PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Poging om E.V.G. voor Fransen
toch nog aanvaardbaar te maken
Klei en zand spoelden weg uit
sluiting van Dijkwater
BILT
MEERDERHEID VOOR DE NIEUWE
BRAZILIAANSE REGERING
MYXOMATOSE VERSPREIDT ZICH
SNEL OVER NEDERLAND
de
verwacht
197e Jaargang-No. 201
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn; Pl.-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5.85 p. kw.; fr. p. p. f 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 27 Aug. 1954
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm. Minimum p. advertentie 13.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
van 1—5 regels f 1.— Iedere regel
meer 20 cent. „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bur. Vlissingen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 2160; Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 ib g.g. 2228); Oostburg. Finlandstr. 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerljstr 2; Zieriktce. N Bogerd?:r C :Q.. teief. 28
NIEUWE VOORSTELLEN VAN SPAAK
Parijs vindt dat de toestand
feitelijk hetzelfde blijft
De Belgische minister van buitenlandse zaken Spaak heeft nieuwe voor
stellen gezonden aan de Franse premier om het Frankrijk gemakkelijker
te maken de E.V.G. te bekrachtigen. De voorstellen zijn Woensdag te Pa-
rys overhandigd en. gisteren door het Belgische kabinet besproken tijdens
een geheime zitting.
Te Parijs werd bevestigd, dat het plan-Spaak uit naam van de vijf an
dere E.V.G.-landen, die de wijzigingsvoorstellen van Mendès-France ver
wierpen, is gedaan. Uit de omgeving van de Franse premier wordt verno
men, dat de voorstellen van Spaak, die gisteren eveneens door het Franse
kabinet werden besproken, de toestand feitelijk onveranderd laten.
Het zou gaan om voorstellen, die
Spaak en Mendès-France gedurende
de conferentie van Brussel bespraken
en waarover de Franse premier reeds
verantwoording heeft afgelegd voor
het kabinet en de commissies van
buitenlandse zaken, nationale defen
sie en overzeese gebiedsdelen van de
Franse nationale vergadering.
Ofschoon de voorstellen geheim ge
houden worden, verluidt uit rege
ringskringen te Brussel, dat de nieu
we voorstellen „het schema
Spaak" Frankrijk en de ledensta-
ten vait de E.V.G. een zeker recht
van beroep zouden geven tegen be
slissingen van bovennationale licha
men, indien vitale belangen van het
betrokken land op het spel staan. Dit
was een van de grootste struikel
blokken voor het bereiken van een
overeenkomst op de conferentie te
Brussel.
Socialisten verdeeld
De bestuurscommissie van de Fran
se socialistische party heeft gisteren
speciaal op de 59 socialistische afge
vaardigden in de nationale vergade
ring, die verklaard hebben de E.V.G.
niet te zullen steunen, een beroep
gedaan hun stem alsnog ten gunste
van het verdrag uit te brengen.
Weer opstijgverbod
voor Britse „Swifts"
Voor de „Swifts", de modernste
straaljagers waarover de Britse
luchtmacht beschikt, is weer een op
stijgverbod afgekondigd naar aanlei
ding van een ongeluk, dat Woensdag
met een toestel van dit type is ge
beurd.
Dit toestel stortte in zee, nadat de
piloot nog kans had gezien om zich
met zijn valscherm in veiligheid te
brengen. De autoriteiten onderzoeken
thans het rapport van de piloot.
Piloot vliegende schotel was
....Amerikaan
Het blad „Aftenposten" meldt, dat
de Amerikaanse piloot Baily Faurot
Woensdag te Oslo heeft bevestigd, in
het gebied van Mosjoen twee vrou
wen te hebben ontmoet, die zijn hef-
schroefvliegtuig voor een vliegende
schotel en hemzelf voor een bewoner
van mars hebben aangezien.
Spelling
Op Dinsdag 25 Augustus j.l. is zo
maar ineens een nieuwe spelling
van de Nederlandse taal inge
voerd. Dat gebeurde zonder dat voor
lichting was verstrekt in de pers en
zonder dat de onderwijsmensen ge
legenheid hadden gekregen zich in de
komende spellingsnieuwigheden te
verdiepen.
Met verontschuldiging aan onze le
zers moeten we mededelen, dat deze
krant nog even in de oude spelling zal
blijven verschijnen.
