Lustrum-Beneluxronde startte
Vrijdagmiddag in Bergen op Zoom
BELGISCHE BEZWAREN TEGEN
AFSLUITING DER ZEEGATEN
WALVISVAARDER BUNKERDE
IN VLISSINGSE BUITENHAVEN
LANDBOUW EN MIDDENSTAND
STABIEL IN JUNI 1954
PROT. CHR. STREEKZIEKENHUIS
VOOR DE BEVELANDEN
Agenda
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1954
„MONSTERTOCHT" BEGONNEN
Uitvallers in de Ardennen
(Van een onzer verslaggevers)
LIMBURG, Vrijdagavond Vrijdagmiddag is traditiegetrouw de Benelux-
ronde weer in Bergen op Zoom gestart, met een hartelijk „Een voorspoe
dige reis" va» burgemeester ir. L. A. H. Peters, die het startsein gaf. De
vyfde ronde! Eén lustrumronde derha Ive, die wederom door Nederland,
België en Luxemburg voert, met Bergen op Zoom als begin- en Middel
burg als eindpunt.
Tien minuten na de gebruikelijke ontvangst in het stadhuis, ronkten de
eerste motoren weg van de feestelijk met vlaggen versierde markt, op
weg naar de eerste controlepost: Zevenbergen. De 1100 km. lange monster-
tocht door de drie landen was begon nen
In de buurt van Dieren kwamen
alle groepen weer bij elkaar en op
een schemerig terrasje in een
triestige motrégen werd nog snel
een kopje koffie gebruikt.
Na Nijmegen begonnen de dappere
motorrijders het aardig te kwaad te
krijgen: er viel een zware stortregen,
die het wegdek glibberig maakte en
velen dwong om de snelheid met een
Het zat de bestuurder van de grijs
groene Volkswagen, die uw verslag
gever gastvrijheid verleende, niet
mee. In de eerste uren kostte een ge
broken koppelingskabel hem in
Dordrecht, waar een slaperige gara
gehouder na tienmaal beilen nog niet
verscheen, twee kostbare uren. Na
een jachtige rit over een smalle,
bochtige dyk arriveerde hij echter
nog in de laatste minuut aan de
hoofdcontröle bp de Pyramide van
Austerlitz te Zeist!
Voort ging het weer over de door
de laatste zonnestralen beschenen
Veluwe, naar Barneveld, de volgende
controlepost, waar de 30 automobi
listen en meer dan 120 motorrijders
lum kaart moesten laten afstempelen.
Stoffige zandwegen en uitgestrekte
dennebossen. Met een vaart van tegen
de 100 km per uur werden het Udde-
lermeer en Apeldoorn gepasseerd.
In de Veluwse dorpjes waren de
boeren uitgelopen en ook vele va-
eantie-gangers sloegen met
nieuwsgierige gezichten de in
stofwolken gehulde karavaan ga
de. Het was toch ook wel een
evenement in deze stille streken!
Goede, raad werd in overvloed ge-
Jeven, alleen werd men wel eens
e verkeerde kant opgestuurd
De heer A. de Bakker uit Dordrecht
verscheen Vrijdag met duo-passagie-
re vol goede moed aan de start van
de vyfde Beneluxronde in Bergen op
Zoom! (Foto P.Z.CJ
Nu ging het Limburg In. de kant
van Venlo op. Hier was de laatste
halte de neutralisatie-post bij Vel
den, waar met een uitsmijter de in
wendige mens weer op krachten
werd gebracht. De grote eetzaal van
het hotel de „Blokhut" was tjokvol
met de tientallen automobilisten mo
torrijders en duo-engelen, terwijl eni
ge accordeonnisten voor een vrolijk
muziekje zorgden. Het wedstrpd-co-
mité, achter een grote tafel gezeten,
deelde lunchpaketten uit, er werden
prentbriefkaarten verstuurd en er
werd„.... een flink uiltje geknapt.
Want te middernacht ging het
weer verder, naar Maastricht, via
Luik de Ardennen in en op dit traject
zouden er wel eens enkele uitvallers
kunnen komen. Tot nu toe zijn er
niet. meer geweest dan twee of drie.
