OPENING!
MELSE'S
5IM0NDE WIT
Blue Band
smaakt totaal anders
dan margarine!
'et
G. TH. ROOVERS ZOON
VAM DE VELDE Ciw btukkez.'
ONZE KLEINTJES
Op't brood, in de pan... Blue Band natuurlijk!
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1954
G. J. SWIERS
en
H. J. LIEVENSE
geven hierbij kennis van
hun voorgenomen huwelijk
op Vrydag 6 Aug. 2 u. Stad
huis Middelburg. Kerkelijke
bevestiging 2.30 uur in de
Ned. Herv. Kerk, 't Zand,
door de Weleerwaarde Heer
Ds. E. Durkstra.
Receptie: 4.305.30 u.,
Rest. Wöhler.
Middelburg, Juli 1954.
De Ruyterstraat 28.
Bree 49 A.
Voorlopig adres:
De Ruyterstraat 28.
Zaterdag 7 Aug. hopen
onze geliefde Ouders
2 D. SOUER—LEMS.
H. SOUER.
hun 25-jarige echtver-
eniging te vieren.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven,
is de wens van hun 2
dankbare kinderen.
HERMAN
HENK.
Den Haag, Aug. 1954.
4; Van Zeggelenlaan 399.
Ondergetekende deelt haar
geachte clientèle mede, dat
zij haar levensmiddelenbe-
drijf met ingang van 4 Aug.
heeft overgedaan aan de
heer
MELSE.
Dankend voor het genoten
vertrouwen, beveelt zij haar
opvolger in uw gunst aan.
Fa. SINKE—LAVIËNNE.
Gravenstraat 7,
Middelburg.
Refererende aan boven
staande, deel ik het geachte
publiek mede, dat ik het le-
vensmiddelenbedrijf van de
Firma
SINKE—LAVIËNNE
heb overgenomen.
Hopende hetzelfde ver
trouwen te mogen genieten
als mijn voorgangster, be
veel ik mij in uw gunst aan.
W. MELSE,
Gravenstraat 7,
Middelburg.
GAAT U
OP REIS?
Vergeet dan uw
zakverband-
doos en
reistabletten
niet.
Hiervoor naar
MS1T*.*95a
Middelburg.
N. d. kazerne,
telef. 3331.
DAMEN-DRO GISTERIJ
Wr-
N K- Noordstr. 44
POLDER WALCHEREN
Het Dagelijks Bestuur van
de Polder Walcheren maakt
bekend, dat de Polderreke
ning van het dienstjaar 1953
voorlopig is opgenomen en
gedurende 14 dagen ter
Griffie van de Polder
(Groenmarkt 10 te Middel
burg) ter inzage is nederge-
legd, alwaar exemplaren
verkrijgbaar zijn k 2.50
per stuk.
Middelburg, 30 Juli 1954.
Het Dagelijks Bestuur
voornoemd,
R. W. VAN LYNDEN,
Voorzitter.
H. LUIJK,
wnd. Griffier.
Fa. A. J. Witte Zn.
Artistieke bloembindery
BADHUISSTRAAT 4,
by het Betje Wolffplein
Vlissingen. Telefoon 2217
Lid van de „Fleurop"
Bruid sbouquetten
van stephanotis, anjers,
orchideeën,
lelietjes der dalen.
BRU1DSDAMES-
BOUQUETTEN
in teer-rose of thérozen.
Bruid sbouquetten
v.a. 15.- met lintgamering
Vakkundige verzorging.
Wij verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland.
van
MELSE'S
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
A.s Donderdag 5 Augustus
om 10 uur.
ALS EXTRA AANBIEDING
Bij aankoop van 10.aan bood
schappen een luxe trommeltje gevuld
met Van Melle's toffees, GRATIS.
Wy hebben nog thee voor oude prijs
100 gram 84 cent.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF,
Gravenstraat 7, Middelburg.
»duUê*/~
fav&uoaatel
pek
JoogiaitK
Heetst
Het rusthuis „Ter Mante-
linge" te Domburg vraagt:
a. voor de maand Augustus
een nachtzuster (al of
niet gediplomeerd)
b. 2 verpleeghulpen. Mini
mum Ieeftyd 17 jaar.
Sollicitaties aan de Direc
trice of aan de Directie van
de Stichting Verpleeg- en
Rusthuizen „Walcheren",
Molstraat 2, Middelburg.
Gevraagd ter Griffie der
Arrondissements-Rechtbank
te Middelburg een
jonge mannelijke
administratieve
kracht
op arbeidsovereenkomst.
