KAPPIE IN WILDWEST
Zeeuwse hoofdstad neemt niet deel
aan garantie geldlening
Een Matig Mens is zijn Vrijheid waard
Puistjes
WALCHEREN
ChrfarineA
UITGEBREID TECHNISCHE
SCHOOL KAN ER KOMEN
Waar zijn onze schepen?
Aspirin
DM
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
1
DEBAT IN RAAD MIDDELBURG
Ten behoeve van „Verpleeg-
en Rusthuizen Walcheren"
De agenda, die de Middelburgse gemeenteraad Dinsdagmiddag had af te
werken, was niet omvangrijk. Er was maar een punt, dat stof tot een lange
discussie opleverde. Het was het voorstel van B. en W. afwijzend te be
slissen op een verzoek van de gemeente Souburg om deel te nemen in de
garantie van rente en aflossing van een lening van 200.000 ten behoe
ve van de Stichting Verpleeg- en Rusthuizen „Walcheren". De Souburgse
raad ging deze garantie aan. B. en W. van Middelburg stelden zich op het
standpunt, dat de Zeeuwse hoofdstad geheel buiten de stichting staat en
derhalve ook niet aan een te harer behoeve te stellen garantie behoeft deel
te nemen. Eén lid van het college had zich vóór deelname verklaard. Tij
dens het debat word het voorstel van alle zijden belicht en werden enkele
suggesties gedaan. Het eind-resultaat was, dat de meerderheid het college
van B. en W. steunde, zodat het voorstel goedkeuring verwierf.
Mr. P. van Empel, (CHU), die de
rij van sprekers opende, zei, aanvan
kelijk met teleurstelling het. voorstel
te hebben gelezen. H\j merkte op, dat
de Stichting werk verricht, dat ook
voor Middelburg van groot belang is.
Spreker was echter door de argumen
tatie van B. en W. overtuigd en meen
de, dat de stichting zelf wegen zal
moeten zoeken om ook de gemeente
Middelburg bij haar nuttige arbeid
te betrekken.
öe heer M. Wattel (AR) herinner
de eveneens aan het grote terrein,
dat de stichting bestrijkt. Zo merkte
hij op, dat in het tehuis voor chroni
sche zieken „Der Boede" steeds 35
40 pet van dé bedden door Middel
burgers wordt bezet, zodat Middel
burg bij dit werk zeker belang heeft,
Hij drong er dan ook op aan, dat men
de stichting steunt door deel te ne
men aan de garantie. Tenslotte gaf
hij het college in overweging hel
voorstel thans terug te nemen, ten
einde een en ander nogmaals te be
studeren»
Onzakelijk
Namens de PvdA-fractie verklaar
de de heer M. A. C. Hubregtse, dat
deze fractie voor het voorstel zou
stemmen. Hij voegde er aan toe, dat
het verzoek van Souburg gericht is
aan de Walcherse gemeenten, die bij
de stichting geïnteresseerd zyn. „En
Middelburg is terzake niet geïnteres
seerd", aldus 'spreker.
Wethouder A. J. Berenpas (PvdA)
meende, dat de garantie moeilijk te
aanvaarden is, daarbij opmerkend,
dat zy eerst gevraagd wordt, nu de
gehele zaak reeds beklonken is. „Mid
delburg is niet betrokken bij de werk
zaamheden der stichting en het zou
Landbouwschuur te Zuid-
dorpe volledig afgebrand
Voor 35.000 aan graan verloren
Tijdens een kort maar hevig onweer
sloeg de bliksem in de 64 meter lange
landbouwschuur van de heer A C.
Puylaeft aan de Schoolstraat te Zuid-
dorpe. De brandweren van Zuiddorpe
en Axel, die spoedig ter plaatse wa
ren, slaagden er niet in de schuur,
waarin bijna 30 ha oogst ter waarde
van 35.000 was opgeslagen, te red
den.
