Nederlandse Spoorwegen hadden
in 1953 een gunstig jaar
Vreemdelingenbezoek aan ons land
nog steeds in stijgende lijn
V.S. VERHOGEN INVOERRECHT
OP ZWITSERSE HORLOGES
DONDERDAG 29 JULI 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
EEN NIEUW HOOGTEPUNT
Eind van dit jaar stoomtractie
nagenoeg verdwenen
Blijkens het jaarverslag van de Nederlandse Spoorwegen bereikten de
totale ontvangsten in 1953 met f 3 73,9 millioen een nieuw hoogtepunt
De stjjging van de ontvangsten met 20 millioen vloeide nagenoeg geheel
voort uit de toeneming van het reizigers- als van het goederenvervoer.
Tegenover de toeneming der ontvangsten stond een verdere stijging der
kosten. Deze kostenverhoging wa« het gevolg van de grotere vervoersom-
vang. De opbrengsten laten een overschot van 8.8 millioen boven de
kosten. Van dit bedrag is 4 millioen gereserveerd als bijdrage aan de tot
standkoming van vrije kruisingen van de spoorweg met andere dan Rijks
wegen, krachtens het plan van het ministerie van verkeer en waterstaat.
Hoewel de N.S. dus terugziet op
een jaar met gunstiger bedrijfs-resul-
taten dan in 1952 is de onderhavige
bijdrage oorzaak van het teruglopen
van de beschikbare winst tot
f 4.768.182 (1952: f 5.475.430). Het
spoorwegpensioenfonds komt niet
meer als crediteur voor op de balans.
De schuld ten bedrage van f 153,3
millioen is thans afgelost.
Met het verslagjaar ving de pe
riode aan van de .verbetering in de
zin van modernisering en rationali
satie van het productie-apparaat.
Een krachtige bijdrage vormt de
voortgaande modernisering van de
trekkracht, aldus het verslag. Ook
op een aantal niet-geëlectrificeerde
lijnen werd de vervoersvoorziening
verbeterd door vervanging van
stoomtreinen door D.E. motorrijtui
gen en rijtuigstellen.
De directie vertrouwt, dat de ver
dere aflevering van het nieuwe die-
selmaterieel een zodanig verloop zal
hebben, dat einde 1954 de stoomtrac
tie uit de normale reizigersdïenst na
genoeg geheel zal zijn verdwenen.
In plaats van 30 procent kon 43
procent der goederentreinkilometers
electrisch worden gereden.
Onvoldoende zitplaatsen
Op verschillende baanvakken werd
de frequentie verhopgd. Het aantal
zitplaatsen waarover de N.S. be
schikt, is niet voldoende. Daarom
werden bestellingen geplaatst van
186 rijtuigen voor getrokken treinen
en voegde daaraan in 1954 nog toe
een order van 150 electrische treinen.
Met de modernisering van het sein-
wezen zal nog een aantal jaren ge
moeid zijn.
Enige nieuwe stations konden wor
den geopend en andere verbeterd. De
directie is voornemens op deze weg
voort te gaan ten einde ook op de
verschillende andere stations de rei
zigers een aangenamere toegang tot
het bedrijf te verschaffen. Ten behoe
ve van het toerisme werden verschil
lende extra-treinen ingelegd. De sa-
Nog geen beslissing
in Djakarta
Kabinetszifting werd uitgesteld
De vergadering van het Indonesi
sche kabinet, die Woensdagochtend
zou worden gehouden, werd uitge
steld tot Woensdagavond 7 uur (Dja-
karta-tijd) om de regeringspartijen
de gelegenheid te geven zich te be
raden over het door minister Yamin
uitgebrachte rapport over de Unie
besprekingen in Den Haag.
Naar Aneta meldt, staat het nu
wel vast in Djakarta, dat een aantal
regeringspartijen voorstellen tot wij
ziging zal indienen op de in Den
Haag bereikte ontwerp-overeenkomst
De woordvoerder van de S.K.I., dr
Diapari, heeft verklaard optimistisch
te zijn. Deze partij, die in het kabinet
is vertegenwoordigd door de minister
van voorlichting, dr Tobing, stelt zich
niet voor principiële wijzigingen te
doen aanbrengen in de ontwerp-over
eenkomst. Zij zal zich bepalen tot het
opperen van denkbeelden inzake de
redactie van enkele paragrafen.
Men is in Djakarta algemeen van
mening, dat het wel moeilijk zal zijn
op korte termijn een definitieve be
slissing te nemen.
Felle brand in stadion
te Stockholm
Tengevolge van het
wegwerpen van een brandende
garet in het stadion te Stockholm
waar de interlandathletiekwed-
strgd was gehouden tussen een
Zweedse en een Hongaarse ploeg
is een gedeelte van het stadion een
prooi van de vlammen geworden.