Vereisten: diploma Mulo
of daarmede gelijkstaand,
typen, duidelijk schrift, leef
tijd plm. 20 jaar.
Eigenhandig geschreven
sollicitaties in te dienen bij
de Griffier van genoemde
Rechtbank, Hofplein 8,
uiterlijk op Dinsdag 10
Augustus 1954.
Opruimings-
koopjes
Flanellen heren pyama's
7.50
Korte heren onderbroeken
0.98
Overhemden, vast boord,
4.50
Dames blouses 2.50
Gebloemde rokken 3.50
Dames japonnen 6.90
Tricot damespakjes
in grys, groen, zwart 34.
WuiimifacuHl
CfierLw aeedAüOp
SCHUTTERSHOF, MIDDELBURG
Zaterdag 7 Augustus
GROOT
KERM1SBAL
van 91 uur
met de Baby Ton band.
Dames Toppers
19.75
Meisjes, en jongensjacks
vanaf
9.—
Nachtjaponnen
8.98
Baddoeken
0.98
1-persoons lakens
3.98
2-persoons lakens
5.90
Kussenslopen
1.38
Theedoeken
0.65
Lastex badpakken
4.50
Wollen damesbadpakken
12.90
Zwembroeken
1.65
Korte Noordstraat 53,
Middelburg.
Wij leveren zowel voor de critische vak
man, als voor de amateur, prima gereed
schappen op ieder gebied:
Schaven
Zagen
Hamers
Nijptangen
Irwin „Fall" Boren
Steekbeitels
Gutsen
Waterpassen
Schroevendraaiers
Winkelhaken
Combinatietangen
Bankhamers
Stalen Meetlatten
Schuifmaten
Boormachines
Spiraalboren
Voegspijkers
Plakspanen
Metseltroffels
Pleistertroffels
Al deze gereedschappen zijn van de beste
fabrieken en volkomen voor hun taak be
rekend, terwijl wij U ook hierin de meest
mogelijke service bieden.
IJZERHANDEL
Lange Delft 31, MIDDELBURG, Tel. 2236
Van 19 regels f 1.— (0 punts letter) Iedere regel
meer 20 ct. Maximum 8 regels. „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant
0 Te koop: race-fiets en 8
watt versterker. Pr. Bernhard-
straat 6, Wemeldinge,
0 Te koop: Zonnescherm br.
3.90 m. Strandtent, Salaman
derkachel, Zeildoek, boxkleed,
kinderwagen, wandelwagen,
wieg, kloppalen en schommel-
palen, Singel 158, Vlissingen.
0 Te koop meisjesfiets 8 jr.
35, z.g.a.n. kellnerscostuum,
45, enige wasstellen a 4.50
en grasmachine 17.50. Brie
ven lett. B 100, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
0 Te koop div. radio-onderd.
lampen, i.g-st. en E. D. luidspr.
(1800 OHM veldsp.) totaal 15.
Kracht luidspr. 30 cjn. conus,
15 w. veld. 2000 OHM. Als nw.
32.50. Hoogstr. 19, M'burg.
0 Te koop: zo goed als nieuwe
radiotafel 20 en herenfiets
15, Schuttershofstr 7, M'burg.
0 Te koop 2 pers. ledik. m.
spiraalbed 35, 1 pers. Eng. le
dik. m. kapokbed 27,50 en
meisjesfiets 35. Br. no. 896,
Bur. P.Z.C. Middelburg.
0 Te koop: 17 ruiters weihooi,
nagras, driewielskar. Gasthuis
straat 2, Grijpskerke.
0 Te koop 1 pers. Eng. ledik.
(voetbord) 17.50, jongensfiets
10 jaar 25 (met reserveband)
en gr. maat kinderledik. 15.
Br. no. 898, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
0 Te koop: Huisdeur, met ko
zijn, bovenraam en stenen do$r
pels. Noordweg 133, M'burg.
0 Te koop: bromfiets Solex,
model in prima staat. Vaste
prijs 150. Garage de Muynck,
Paul Krugerstraat 209, Vlissin
gen, Tel. K 1184—2008.
0 Te koop 2 paar voetbalschoe
nen z.gaa. m. 39 en 41. resp.
6 en 11. President Roose-
veltlaan 22, Vlissingen.
0 Te koop z.g.a.n. dames- en
herensportfiets. Koopje. Presi
dent Rooseveltlaan 133, Vliss.
0 Te koop: Henrij J. met ver
warming in prima staat, 1952.
Desgewenst gemakkelijke be
talingsvoorwaarden. Garage de
Muynck, Paul Krugerstraat 209,
Vliss. Tel. K 1184-2008.
