Zestigjarige bruiloft gaf aan
Kruiningen een muziekkorps
Zeeuwse Almanak
Op 4 September a.s. een groot festival
Bevrijdt U
SCHOLIEREN UIT NORTHAMPTON
GENIETEN VOLOP
VOOR KANKER-SUBCENTRUM
IN MIDDELBURG
Chefarine „4'
doet wonderer
Agenda
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1954
E.M.M. BESTAAT 40 JAAR
In het vergeelde notulenboek van het Kruiningsc muziekgezelschap
„Eendracht Maakt Macht" maakte in September 1873 de toenmalige
secretaris, de heer D. A. van Noppen, goed wat z\jn voorgangers hadden
verzuimd. De eerste zeven jaren na de oprichting was nagelaten om no
tulen samen te stellen, doch met een beroep op het geheugen van de
eerste leden en met de verkregen medailles als wegwijzers, legde de heer
Van Noppen de prille geschiedenis vast van deze vereniging, welke thans
op Zaterdag 4 Sopt. a.s. met. een fes- tival haar DO jarig bestaan zal
herdenken. Een jubileum, dat waard Is om gevierd te worden. Niet alleen
omdat „E.M.M." steeds een grote plaats heeft ingenomen in het vereni
gingsleven op Kruiningen, doch niet minder omdat zo kort na de wa
tersnoodramp, welke ook deze vereniging zwaar trof, dank zy veler fi
nanciële steun, de „muziek" weer in staat is om zich te doen horen.
elegenhcld
De viering van een zestigjarige
bruiloft vormde de aanleiding tot
oprichting van de fanfare „EMM".
Ongeveer Augustus 1864 leefde in
Kruiningen oen paar oude luldies,
met name Dignus van Stee en Adri-
ana van Stevense, welke in gezeg
de maand hun 60 jarig huwelijks
feest zouden vieren zo vertelt de
toenmalige secretaris, de heer Van
Noppen, in de notulen. De gehele
bevolking deelde in de feestvreugde,
waarby enkele muzikale inwoners
zich verenigden om die dag de mu
ziek te verzorgen. „De een blies
fluit, een tweede cornet piston en
een derde klarinet enz. en waarlijk
het „ensemble" was nog al aardig".
Toen kwam men op het idee een ge
zelschap te vorn^en. Onder presidi
um van de heer H. C. Baarens
vormden de heren C. Steenpoorte,
A. Ie Clerq (le Clerq, M. de Jonge,
J. v. d. Berge en W. Blok de op
richters. De hoofdman van het
handboogschuttersgilde, de gezwo
rene M. de Jonge deed in een ver
gadering van gildebroedershet
voorstel enkele aandelen ad vijf gul
den te nemen om EMM aan instru
menten te helpen. Zijn voorstel vond
bijval en zo kon de vereniging be
ginnen. In Maart 1865 werd reeds
net eerste concert gegeven, dat
druk bezocht werd.
En sindsdien zjjn er weinig festi
viteiten op het dorp geweest, waar
aan EMM niet haar medewerking
verleende. Vele serenades werden
gegeven in 1867 kreeg men als
dank voor de serenade aan burge-
Advertentie.
van rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen. Neemt daarvoor re
gelmatig Togal, het middel by uit
nemendheid, dat baat waar andere fa
len. Togal zuivert door de nieren en is
onschadelijk voor hart en maag. Bij
apoth. en.drog. 0.95, 2.40 en 8.88
meester W. Janssen ter gelegenheid
van z\jn zilveren ambtsjubileum,
van de burgemeestersvrouw een
prachtig vaandel vele concour
sen werden bezocht, waarvan in de
notulen steeds met grote erkente
lijkheid gewaagd wordt over „de
royale ontvangst en het vriendelijke
onthaal".