Tijdens de brand waren de eigenaar
en zijn zoon niet thuis. Toen zij thuis
kwamen van de paardententoonstel-
ling in Brussel werden zij van het ge
beuren op de hoogte gesteld. Enige
dieren, die zich in de schuur bevon
den, konden worden gered. De schade
wordt gedeeltelijk gedekt door de ver
zekering.
Middelburgs Mannenkoor:
Gouden Jubileum in 1955.
In 1955 zal het Middelburgs Man
nenkoor zijn 50-jarig bestaan vieren.
Dit zal geschieden met een bijzon
der concert, waarop men met orkest
en solisten de „Frithjof Sage" van
Max Bruch hoopt uit te voeren.
Voorts zullen enkele nieuwe nummers
worden ingestudeerd. Dit werd me
degedeeld tijdens de jaarvergadering
van het koor, die dezer dagen werd
gehouden.
In deze vergadering bleek, dat deze
vereniging thans 69 leden telt. Het
mannenkoor gaf dit jaar 9 concerten;
hierbij inbegrepen de medewerking
aan de beide „ElckerlyC'-opvoerin-
gen.
De aftredende bestuursleden, de
heren J. C. de Hooge, G. J. Kamerilc
en J. Minderhoud, werden herkozen.
Uit het jaarverslag van de penning
meester bleek, dat de vereniging
zich, dank zij provinciale en gemeen
telijke subsidie, juist heeft kunnen
bedruipen.
Daar men toezegging heeft ontvan
gen voor het gebruik van de Nieu
we Kerk zal ook dit jaar wederom
de traditionele Kerstuitvoering wor
den gegeven.
Aanbestedingen in
Scherpenisse
Namens de herverkavelingscom
missie Zeeland werd te Scherpenisse
door de Nederlandse Heidemaat
schappij te Arnhem aanbesteed: het
egaliseren van percelen ter grootte
van 17.80 ha en het graven van kavel-
sloten (codenummer 21.14.02). De
laagste inschrijver was M, Geense uit
St. Philipsland voor 139.335. De
hoogste inschrijver was Snepvangers
uit Apeldoorn voor 162.000. Voorts
werd aanbesteed het egaliseren van
percelen ter grootte van 32.60 ha en
net graven van kavelsloten (code
nummer 22.14.01). De laagste in
schrijver was Snepvangers uit Apel
doorn voor 189.900; de hoogste was
Sanders uit Delft voor 260.000. Ten
slotte werd aanbesteed het egaliseren
van percelen ter grootte van 23.10
ha en het graven van kavelsloten
(codenummer 22.14.03). De laagste
inschrijver was Bal uit Bruinisse voor
178.508; de hoogste Sanders uit
Delft voor 240.000.
onzakelijk zijn wanneer de raad thans
dit verzoek inwilligt," zo zei hij. Wet-
houdor Berenpas wees er tenslotte
nog op, dat de stichting geen alge
mene grondslagen bezit, een andere
reden, waarom volgens hem toetre
ding van Middelburg ongewenst is.
Wethouder J. W. Kögeler (AR), die
de minderheid van het college uit
maakte, betoogde grote sympathie te
hebben voor de stichting, die aan
vankelijk slechts rusthuizen voor be
jaarden bestuurde, maar zich thans
ook uitgebreid op sociaal terrein be
weegt. Naar zijn mening heeft Mid
delburg hierbij zeer grote belangen.
Hij wees er voorts op ,dat Souburg
in dit verzoek optreedt, mede namens
de andere plattelandsgemeenten van
Walcheren. „Als het voorstel aan
vaard wordt, onttrekken wij ons aan
deze zaak", aldus de heer Kögeler, er
aan toevoegend, dat de gemeenten
van Walcheren beter solidair zouden
kunnen optreden.
Dat Middelburg zich garant zou
dienen te stellen voor een bedrag in
verhouding tot het aantal inwoners,
vond ook de heer Kögeler minder
juist. Dit zal een te grote last bete
kenen. Hij zei echter het wel op prijs
te stellen, dat gezocht wordt naar een
modus om de stichting toch te helpen.
143 stemmen
De heer Wattel herhaalde zijn ver
zoek om het voorstel terug te nemen.