Men kan nu eenmaal biet overgaan
op een nieuwe spelling zonder de
nieuwe spellingsregels korte tijd be
studeerd te hebben en de woorden
lijsten ingezien te hebben, die bij het
nieuwe systeem behoren.
Het was uiteraard wel bekend, dat
er op 't gebied van de spelling
iets in de lucht hing. Twee jaar
geleden kwam de Nederlands-Belgi
sche spellingscommissie gereed met
voorstellen, die een vrij ingrijpende
verandering inhielden van de schrijf
wijze der Nederlandse taal. Daarna
hoorde men niets meer van die voor
stellen, totdat ze deze week plotse
ling als koninklijk besluit opdoken in
Staatsblad 688 en nu verplicht
worden zijn.
De voorzitter van de spellingscom
missie heeft in Den Haag een dag
voor de invoering het heugelijke
nieuws medegedeeld aan de pers.
Deze gang van zaken lijkt wat zon
derling. Had men die nieuwe spel
ling nu niet een maand tevoren kun
nen aankondigen, zodat iedereen, die
met de spelling moet „werken" zich
rustig op de hoogte had kunnen stel
len?
Of was men beducht voor critiek en
koos men daarom de weg van de
„verrassing"
Het is eigenlijk 'n beetje zonderling
en een beetje verwarrend, precies zo
als de nieuwe spelling zelve 'n beetje;
zonderling en verwarrend is. Het is
een spelling, waarbij men zelf in vele
gevallen mag kiezen aan welke
schrijfwijze men de voorkeur geeft.
Een enigszins speelse spelling dus.
Die ook door speelse mannen gemaakt
zijn gezien de wijze, waarop ze dit
werkstuk op 25 'Augustus met een
plof op de Nederlandse schrijftafels en
schoolbanken wierpen! Als vacantie-
verrassing!
Zij wees er met nadruk op, dat de
Westelijke solidariteit gevaar zou lo
pen en de oprichting van een onaf
hankelijk Duits leger mogelgk zou
worden, wanneer de E.V.G. niet be
krachtigd werd. Het rapport van Ju
les Mocn tegen het verdrag, werd als
een „opstandige daad" bestempeld.
Moch loopt gevaar uit de partij te
worden gestoten, als hij zich niet
van het rapport distancieert.
Mening in Den Haag
Voor zover het Nederland betreft,
aldus een Haagse woordvoerder, be
staat er niet de minste neiging
Frankrijk uit te sluiten van toekom
stige besprekingen over de herbewa
pening van West-Duitsland. Minister
Beyen heeft in Brussel volkomen
duidelijk gemaakt, dat hij de Franse
Sositie begreep en apprecieerde. De
'ederlanase regering meent, dat
deelneming van Frankrijk aan welke
Westeuropese politiek of militaire or
ganisatie dan ook, noodzakelijk is.
De critiek op de politiek van Ade
nauer in Duitsland neemt toe. Vorig
jaar waren de Duitsers bereid de E.
V.G. te accepteren in ruil voor verle
ning van de souvereiniteit. Toen de
E.V.G. uitbleef en Adenauer de Euro-
peïzering van de Saar accepteerde,
werd de eerste critiek op de al te
grote bereidheid van de Bondskanse
lier vernomen. Hereniging van de bei
de delen van Duitsland is thans de
sterkste emotionele factor in de
Duitse politiek. De voormalige rijks
kanselier dr. Brüning sprak uit, wat
vele Duitsers denken, dat Adenauer
zich in zijn buitenlandse politiek te
eenzijdig gebonden heeft Bij de ge
weldige stakingsbeweging gaat het
niet alleen om de lonen maar zoals
de leider van de Vrije Democraten,
Dehler, zei de: „De stakers zeggen:
lonen. Zij bedoelen Adenauer".
Chinese landing
Op nationalistisch eiland
Newyorkse radiostations citeren een
uitzending van radio-Peking, volgens
welke „bevrydingsstry'dkrachten"
met succes zjjn geland op het natio
nalistische eiland Koeningtou. De
landing was geschied in de nacht van
23 Augustus.
Koeningtou ligt ten N.W. van
Tsjinmentao, in de buurt van Amoy,
ook een basis van de Chinese natio
nalisten.
STEUN VAN ARBEIDERSPARTIJ
Minister van marine en chef van
generale staf nemen ontslag
De nieuwe Braziliaanse regering onder leiding van president Joao Cafe
Jr. beschikt in beide huizen van het parlement over een meerderheid,
nadat de leiders van de arbeiderspartij van wijlen president Vargas steun
hadden toegezegd.