EEN DAG VOL PECH
In sierlyk handschrift gaf dc se
cretaris in de notulen enthousiaste
verslagen over de onafhankeiyk-
heidsfccsten in 1872, een bezoek aan
St. Niklaas, en een tocht naar Sta-
brouck, waarby onder Putte het as
van een wagen brak en de harmo
nieleden te voet tot Stabrouck
moesten „voortsukkelen". Het was
die dag toch een pechdag. Bij terug
komst des avonds stona de veld
wachter de muzikanten by de in
gang van het dorp op te wachten
óm namens de burgemeester het
verzoek over te brengen. Koning
Willem III bij zijn doortocht van
Den Haag naar Vlissingen aan het
station Kruiningen te verwelkomen.
„Een gedeelte" der leden met de
president aan het hoofd, zo vertel
len de notulen, bpgaf zich met liet
bestuur naar het station, doch de
trein stoomde snel voorbij. „De boel
was dus in het water gevallen". Het
bleek echter bij terugkomst vau de
koning, dat hy liet toch had opge
merkt, want langzaam reed de trèin
terwijl de koning de aanwezigen
minzaam groette.
En dan de belevenissen bij het
bezoek aan Brussel in 1880 met „on
beschofte koetsiers, onbeleefde kof
fiehuisknechten en beleefde buffet-
juffrouwtjes", de over 't algemeen
kalme stemming onder de leden en
„het kranig nachtverblijf waar
van door sommigen van het gezel
schap een zeer spaarzaam gebruik
werd gemaakt". Er werden een
paar nummertjes op het festival
gespeeld, doch het concert op de ex
positie kon niet doorgaan, omdat
dit abusievelijk op twee dagen later
was gesteld!
EEN OUDE GETROUWE
Tot zover een greep uit de notu
len. De huidige penningmeester, de
VAN
ifVlf1
TOT
inlijf <L
Het nieuwe gemeentehuis-postkan-1 niets liever willen zijn dan scholier in
toor-politiebureau te Bruinisse, dat
een nag of tien geleden officieel in
gebruik werd genomen, begint lang
zamerhand op volle toeren te draai
en. Vorige week werd het postkan
toor verhuisd. De telefoondienst biyft
echter in blijde verwachting van
de automatisering voorlopig nog
gevestigd in het noodgebouwtje in de
jorte Ring. Ook de cel van het poli
tiebureau is dezer dagen ingewijd en
wel door een- arbeider, die te veel aan
Bacchus had geofferd en daar een
kwade dronk van had overgehouden.
VACANTIE.
Wanneer ons, zoals een oud versie
zegt, „de jongenskiel nog om de
schouders zou glijden", zouden w\j
EEN GOED IDEE!
Een wel bijzonder lofwaardig initi
atief is' dezer dagen genomen in
IJzendijke en het is alleen maar to
betreuren, dat het door deze gemeen
te geopperde voorstel niet spontaan
navolging heeft gevonden.
In IJzendijke namelijk is men Dins-
dag per speciale bus naar Groede ge
trokken; een dertigtal inwoners van
de eerste gemeente wilde wel eens
zien, wat men in die andere Zeeuwsch-
Vlaamsc gemeente op toeristisch ge
bied te bieden had en in de eerste
plaats ging het uiteraard om de expo
sitie van Oost Aziatische kunst in het
gemeentehuis. Nu was het de bedoe
ling, dat gedurende het verblijf van
de IJzendijkenaren in Groede, de
Groedenaren per zelfde bus naar
IJzendijke zouden tijgen om aldaar de
bezienswaardigheden in ogenschouw
te nemen.
Helaas was er in Groede geen ani
mo.
Helpas, want dit idee is naar on
ze mening een voortreffelijk idee
en het plan is zelfs voor uitbreiding
vatbaar! Want waarom zouden de in
woners van Sluis niet eens in IJzen
dijke gaan kijken; die van Aarden-
burg in Groede, en zo vervolgens!
Een vruchtbare en alleszins belang
wekkende wisselwerking zou op die
manier kunnen ontstaan!
