PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Europees Verdedigingsverdrag
door Frankrijk verworpen
Vooruitzichten suikerbietoogst
veel ongunstiger geworden
BILT
Beslissing Naiionale Vergadering
mei 319 iegen 264 siemmen
ERNSTIGE TELEURSTELLING
OVER AFWIJZING VAN E.V.G.
Vandaag
CONTROLEREND ARTS DOOR EEN
HAVENARBEIDER MISHANDELD
197e Jaargang- No. 204
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn; Pl.-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5.85 p. kw.; fr. p. p. f 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 31 Aug. 1954
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm. Minimum p. advertentie f 3.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertentie» (max. 8 regel»)
van 1—5 regel» f 1.-- Iedere regel
meer 20 cent. ..Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 23 cent meer.
Giro No. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bur. Vllssingen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 2160; Middelburg. Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstr. 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerljstr. 2; Zierikzee. N. Bogcrdstr C 160, telcf. 26.
De Franse Nationale Vergadering heeft Maandag
avond met 319 tegen 264 stemmen het verdrag in
zake het Europese Leger afgewezen. De beslissende
motie om over te gaan tot „het volgende punt van
de agenda" kwam aan de orde, nadat de verga
dering drie dagen had gedebatteerd over de vraag,
of zij het verdrag, dat reeds door vier van de zes be
trokken landen is geratificeerd, zou bekrachtigen.
Vóór de stemming had de bejaarde radicale staats
man Edouard Herriot in een bewogen beroep om het
legerplan te verwerpen verklaard, dat „de E.V.G. het
einde van Frankrijk zou betekenen".
In een sfeer van stygende spanning aarzelden sommige afgevaardigden
nog steeds over de wijze, waarop zij hun stem zouden uitbrengen, toen
zij zich naar de stembussen begaven. De stemming, die beschouwd kan
worden als een der belangrijkste beslissingen van het na-oorlogse Frank
rijk, nam ruim een half uur in beslag.
De motie om over te gaan tot „het
volgende punt van de agenda", inge
diend door de uiterst rechtsgeoriën
teerde generaal Adolphe Aumeran
en krachtig gesteund door Herriot,
maakte een einde aan het debat, dat
in feite nog nauwelijks begonnen
was. Op dat ogenblik hadden bij de
discussies, die aanvankelijk vier da
gen zouden duren, slechts drie voor
standers van de E.V.G. het woord
gevoerd. Hiertegenover stonden o.m.
Rusland lacht
Een bijzonder heterogene meerder
heid van de Franse Nationale
Vergadering en notabene een
meerderheid, waarvan de kern werd
gevormd door honderd communisten,
heeft het plan voor het Europese le
ger verworpen.
Met deze bitter-teleurstellende be
slissing heeft Maandagavond het
Franse volk zijn bondgenoten opge
knapt.
Het ontwerp voor het Europese le
ger was van Frans origine en afkom
stig van minister-president René Ple
ven. Het werd ingediend om te voor
komen dat West-Duitsland zou wor
den herbewapend volgens een Ameri
kaans plan. West Duitsland, Italië
en de Benelux-landen namen het
Franse voorstel in overweging, maar
Engeland zorgde voor de eerste te
leurstelling door zich afzijdig te hou
den. Daarna kwam een Engelse toe
zegging van militaire en politieke
steun, die het mogelijk maakte toch
met het E.V.G.-plan voort te
de Franse ministershun handte
keningen onder het E.V.G-verdrag
en toen had het zo moeten zijn,
da een Franse Nationale Vergade
ring had verdedigd en tenminste aan
dat verdrag de kabinetskwestie had
verbonden. Dat laatste waren de
Franse ministers niet alleen aan
zichzelf verplicht, maar ook aan him
bondgenoten
Men kende de misère met de
Franse kabinettenzij kwa
men en gingen als vlinders op
een zomerdag en uiteindelijk moest
thans het kabinet Mendès-France
het E.V.G.-verdrag in de Franse Na
tionale Vergadering brengen. Daar
is het behandeld op een wijze, die
alleen maar afschrikwekkend kan
genoemd worden voor de bondgeno
ten.
