijs, koren, marine,
bruin en wit 7.95,
Teddy jasjes ra. capuchon in
wit, bleu en beige 39.75,
Wollen overgooiers voor meis
jes, in rose, wit en bleu
Jongens en meisjes overgooiers
zuiver wol, geheel fantasie ge
breid, in rood, wit en bleu
Jasje met muts, geheel fanta
sie gebreid, zuiver wol, in rood,
wit en bleu 7.50,
Jurkjes m. lange mouw, in
glansgaren, in rood, wit en bleu
Wollen jurkjes met kraagjes
en borduurgarnering, in rood,
wit en bleu 6.90,
Jongens pakjes in wit en bleu
glansgaren
met borduurgarnering en
kraagje, van wol 6.90
6.95
23.50
3.10
4.75
6.90
2.65
4.60
2.75
4.90
Wollen kleutertruitjes effen
gebreid, in bleu en wit
fantasie gebreid, met borduur
garnering 4.75,
Deken klem voor de rustige
slaap van baby en moeder, in
rose, wit en bleu
Plastic schootkussens zeer
practisch, van leuke gebloemde
plastic
Plastic schoentjes voor de
eerste stapjes
Rotan wieg met sluier en ge
heel gestoffeerd
Luier manden m. zijde bekleed,
van rotan
Kinderstoelen afklapbaar met
beklede rug
Vouw wandelwagens gemakke
lijk om mee te nemen 85.50,
Wieg dekentjes half wol met
aardig motief, 75 x 100 cm
Ledikant dekentjes halfwol,
90 x 130 cm
100 x 150 cm
Box matrassen met gekleurde
blokken
3.45
4.10
3.25
1.50
1.95
37.50
5.50
32.50
25.50
5.90
10.50
12.50
VROOM DREESMAVM
MIDDELBURG
VLISSINGBN
Kleding kopen is een
kwestie van vertrouwen
xf* D* allermooiste sortering colbert
COStuumS, 100 kamgaren (ge
heel vormhoudend,nieuwste qq
modellen)VVi"
Dus natüórlijk
Beier bij
'att enbung
r*Am,l 1 BRA
ONZE KLEINTJES
Ven 1—8 regels 1.(6 punte letter) iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
TE KOOP
0 Te koop: 2e hands leerboe
ken voor het Midd. diploma.
Adres: Lange Delft 90, Middel
burg.
0 Te koopEngels ledikant met
kapokbed, 20.Koudek. weg
bov., Vliss.
0 Te koop: electr. wasmachine
met wringer, „Velo" 125 V.,
55; gr. maat kinderledik. 10;
2 pers. spiraal 17.50. Br. lett.
V 48, Bur. P.Z.C., Vliss.
J Te koop: 2 pers. 3 dig. bed
1 15; vloerkleed 12.50; flets-
zitje 3.50 en 2 pers. opklap-
bed 27.50. Br. no 1097. Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: aquarium 60x30x
30 cm, compleet met verwar
mer en thermostaat, verlichting,
erkosoluchtpomp en toebeho
ren (220 volt). Te bevragen:
Dam 78, Middelburg.
8 Te koop: Jongensfiets, leef-
d 8—10 jr. Nw. Vlissingseweg
303, Souburg.
0 Te koop: wegens beëindiging
seizoen, 5-jarige vertrouwde
hit, grote maat, kleur vos ruin.
C. SCHOONENBOOM, Dom
burg.
0 Te koop: „Schouw"zeiljacht,
5 slaapplaatsen, zeilklaar. Inl.
Havenmeester, Wolfaartsdijk.
Tel. K 1198—332.
0 Te koop: bromfiets, 85.
MINDERHOUD. Wolfaartsdijk,
Tel. K 1198—332.
0 Te koop: 2 schaars paarden-
wendploeg (Melotte) z.g.a.n. C.
M. OVERBEEKE, Smederij,
Kats, Tel. 201.
0 Te koop: 12 V. autoradio, ev.
te rullen tegen 6 V. Glasparel
proj. scherm in koffer, 140 x
100, 50,—. „DE VINK" Nisse.
Koopje: 2 mooie prismakij-
kers, 6 x 30 en 7 x 50. V. d.
SCHRAAP, Heernisseweg 57,
Goes.
0 Te koop: mooie kinderwagen.
Bakfiets. Gevraagd 4-tons ban
denwagen in ruil voor 3-tons.
W. ROELSE, Molenweg 11, Kou-
dekerke.
0 Te koop: z.g.a.n. mandoline
en vulkachel. Kasteelstraat 94,
Vlisslngen.
J Te koop: O.O. uniform K.M.
en blauwe gabardine regenjas.
Flinke maat. Noordstr. 58, Vliss.
0 Te koop: jongensschoenen,
Ti. 38; vogelkooi voor roepduif;
petroleumvergasser; dames-
nantel m 42; voor 12 uur of na
i uur. P. ROOSE. Dishoekse-
straat 14, Koudekerke.