De sigaret, die bleef smeulen, ver
oorzaakte in de nachtelijke uren
een felle brand, waardoor vijf
zes duizend zitplaatsen werden
vernield, voordat de brandweer met
het blussingswerk kon beginnen.
Waaghalzen op Zuiderpier
te IJmuiden
Tijdens de hevige Zuidwester storm
die Dinsdagavond langs de Neder
landse kust raasde sloeg de zee
hoog over de IJmuidense pieren.
De vele strandbezoekers en vreem
delingen die al weken lang met
hun ziel onder hun arm lopen,
achtten dit een kostelijke gelegen
heid zich enige ontspanning te
verschaffen. Zij betraden daartoe
in het geweld der elementen de
Zuidpier, die op dat moment ge
heel onder het schuim verdwenen
was. De Velsense politie, wetende
hoe gevaarlijk dit spel met de gol
ven zijn kan het is herhaaldelijk
voorgekomen, dat pierwandelaars
te water werden geslagen heeft
150 bezoekers aanvankelijk met
zachte doch later met enigszins
harde hand van de pier moeten
verwijderen.
menwerking met andere Europese
spoorweg-maatschappijen won aan
betekenis. Grote aandacht werd ge
schonken aan de standaardisatie van
het rollend materieel.
R eizigersv ervoer
Het reizigersvervoer vertoonde, na
een inzinking in Februari ten gevol
ge van de stormramp, een rustige
ontwikkeling in opgaande lijn.
Voor het eerst sinds 1947 nam het
totale aantal afgelegde reizen toe en
wel van 155,4 millioen in 1952 tot
160,7 millioen, dit is met 3,4 procent.
Het aantal reizigers-kilometers zet
te de in 1950 begonnen stijging
voort en kwam van 6.392 millioen in
1952 op 6.621 millioen 'n stijging met
3,6 procent. De gemiddelde reisaf
stand was een fractie groter dan in
1952 en bedroeg 41,2 kilometer, te
gen 41,1 kilometer in laatstgenoemd
jaar.
Het binnenlands verkeer leverde
thans de grootste bijdrage tot de
gunstige ontwikkeling. Het aantal
reizen in dit verkeer nam toe met
3,4 procent, het aantal reizigers-ki
lometers met 3,7 procent.
Het vervoer met de geregelde lo
cale en interlocale tram-, en autobus
diensten van de dochterondernemin
gen was iets groter dan vorig jaar.
De totale ontvangsten uit het reizi
gersvervoer beliepen f 49,5 millioen
tegen f 48,4 millioen in 1952.
P. L. de Gaay Fortman
overleden
In de ouderdom van 78 jaar is te
Zeist overleden de heer P. L. de Gaay
Fortman, oud-burgemeester van
Dordrecht, oud-kolonel titulair van
het voormalige K.N.I.L.. De heer De
Gaay Fortman werd 17 December
1875 te Elden (Gelderland), waar
zijn vader predikant was, geboren,
studeerde aan de K.M.A. te Breda
van 1892 tot 1896, en werd in laatst
genoemd jaar tweede luitenant der
genie bij het Indische leger. Van 1898
tot 1920 doorliep hij in Indonesië ver
schillende rangen en in 1920 keerde
hij als luitenant-kolonel naar ons land
terug.
Op 1 November 1923 werd hij tot
burgemeester van Dordrecht be
noemd. Als zodanig is hij werkzaam
geweest tot 1937. Op 1 Mei van dat
jaar ontving hij eervol ontslag en
werd tevens benoemd tot ridder in de
orde van de Nederlandse Leeuw.
De overledene heeft zich als burge
meester van Dordrecht met name
verdienstelijk gemaakt voor de
Dordtse zeehaven.
Tijdens zijn verblijf in Indonesië
heeft hg zich verdienstelgk gemaakt
voor de aanleg van de Atjeh-spoor-
weg. De heer De Gaay Fortman was
ridder vierde klas in de Militaire Wil
lemsorde en officier in de orde van
Oranje Nassau.
SLAG VOOR VRIJE HANDEL
Overwinning voor protectionisten
De protectionisten in de Verenigde Staten hebben een opzienbarende
overwinning behaald door een besluit van president Eisenhower de invoer
rechten op de Zwitserse horloges te verhogen, met in sommige gevallen
zelfs vijftig procent. De verhogingen hebben betrekking op de invoer van
niet op stenen lopende horloges en horloges met ten hoogste 17 stenen. De
verhogingen werden op 28 Juli van krachi.
Deze zaak gold als een testcase voor de buitenlandse handelspolitiek van
de regerlng-Eisenhower.