Het verdrag werd niet verdedigd
door ministers. De pleitbezorgers
voor het verdrag liet men nauwelijks
aan het woord. Alleen de tegenstan
ders kregen vry baan.
Mendès-France voelde zich niet
geroepen de kabinets-kwestie te stel
len en hy moedigde daardoor de ver
werping van het verdrag aan.
Daarna werd liet verdrag verwor
pen.
Men kan zeggen, dat de honderd
communisten het verwierpen
met behulp van de oppositie
groepen uit de niet-communistische
partijen.
Men zou ook kunnen zeggen, dat de
oppositiegroepen er niet voor terug
gedeinsd zyn de hulp van de commu
nisten te aanvaarden om haar wil
op te leggen aan het Franse volk
en daardoor aan de bondgenoten.
Beide zienswijzen zijn even pijn
lijk en zij zijn een waarschuwing
voor de bondgenoten, die nu weten
welke behandeling een Frans parle
ment aan Frankryk's bondgenoten
doet ondergaan.
De vraag wat na een verwerping
dient te geschieden is reeds vele
malen gesteld. Er bestaan drie
mogelijkheden.
De eerste daarvan is toelating van
West Duitsland tot de Navo, waar
tegen het Franse parlement zich on
getwijfeld zal verzetten.
De tweede is het organiseren van
een losser bondgenootschap, dat
bij gebrek aan Franse medewerking
vrijwel waardeloos zal zijn.
De derde is het opzetten van een
f eheel nieuw plan, dat ogenschijnlijk
egemoet komt aan de wensen van
zekere Fransen, die nu in de Natio
nale Vergadering met de communis
ten meeliepen, maar dat in wezen
dezelfde veiligheidswaarborgen biedt
als het thans verworpen plan.
Tot dit laaste zal het moeten
komen, maar men zal moeten wach
ten op de vorming van een nieuw
Frans kabinet, (lat tenminste de moed
beeft om te staan en te vallen met
handtekeningen, die Franse minis
ters hebben geplaatst onder een ver
drag!
alle rapporteurs van de diverse com
missies uit de Nationale Vergade
ring, die alle tevoren zich tegen het
verdrag hadden uitgesproken.
Premier Mendès-France gaf Zon
dag in een rede van vier uur een uit
gebreid overzicht over het verdrag
en de moeizame onderhandelingen
om een vergelijk te vinden. Hij sprak
zich evenwel niet vóór of tegen de
E.V.G. uit.
De voorstanders van het legerplan
deden een wanhopige poging om nog
iets van het verdrag te redden door
te verzoeken het debat op te schor
ten en de mislukte besprekingen te
Brussel op grond van de door Men
dès-France gestelde voorwaarden te
hei-vatten. De premier had laten we
ten, dat hij, indien de vergadering
dat wenste, bereid was naar Brussel
terug te keren met zijn protocol, dat
een verzwakking van het bovennati
onale toezicht op het voorgestelde
Europese leger beoogde en dat dooi
de overige vijf E.V.G.-landen vier
kant van de hand was gewezen. Te
zelfdertijd deed Mendès-France ech
ter een beroep op de vergadering om
snel een beslissing te nemen en een
einde te maken aan de „vreselijke on
zekerheid", die het Franse openbare
leven verlamde.
Het E.V.G.-verdrag, dat reeds be
krachtigd is door West-Duitsland,
België, Nederland en Luxemburg,
maar tot dusver nog niet door Italië,
beoogde de oprichting van een Euro
pees leger, met deelneming van
Westduitse divisies, als een bolwerk
tegen de Sowjet-Unie.
De Ver. Staten en Engeland kon
digden onlangs aan, dat de souverei-
nifeit van West-Duitsland spoedig
zou worden hersteld, ongeacht het
lot van de E.V.G.