In antwoord op de opmerkingen van
wethouder Berenpas, meende hij, dat
men, wanneer het gaat om voorzie
ningen op sociaal terrein, niet zake
lijk mag zijn. De heer Wattel betwij
felde of de heer Berenpas, sprekende
over de grondslag van de stichting
„Walcheren" de mening van het ge
hele college weergaf.
Wethouder Kögeler merkte in dit
verband nog op, dat ieder, die zulks
wenst, in de tehuizen van de stich
ting kan worden opgenomen. Naar
zijn opinie kan deze instelling dan
ook niet als een specifieke protes
tants-christelijk lichaam worden be
schouwd.
Men ging daarna tot stemming
over. Jhr. Schorer verklaarde bij het
uitbrengen van zijn stem, dat hij zich
wilde distanciëren van de opmerking,
die de heer Berenpas over de grond
slag van de stichting had gemaakt.
De heer Kögeler zei slechts voor te
willen stemmen onder voorwaarde,
dat contact met de Stichting Ver
pleeg- en Rusthuizen „Walcheren"
wordt opgenomen. Het bleek tenslot
te, dat 14 stemmen vóór het voorstel
waren uitgebracht en 3 er tegen. De
tegenstemmers waren de heren ir. H.
Steur (AR), A. H. Kaland (CHU) en
Kögeler.
Advertentie.
Oost- en West-Souburg
„R.C.S." hield
jaarvergadering
Onder voorzitterschap van de heer
Gueran hield de voetbalvereniging R.
C.S. te Souburg haar jaarvergade
ring. Het financieel verslag sloot dit
jaar met 'n nadelig saldo van 33,84
dit mede als gevolg van de vele lagere
Marktberichten
VISMIJN VEERE.
7 Sept. Aangevoerd: 1212 kg export
garnalen 1,26—1,49; 174 kg schar 33—70;
334 kg Bot 16—33; 44 kg schol 18-42; 37
kg tong (middel) 1,31—2,71; 106 kg rog
16—37; 12 kg visiever 1,09—5,73; 3 kg
paling 1,16—1,35.
VEEMARKT ROTTERDAM
7 Sept. Aanvoer in totaal 3537 (5054),
Vette koeien en ossen 420; Gebruiltsvee 998
(500). Vette kalveren 150; Graskalveren
416 (278); Nuchtere kalveren 354; Var
kens 133; Biggen 243; Paarden 143, Veu
lens 118, Schapen of lammeren 515. Bok
ken of geiten 47.
Prijs in cents per kg
le lrw. 2e kw. 3e kw.
Vette koeien 270—282 252—262 220—242
Vette kalveren 260270 240—250 200—203
Slachtpaarden 205 198 190
Prijs in guldens per stuk.
Ie kw. 2e kw. 3e kw
Graskalveren
Nuchtere kalveren
B'lggen
Veulens
Schapen
Lammeren
Kaifkoeien
Melkkoeien
Vare koeien
Vaarzen
Pinken
350 275
64 54 43
98 85 75
1025 950 UOO
1025 950 300
770 670 600
800 700 650
525 425 325
recettes in het afgelopen seizoen. De
totale ontvangsten bedroegen
3987,50, te uitgaven 4021,34.
Het totaal aan entreegelden was
1601,10. Het aantal betalende be
zoekers in alle wedstrijden tezamen
bedroeg 3984. Alle bestuursleden wer
den bij enkele candidaatstelling her
kozen. Het ledental vermeerderde met
10 en bedraagt momenteel 192. De
voorzitter memoreerde de goede re
sultaten, die werden geboekt met
oefenmeester Smid. Na een geani
meerde rondvraag sloot ere-voorzit-
ter Plompe met 'n opwekkend woord
deze vergadering.
RAAD BIGGEKERKE
Nieuwe brandspuit komt
komt deze maand
Ondervoorzitterschap van burge
meester J. L. Dregmans kwam de
raad der gemeente Biggekerke in
openbare vergadering bijeen.