Koffie is goed om de slaap te ver
drijven en wanneer er niet al te veel
verkeerde raad wordt gegeven zo
als door de dame aan een van de
controleposten, die adviseerde een
snellere weg te nemen dan volgens
het reglement veroorloofd was
zullen de meesten het wel klaren, en
vanavond met de plaquette in Mid
delburg een glorieuze intocht houden!
Het Belgische socialistische dagblad
„Le Pcuplc" gaf commentaar op de
Delta-plannen en het Moerdijkkanaal.
't Blad schrüft, dat de Antwerpse ge
meenteraad in zyn zitting van 2 Au
gustus j.l. de wens heeft geuit, dat de
Belgische regering zo spoedig moge
lijk zou overgaan tot de realisatie van
het Moerdijkkanaal en hiertoe de be
sprekingen met Nederland zou moeten
hervatten. Het blad noemt sommige
voordelen van de afsluiting der zee
gaten, zoals deze in het rapport der
Delta-commissie worden vermeld, vrij
hypothetisch, zo meldt de correspon
dent van het „Alg. Handelsblad".
Vreemd voorwerp boven
Walcheren
Tot dusver waren in Zeeland nog
geen vreemde verschijnselen in het
luchtruim waargenomen -wanneer
men althans het geheimzinnige vlieg
tuig van enkele weken geleden bui
ten beschouwing laat.
Thans echter bereikt ons van een
onzer Middelburgse lezeré de melding
dat hp Donderdagavond om 20.45 u.
een merkwaardig voorwerp aan de
Westelijke hemel zag. Het was rond
van vorm en ver verwijderd; het
had volgens onze zegsman een mid
dellijn van ongeveer 25 cm. De kleur
was grijs-wit.
Waar het cirkelvormig voorwerp
vandaan kwam, was bij het begin van
de waarneming niet vast te stellen.
De verschijning stond onbeweeglijk in
het luchtruim, maar spoedig scheen
het te trillen. „Het draaide en ver
dween plotseling met een formidabele
snelheid uit het oog", aldus onze
zegsman.
De waarneming heeft in totaal
niet meer dan 25 30 seconden ge
duurd.
De Belgische technici hebben de con
sequenties van de afsluiting der zee
gaten onderzocht vanuit het standpunt
der Belgische Rijnvaart. Zij zijn voor
namelijk bekommerd om het gevaar
van de verzanding van de zeegaten,
de mogelijkheden welke nog zullen
blijven bestaan voor het baggeren, het
vergrote gevaar van ysschollen op een
z.g. kalme binnenzee, de draagkracht
van de winden en het tijdverlies dat
zal ontstaan ingevolge de inschakeling
van twee nieuwe sluizen in het Ha
ringvliet en het Volkerak. Bovendien
zijn de technici van oordeel, dat de
Nederlandse aannemers hun mensen
en materieel nog vele jaren zullen
nodig hebben voor de Zuiderzeewer
ken en dat de eigenlijke grote werken
in de Delta-gebieden pas over vijftig
jaren zullen zijn beëindigd.
Hieruit vloeit voort, aldus conclu
deert „Le Peuple" in het klaarblijke
lijk door de Belgische regering ge-
inspireerde commentaar, dat de Ne
derlandse pers een beetje voortvarend
te werk gaat wanneer zij schrijft, dat
het Delta-plan het Moerdijkkanaal
overbodig maakt.
VAN
IfVltt
TOT
In Tholen gaat men hij voldoende
deelneming eenstraatcompetitie van
jeugdvoetbal organiseren.
In dit verband is het wel aardig even
te vermelden, dat in de Gelderse
hoofdstad een dergelijke competitie
een enorm succes heeft. Uit verschil
lende wijken doen daar de elftallen
mee van de „straatvoetballertjes",
zoals men het daar zegt. Onder lei
ding van een agent en een kran
tenverkoper, bijgenaamd „Ome Joop".
Deze iet of wat wonderlijke figuur
heeft zelfs een „Tour de frats" ge-
orgainseerd, een wielerronde door de
provincie Gelderland, waarvoor veel
belangstelling bestaat.