De stemming.
Na de stemming verklaarde pre
mier Mendès-France in de wandel
gangen tegenover verslaggevers, dat
het moeilijk zal zijn de toestand „te
verbeteren", doch hij was van oor
deel, dat dit toch mogelijk zal zijn.
„Er zal nu zeker in Frankryk, de
overige vijf. E.V.G.-landen, Engeland
en in de Ver. Staten de wens zijn een
Dinsdagavond bood het Groningse
kustvaartuig „Canada", dat Vlissin-
gen passeerde op weg naar Antwer
pen, een ietwat wankele aanblik De
uit hout bestaande deklading was nat
geworden, waardoor het vaartuig
flink slagzij maakte. Het schip heeft
niettemin zijn weg vervolgt, hoewel
de lading wel verstouwd moest wor
den. (Foto P.Z.C
Nederlander gedood te
Garmisch-Partenkirchen
By een verkeersongeval te Garmisch-
Partenkirchen (Duitsland) zyn Zon
dagavond twee personen gedood en
tien gewond, onder wie een' levens
gevaarlijk. Een van de twee gedoden
is de vijf-en-vijftig-jarige Nederland
se procuratiehouder H. A. W. uit Los
ser bij Enschedézijn vrouw werd ge
wond.
Een Amerikaanse hospitaalauto
reed, bij het nemen van een
bocht met het rechtervoorwiel tegen
de trottoirrand. De bestuurder gooide
het stuur om, de auto slingerde naai
links, nam in zijn vaart twaalf voor
bijgangers mee en kwam tot stilstand
in een winkel-etalage.
nieuwe oplossing te vinden", aldus de
premier. Deze oplossing zal kunnen
worden gevonden in de herfst, wan
neer de verschillende parlementen op
reces zijn.
Volgens een
onofficiële
volgt:
Tegen de E.V.G.100 communis
ten, 53 socialisten, 68 Gaullisten, 43
radicalen en radicaal-gezinden en 55
anderen, onder wie gematigden en
conservatieven.
Vóór de E.V.G.80 volksrepublikei
nen (katholiek), 50 socialisten en 134
gematigden, conservatieven, radica
len en radicaal-gezinden.
Onmiddellijk nadat de uitslag van
de stemming was bekendgemaakt,
stonden de communisten op en zon-
fen de Marseillaise. Oud-premier
:eynaud, een van de sterkste voor
standers van de E.V.G., liep naar het
spreekgestoelte en verklaarde: „Dit
is de eerste maal in de geschiedenis
van Frankrijk, dat een verdrag, ge
tekend door Franse ministers, is ver
worpen, zonder dat de onderteke
naars een kans hebben gehad om
hun standpunt toe te lichten." Daarop
stonden de voorstanders van de E.V.
G. op en zongen de Marseillaise. Kre
ten voor en tegen het verdrag klon
ken door elkaar en de socialistische
voorstander van de E.V.G. Emile
Dubois moest door zaalwachters er
van weerhouden worden, dat hy de
vooi-malige Gauillist Jean Nocher,
een fel tegenstander van een Euro
pees leger, te lijf ging.
De zitting werd verdaagd tot
hedenochtend half tien.
WEST-DUITSLAND IN NAVO?
Souvereiniteit voor Bonn
In Nederlandse regeringskringen is met grote teleurstelling kennis ge
nomen van de uitslag der stemming in de Franse Nationale Vergadering
over de E.V.G. Men had nog de hoop, dat een oplossing kon worden ge
vonden, waardoor de E.V.G. ook voor Frankryk aanvaardbaar zou zijn.
Nederland vindt dit feit uiteraard ernstig en zal blyven ijveren voor de
integratie van Europa. Men hoopt, dat op andere wijze een oplossing zal
kunnen worden gevonden voor de gerezen moeilijkheden. De Nederlandse
regering zal zich nader beraden op de weg, die verder gevolgd moet wor
den.
een reeks besprekingen, die, hangen
de de uiteindelijke beslissing over de
E.V.G., waren opgeschort.