De leden van de commissie woon-
ruimtewet werden herbenoemd. Een
brandweerverordening werd vastge
steld, waarbij de voorzitter mede
deelde, dat de nieuwe bi'andspuit in
de loop van deze maand zou arrive
ren.
Een subsidie van 0,03 per inwo
ner werd verleend aan de dienst voor
de Geestelijke Volksgezondheid in de
provincie Zeeland. Een verzoek om
subsidie van de commissie voor de
Hygiëne van het Kind in de provin
cie Zeeland werd afgewezen.
Het presentiegeld der raadsleden
werd verhoogd tot 7,50 per lid per
bijgewoonde vergadering.
De gemeentebegroting voor 1954
werd gewijzigd; die voor 1955 aan
geboden,
Bij de rondvraag bracht de heer C.
Clarisse de beplanting van het oude
kerkhof ter sprake. Getracht zal
worden hierin verbetering te bren
gen.
Belangrijke vooruitgang
bij bestrijding van pijnen!
Door belangrijke ontdekkingen
op het gebied van pijnbestrijding
is het mogelijk geworden een
tablet te maken dat inderdaad
beter en krachtiger helpt, ook
daar waar andere middelen falen.
De kennis van pijnbestrijding is in de
loop der jaren regelmatig groter
geworden. Geleerden hebben vast
gesteld waar en hoe pijn ontstaat
en zij hebben geleerd pijn te
metenDaarna hebben zij kans
gezien de werking van een der oudste
pijnbestrijders belangrijk te versterken
door toevoeging van nieuw ontdekte
middelen. Deze combinatie werkt
bij pijnen en ook bij griep - beter
dan elk middel afzonderlijk.
TEGEN PUNEN en GRIEP. 20 TABLETTEN è85c
RAAD MIDDELBURG
Begroting wordt op
26 October behandeld
De Middelburgse gemeenteraad, die
Dinsdagmiddag byeen was, werkte
zich vlot door het overige deel van de
agenda heen. Zo werd besloten de
stichting van een Uitgebreid Tech
nische School in Middelburg moge
lijk te maken door aan de Vereniging
„De Ambachtsschool" een verklaring
ingevolge art. 13 van de l.o. wet 1920
te verstrekken. Daarby verklaarde
de heer 1. van Loo (P.v.d.A.), dat hij
de plannen van „De Ambachtsschool"
ten zeerste toejuichte. 8pr. merkte
op, dat het vestigen van een UTS in
Middelburg zeer gewenst is, daar de
ze stad het centrum van de provincie
is en dient te blijven. Wethouder Kö
geler dankte de heer Van Loo voor
diens bijval en merkte op, dat Mid
delburg in de toekomst een opleiding
krijgt, waaraan dringend behoefte
bestaat.
Bij de behandeling van het voor
stel wijziging arbeidsovereenkomsten
Abbekerk 6 v. New Castle n. Brisbane,
Arendsdijk p. 7 0935 u Vliss. n. Bremen.
Oranjestad 7 v, Barbados n. Madeira-
Delft 6 nm v. Curagao n. Callao.
Heemskerk 7 te East London
Kieldrecht p. 6 nm Gibraltar n. Genua.
Laagkerk 7 v. Suez n. Aden.
Lutterkerk 6 v. Rotterdam n. Bremen.
Nestor 7 te Rotterdam.
Rijnkerk 6 nm v. Marseille n. Antwerpen.
Aardijk 6 v. Cobh n. New York.
Kota Baroe p. 7 Perim n. Tj. Priok.
Noordam 6 te New York.
Papendrecht (t) 3 v. s. Lorenzo n. Mon
tevideo.
Stad Maastricht 7 Hueïva verw.
Annenkerk 7 te Alexandrië
Arendskerk 5 v. Kobe n. Naha.
Caltex Utrecht (t) p. 6 kp Bon n. Rot
terdam.
Celebes p. 5 Key West n. Newport News
Esso Amsterdam 6 te Sidon.
Groote Kerk 6 te Port Said.
Indrapoera 6 190 m O.Z.O. Minikoi n.
Aden.
Kota Agoeng 7 te Surebaja.