Nieuwe bereidingswijze word! uifsluiiend voor Blue Band toegepast.
De voedingswaarde,
de rijkdom aan vitaminen
zijn al even belangrijk!
Het hoge vitaminegehalte
genoeg om een tekort aan te
vullen èn de grote voedings
waarde maken Blue Band tot
een onmisbaar, kerngezond voe
dingsmiddel.
Zelden is de verbetering van
product zo geestdriftig ont
vangen als die van Blue Band.
Iedereen proeft hetde smaak van
Blue Band is niet meer die van
margarinede smaak - en de geur -
is oneindig veel beter geworden.
Het is de moeite waard de enthou
siaste brieven in te zien die ons
bij honderden bereiken. Hier zijn
enkele fragmenten:
nu die verbetering hebben
wij geproefd. Wat een verrukkelijke
smaak." „Wijfeliciteren Umet dit ge
weldig succes." ,,'t Is beslist de reclame
waard - iedereen moet er van kunnen
profiteren
Als U de nieuwe Blue Band nog niet
geprobeerd hebt, doe het dan dadelijk.
Waarom zou U nog langer een „mar
garine-smaak" proeven op de boter
hammen en in alles wat U klaar maakc?
Blue Band in de pan... mmm
wat een verrukkelijke geur
Met Blue Band smaakt alles weer
ouderwets lekker!
0 Te koop aangeb. motorfiets
i.g.st. 125 cc. Br. lett K 4, Bur.
P.Z.C. Vliss.
TE KOOP GEVRAAGD
0 Te koop gevraagd Harley
Davidson, 750 cc, defect geen
bezwaar. Naeye, Suikerhal 2,
Heinkenszand.
0 Gevraagd Bouwplicht 375 m3
aanbiedingen lett. L 5, Bur. P.
Z.C., Vlissingen.
0 Te koop gevraagd: herbouw-
plicht te Vlissingen of te rui
len met herbouwplicht te Mid
delburg. Aanb.: Langeviele 39,
Middelburg, Telefoon 2770.
TE HUÏJR
0 Te huur woning met ver
plichte overname gedeelte in
boedel. Brieven lett. H 3 Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
PENSION
0 Heer zoekt per half Augustus
in Goes, kamer met volledig
pension en gebruik van tele
foon. Brieven No. A 250, Bur.
P.Z.C., Goes.
PERSONEEL
0 Gevraagd per 1 Sept. bij on
derwijzeres met 2 kind. 2 en
V2 j. huish. v. d. en n., plm.
20-35 j. Voorkeur Prot. Godsd.
Prettige zelfst. werkkring; goed
loon; kleine woning. Br. ond.
letter E 2, Bur. P.Z.C. Vliss.
0 Mevr. Blomjous, Bredaseweg
432, Tilburg, vraagt meisje voor
de huishouding.
BIEDT ZICH AAN
0 Net pers.: gepensioneerd:
leeftijd 54 jaar; b.z.a. voor
Controle, wachtsman, portier,
concierge, magazijnwerkzaam
heden e.d. Brieven letter D 1
Bur. P.Z.C. Vlissingen.
KENNISMAKING
0 Jongeman, 34 jr., niet in de
gelegenheid m. dames in aan
raking te komen, z.k.m. nette
jonge vrouw of wed., arbei
dersstand. 1 kind geen bezwaar.
Br. no. 899, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
0 Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
welijksbemiddelings-organi-
satie ln Nederland, Hoofdkan
toor postbus 603Y, A'dam, Vlis
singen, Beursstraat 7, boven.
ONTSPANNING
0 Modevakschool N. Kamp
man. Donderdag 4 Aug. van 1-
10 uur tentoonstelling v.h. werk
der leerlingen in het Jeugdgeb.
te Westkapelle. Opgave van
nieuwe leerlingen worden daar
ingewacht.
0 Autorijschool „All Round'
Grondige practijk, uitgebreide
theorie, benodigde techn. ken
nis. Prijs 4.75 5 buiten
Vlissingen) Vrijblijvende in
lichtingen. J. C. Koetseruij-
ter. Bonedijkestraat 160, tel. 680,
Vlissingen.
0 Autorijschool „Favoriet"
M. B. de Blieck Pres. Roose
veltlaan 56 Telf. 380 Vlis
singen Lid A.N.W.B.
0 Duivenliefhebbers er worden
vermist 3 duiven. Jaar 53
764238, jaar 53 772409, Jaar 53
772404. D. P. Ekkebus, Wage-,
naarstraat 5, Vlissingen.
