Di SPAR
Met
een fles
Lodaline
maak ik alles
in huis
grondig en
veilig
schoon.
Wat een
gemak!
RUNDVLEES
....en DEN BOER
levert het drukwerk
JO FIBBE
Alweer een kaart
vol...
alweer een gulden
voor moeder!
ONZE KLEINTJES
Een kleintje kost een gulden
Waardebon
8
PROVINCIALE ZEETJWSE COURANT
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1954
De Heer en Mevrouw
METSELAAR—COOLS-
MA, geven met grote dank
baarheid en blijdschap ken
nis van de geboorte van hun
Zoon
BARTHO CONSTANT.
Goes, 25 Augustus 1954.
Voor de zeer vele blflken
van medeleven, betoond tjj-
dens de ziekte en na het
heengaan van onze lieve
Man, Vader, Behuwd-
Grootvader,
JAN OTTE,
betuigen wjj onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
A. OTTE—ROUFFAER.
Vlissingen, Augustus 1954.
Paul Krugerstraat 25.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onz<
geliefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
JAN LEIJNSE,
betuigen wjj onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Wed. J. LEIJNSE—
COPPOOLSE.
Middelburg, Augustus 1954.
Hiermede betuigen wij
allen onze hartelijke dank
voor de belangstelling bij
ons 45-jarig huwelijksfeest
ondervonden.
Familie KIEBOOM
DEN TOONDER.
Middelburg,
Achter de Houttuinen 28.
Tandarts SMIT
Middelburg.
Vr\jdag en Zaterdag
AFWEZIG.
BENT U TEVREDEN
over uw kruidenier? Nee?
Kom dan bij VéGé: daar
krijgt U prettige bediening,
prima artikelen en volop
geldzegels (die zijn geld
waard
Wegens vacantie gesloten
van Maandag 30 Aug. tot
Maandag 6 September.
A. v. d. Weele Zn,
Korte Delft (hoek Dam),
Middelburg.
LODAUENTJE GEEFT RAADI
Ook voor het reinigen van koper
en zilverwerk is lodaline een uitkomst.
Neem de proeft
Hebt U een vraog op het gebied
van de fijne was of andere toe
passingsmogelijkheden van Lodaline
dan geeft Lodolientje U
gaarne raad. Stvur Uw vragen naar
Lodolientje, Postbus 269, Breda.
't voordeligste I
Vrijdagmiddag 2 uur prima
Abattoir Selsweg,
Middelburg.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlll
MEDEDELING.
Ondergetekenden berichten
hiermede, dat zij wegens
ziekte him zaak in para-
pluies hebben beëindigd. Te
vens wordt medegedeeld,
dat de zaak niet in andere
handen is overgegaan. Zij
danken hun clientèle voor
het genoten vertrouwen.
Hoogachtend,
A BAAN.
T.' J. BAAN-RISSEEUW.
Middelburg, Lange Delft 98.
Hun nieuwe adres is
Nieuwstraat 25, Middelburg
Onze sortering
LINNEN TASSEN
is nog steeds geweldig
U koopt bij ons een flinke
linnen boodschaptas voor
ƒ4.95
In een grotere maat, met
rits-voorvak,
6.95
Extra degelijke afwerking,
van prima kwaliteit linnen
en met 2 voorvakken
9.75
K.L.M.-model, grote maat,
geheel met leder afgezet en
met riem en slot. Een ju
weel van een reistas voor
slechts
11.95
Extra grote maat, ideaal
voor de gehele familie, met
2 grote rits-voortassen voor
19.95
f
Linnen tassen, nergens zo
mooi en goedkoop als bij
Vlissingen Middelburg.
►ENAV0<
Een blij geluid in huis: een tas vol prima
boodschappen en daarbij een kaart vol zegels
van De Spar. Dat betekent een gulden voordeel.
Zo kan elk gezin zeker een gulden
per week op de kruidenierswaren besparen.
Omdat De Spar 10°l0 korting geeft
op meer dan 200 artikelen. Op alles
wat U normaal nodig heeft.
Begin ook met minstens een gulden
per week te besparen. Ga dus eens naar
de Spar-kruidenier in Uw buurt.
Probeer en ondervind het. Elke week
ook nog een verrassende waardebon.
Te koop: een „Mortier"
dansorgel, 97 toets. In
wendig zo goed als nieuw.
Ook genegen te ruilen voor
een prima 4-pers. auto. J. J.
MINNING, Beverstr. 78 a,
Rotterdam-Zuid.
Van 1—5 regels 1.— (6 punts letter) Iedere regel
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
f Te koop: 5 hooivorken, 2 en
3 tands: 1 kooïkist en een hand-
blok. Na 6 uur. Nieuwe Vliss.
Weg 29. Souburg.
0 Te koop: 2-pers. Eng. ledik.
(voetb.); 2-pers. ledik. en spi
raal (beide met 3-dlg. kapok-
bed): meisjes- en jongensfiets:
ulttrektafel; electr. wasmachi
ne: autoped: driewielfietsje;
eiken salontafeltje; wringer en
enige spiralen. Vliss. Singel 34,
Middelburg. Koopje!