Het lijkt ons zo, dat ook de jeugd.van
Tholen best zal voelen voor een aan
trekkelijk partijtje voetbal. De spe-
DE FIETS
De fiets moge in deze gemotori
seerde tijden een simpel vervoermid
del schijnenwaarvan sommigen
iV-eds beweren, dat het binnen af
zienbare tijden nog slechts in musea
te aanschouwen zal zyn, het is voor
velen echter géén simpel vervoermid
del!
Hetgeen de Vlissingse fietser on
dervond, die bij het vaart verminde
ren iets te sterk op de terugtraprem
leunde, vjaardoor het achterwiel vast
kwam te staan.
„Wat nou overwoog de man
klaarblijkelijk. Het bleek een te in
gewikkeld technisch probleem voor
hem, want hij nam het'rijwiel op de
nek en wandelde er moeizaam mee
weg
Gelukkig ontmoette hij weldra een
deskundiger fietser, die informeerde
wat er wel aan schortte. Met een
klein schopje tegen het pedaal was de
fiets weer berijdbaar
De eigenaar kon het echter niet
goed geloven en eerst toen de helper
in de nood had opgemerkt: ,Je kunt
er wel op gaan zitten, hoor", ped- t»
delde hij ietwat verbasterd weg IfjtrtttMf JlAf A tl 1*11/1 fl/*!
Zo ziet ge, dat zelfs de fiets nog tlfSffVyUnmfly |/1 UilMW1,
lertjes mogen niet ouder zijn dan 14
jaar. Zy dienen zich vóór 14 Aug. a.s.
te melden bij de voorzitter van de
Tholense voetbalvereniging. Men zal
dan een straatcompetitie opzetten en
de wedstrijden worden natuurlijk in
de vacantie gespeeld.
Nog kan worden medegedeeld, dat er
reeds fraaie prijzen beschikbaar zijn
gesteld, terwijl het mogelijk is, dat
ook de buurtverenigingen haar mede
werking zullen verlenen.
Zet 'em op, jongens van Tholen, dit
kan goed worden
MUZIKALE RONDGANG.
In Sint Annaland kwam men op de
goede gedachte de verjaardag van
Prinses Irene te vieren met een rond
gang van het muziekgezelschap „Ac
celerando", onder leiding van haar
directeur. Onnodig te zeggen, dat er
veel belangstelling was en dat dit ini
tiatief zeer werd geapprecieerd.
NAAR FRANKRIJK.
Er zijn al heel wat uitstapjes in deze
barre zomer van 1954 in het water
gevallen. Maar de deelnemers aan de
trip van de reisclub „Prins Hendrik"
uit Axel. naar de Vogezen de laat
ste reis van dit seizoen hebben echt
geboft. Het was prachtig weer en men
genoot van deze tocht in een schitte
rende omgeving.
geheimen heef tl
Advertentie.
HEDENAVOND
7 uur 30
spreekt
Mevr. Anne Mulder,
Amsterdam
m het wekelijks „Passepartout"
via Hilversum I over haar
bezoek a-an de
Guys-expositie
in het Stedelijk Museum
te Vlissingen.
Ongetwijfeld interessant hier.
naar te luisteren en daarna
zélf te gaan kijken naar deze
internationaal befaamde ten
toonstelling, die nu ook des
avonds geopend is van 8—10
uur (behalve des Zondags)
Toegangsprijs des
avonds 40 cent.
Publ. V.A.F.
- Concentratie polders
Schouwen-Duiveland
Informele besprekingen
te Zierikzee
Onder leiding van het lid van Gede
puteerde Staten, de heer C. Philipse,
is Vrydag te Zierikzee een oriënteren
de bespreking gehouden over de kwes
tie van de eventuele samenvoeging
van polders en waterschappen van
Schouwen-Duiveland.
Deze vergadering werd o.m. bijge
woond door het lid van Ged. Staten,
de heer C. Hamelink alsmede door de
heren ir. H. D. J. Swaters, hoofinge-
nieur-directeur van de provinciale
waterstaat in Zeeland, ir. W. de Beijl,
ingenieur van het district Zierikzee,
diens voorganger Ir. C. Koning en de
zes z.g. vertrouwensmannen van de
polders en waterschappen van het ei
land, die onlangs werden aangewezen
ter voorbereiding van de samenvoe
gingsplannen.