De minister van marine, admiraal Renato Guillobèl en de chefstaf van
de strijdkrachten, maarschalk Mascarenhas de Morais, hebben gisteren
ontslag genomen uit het nieuwe kabinet.
De spanning in Rio de Janeiro is
vrijwel verdwenen. Het enige uiter
lijke teken van de politieke crisis
vormt de aanwezigheid van militai
ren op de belangrijkste punten van
de stad. De Amerikaanse ambassa
de wordt zwaar bewaakt.
Maarschalk Mascarenhas zei, dat
een gevoel van loyaliteit tegenover
wijlen president Vargas hem tot zgn
besluit had gebracht. Hij sprak be
richten tegen als zou hij de minister
van oorlog, generaal Zenobio da Cos
ta, die Woensdagavond ontslag nam,
hebben begeleid naar het paleis van
de president om een ultimatum van
legergeneraals te bezorgen, waarin
aftreding van president vargas werd
geëist.
De maarschalk zei geen aandeel te
hebben gehad in de dwang, die op
Vargas is uitgeoefend om af te tre
den.
Admiraal Guillobèl, die ook minis-
Tijdens de werkzaamheden aan het
Dijkwater werden gisteren grote hoe
veelheden klei tussen de bekisting ge
deponeerd. Helaas de sluiting bleek
niet te houden....
(Foto P.Z.C.J
ter van marine was tijdens het be
wind-Vargas, gaf geen reden voor
zijn aftreden. Hij sloot zijn bureau
zonder de benoeming van zjjn opvol
ger af te wachten.
Het hoofdbureau van de geheime
politie maakte bekend, dat 89 beken
de communisten en personen, die
verdacht werden van communisme,
sinds het uitbreken der wanordelijk
heden zijn vastgehouden om te wor
den verhoord.
Ook het hoofd van de politie, Paulo
Torres, diende zijn ontslag in.
Carlos Lucas is benoemd tot minis
ter van openbare werken.
Het Griekse schip Agamemnondat
met een groot gezelschap vorstelijke
personen uit geheel West-Europa een
kruistocht maakt in de Middellandse
Zee, heeft het anker laten vallen in de
baai van Katakolo om de passagiers
in de gelegenheid te stellen een kijkje
te nemen in het oude stadion van
Olympia. Rechts op de foto ziet men
Koningin Frederika van Griekenland
bezig met haar camera, waarmee zij
zojuist een opname van Koningin
Juliana (linksheeft gemaakt.
Visa thans definitief
geweigerd
Concertgebouworkest moet vier
mensen vervangen.
Aas drie vaste musici van het
Concertgebouw-orkest alsmede aan
één orkestbode heeft het Amerikaan
se consulaat-generaal te Amsterdam
thans schriftelijk laten weten. dat. af
wijzend is beschikt op hun verzoek
om een visum voor de Verenigde Sta
ten. Naar bekend was een verzoek
daartoe ingediend, omdat het orkest
in October a.s. een tournee door de
V.S. en Canada zal maken.
De drie betrokken musici zijn: de
solo hoboist Haakon Stotijn. de
plaatsvervangend eerste hoboist Kees
van der Kraan en de violist Lou Bt-
loen. De orkestbode. die de tournee
niet zal kunnen meemaken, is J. v.
d. Berg.
Volgens Haakon Stotijn is voor zijn
opengevallen plaats reeds een ver
vanger gevonden. Toen hfj gisteren
naar de repetitie van het orkest ging,
kwam hfj tot de ontdekking, d-t deze
ingenomen was door ue Wcstduitse
hoboist H. W ienschermann. hoofdle
raar aan het muziekconservatorium
in Detmold.
De heer Stotijn liet daarop zijn ont
stemming blijken door een mondeling
protest, waarin hij er zich tegen
kantte, dat hem zijn „rechtmatige
plaats als solo-hoboist van het Con
certgebouw-orkest" tijdplijk ls ontno
men. Daarna verliet hij de repetitie.
Van de Nederlandse orkeststich
ting tot beheer van het Concertge
bouw-orkest wordt voorts vernomen,
dat de twee plaatsvervangers voor de
eerste hoboist en de violist gezocht
worden bij het Weense philharmoni-
sche orkest. De onderhandelingen
hierover zijn nog niet geëindigd.