Laurcnskerk p, 5 Ceylon 7 vm te Madras.
Lawak 7 te East London.
Loosdrecht 6 v. Aden n. Suez.
Metula (t) 8 vm Pulubukom verw.
Omala (t) 5 te Schiedam.
Willem Ruys 6 v. Colombo n. Port Said.
Willemstad 6 510 m N.O.t.O. Fayal n. Tri
nidad.
Aalsdijk 5 75 m Z. v. Kaap Hatteras,
^R'dam.
Alamak 5 12 m. N, v. Dar es Salaam,
Mozambique.
Alchiba.4, v. Hamburg te Antwerpen.
Algonib 4, 210 m Z.W. v. Kaap St. Vincent
n. R'dam.
Alkaid 3, v. Porto Alegre te Buenos Aires.
Almkerk 5, v. Bremen te Antwerpen.
Alnati 5, v. R'dam n. Bïemen.
Aludra 5, v. Rio Grande naar Santos.
Almerskerk 5, v. Sydney te R'dam.
Appingedam verm. 4, v. Lissabon n.
Oporto.
Axeldijk 3, v. Santos n. New York.
Buehus 3, v. Demerara te Curasao.
Barendrecht 3, 70 m. O.t.Z. v. Salala, n.
Suez.
Batavier I 6, 15 m Z. v. Belle lie, n. Ca
sablanca.
Baud 6, v. Makassar te Ambon.
Blitar 3, te Antwerpen, n. A'dam.
Blijdendljk 3, 600 m. D, v. Kaap Race n.
New York.
Boissevain 5, 80 m. W. v. Kudat, n. Kobe
Britsum 20-8 v. Dakar te Montevideo.
Congostroom pass. 6 Finisterre n. A'dam.
Cottica 2, v. Madeira n. Paramaribo.
Da Capo 2, v. Lissabon n. Algrave.
Dongedijk 3, te Los Angelos n. R'dam.
Drente 4, v, New York te Calcutta.
Eos 6, v. Famagusta te Izmir.
Etrema 5, v. Spezia te Fanara.
Gaasterkerk 5, te Geelong, n. Melbourne.
Gouwe 4, v. Hamburg n. Bremen.
Hersilia 4, te Georgetown.
Hydra 6, v. Puerto Hierro te Guayabal.
Jagersfontein 5, v. East London n. Port
Elizabeth.
Japara (K,PM.) 1, v, Freemantle te Soe-
rabaja.
Johan van Oldenbarnevelt 6, v. Quebec te
A'dam.
Jongkind 2, t.a, op de Niger rivier.
Laertes 6, te Penang. n. Djakarta,
Larenberg 5, 65 m. N. v. Alexandrië. n.
1 R'dam.
Lekhaven pass. 5, Kaap Frio, n. Las Pal-
mas.
Leopoldskerk 6, v. Antwerpen n. H
burg.
Leuvekerk 2, te Chittagong. n, Calcutta.
Macoma 4, v, Aden te Geelong.
Manoeran 23-8, v. Manokwari te Hollandia
Mariekerk 3, te Port Swettenham,
Kobe.
Merwede 3, te Antwerpen, n. A'dam.
Molenkerk 5, 750 m. O.Z.O. v. Guardafui,
n. R'dam.
Omala 5. v. Hamburg te R'dam.
Ouwerkerk 5, 500 m Z.O. v. Cocos Ell. n.
R'dam.
Papendrecht, 31-8 v. Rosario te San Lo
renzo.
Perna 5, v. Singapore n. Yokohama,
Polydorus 4, v. A'dam n. Djakarta.
Polyphemus 3, v. Baltimore n. New Or
leans.
Prins Philip Willem, 5 v. R'dam te Mon
treal.
Prins Willem V 6, v. Antwerpen te Ham
burg.
Prins Willem van Oranje 5, v, Quebec te
R'dam.
Salawati 21-8, te Khorramshahr, n. Basra.
Schie, 5, 650 m. O. v. Bermuda, n. A'dam.
Schiedijk 5, v. New Orleans n. Houston.