0 Let op het juiste adres! Ge
hakt h.0.h_ 1.25; vet spek dik
1,-; mager spek 1.40; doorr.
spek 1.20; runderl. v.a. 1.60. Al
les p. 500 gr. enz. Slagerij J. M.
Leynse, Kr. Weele 27, Middel
burg, tel. 3035.
0 Onze vleeswaren! gebr. ge
hakt 0,30; hamworst 0.30; vette
ham 0.30; gekookte lever 0.45;
mgr. ham 0.59. Alles p. 100 gr.
enz. SI. J. M. Leynse. Kr. Wee
le 27, tel. 3035, Middelburg.
0 Voor rund- kalfs- en var
kensvlees, Slagerij J. M, Leyn
se, Kr. Weele 27, tel. 3035, Mid
delburg.
0 Snijbonenmolens, inmaak-
glazen en ringen, rijststomers,
pruimenontpitters. B.K. Emaille
Fa. J. van Aartsen, Potten-
markt. Middelburg.
0 Mogen wij uw vacantie-films
ontwikkelen en afdrukken?
Prima vakwerk. Alle goede
merken films voorradig. les
Lamain, gedipl. fotograaf
fotohandelaar. L. Noordstraat
27, Middelburg.
0 In verband met verzette
markt te M'burg. staan wy
morgen weer met twee mooie
kramen textiel voor weinig geld
onder de Lange Jan. Let op 't
kraam ,,'t Interlockhuis".
0 Mensen, die ze eenmaal ge
bruiken, willen NOOIT meer
anders dan graslinnen Treffer-
lakens en -slopen. Wij leveren
ze U voor guldens beneden nor
male prijs. Let dus goed op 't
kraam ,,'t Interlockhuis" onder
de Lange Jan te Middelburg.
Wacht U voor namaak. Wij
ïngen U de echte Jorzo snel-
droger-theedoek, normale prijs
1.69, voor 129. Let wel alleen
met de naam Jorzo in het lusje.
Enorme sortering baddoeken,
ontbijtlakens, enz. morgen on
der de Lange Jan te Middel
burg. 't Kraam ,,'t Interlock-
0 Dat is kwaliteit, het beste en
mooiste dames- en heren-Inter-
lockonderkleding is K.T.W. van
de Kon. Tricotageweverij. 't
Kraam ,,'t Interlockhuis" levert
het U tegen zeer voordelige
prijzen. Let maar eens op 't
Kraam ..'t Interlockhuis" on
der de Lange Jan.
0 Voor meisjes de leuke Fri-
vola-spikkelbroekjes en -hemd
jes, ook met bloemetjes. Het is
een strandpakje gelijk, gegaran
deerd wasecht en zeer voorde
lig in prijs. K.T.W. Dameson
derjurk. de enigste laddervrije
en toch voordelig in prijs, 't
Kraam ,,'t Interlockhuis".
0 Nu kunt U nog profiteren
van de prachtige kleurechte en
krimp vrije jongens- en meisjes-
kampeer-broeken. Deze week
nog op iedere broek 10 pet. kor
ting. Voor uw voordeel 't
Kraam met de blauwe zeilen
,,'t Interlockhuis".
0 Geslaagd? dan om een licht-
lopende sterke en toch voorde
lige sportfiets naar de Rijwiel
Centrale, Koudekerkseweg 59,
telefoon 2544, Vlissingen.
0 Het voordeligste «ft meest
verkochte rijwiel is toch De
LOCOMOTIEF. Kees in het Bel-
lamypark, Vlissingen.
0 Mason Hamlin orgel USA
een kroonmerk 4% spel 1, 2, 3
en 16 voets reg. enz. ver-dra
gende toonvolume, zeer ge
schikt voor kerkz. of musicus,
occasion, 10 jaren gar. fr. huis.
slechts 950.—. Pianoh. DEN
B'OER. Wittevrouwensingel 94,
Utrecht, tel. 14410.
0 Wij leveren alle soorten
gummizolen en -hakken, gr.
zolen en hakken voor 2.
Spijkers gratis. J. MEEUWSE,
Gravenstr. 59—61, Middelburg.
0 Singer naaimachines worden
U uit voorraad geleverd. Alle
soorten worden U getoond in
onze winkel. Komt U eens kij
ken? U krijgt gratis les aan
huis en levenslange garantie.
Ook zeer gemakkelijke beta-
lingscondities SINGER MIJ.
N.V., Londensche Kaai 19, Mid
delburg, Tel. 2165.