Regeringsgezinde Italiaanse avond
bladen te Rome melden, dat Italië
cnans voorstander is van het onver
wijld uitschrijven van acht mogend
heden besprekingen, om nog zoveel
In Britse diplomatieke kringen te1
Londen was men Maandagavond van
mening, dat Groot-Brittannië. nu
Frankrijk het E.V.G.-verdrag heeft
verworpen, zijn volledige steun zal
geven aan een rechtstreeks toetreden
van West-Duitsland tot de N.A.V.O. en
herstel van de Westduitse souvereini
teit.
Men betreurt te Londen de Franse
verwerping van het Europese leger
plan zeer.
Het onmiddellijk van kracht worden
der overeenkomsten van Bonn, waar
in aan Westduitsland de souvereini
teit wordt toegekend, zal betekenen,
dat een einde komt aan de Brits-
FransAmerikaanse bezetting van
Duitsland. Aanvankelijk was het eind
der bezetting afhankelijk gesteld van
een gelijktijdige totstandkoming der
E.V.G.
De Britse regering gevoelt niets voor
een oplossing, waarbij een verwater
de versie van het voorgestelde Euro
pese leger tot stand zou komen en
Groot-Brittannië mogelijk zou worden
uitgenodigd hieraan ook deel te ne
men.
Uit Bonn wordt gemeld, dat een
woordvoerder der Westduitse regering
Maandag aldaar heeft verklaard, dat
de Westduitse regering geen enkel
voorstel tot wijziging van het E.V.G.-
verdrag zal doen. Zij meent dat het
op de weg van de andere onderteke
naren van het verdrag ligt om even
tueel dergelijke voorstellen te doen.
In Westerse diplomatieke kringen
te Washington meent men, dat nu de
weg gebaand is voor het houden van
mogelyk van het oorspronkelijke ver
drag te redden.
Uit Brussel meldt Reuter, dat Bel
gische autoriteiten Maandagavond nog
geen commentaar op het Franse be
sluit wilden geven.
Senator Roger Motz, voorzitter van
de liberale internationale, verklaarde
onder meer: „Slechts de Russen win
nen hierdoor'"
Scheepsramp bij Mindanao.
Een klein Philippijns zeilschip met
zestig passagiers aan boord heeft ter
hoogte van Mindanao (Philippijnen)
schipbreuk geleden. Men vreest, dat
54 personen verdronken zijn. Zes
schipbreukelingen werden gered. De
passagiers werden in hun slaap ver
rast.
viert prinses Wilhelm in a
haar 74ste verjaardag.
„S.A.L." laat zusterschip van
„Kunasholm" bouwen.
De directie van de „Svenska-Ame-
rika Linien" heeft thans definitief be
sloten tot de bouw van een nieuw
passagiersschip, aldus „Politiken" Het
zal een zusterschip worden van de
„Kungsholm" het vlaggeschlp van de
ze Zweedse scheepvaartmaatschappij.
Zoals bekend, werd de „Kungsholm"
bij de N.V Kon. Mij. „De Schelde" in
Vlissingen gebouwd. Voor de bouw
van het nieuwe schip hebben zich
scheepswerven uit zes West-Europese
landen 3ls gegadigden gemeld.
De bouw van een zusterschip van
de „Kungsholm" is reeds geruime tijd
aan de orde. Vijf maanden geleden
vroeg de Zweedse maatschappij prijs
opgave bij o.m. een Schotse werf, doch
een beslissing werd uitgesteld.
De directie van de „Svenska-Ameri
ka Linien", die het verkeer tussen
Scandinavië en Amerika onderhoudt,
heeft medegedeeld, dat nog dit jaar
de bouw van het nieuwe schip zal
worden gegund. Wat uitvoering en in
richting betreft zal het gelijk zijn aan
de „Kungsholm".