0 Te koop: Philips radio, we
gens plaatsgebrek. Koopje 45.
Oranjestraat 14, Vlisslngen.
0 Te koop: z.g.a.n. klein mod.
Philips radio 95, en i.g.s.z.
fiets 35. Na 17 uur. Verk.
Quakkelaarstraat 145, Vliss.
0 Te koop z.g.a.n. Koelstra kin
derwagen. Vliss.str. 7, Souburg.
Te koop. eenden, ruim 5 mnd
oud, tegen en aan de leg 3.25;
eenden le leg 2.p. st.;
jonge hennen van erkend fok
ker. 3 A 4 mnd, 3.50 4.50
p. st. Zending v. 20 st. franco.
M. VAN ERP, Rosmalen.
Te koop: gelakte slaapk. kast,
lig- en hang. 2 clubs, 4 stoelen
(wijnrood); modern bankstel;
nw. 3 dig. bed. Noordstr. 50 te
Vlissingen.
0 Te koop of te huur 2 ge
meten nagras bij A. WATTEL,
Oostkapelseweg 8, Serooskerke
(W).
0 Te koop: Sparta 98 cc m. duo
motor gerevideerd. Loopt pri
ma 200. Lijsterbeslaan 17, te
Middelburg, 's morgens en na 6
uur.
Te koop: 12 15000 blauwe
Mulde-pannen, 15 per m2. Ook
te ruilen tegen asbest-golfpla-
ten (kl. golf). M. LOKERSE,
's Heer Arendskerke.
0 Te koop: pracht Jas (Droog
making Walcheren) met scha
penwol gevoerd. A. HOOGE-
DEURE, Baljuwstraat A 73, te
Veere.
TE KOOP GEVRAAGD
O Te koop gevraagd: gebruikte
meubelen, inboedels, antiek, ou
de tegels, rariteiten, curiositei
ten, enz. enz. C. MOMMAAS,
Slijkstraat 29. TeL 677. Vhss.
0 Heeft U iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer,
oude zakken, oude accu's en pa
pier? Bel dan op 3910 en het
wordt bij U afgehaald. M. VAN
WIJNGEN, Vliss. wagenplein 16
Middelburg.
0 Te koop gevraagd: alle soor
ten meubels, zolder- en win
kelopruimingen: ook antieke
meubels, blauwe tegels, aarde
werk. enz. VAN HALEN, Gra
venstraat 94, M'burg. Tel. 3976.
0 Te koop gevr.: dekenkist;
hang- en legkast en vloerkleed.
Br. no. 1096. Bur. P.Z.C. Mid
delburg.
TE HUUR
0 Te huur: mooie gemeub. zo
merwoningen te Vrouwenpol
der, 7 tot 10 pers., voor bill,
prijs, ook weekend. A. OVER
BEEKE, Voorstad 33, Goes, Tel
2047.
TE HUUR GEVRAAGD
0 Te huur gevraagd voor oogst
1955, 2 gemet Luzerneklavers.
C. JOZIASSE, Ritthemsestraat
106, Souburg.
0 Dame, wed. 60 jr. oud, zoekt
grote zil-slaapkamer, liefst on-
gemeub. en voorzien van C.V.,
kookgelegenheid. Aanbiedingen
met uitvoerige inlichtingen on
der lett. X 49. Bur. P.Z.C. Vliss.
0 Te huur gevr. door ambt.
woning, aparte ing., minstens 4
k., tuin. Br. lett. X 35. Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Dame vraagt ongemeub, ka
mer te M'burg, m. stook- er
kookgelegenheid. Liefst bene
den. Br. no. 1098, Bur. P.Z.C.
Middelburg.
WONTNGRUIL
0 Pracht benedenhuis aan
drukke verkeersweg, Vlissln
gen, huur 40 p.m., in ruil voor
goedkopere woning, Vlissingen.
Br. lett. N 43, bur. P.Z.C. Vliss.
BIEDT ZICH AAN
0 Heer, gepens. K.M., zoekt
werk, onverschillig wat. Br.
lett. R 45, Bur. P.Z.C. Vliss.
0 Net meisje zag zich gaarne
geplaatst als hulp in de huis
houding in klein gezin, liefst
v.d.e.n. Br. Dwarsstr. 9, M'burg.
PERSONEEL
0 Gevraagd: administratieve
kracht voor magazijn-admini
stratie. Schriftelijke sollicitaties
aan: Zeeuwsche Dameshand-
werkenfabriek N.V., Heren
straat 19, Middelburg.
Flinke werkster gevraagd,
anmelden Boekh. BIKKER,
Badhuisstraat 15, Vlissingen.
0 Weduwnaar, 46 jr., N.H., zon
der kinderen, zoekt een huis
houdster van ongeveer dezelfde
leeftijd. Br. lett. T 47, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
LESSEN
0 De schriftelijke cursus voor
muziekliefhebbers leert U In
tenser genieten van uw con
certbezoek. Compl- in 26 les
sen. Bij 4 lessen p. mnd. 4.—;
2 lessen p. mnd. 2.Muziek
uitgeverij J. J. LISPET, Hil
versum.