Premier Nehroe wees
Aziatisch pact af
Noemde Scato-bespreking
„ontijdig"
Premier Nehroe van India heeft
Donderdag in het Indiase parlement
drie redenen genoemd, waarom India
geweigerd heeft de aanstaande be
sprekingen op de Philippynen bij te
wonen over de vorming van een
Zuidoostaziatische verdragsorganisa
tie.
In de eerste plaats acht India de
conferentie in het huidige tijdsge
wricht „ongelukkig." Zij zou waar
schijnlijk vrees, achterdocht en een
gevoel van onveiligheid verwekken
in plaats van het tegendeel.
Ten tweede zou deelneming van
India aan de conferentie betekenen,
dat India zijn grondbeginsel prijs
geeft van zich niet aan te sluiten
bij een of ander blok.
Tenslotte zou, nu India voorzit
ter is van de commissie van toe
zicht op het bestand in Indo-China,
aan de onpartijdigheid van India
afbreuk gedaan kunnen worden als
het aan een dergelijke conferentie
zou deelnemen.
Nehroe noemde het „volkomen
verkeerd en uit de tijd", dat vraag
stukken besproken werden door Eu
ropese of Amerikaanse mogendhe
den zonder dat Azië aan de bespre
king deelnam, juist als het Aziati
sche vraagstukken betrof.
VERSPREIDING NIET TE STUITEN
Warm, vochtig weer ongunstig
De konijnenziekte myxomatose verspreidt zich thans zeer snel over
Nederland. In vrijwel alle streken, waar wilde konijnen voorkomen, vindt
men zieke en dode dieren. De verspreiding onder de in vrijheid levende
konijnen blijkt niet te stuiten te zyn. Na de slachtingen, die de myxoma
tose in vorige jaren in Frankryk en België aanrichtte, in ons land thans
aan de beurt. C
In het vorige najaar is. gepoogd de
ziekte buiten de grenzen te houden
door het zoveel mogelijk wegschieten
van konynen in de grensstreken.
Daarnaast werd op grote schaal se
rum aangemaakt om de dieren van
pluimveehouders- te beschermen. Deze
laatste maatregel is thans ook nog
volledig van kracht. Verstandige ko
nijnenhouders nebben hun dieren la
ten enten en zorgen er voorts voor,
dat de hygiënische omstandigheden in
hokken en rennen zo goed mogelijk
zijn, terwijl ze er ook voor zorgen, dat
hun konijnen geen voeder krijgen,
waarvan verwacht kan worden, dat 't
door wilde, wellicht zieke, konijnen
besmet is. Tot dusver is bij tamme ko
nijnen vrijwel alleen myxomatose aan
getroffen bij pluimveehouders, die niet
tijdig hebben laten enten of geen an
dere behoorlijke voorzorgsmaatrege
len ten behoeve van hun dieren heb
ben getroffen.
De aanzienlijke explosie van myxo
matose in de laatste weker wordt
verklaard uit het feit, dat fn het dro
ge voorjaar zeer veel jonge konijnen
geboren zijn. Daardoor werd de ko
nijnenstand in ons land aanzienlijk
groter, dan normaal.
De natte, koude zomer heeft de ver
spreiding van de konijnenziekte ken
nelijk vertraagd. Nu het geleidelijk
aan vat warmer geworden is, grijpt
de groei en dus de verspreiding van
het virus snel om zich heen. Warm,
wat vochtig weer begunstigt de
spreiding van de infectie, waarvan
honderden wilde konijnen dagelijks 't
slachtoffer worden. Gezwellen en
blindheid veroorzaken by de zieke die
ren veel pijn en volkomen stuurloos
heid. Na enige dagen sterven ze.
Met behulp van een dierenarts kan
men voor een luttel bedrag tamme
konijnen tegen de ellende van myxo
matose laten enten. Waarnemingen
hebben het vermoeden doen rijzen, dat
vliegen en andere insecten de besmet
ting kunnen overbrengen.
De veeartsenrjkundige dienst heeft
niet de indruk, dat de konijnenziekte,
zoals in Engeland herhaaldelijk ge
beurt, opzettelijk wordt verspreid
door zieke of dode konijnen naar niet-
aangetaste gebieden te brengen.