Zonder meer komt men er zelden
toe om in de eigen streek „een dagje
(of een middagje) er op uit te trek
ken", terwijl toch in de eigen streek
veelal voldoende bezienswaardigs te
vinden is! De veelal moeilijke verbin-
dingen spreken hier bovendien een
woordje mee en wanneer men nu spe
ciale reisjes, die niet kostbaar behoe
ven te zijn, in onderling overleg kan
organiseren, wel, waarom zou men
van die gelegenheid geen gebruik
makenf
Zou alsnog van IJzendijke de Vic
torie kunnen beginnent.
Sint Philipsland. Daar zijn namelyk
de vacanties van beide scholen met
een week verlengd, omdat de school
nog niet geheel klaar is. Op 1 Septem
ber zal met frisse moed in een nieuw
gebouw met de lessen een aanvang
worden gemaakt.
ZUIGELINGEN.
De Axelselse zuigelingen zullen wel
varen by het veertigjarig bestaan van
het Groene Kruis aldaar. Er zal na
melyk ter gelegenheid van dit jubi
leum een bazar worden georganiseerd
waarvan de opbrengst zal worden ge
bruikt voor de aanschaf van meubi
lair en de verzorging van het inte
rieur van het in aanbouw zynde con
sultatiegebouw voor zuigelingen. Men
verwacht, dat het gebouw medio Sep
tember gereed zal zyn.
De heer Van G. uit Colijnsplaat
heeft een zware pijp gerookt tijdens
een „botertocht" via het grensstati
on Putte, die hy maakte met een col
lega uit Wouw. Met 200 kilo boter
achter de rugleuningen en tussen de
zittingen van hun auto arriveerden
zij b\j de grenspost, waar een doua
nier met een fijne neus er in letterlij
ke zin „lucht van kreeg". De heren
zyn te Roosendaal achter slot en
grendel gezet.
OP REIS.
Een aardiger verhaal is dat van
dominee Kloosterman uit Kloetinge,
die met jongens en meisjes van tien
tot veertien jaar uit zijn gemeente
een fietstocht organiseerde. Met een
dertigtal enthousiasten vertrok de
dominee Maandag naar Hoedekens-
kerke, waar hij met zijn schaapjes
werd overgezet naar Terneuzen. Hier
werd een oezoek aan de markt ge
bracht en werden vele hongerige ma
gen gestild. Via Perkpolder werd de
terugreis aanvaard en moe maar vol
daan arriveerde men om half acht
weer in Kloetinge.
Doe een Kroschen-knur.
Om die Rheumatiek
uit Uw leden te jagen.
By talloze lijders aan Rheumatische
pijnen ligt de oorzaak in onzuiver
bloed. Als die onreinheden zich dan
nog gaan vastzetten ook, is het leed
helemaal niet te overzien. Mits ge
bytyds Kruschen neemt. Met Kru-
schen's zes minerale zouten brengt
de bloedzuiverende organen weer op
gang. Daarom neem óók Kru
schen, regelmatig, elke dag de kleine
dosis. De weldadige werking onder
vindt ge dan al gauw.
heer J. de Jonge, die reeds 62 jaar
lid is en 30 jaar deel uitmaakt van
het bestuur, weet ook nog veel te
vertellen over de geschiedenis van
„EMM". Over de ups and downs
welke het korps meemaakte. Er
waren wel eens periodes, dat het de
vereniging minder voorspoedig ging
doordat meerdere leden niet op de
repetities kwamen. Er bleef echter
altyd een kern van getrouwen, die
de zaak by elkaar hielden. Zij hadden
iets voor de muziek over, zoals de
heer Lybaart, die elke Zaterdag zo
mer en winter, van Krabbendyke
kwam lopen om te repeteren.
Tussen 1914 en 1918 en ook tndens
de tweede wereldoorlog neeft
„EMM" haar arbeid geruime tyd
festaakt. Na de bevrijding werd de
anfare omgezet in een harmonie.
In 1919 was „EMM" reeds tot de
Zeeuwse bond toegetreden, waarby
men het in de loop der jaren tot de
eerste afdeling heeft gebracht.
ZYVARE SLAGEN
Ee watersnoodramp bracht de
muziekvereniging zware slagen toe.