Te koop: autoped op lucht
banden, in prima staat. VAN
SORGEN, Bree 51, Middelburg.
Te koop: z.g.a.n. Riemersma
kinderwagen. Adres: B'eatrix-
str, 2, Oost-Souburg.
Te koop: i.g.s.v. motorrijwiel,
cc., k.k„ met km. teller en
budy zit. Lange Vieleweg 76,
Middelburg. Na 6 uur.
SI Te koop: autoped, f 10; kin-
erstoel, f 12.50; driewielfietsje,
f 12.50; kinderledik., f 10 en
1-pers. wastafel, f 8.50. Br. no.
1013, Bar. P2.C., M'burg.
0 Te koop: wegens overcompl.
een prima haard, beslist zon
der gebreken bij VAN DE PAS,
Singel 44 ben., te Vlissingen.
0 Te koop: invaltdenwagen m.
motor, merk Mosquito, z.g.a.n.
Noordsingel 42, Middelburg, na
,4 uur.
0 Te koop, z.g.a.n. piek-up m,
ingeb. versterker, koffermod.
m. 10 platen, f 110.of in ruil
v. draagb. radio. Br. no. 1009,
Bur. P.Z.C.. Middelburg.
Huis te koop. Adres: Dijk-
str. 5, Souburg, f 5000.—. Huur
per maand f 29.Br. te rich
ten aan: A. MINDERHOUD,
Boschdrift 246, Hilversum.
0 Te koop: mooi merrieveu
len. J. MINDERHOUD, D 16,
Domburg.
0 Eiken linnenkast, f 85; thee
meubel, f 35; dressoir, f 65.
PIET VERHAGE, Blekestraat A
214, Groede.
Te koop: Minor 1950, zuinig
wagentje, prima staat. Desge
wenst gemakkelijke betalings
voorwaarden. Garage DE
MUYNCK, Paul Krugerstr. 2C~
Vlissingen. Tel. K 1184—2008.
Te koop, te Goes, burger
woonhuis, met schuur en tuin.
Vrij te aanvaarden, behoudens
goedkeuring van B. en W. Br.
UT. A 279, Bur, P.Z.C., Goes.
TE KOOP GEVRAAGD
Tuingrond te koop gevraagd,
prijsopgaaf per M3. Br. lett.
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Te koop gevr.: opklapbed;
autoped en 2-pers. ressort. Br.
met prijsopg. lett. X 79, Bur.
PtZ.C.» Vlissingen.
Bij 250 gram verse
VANILLESPRITS
voor 67 cent
GRATIS een mooie gekleurde
rubberbal.
Zelfstandige kruideniers
ÉS ftö®*
Te koop gevraagd: nette
werkmanswoning aan rand van
Middelburg, alleen met flinke
tuin en vrij te aanvaarden. Br.
onder no. 1014, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop gevraagd: dressoirs,
linnenkasten, clubstellen, gehe
le of ged. inboedels. M. DE
NOODER, Noordstr. 50, Vliss.
Te koop gevraagd: alle soor
ten meubels, zolder- en win-
keiopruimingen; ook antieke
meubels, blauwe tegels, aarde
werk, enz. VAN HALEN. Gra
venstraat 94, M'burg, Tel. 3976.
0 Wij vragen te koop: alle soor
ten oud papier, 5 ct. p. kg.;
Lompen 25 ct. p. kg. C.
LORIER, lompen- en metaal-
handel, Nieuwstr. 54 en Korte
Zelke 12, tel. 764, Vlissingen.
Heer. alleen, ruim midd.
leeft., vraagt huishoudster. Br.
lett. V 78. B'ur. P.Z.C., Vliss.
Verpleeginr. Huize „Rom-
sicht", Valeriusplein 8, Am
sterdam, tel. 90797, vraagt een
verpleeghulp van Chr. beg. Br.
aan de Directie.
Gevraagd, per 1 October, v.
a.e.n., 2 zusters of vriendinnen
als hulp in de huishouding, bo
ven 20 jaar. V.g.g.v. Mevr.
SWARTBERG, Straatweg 219,
tel. 81021, Rotterdam.
0 Aangeboden: zonnige zit-
slaapkamer met vaste wasta
fel. Br. lett. T 77, Bur. P.Z.C..
Vlissingen.
Te huur. te Vliss., op mooie
stand, vanaf 1 Sept. mooie ge-
meub. kamers m. vrije keuken
en gebr. badkamer. Pr. f 12.50
p.p. Alles inbegr. Gas, licht,
water en verwarming. Te bevr.
Singel 180, Vliss. Tel. 526.
0 Eng. fam., 4 pers., won. dorp
in Kent (Z. Engel.) z. juffr.,
P.G., om leiding huish. op zich
te nemen. Meerdere hulp aanw.
Hoog loon. Vrije overt. Enige
kennis Eng. taal strekt tot aan-
bev. Br. lett. S 76, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Gevraagd: flinke dagjongen
of iemand om 4 morgens per
week schillen op te halen.
JANSE, Beciusstraat 21, Sou
burg.