Uit Franse socialistische
partij gezet
•Jules Moch (oud-minister van
landsverdediging), oud-premier Da
niel Mayer en Max Lejeune, voor
aanstaande leden der Franse socia
listische partij, zijn als zodanig ge
royeerd.
Een delegatie van de Sowjet-academie
van wetenschappen is uit Moskou naar
Amsterdam vertrokken ter bijwoning
van het aanstaande congres van mathe
matici.
Maandagmiddag is in een metaal-
warenfabriek nabij Amsterdam een
stook-olie-moffel machine ontploft.
De ravage na de ontploffing was zeer
aanzienlijk.
Ernstige ontploffing
in Amsterdam.
Ravage in metaalwarenfabriek.
Een schade van f 30.000 f 40.000
ontstond gistermiddag in het gebouw
van een Amsterdamse metaalwaren-
fabriek aan de Luchtvaartstraat ach
ter het nationale luchtvaartlaborato
rium. Twee leden van het personeel
moesten met lichte verwondingen in
het Wilhelmina-gasthuis worden opge
nomen. In de fabriek worden meubel-
veren en matrassen vervaardigd.
Het eerste onderzoek leidde tot de
conclusie, dat zich in de droogruimte
boven de oven. een explosief mengsel
van lakdampen en lucht heeft bevon
den. Waardoor dit mengsel tot ontplof
fing kwam, kon nog niet worden vast
gesteld. Een begin van brand werd
door het personeel met schuimblus-
sers geblust.
Vissers haalden resten van
„Bontekoe" boven.
De K.LM. heeft bij haar naspeu
ringen naar de plaats waar de „Wil
lem Bontekoe" verleden week neer
stortte. een aantal kotters ingescha
keld, die met een sleepnet het gebied
afzoeken waar het wrak zich vermoe
delijk bevindt.
Gisteren hebben de vissers enige
stoffelijke resten van inzittenden van
de „Willem Bontekoe" gevonden, ter
wijl bovendien aluminium delen van
het vliegtuig boven kwamen. De stof
felijke resten, die gevonden zijn, zijn
overgebracht naar de sectiekamer van
het Velsense politiebureau.
MET PARAPLUIE ALS WAPEN
Zes weken gevangenisstraf.
pol
ft
L. de Blécourt, heeft gisteren de 32-
jarige Amsterdamse "havenarbeider
J. L. de J. wegens mishandeling van
een controlerend geneesheer een ge
vangenisstraf van zes weken opge
legd. De officier van justitie, mr. W.
RECORD BIETEN-AREAAL
Gewicht en gehalte lager dan in
laatste acht jaar
Dit jaar heeft een record gebracht, wat betreft de met suikerbieten be-
teelde oppervlakte. Liefst ruim 78.500 ha zijn met dit gewas bebouwd,
bijna 11.000 ha meer dan vorig jaar. Wanneer men bedenkt, dat in 1948
de oppervlakte ruim 46.000 ha bedroeg, dan blijkt hieruit wel de zeer ster
ke uitbreiding van 't areaal. Een deel van deze uitbreiding ligt op gron
den en bedrijven, waar te voren niet of zelden suikerbieten werden geteeld.
De vooruitzichten voor de bietenoogst zyn echter in de afgelopen maanden
belangrijk ongunstiger geworden, zo meldt de Suikerbiet.
Met een gunstige nazomer en mooi
najaarsweer kunnen de bieten nog
veel, maar daar staat tegenover, dat
de grond nat en koud is. Voor een
vlotte groei is nu eenmaal warme
frond nodig en voldoende lucht in
e grond, zodat de bietenwortel vlot
kan werken. Juist die doorluchting
is ook in de war. Op vele percelen
zijn de bovenste centimeters door
nat en dichtgeslagen. Heel wat bie
ten krijgen daarom de bleekgroene
kleur, welke op zuurstofgebrek in
de grond wijst.
De loofontwikkeling is over het
algemeen zeer sterk, doch door het
ongunstige weer wordt de groei van
de wortel vertraagd en het gehalte
ligt op een voor de tijd van het jaar
bedenkelyk laag punt.