Schouten 29-8, 300 m Z O. v. Seychelles
Ell.; n. Penang.
Sinabang 21-8, v. Probolingo n. Sydney.
Slamat 3, te Basra, n. Bombay,
Sloterdijk 5, 240 m. Z.O. v. Halifax n.
R'dam.
Soestdijk 5, v. Colombo n. New York.
Stad Alkmaar 24-8, te Bombay, n. Cal
cutta.
Stad Leiden 30-8 v. Loureneo Marques te
Beira.
Stad Maassluis 4, v. Narvik n. Middles
brough.
Stad Schiedam 3, v. A'dam te Narvik.
Straat Malakka 2, v. Yokkaichi n. Shimizu
Tegelberg 3, v. Kaapstad te Rio de Jan.
Tibia 3. 400 m. N.W. v. Pt. de Galle, n.
Pladjoe.
Tjibodas 31-8. v. Kobe n. Osaka.
Tjimenteng 30-8 v. Buenos Aires te Santos
Tjipanes 3, v. Manilla n. Balik Papan.
Tjisadane 3, 1100 m. O.t.Z. v. Rio de Ja
neiro. n. Yokohama.
Utrecht, 28-8. te Bombay, .n Calcutta.
Violetta Erica 4, v. Civitavecchia, n. Fleet
wood.
Woensdrecht 5, 230 m. O. v. Gibraltar, n.
Hamburg.
Wonosari 22-8, v.-Vancouver te Calcutta.
Zonnewïjk 2, in Panamakanaal n. Golf v.
Mexico.
Zuiderkruis 5, 250 m. O. v. New York, n.
R'dam.
besluit g^meentepersoneel, betreurde
de heer M. A. L. Hubregtse (P.v.d.
A.), dat de commissie van financiën
in deze zaak niet gehoord was. Hij
drong er op aan, zulks alsnog te
doen, mede in verband met de finan
ciële consequenties, die de wijzigin
gen betrekking hebbend op bij
slag aan te wenden voor inkoop pen
sioen met zich meebrengen. Dit
bleek voor B. en W. aanleiding om
het voorstel aan te houden.
Alle andere voorstellen verwierven
goedkeuring.
De voorzitter deelde nog mede, dat
do eerstvolgende raadsvergadering op
Dinsdag 5 October zal worden ge
houden. Op Dinsdag 12 October zal
een korte zitting worden gehouden
ter aanbieding van de ontwerp-be-
groting voor 1955. Deze begroting
zal in de vergadering van Dinsdag
26 October worden behandeld. Daar
na komt de raad weer bijeen op de
eerste Dinsdag van November.
De raadsleden werden tenslotte
door wethouder Kögeler Ingelicht
over de stand van de post onvoor
ziene uitgaven. Tengevolge van in
deze zitting genomen besluiten is in
totaal 8339,12 gevoteerd. Dit be
drag overschrijdt de raming van deze
post. Om die reden achten B. en W.
het noodzakelijk 10.000 van de ka-
E i taal sl asten op onvoorzien over te
oeken, waardoor het ongunstige
verschil wordt weggewerkt.
Advertentie.
Aspirin «Heen echt
met bet Bayerkroi»
Ontsmet uw huid met
de helder vloeibare
D.D.D. De jeuk be
daart, de ziektekie
men worden gedood
en de huid geneest,
BALSEM - ZEEP
Accijnsverhoging bedreigt het bestaan der 72000 werkers en hun gezinnen, die in en
van de gedistilleerdbranche leven. Waakt voor hun bestaan èn voor Uw vrijheid.
14. „Kom", zei Kappie, toen
zij in Desperado uit de
postkoets stapten", „laten
we in ginds café ons anker
eens uitgooien. Daar zullen
ze denkelijk wel weten,
waar die dekselse Billy de
Beer uithangt".