De verschillende mogelijkheden,
welke kunnen leiden tot concentratie,
werden onder het oog gezien; zij zul
len thans door de betrokkenen nader
worden bestudeerd, waarna men over
enige tijd opnieuw zal bijeen komen.
Gunstige resultaten over '53
bij Koole's Bank N.V.
Dividend verhoogt tot 6 pet.
In het zo juist verschenen jaarver
slag over 1953 van R. Koole Zoon's
Bank N.V. wijst de directie op de bui
tengewone omstandigheden, welke in
dit verslagjaar het gehele leven op
het eiland hebben beheerst.
In het verslag wordt gewaarschuwd
tegen een te ver doorgevoerde ratio
nalisatie, waarbij het gevaar bestaat,
dat de menselijke factor in het her
stel in het gedrang zou kunnen ko
men. Het vertrouwen wordt, uitge
sproken, dat, indien de grootse plan
nen, in het bijzonder de herverkave
ling en het deltaplan, eenmaal uitge
voerd zullen zyn, op Schouwen-Dui
veland de welvaart weer zal toene-
In het financiële verkeer gaven de
grote werkactiviteit ten behoeve van
net herstel en de eerste uitkeringen
voor geleden schade een compensatie
voor ae ontwrichting van het normale
bedrijfsleven. Tevens vertoonde de
effectenhandel door de alom heersen
de hoogconjunctuur en het wegvallen
van beperkende factoren, zoals de
dividendstop en speculatiewinstbelas
ting, een sterke opleving.
Hierdoor war in hét afgelopen jaar
ondanks de abnormale toestanden,
waai'in gewerkt moest worden, de re
sultaten wederom gunstiger dan in
voorgaande jaren.
De aan de Bank toevertrouwde gel
den stegen tot f 2.328.456,15 (vorig
jaar f 1.530.682.45), terwijl kasgeld-
leningen en voorschotten aan over-
heids- en semie-overheids-instellingen
f 450.546,72 (vorig jaar f 260.774,25)
bedroegen.
De credietbehoefte in de particu.
liere sector bleef echter door de stag
natie in het gewone bedrijfsleven
enigszins by voorgaande jaren ten
achter.
Dé in deze sector uitgezette gelden
bedroegen f 933.221,12 (vorig jaar
f 1.0177103,33). Dit had een zeer rui
me liquiditeitspositie van de Bank tot
gevolg, waardoor de rentabiliteit
slechts in bescheiden mate kon wor
den opgevoerd.
HOGER DIVIDEND.
Aan de op 21 Augustus a.s. te hou-
DE EERSTE NA DE OORLOG
Vlissingen ligt nu niet bepaald in
de route der walvisvaarders. Zo
komt het dan ook, dat zyn haven
zelden wordt bezocht door deze vaar
tuigen. In de laatste 25 jaar zijn
slechts zes schepen van dit soort er
van brandstof voorzien. Gisteren ar
riveerde dan de eerste na de oorlog.
Het was de 13.019 brt. metende
„Olympic Challenger" van de Olym
pic Whaling Company, die vaart on
der Panamese vlag. doch als thuis
haven kennelijk Kiel in Duitsland
den Algemene Vergadering zal wor^
den voorgesteld van de winst ad
f 25.785,17 (vorig jaar f 25.602,85)
een bedrag van f 18.500.toe te voe
den aan ae reserve voor belastingen
en andere reserves. Van hetgeen
hierna overblijft wordt voorgesteld
een verhoogd dividend van 6 (vo-
rip jaar 5 uit te keren, terwijl
voor houders van winstbewijzen en
tantièmisten f 800.(vorig jaar ni
hil) ter beschikking zal worden ge
steld, waarna f 485.07 naar nieuwe
rekening zal worden overgebracht.
Aan de beurt van aftreden als com
missaris is de heer C. J. van Westen
te Zierikzee, die terstond herkies
baar is.
ECONOMISCHE KRO NIEK VAN ZEELAND
(Slot van pag. 1)
De landbouwdagen van de N.C.B.
te Hulst waren voor Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen een gebeurtenis van be
tekenis. Deze landbouwdagen werden
door ongeveer 2000 boeren bezocht.