Rooicijfers
De wekelijkse rooiingen van het
Instituut voor Rationele Suikerpro
ductie hebben doen zien, dat in de
periode van 19 Juli tot 9 Augustus
het gewicht per biet met 145 gram
toenam, tegen 238 gram in dezelfde
Keriode in 1953. Op 9 Augustus was
et gewicht van 1 biet 450 gram
en het suikergehalte 12,5
De bieten groeien wel, maar te
langzaam, waardoor de achterstand
welke reeds bestond, nog met de dag
toeneemt. Het gehalte steeg even
veel als in de dezelfde periode van
vorig jaar, maar ligt ruim 2 be
neden dat van 1953. Ook hier werd
dus eigenlijk verlies geboekt, want
met het vele blad dat de planten op
het ogenblik hebben, zou bij gunstig
weer juist een deel van die achter
stand moeten zijn ingehaald.
De monstername over geheel Ne
derland door de fabrieken liet op 26
Juli zien, dat voor het gehele land
het gewicht van 1 biet 313 gram be
droeg, tegen 425 gram op 27 Juli
van vorig jaar en 345 gram als ge
middelde over de jaren 19461953.
Voor de Zeeuwse eilanden waren
deze cijfers resp. 353, 438 en 368 en
voor Zeeuwsch-Vl;
435 en 356.
De gewichtscyfers liggen dus be
duidend lager dan vorig jaar en ook
beneden het gemiddelde van de laat
ste acht jaar.
Hetzelfde doet zich voor met het
gehalte. Voor geheel Nederland be
droeg het percentage op 26 Juli jj.:
10.6 tegen 13.1 op 27 Juli
1953 en 12.7 gemiddeld over de
jaren 1946—1953.
(Vervolg op pag. 2)
Vlaanderen resp. 374,
De 64-jarige controlerend genees
heer bij de Rijksverzekeringsbank
dr. W. H. uit Amsterdam had de ver
dachte op 26 Mei jl. thuis bezocht
en de diagnose gesteld, dat de ha
venarbeider weer kon gaan werken.
De verdachte was het daar niet mee
eens en had de dokter daarop mis
handeld. „Toen ik hem mijn diagnose
had meegedeeld", aldus de betrokken
arts, die als getuige werd gehoord,
„laveerde hij achteruit, sloot de deur
af en ging mij met een parapluiestok
te lijf. Ik trachtte hem tot reden te
brengen, maar hjj sloeg mijn bril in
scherven. De parapluie brak op mijn
schouder."
„Eerst een briefje voor de ziekte
wet, dat ik ongeschikt ben om te
werken, anders kom je er niet uit",
had de verdachte uitgeroepen. Ten
slotte had hij de arts nog met een
plank bewerkt. Het slachtoffer, dat
een blauw oog en een kleine hoofd
wonde had opgelopen, was tien mi
nuten opgesloten geweest.
„Als alle patiënten u zo te lijf gin-
fen, zoudt u het niet lang meer ma-
en", zei de officier van justitie.
„Ik leed vreselijke pijnen in de
rug", verweerde de verdachte zich,
„en verkeerde in ontzettende finan
ciële moeilijkheden. Ik had de indruk,
dat de dokter mij wilde duperen. Mijn
pijnen waren zo hevig, dat ik niet
goed wist, wat ik deed."
„Ik heb mij aan dit geval persoon
lijk zeer geërgerd", verklaarde de
politierechter, voordat hy twee we
ken toevoegde aan de vier, die mr.
Aberson had geëist.
DE
VERWACHT:
IETS WARMER.
Geldig tot Dinsdagavond:
Droog weer met overdrijvende
wolkenvelden. Overwegend matige
wind tussen West en Zuidwest. Iets
warmer, vooral in het binnenland.
ZON EN MAAN.
1 September:
Zon op 5.50 onder 19.29
Maan op 10.34 onder 20.13