Met bonzend hart volgde
de Maat hem naar het hou
ten gebouw, dat Kappie had
aangewezen. Bij hun bin
nenkomst verstomden de ge
sprekken en aller ogen
richtten zich op de twee
zeelieden, die hier kenne
lijk niet thuishoorden. De
belangstelling van al die
zwaar gewapende kerels
maakte de Maat nog zenuw
achtiger, maar Kappie trok
er zich niets van aan. Hij
stapte regelrecht naar de
toonbank en vroeg aan de
waard: „Kunt U mij mis
schien zeggen, waar Bllly de
Beer uithangt?"
Bij het horen van die ge
vreesde naam spitsten allen
de oren, zich afvragend, wat
twee groentjes met Billy de Beer te maken hadden.
•Om deze tijd komt hij meestal hier", antwoordde
de waard langzaam", dus we kunnen hem elk ogen
blik verwachten.... Maar wat wilt U eigenlijk van
hem?"
„Hij heeft de knol Snulver van me gestolen", ant-
woordde Kappie „en nu ben lk gekomen, om het
beest weer terug te halen".
Dit antwoord wekte, net als eerst in de postkoets,
algemeen de lachtlust op.
„Het is toch niet waar?I" proestte de waard, met
knipoogje naar de andere gasten, „die arme Billy!
Hij zal zich dood schrikken als hij het hoortl"
„Hou je praatjes voor je", zei Kappie geprikkeld,
„en geef ons twee koppen koffie. Ik blijf hier wach
ten, tot die revolver-piraat komtr
Officiële publicaties
VLISSINGEN. HINDERWET
VERZOEKEN OM VERGUNNING
en W. van Vlisslngen brengen ter
openbare kennis, dat ter gemeentesecre
tarie, 2e afdeling, ter inzage ilggen de
volgende verzoeken om vergunning
met bijlagen en wel van;
de N.V. HAVEN VAN VLISSINGEN te
Vlissingen tot het uitbreiden van 't pomp-
gebouw door bijplaatsing van een elec
tromotor. met een vermogen van 6 p.k.,
alsmede twee lastransformatoren, elk van
300 amp., óp het perceel, gelegen aan de
Buitenhaven;
de N.V. HAVEN VAN VLISSINGEN te
Vlissingen tot het uitbreiden van het
pompgebouw door het plaatsen van drie
tanks voor het opslaan van oliën en me
lasse, op het perceel gelegen aan de Bui
tenhaven;
de heer H. Sanstra te Vlissingen om ver-"
gunning tot het oprichten van een inrich
ting voor het bewerken van metalen pla
ten en een opslagplaats van vloeibaar gas
in stalen cylinders, in het perceel Nieu-
wendijk 31.
Gedurende tien dagen, te rekenen van
4 September 1954 af, bestaat voor een ie-,
der de gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen dezer vergunningen
in te brengen bij het gemeentebestuur.
Bovendien zal op Dinsdag 21 September
a.s., des v.m. resp. 10, 10.30 en 11 uur, ten
gemeentehuize een openbare zitting wor
den gehouden waarin mondeling bezwa
ren tegen de inwilliging van deze verzoe
ken kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der gemeente
kennis nemen van de ter zake ingekomen
schrifturen.-
De aandacht van belanghebbenden wordt
er op gevestigd, dat tot beroep gerech
tigd zijn ae aanvragers van de vergun
ning en degene, die in persoon of bij ge
machtigde op dè bovenbedoelde zitting
is, verschenen. Mede is tot beroep gerech
tigd degene, die. zonder op de openba
re zitting te zijn verschenen, binnen de
gestelde termijn schriftelijk bezwaren
heeft -ingebracht, indien bij niet woonach
tig is in deze gemeente of in een aan
grenzende gemeente, waar openbare ken
nisgeving wordt gedaan.
Nagekomen advertentie.
Heden overleed nog
onverwacht onze lieve
Man, Vader, Behuwd-,
en Grootvader
DIRK KOOLE,
in de ouderdom van 67
jaar.
Uit aller naam:
P. KOOLE
VAN SCHIJKDEL.
Oost- en
West-Souburg,
7 Sept. 1954.
Kanaalstraat 26.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Vrijdag 10 Sept. a.s.
om 2 uur vanaf Ka
naalstraat 26.