Het grootste deel van de instrumen
ten ging verloren en het vaandel
dat straks tydens het festival zal
worden meegedragen, Is ook door
het zoute water bedorven. Dankzij
belangrijke giften van het Zwitser
se Rode Kruis en Luit Gen. de
Bruyne, oud-commandant van de
Mariniers, zUn thans byna alle in
strumenten vernieuwd. In Januari
jl. werden de repetities hervat. Al
leen de signaalafdeling kon nog niet
beginnen.
Het tegenwoordige bestuur, be
staande uit dokter J. Nieuwenhuij-
se, voorzitter, notaris J. J. van Dij-
ke. vice-voorzitter, C. J. Karc'se,
secretaris. J. de Jonge, penning
meester. M. van Nieuwenhurjzen
Dz en de commissarissen M. J. le
Clercq. H. C. Baarens en J. Krijger
hebben terecht gemeend het 90-ja-
rig bestaan, niet onopgemerkt voor
bij te moeten laten gaan.
FESTIVAL
Het Zaterdag 4 September te or
ganiseren festival kan immers ook
Voor de liefhebbers
van de
typisch-Engelse
gezien worden als een teken van
herstel van deze zwaar getroffen
gemeente. Reeds hebben zich twaalf
verenigingen uit Zuid-Beveland en
O.Z. Vlaanderen voor dit festyn
aangemeld, terwijl ook nog deelne
ming uit Apeldoorn wordt verwacht.
Dos middags om 1 uur zullen de
besturen door B. en W. ten gemeen-
huize worden ontvangen, waarna
des middags en des avonds concer
ten zullen worden gegeven. Het
feest zal te ca. 11 uur besloten wor
den met een vuurwerk op de Markt.
MET VACANTIE IN ZEELAND
13-jarige Michael Derry gaf zijn
eerste internationale pianoconcert
„Wy maken de eerste trip altyd naar Zeeland", zegt mr. Douglas Young,
Master-in-charge of 1 st forms van de Northampton Grammar School. Met
zestien jongens, twee masters en een van de ouders van de jongens vertoeft
hij thans in het Badhotel in Domburg. Mr. Young is waarlijk geen onbeken
de in deze provincie.
Twee jaar geleden was hij in Domburg, vier jaar terug in Middelburg en
als het gezelschap volgende week naar Nymegen gaat, behoudt het de bes
te herinneringen aan dit gewest.
„Wat jammer toch, dat de boot niet meer rechtstreeks van Flushing
naar Harwich vaart", aldus deze Engelse paedagoog, die op voortreffelyke,
rustige wijze zyn groep juniors rondleidt.
„Er zouden er veel meer komen,"
valt een van de masters hem bij.
„Veel liever dan een dure vacantie in
Brighton door te brengen, zouden tal
van Engelsen naar Nederland en
Zeeland in het bijzonder komen, als
zy maar wistent hoe goedkoop en
prettig het hier is".
De reis naar Domburg was overi
gens wel vermoeiend geweest. Van
Hoek van Holland met de bus naar
Zeeland in één ruk door né. de boot-
en de treinreis in Engeland, verg
de heel wat van het uithoudingsver
mogen.
M,aar het leed was al vergeten,
toen zy gisteren door de bode, de
heer Muller, door het prachtige stad
huis van Middelburg rond geleid wer
den. Het blijkt dan, dat de juniors
van de Grammar School in Northamp
ton van 12 en 13 jaar hun eerste toch;
in het buitenland, altyd naar Zeeland
maken, vanwaar uit zy andere delen
van het land bezoeken. In totaal telt
de school een 700 leerlingen maar op
oudere leeftyd zyn zy in de gelegen
heid alleen hun vacantietochten te
maken. Voor de juniors is mr. Young
de aangewezen onderwijzer. Het valt
op, hoe ordeiyk en behoorlijk deze
jongens zich gedragen. Ofschoon zij
allen omstreeks 12 en 13 jaar oud
zyn, bewegen zij zich correct en rus
tig in het stadhuis, de bekende cap
van de Engelse scholier in de hand.