BIJEENKOMSTEN
9 Hedenavond spreekt ds H. F.
Huson uit Dordrecht in de zaal
L. d. H., P. Krugerstraat 28,
Vliss. Komt U ook weer elke
Vrijdagavond luisteren?
HYPOTHEKEN
0 Grote financiële instelling
stelt aan solide personen hypo
theken beschikbaar, op onroe
rende goederen. Br. no. 1099,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
VERLOREN
0 1 Sept. vermoedelijk in dui
men achter „Berkenbos", bruin-
lederen portefeuille, inh. o.a. E.-
HH.O.-dipl. m. 2 bewijzen v.
Nederlandersch. en enige an
dere papieren. Ter. te bez. tegen
bel. Veerse Singel 210, M'burg.
0 Financiering alle merken
Bromfietsen, Auto's, Motorrij
wielen, alsmede Hypotheken.
Assurantiekantoor C. WESTER
WEEL, Middelburg, Zusterstraat
4, Tel. 3276.
9 Een mooie charmeuse onder
jurk voor 2.98 met kant en
strookgarnering voor 3.98. DE
GOEDKOPE SIMON, Klok-
straat. Goes.
0 De mooiste Holïandia onder
jurken, het leukste Holïandia
ondergoed vindt U steeds bij DE
GOEDKOPE SIMON, Klok-
straat, Goes.
0 Dames pyama's, heren pya-
ma's, meisjes pyama's jongens
pyama's, vindt U volop bil DB
GOEDKOPE SIMON, Klok-
straat. Goes.
0 Lange interlock heren pan
talons 2.98. Interlock heren
hemden m. mouwtje 24)8. DE
GOEDKOPE SIMON, Klok-
straat. Goes.
0 Waar koopt U een dames
zakdoek voor 20 ct of een he
renzakdoek voor 39 ct, natuur
lijk bij DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
0 Voor een mooie japonschort
of leuke fantasieschort naar de
speciaalzaak DE GOEDKOPE
SIMON. Klokstraat, Goes.
0 Betaal niet meer dan nodig
is bij ev. begrafenissen, inlich
tingen bij: P. DEN HOLLAN
DER, Kasteelstraat 44 B, Vlis
singen, Tel. 426.
0 Voor al Uw stencilwerk, pak
papier, papieren zakken, druk
werken, stempels en emaille
naamplaten is Uw adres: J. A.
WESTSTRATE, Rouaanse Kaal
21, Middelburg.
0 Welke auto, richting Den
Haag, wil drie personen mede-
nemen, tegen vergoeding, op 20
Sept. a.s. Br. no. 1095, Bur.
P.Z.C., Middelburg
Kent U onze grote Corona
van 13 ct. al? KEES KLERCQ,
Singelstr. 48 (hoek Brakstr.)
Tel. 3433. Middelburg.
0 Hier DUMPPALSIS met mil.
goederen. Grote partij miL
werkschoenen uitzoeken 5.
Alleen Dumppaleis, Vliss.str. 42
44, tel. 3210. t.o. fa. Maljers,
Middelburg. Dinsdag 's middags
na 1 uur gesloten.
0 Grote partij mil. werkbroe
ken, uitzoeken f 4.50, 6.50. Al
léén DUMPPALEIS, Vliss.str. 42
44, Middelburg.
Grote party mil. werk-wind-
jacks, prijs 2.50. 5.00, 7.50,
10.00. 12.50. Alléén DUMP-
PALEIS. Vliss.str. 42-44, Mid
delburg.
0 Amerikaanse werk-fieldjacks
groen, met 4 zakken, water
dicht. Geheel dubbel prya
1 12.50. Alléén DUMPPALEIS,
Vliss.str. 4244, Middelburg.
0 Mil. jeepjassen voor motor en
tractor warm en waterdicht,
prijs 35.00. Alléén DUMPPA
LEIS, Vliss .str. 42—44, M'burg.
0 Partij mil. broodtassen f 1.50,
2.50; fietstassen f 2.75, 5.00,
6.50. Regencapes 3.50. Can.
regenjassen 7.50. Koppels
0,50, 1.00, 2.00, 3.50, 5.00,
Alléén DUMPPALEIS, Vliss.str.
4244. t.o. Maljers, Middelburg,
0 Wy gaan naar het Bellamy-
park 34, L. en E. v. d. MEER,
herenkappers, Vlissingen.
0 Wy leveren alle soorten
gummizolen en hakken, gr. zo
len en hakken voor 2.
Spijkers gratis. J. MEEUWSE,
Gravenstraat 59-61. Middelburg.
0 Laat Uw schoenen vakkun
dig repareren. Biliyke prijzen.
M. v. HILST, Dam 25 (leder
handel), Middelburg.
0 De bekende merken Sport-
rijwielen: Germaan, Magneet, v.
Hauwaert, by D. J. KLAAS-
SEN Zn., Winterstr. M'burg,