DRAMATISCHE OGENBLIKKEN
Snelstromende watermassa's
vernielde nieuwe dijk
Het zal gistermiddag rond twaalf uur zijn geweest, dat de mannen op
de afsluitdijk door het Dijkwater elkaar figuurlijk gesproken een
klopje op de schouder gaven: Het werk scheen geslaagd. De dijk was
dicht en er bestond geen enkele aanwijzing, welke ook de vakman maar
zou kunnen doen vermoeden, dat er nog iets mis kon lopen. Het Dijkwa
ter leek voor goed van de zee afgesloten en de mensen in de polders rond
de zwakke dijken die deze oude zeearm aan alle zijden afsluiten, konden
zich veilig voelen. Maar ziet; het water is verraderlijk, en de krachten van
eb en vloed zijn onberekenbaar. Het was omstreeks kw art voor twee, toen
het eerste alarm werd geslagen; de dijk lekte, aan de kant van Dreischor
een beetje aan de kant van Sir jansla nd iets erger. Het sluitstuk, dat
in de morgen zo prachtig en veilig gelegd scheen, was zoals de technici
zeggen onderloops geworden. Het w as tegen hoogtij en weldra zag men
het water doorsijpelen. Eerst een beetje en allengs meer. Met man en
macht werd nog getracht het lek te stoppen, maar aan het Oostelijk ein
de van het sluitstuk, bij de aansluiting van de reeds aanwezige zanddijk,
bleek dat vergeefs. Driekeer spoelden zand en klei weg, en toen het half
drie was geworden, wist men op de dijk, dat de sluiting als mislukt moest
worden beschouwd.
Het reeds van het water afgeslo
ten schor, liep weer onder en voor
al toen later in de middag het bui
tenwater flink ging vallen en de
watermassa door het inmiddels
weer gevormde gat met kracht naar
baiten stroomde, was het spoedig ge
beurd. Ongeveer twintig meter van
de kop van de Oostelijke zanddijk
was tegen zes uur geheel verdwenen
en van het kleilichaam dat in de mor
genuren met zoveel toewijding was
opgebouwd, kon ook vrijwel niets
meer zijn overgebleven. Triest hin
gen de rails van. het werkspoortje
zwaar doorgebogen over het nieuwe
stroomgat, en alleen een enkele
waaghals durfde het nog aan van
dwarslegger op dwarslegger sprin
gend, zich van de ene zijde naar de
andere te begeven.
Het was 's morgens na een kleine
tegenslag heel in de vroegte, dat het
Tijdelijk oogstverlof uit
militaire dienst
In noodgevallen kunnen boerenzoons
en landarbeiders tijdelijk verlof uit
militaire dienst krijgen om thuis bij
het binnenhalen van de oogst te hel
pen. Dit is door minister Staf op ver
zoek van zijn ambtgenoot van land
bouw bij ministeriële beschikking be
paald. De toezgging daartoe was reeds
ongeveer een maand oud en is thans,
mede op verzoek van het bureau oogst-
voorziening te Groningen, geeffee-
tueera.
In ae meeste landbouwstreken van
Nederland is de arbeidsvoorziening
voor de oogst niet zodanig, dat van
noodgevallen gesproken kan worden.
tussen de klei moest worden gestort,
even tegenliep allemaal zo voorspoe
dig gegaan. Men wés. ook al door dat
op het kritieke moment nog een ka
bel van een dragline brak. bn het be
gin halfuurtje op het werkschema
achter maar omstreeks 10 uur was
dat royaal ingehaald. Reeds toen de
treintjes de tachtigmeter lange door
het sluitgat gebouwde steiger opre
den, leek het „gesmeerd" te lopen.
Om half negen begon men al te zien,
dat de kleirug in de bekisting reeds
hoger lag. dan het water aan weers
zijden om achtuur was de laagste
waterstand en toen was het nog
slechts zaak om het ophogen van dit
kleilichaam het nu ook weer steigen-
de buitenwater voor te blijven. En
dat gelukte wonderwel. Omstreeks
half elf hoorden wij een van de inge
nieurs zeggen: „Ik geloof dat wij er
zyn". Maar het zou heel anders lo
pen
(Vervolg op pag 2)
aanbrengen van de bekisting waar- Maan
ZONNIG EN WARM.
Droog, zonnig en warm weer. Over
het algemeen weinig wind.
ZON EN MAAN.
28 Augustus
Zon Op: 5.44 Onder :19.37
Op: 5.49 Onder: 15.12