TE HUUR GEVRAAGD
w Verwarmde gemeub. zit-
slaapkamer te huur gevr. p. 15
Sept. met pension. Br. met
prijsopgave lett. B 82, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te huur gevr.: ruimte plm.
10 x 5 m, b.v. ged. huis, garage,
graanzolder e.d. te M'burg. Br
Sportschool FELIX JANSSENS,
Bergen op Zoom.
KOST EN INWONING
0 Gevraagd: 1 2 nette kost
gangers bij vrouw alleen.
Scherminkelstraat 7 ben., Viiss,
Gezocht met ingang van 1
Oct. een goed pension, door
ingenieur. Bij voorkeur op de
Boulevard. Br. lett. D 83, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
BIEDT ZICH AAN
0 Ervaren gedipl. coupeuse b.
z.a. voor 't maken van japon
nen. mantels, mantelcostuums
en patronen naar maat. Adres
te bevr. Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Bijverdienste door ophangen
van reclamebiljet voor uw
raam (benedenhuis). Schrij
ven o nder no. 1010, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
KENNISMAKING
0 Nette heer, eigen hobby,
zoekt kennismaking met nette
vrouw, boven de 50 jr., Chr.
beginsel. Br. lett. A 81, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
LESSEN
0 Dansschool W. M. J. MEEU-
SE, Nieuwstr. 19, M'burg, teief.
2265. De lessen voor beginners
zijn 's avonds van 7—9 u. op
verschillende avonden. Leert
het Eenheidsprogrammal
0 Dansschool W. M. J. MEEU-
SE, Nieuwstr. 19, M'burg, telef.
2265. Wat is een Eenheidspro
gramma? Dat kimt U lezen in
een folder welke wij u graag
gratis verstrekken.
0 V kent mij toch? Autorij
school HENDERIKSE, Instruc
teur met jarenlange ervaring.
Lambrechtstr. 7, Middelburg,
telef. 3077.
9 Wilt U wijs zijn op de weg,
laat JASPERSE U dan wegwijs
maken. Autorijschool JASPER-
SE. Erkend door ANW.B., K.
N.M.V. en F.N.O.P. Koudeker-
ke: 'Telef. K 1185—343; Middel
burg: telef. K 1180—2069.
0 Koopt uw meubelen b(j een
vakman onder garantie. Sor
tering in clubstellen, dressoirs,
theemeubels, haardstoeltjes,
slaapkamers, enz. HAMELINK'S
meubelhuis, Ciijverstr. 8, Vliss.
0 2 Fauteuils, 4 stoelen, f 145;
uitschuiftafels, 85 x 100 cm,
45; dressoirs, f 96f 110, enz.
Boekenkasten, eiken en Old
Finish, f 69. Compleet slaapka
mer. f 158. HAMELINK'S meu
belhuis, Clij verstraat 8, Vliss.
?2 Clubs, 4 stoelen, f 298,
383. f 440, f 495, enz., ook be
kleden we Uw stoeien opnieuw,
stalen worden op aanvraag toe
gezonden. Woninginrichting DE
VLIEGER, Stenenbeer 5-7, Vlis
singen.
Bijzet-fauteuils, f 46, f 49.50,
f 52. f 64, enz. Ligstoelen met
verende kussens, f 61.50, f 71,
f 76 enz. Woninginrichting DE
VLIEGER. Stenenbeer 57,
Vlissingen.
H. W. HARMS, wijn-, likeur-
gedistilleerdhandel, Vlissin
gen. Spuistraat 6, tel. 2013.
Huis van vertrouwen. Franco
zending.
0 2 clubs en 4 eiken stoelen,
los raam, bekleed m. vocht-
echte trijp, f 369.50, f 385.—;
4 stuks prachtige clubjes f 180,
f 260, f 285, f 364. PIET DAM
MAN, Nieuwstr. 29, Tel. 3437,
Middelburg.
1-pers. stalen ledikanten,
f 44.50. 10 jr. garantie; 2-pers.
stalen ledikanten. 10 jr. garan
tie, f 55.—. PIET DAMMAN,
Nieuwstr. 29, tel. 3437, M'burg.
Eiken legfauteuils m. ge
heel verende kussens, f 62.
eiken schuiftafels, f 45.Zeer
solide. PIET DAMMAN,
Nieuwstr. 29, tel. 3437, M'burg.
Mooie eiken dressoirs met
kussendeuren, f 97.50, f 135.—;
Gothisch dressoir m. gebogen
deuren, f 145.Zwaar Old Fi
nish dressoir, f 180.—. PIET
DAMMAN, Nieuwstr. 29, tel.
3437, Middelburg.
IJzersterke keukenstoelen,
11.75, blank en noten gelakt,
half fauteuil. Blank f 12.50.
PIET DAMMAN. Nieuwstr. 29,
tel. 3437, Middelburg.
w Moeten Uw meubelen op
nieuw bekleed worden? Vraagt
U dan eens prijs bij PIET
DAMMAN, Nieuwstr. 29, tel.
3437, Middelburg. Staalboeken
kunt U op zicht krijgen.