Jaarverslagen
In de maand Juni verscheen het
jaarverslag 1953 van de P.Z.E.M.,
waaruit bleek, dat het stroomver
bruik ondanks de Februariramp toe
nam. Er,werd een winst van ruim
Soc. Zaken stemde in principe toe
Naar vvjj vernemen heeft het bestuur van de Stichting Prot. Chr. Streek
ziekenhuis voor Zuid- en Noord Beveland dezer dagen van de Minister van
Sociale Zaken de principiële toestemming ontvangen voor de bouw van een
nieuw streekziekenhuis van 150 bedden, met mogelijkheid van uitbreiding
tot 175 bedden.
Hoewel hiermee de voorbereidingen een stap nader in de goede richting
zyn gekomen, zal nog een lange weg gevolgd moeten worden, voordat tot
verwezenlijking van de plannen kan worden overgegaan. Er kunnen nu
schetsplannen worden gemaakt, welke mèt de becijferingen van bouwkos
ten en exploitatiebegrotingen weer de goedkeuring van het departement
van Sociale Zaken zullen moeten krijgen. Voorts zal nog met het ministerie
van Financiën overleg moeten worden gepleegd, ter verkrijging van de
rijksbijdrage voor het niet rendabele deel van de bouwkosten.
Giften voor Boomplantactie
op Schouwen-Duiveland
De stichting „Nieuw Schouwen-Dui
veland" heeft van de Unie van Vrou
welijke Vrijwilligers als reusltaat van
een in de afgelopen maanden gevoer
de landelijke actie voor het „Bomen-
fonds" een bedrag van f 7121.33 ont
vangen. Van de Vereniging „Winkel
promenade Lijnbaan" te Rotterdam
werd voor hetzelfde doel een bedrag
van f 233.— en van de Ned. Vereni
ging te Antwerpen zoals bekend een
bedrag van f 2500.— ontvangen.
K.v.K. voor Z.-Vlaanderen
nam contact op met G.S.
Over kwestie veerdienst
Terneuzen-Hoedekenskerke
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Zeeuwsch-Vlaanderen te
Terneuzen heeft in verband met de
dezer dagen ontstane vervoersmoei-
lykheden op de veerdienst Terneuzen
Hoedekenskerke contact opgenomen
met het college van Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland. Naar werd medege
deeld besteden G.S. de nodige aan
dacht aan deze kwestie.
acht ton gemaakt, maar er volgt geen
dividend-uitkering, want het bedrijf
zit nog op zware lasten.
Een ietsje opgewekter was het
jaarverslag van het Borgstellings
fonds Eilanden. In dat jaarverslag
wordt geconstateerd, dat de positie
van de middenstand in Zeeland meer
stabiel is geworden. Er werden in
1953 slechts 47 credietén verleend tot
een bedrag van ruim 70.000 gulden.
Nu de middenstand ter sprake
komt moet allereerst vermeld worden
de tentoonstelling Herrezen Middel
burg 1954, die weer eens de aan
dacht vestigde op de betekenis van
Middelburg als centrum voor handel
en bedrijf. Een bijzondere attractie
voor toeristen bleek in Middelburg de/
„Miniatuur Walcheren" te zyn.
Ook in andere Zeeuwse plaatsen
werden activiteiten ontplooia om het
vreemdelingenbezoek te stimuleren.
Vermelden we hierbij nog even de
voorbereiding, die men in Breskens
treft om daar weer enkele visseryda-
gen te organiseren, die zo langzamer
hand voor Breskens traditioneel wor
den.
Verkeer
Op verkeersgebied was belangrijk
de opening van een nieuwe goederen
loods bij het N.S. station te Vlissin
gen, omdat via deze loods een groot
deel van het goederenverkeer naar
Zeeuwsch Vlaanderen zal gaan.
Breskens hoopt ook in dit verband
nog altijd op een nieuwe haven,
waarover echter het Rijk zal moeten
beslissen. De Provincie Zeeland heeft
glannen gereed gemaakt voor de uit-
reiding van de veerdiensten over de
Westerschelde door aanbouw van
twee nieuwe veerboten.
Wellicht zullen dan de klachten, die
regelmatig over de drie Westerschel-
de-veren worden gehoord, tot het ver
leden gaan behoren,
W erkgelegenheid
In Juni verscheen tenslotte ook het
jaarverslag 1953 van het Gewestelijk
Arbeidsbureau. Zoals bekend is de
werkloosheid in Zeeland gering.