Belangstellend met vragen over wat
hun aandacht trekt, vormen zij een
welhaast ideaal gezelschap om rond
te leiden.
Wat hen wel het meeste interes
seert in Zeeland?
Dat is in het byzonder de kleder
dracht en de wijze, waarop de ryke
tradities hier nog leven. Het zou jam
mer zyn, vinden ze, als dit alles uit-
stiei f
Veilig voelen zij zich niet bepaald
in het Hollandse verkeer. En de snel
heid, waarmede zij met de bus van
Rotterdam naar Domburg kwamen,
vonden zij, naar jongens aard, „mach
tig mooi". Behalve de tochten in
Zeeland staan er ook andere trips op
het programma. Van hier uit gaat het
naar Antwerpen en van Nijmegen
willen zij een tocht over de Duitse
grens maken. Dan zijn zy in drie lan
den geweest en hebben zo volop ge
profiteerd van hun trip „abroad''.
begroet wordt, dat elders in het Zui
den van Europa bijv. stormen van
geestdrift zou verwekken.
Maar Michael, die regelmatig voor
de B.B.C. optreedt en zijn vacantie
onderbreekt om in de televisie-studio
een concert te geven, vindt liet alle
maal maar heel gewoon. „O, hy is
wel eens wat zenuwachtig voor de te
levisie", zegt een van ae masters.
Maar dat moet men maar aannemen,
want het fantastische gemak, waar
mede deze jeugdige pianist uit het
hoofd Chopin vertolkt met daarna
een warm-melodieuse eigen compo-
„Miniatuur" op 31 Augustus in
dienst van kankerbestrijding
Dinsdag 31 Augustus a.s., de ver
staan van de kankerbestrijding. De
netto-opbrengst van die dag is na
melijk bestemd voor het Koningin
Wilhelmina Fonds voor de kanker
bestrijding. Naar wy vernemen, zal
dit geld gebruikt worden voor de
aankleding van het binnen afzien
bare tyd in Middelburg te vestigen
kankersubcentrum.
Zoals bekend, zal dit centrum in
de in aanbouw zynde uitbreiding
van het Gasthuis worden onderge
bracht. De apparatuur wordt door
het fonds zelf bekostigd, maar de
afdeling Middelburg heeft op zich
TEGEN PUNEN <n GRIEP. 20T ABLETTEN 85 et
Jeugdig talent
Na de rondtocht door het stadhuis
wordt een plaats gevonden in een
der restaurants in het centrum van
Middelburg.
Even later zit de 13-jarige Michael
Derry achter de piano. Met een ver
bluffende virtuositeit speelt deze jon
gen Chopin eneen eigen compo
sitie. „Het eerste internationale con
cert van Michael", zegt mr. Young
laconiek. Allen lachen en het is de
typisch Engelse nuchterheid, zou men
toast zeggen, waarmede een optreden
De dertienjarige Michael Derry toon
de zich een wel zeer begaafd pia/nisi
tijdens zyn „eerste internationale op
treden" in Middelburg. Hy is een vat
de scholieren van de Northampton r„„..
Jravmiar School, die thans genieten naar Zeeland, zegt mr. Young, een
van hun vacantie in Zeeland. 1 traditie, die blijkbaar best bevalt
sitie, verraadt een beheersing en een
talent, dat mén waarlijk zeldzaam
moet noemen. Televisie Is populair in
Engeland, waar millioenen regelma
tig aan hun toestel de uitzendingen
van de B.B.C., volgen. Even populair
als de sport, waarover de conversatie
(natuurlijk) gaat. Zy weten precies
waarover de strijd ontbrand is in de
Hollandse voetbalwereld.
Doch de gewone voetbalproblemen
- professionalisme of amateurisme
- zijn voor Engeland niet nieuw
neer.
Zó zyn deze Engelse jongens op va
kantie in Zeeland. Onder goede lei-
ling, met een open oog voor wat Ne-
lerland aan aantrekkeiyks weet te
üeden, waarderend in het byzonder
ok de gastvrijheid en de prettige
penheid van ae Zeeuwse bevolking.