Het bleek helaas, dat desondanks
voor oudere administratieve krach
ten en voor oudere ongeschoolde
krachten de plaatsing nog moeilijk
was.
Ook het plaatsen van een overi
gens beperkt aantal Ambonese
werkzoekenden ging niet zo vlot als
men wel wenste.
heeft. Ter vergelijking zij hierbij ver
meld, dat de Nederlandse walvisvaar
der „Willem Barendsz" 10.635 brt.
meet. Dq bemanning van de „Pana-
mees" bestaat uit ruim 300 koppen,
allen Duitsers.
Aan boord van het schip, dat bij de
S.H.V. olie innam, heerste grote be
drijvigheid, want het opperdek moest
worden vernieuwd. Met man en
macht werd daaraan gewerkt. Dit
geschiedt bij de walvisvaarders prac.
:isc.h jaarlijks, omdat de van de wal
vis afkomstige traan het dek wel
haast volkomen doet verweren.
Het schip gaat niet rechtstreeks
naar de Zuidpoohvateren, doch zal
eerst jacht maken op potvissen en
andere kleine walvissoorten yoor de
Peruviaanse en Chileense kust. Rond
de Zuidpool kan men namelijk alleen
des winters terecht, omdat dan de
temperatuur er enigszins drageijk is.
De drijvende fabriek is met 300
koppen allerminst overbemand, want
ty'dens de vangst wordt er in dit be
drijf, dat uiteraard een continu-be-
drijf is, in drie ploegen gewerkt. De
walvisvaarder heeft 16 jagers.
Advertentie.
fESWIJOEBO «Kt
LIKDOORNS WONDEROLIE
Weg met onhandige llkdoomringen en
gevaarlijke scheermesjes. Ben nieuw
vloeibaar middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden. Beltplekkon
Antiseptisch
Lfkdoornmiddel van f. L3ö bespaart U
vee] ellende.
MIDDELBURG.
Vandaag Molenwater: „Miniatuur Wal
cheren". 9—24 uur; Electro: „Keinen
angst voor grossen Tieren", (al.), 19
en 21.15 u; Schouwburg: „The Drum"
(18 jaar), 20 uur; Schuttershof: Ker-
misbaJ m. Fabytonb., 2101.00 uur.
Morgen Molenwater: als vandaag. 9
24 uur; Electro: als vandaag, 15.30, 19
en 21.15 uur; Schouwburg: als van
daag, 14.30 en 20 uur.
VLISSINGEN.
Vandaag Alhambra: „De ondergang
van de Titanic", (14 Jaar), 7 en 9 uur;
Luxor: „Wij zijn niet bang" (14 jaar),
7 en 9 uur; Stedelijk Museum: Schil
derijententoonstelling Constantin
Guys, 10—17 uur.
Morgen Alhambra: als vandaag, 3, 7 en
9 uur; Luxor: als vandaag, 3, 7 en 9
uur; Stedelijk Museum: als vandaag,
13.30—17.00 uur.
GOES.
Vandaag Grand: „De vijf Sullivans",
(a.l.), 7 en 9 uur.
Morgen als vandaag 7 en 9 uur; 3 uur
„Gevaarlijke overtocht" (14 jaar).
ZIERIKZEE.
Concertzaal Zaterdag, Zondag en
Maandag 8 uur „Het complot van het
houten paard", (14 jaar); Dinsdag en
Donderdag 8 uur; „Umberto B" (a.l.)
HAAMSTEDE.
Bioscoop Hotel Bom: Zaterdag en Maan
dag 8 uur „The stars are singing", (a.
L).
VEERE.
Vandaag Schotse Huizen: Herdenkings
tentoonstelling M. Góth, 10—12.30 en
13.30—17 uur.
IJZENDIJKE.
Vandaag Gemeentehuis: Schilderijen-
expositie „NederlandWaterland".
GROEDE.
Vandaag Gemeentehuis: Tentoonstel
ling Oostaziatische Kunst.
SLUIS.
Vandaag Gemeentehuis tentoonstel
ling Delfts aardewerk.
AARDENBURG.
,St. Baafskerk: Schilderijenexpositie.