)e eerste trip voor de juniors van de
Northampton Grammar School voert
f genomen te zorgen voor de verdere
nrichting. Voor dit doel zal tevens
op 2 September a.s. een huis-aan-
huls-eollecte in Middelburg worden
gehouden.
Voorts zal de Stichting „Nieuw
Walcheren" Donderdag op het mi
niatuur ongeveer 60 jeugdige inva
liden ontvangen, die deze dag Wal
cheren bezoeken. De xinderen van
de Vereniging „Kinderzorg" te Mid
delburg werden reeds in de gelegen
heid gesteld „Miniatuur Walcheren"
te bezoeken. Zy kwamen er enthou
siast vandaan en „Nieuw Walche
ren" zal voor hen nogmaals een be
zoek arrangeren, thans by avond.
Tenslotte zal de Stichting „Nieuw
Walcheren" een uitnodiging richten
tot het zeehospitium „Zonneveld" in
Oostkapelle, teneinde ook een aan
tal ,van de daar vertoevende kinde
ren van de miniatuur .te laten ge
nieten.
Reorganisatie bij dienst I. en
A. in Zeeuwsch-Vlaanderen
Teneinde de frauduleuze in- en uit
voer zo efficient mogelijk te kunnen
bestrijden, zal per 1 September a.s.
de Dienst der Invoerrechten en Ac
cijnzen van Zeeuwsch-Vlaanderen,
met name de velddienst worden ge
reorganiseerd. Overgegaan wordt tot
de vorming van twee secties, waar
van één te Oostburg en één te AxeL
De sectie Sas van Gent zal derhalve
als zodanig /ervallen. In Oostburg
en Axel zal tevens een centrale veld-
dienstpost worden gevestigd.
Myxomatose op
Noord-Beveland
Thans is ook de beruchte koniinen-
ziekte myxomatose in Noord-Beve
land geconstateerd. Tot dusver zijn
minstens negen gevallen waargeno
men, nl. vijf te Kamperland, tweë te
Wissekerke, een te Kortgene en een
te Kats. Van Colynsplaat zyn nog
geen ziektegevallen gemeld. Het be
treffen hier gevallen by tamme konij
nen. De heer C. J. Hoek, veearts te
Kortgene. deelde ons mede, dat hy
momenteel druk bezig is in te enten.
Met geen mogelijkheid kan momen
teel nog vastgesteld worden, in welke
mate deze ziekte zich op Noord-Beve
land zal uitbreiden. Tot dusver heb
ben zij nog geen meldingen ontvan
gen, dat de wilde konijnen in de dui
nen te Kamperland eveneens door de
ze ziekte zyn aangetast.
MIDDELBURG.
Vandaag Molenwater: „Miniatuur Wal
cheren", 9—Z4 uur, muziek kiosk: Con
cert „ONDA", (Middelburg), 20 uur;
Electro: „Strassenbekanntschaft", (18
jr.), 19 en 21.15 uur.
VLISSINGEN.
Vandaag Alhambra: „t Begon in
Shanghai" (18 jr.), 19 en 21 uur;
Luxor: „Levend begraven" (14 Jr.),
20 uur; Stedelijk Museum: Schilderij
ententoonstelling Constantin Guys, 10
—17 en 19—21 uur.
GOES.
Vandaag Grand: „De koning der Zuid
zee" (14 jr.), 20 uur.
BRO UWERSHAVEN.
Vandaag Stadhuis: Schilderijententoon
stelling (Haagse school).
IJZENDIJKE.
Vandaag Gemeentehuis: Schilderijen
expositie „NederlandWaterland".
GROEDE.
Vandaag Gemeentehuis: Tentoonstel
ling Oostaziatische Kunst.
SLUIS.
Vandaag Gemeentehuis. Tentoonstel
ling Delfts aardewerk.
AARDENBURG.
Vandaag St. Baafskerk: Schilderijen-
expositie.