De Zwitserse legatie te v osh.agton
zegt in een verklaring, dat deze be
slissing niet alleen de goede betrek
kingen tussen Zwitserland en de V.S.
een zware slag toebrengt maar ook
het beginsel van de vrije handel. De
Zwitserse regering zal volledig ge
bruik maken van de clausule in de
Zwitsers- Amerikaanse handelsover-
eenkomst, welke Zwitserland compen
satie kunnen verschaffen voor de door
Amerika genomen maatregel. Deze
compensatie kan bestaan in verhoging
van de Zwitser: 3 invoerrechten op
Amerikaanse goederen terwijl ook een
verlaging kan worden "eëist van de
Amerikaanse invoerrechten op andere
Zwitserse goederen. De onderhande
lingen over de compensa' - zullen
spoedig beginnen.
De maatregel heeft grote verbazing
gewekt in diplomatieke en economi
sche kringen in Washington. Men had
niet verwacht, lat Eisenhower, die als
een man van het compromis wordt be
schouwd, de aanbevelingen van de fe
derale tarievencommissie naar de let
ter zou opvolgen.
Niet alleen het buitenland doch ook
de Amerikaanse vakbeweging en in
vloedrijke industriële en agrarische
organisaties hebben tegen deze aan
bevelingen geageerd.
Men meent Washington, dat zo
wel militaire als politieke econo
mische overwegingen de president tot
zijn beslissing hebben bewogen. Eisen
hower is zeer gevoelig voor argumen
ten, volgens welke 't voor de verdedi
ging van Amerika van vitaal belang
is, dat de Verenigde Staten de be-
De kleine Richart Kiihn, die gister
avond met zijn lotgenoten per bus uit
Düsseldorf in Middelburg arriveerde,
zal ongetwijfeld b\j de fam. Ter Wal
in Middelburg een plezierige vacantie
doorbrengen.
(Foto P.Z.C.J
schikking hebcen over een uitgebreide
horloge-industrie, die in tijden van
oorlog in staat is alle precisie-instru-
menten te vervaardigen, waaraan een
modem leger ehoefte heeft.
Verder heeft de -resident sterke
druk ondervonden van invloedrijke
groepen uit zijn eigen partij, die het
protectionisme voorstaan.
Prins Bernhard reisde met
F okker-straaltrainer
Prins Bernhard is Dinsdag met de
Fokker-straaltrainer S 14 naar Parijs
vertrokken, waar hem de Franse ja
ger „Mysterie de Nuit" is gedemon
streerd. Des avonds heeft de prins
gedineerd met de chef van de Franse
luchtmachtstaf en andere autoritei
ten op luchtvaartgebied. Woensdag is
de prins hier te lande teruggekeerd.
De grote snelheid van de S 14, die,
zoals bekend, eventueel in aanmer
king komt als straaltrainer voor de
Navolanden, blijkt wel uit de reis-
duur. die niet meer dan 35 minuten
heeft bedragen.
Grote overstromingen in
Noord-Oost-India
In Noord-Oost-India, Nepal en Ti
bet zyn grote gebieden overstroomd.
Gehele dorpen zijn door de rivieren,
die tengevolge van moessonregens en
het smelten van sneeuw en ijs op de
hellingen van de Himalaya sterk ge
zwollen zijn, meegesleurd.
In Bihar staan driehonderd dorpen
onder water. De rivier de Kosi heeft
zich een weg gezocht door de stad
Soepaul. In sommige gebieden staat
het water tot de daken van de hui
zen. De bewoners hebben hun toe
vlucht op heuvels en in boomtoppen
gezocht.
In Nepal is de vallei, waarin de
hoofdstad Katmandoe ligt, sinds Zon
dag van de buitenwereld afgesneden.
Het enige vliegveld is onbruikbaar.
De rivier de Namtsjoeng in Tibet
is zover buiten haar oevers getreden,
dat het paleis van de Pantsjen Lama
te Koenchop Photang, 65 km van
Yangtse, wordt bedreigd. De Chinese
communisten in Tibet hebben, naar
verluidt, opdracht gegeven het pa
leis te ontruimen.
HM. de Koningin heeft Dinsdagmid
dag een onverwacht bezoek gebracht
aan hit internationale kinderkamp
van de World Veterans Federation
in villa Boswijck te Baarn.
300 millioen dollar minder
voor het buitenland
Het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden heeft Dinsdag een ver
mindering van de militaire hulp aan
het buitenland met ruim 504 millioen
dollar, zoals aanbevolen door de
commissie voor de toewijzingen,
goedgekeurd, doch een aanbeveling
voor een verdere vermindering met
300 millioen dollar niet overgenomen.
Het Huis keurde voorlopig ruim
3,6 milliard dollar aan militaire hulp
voor het komende belastingjaar, dat
30 Juni 1955 eindigt, goed. van de 70
millioen dollar voor defensiesteun
aan Europa is 25 millioen bestemd
voor gebruik in West-Duitsland en
Oostenrijk. Ook Spanje en Joego-Sla-
vië zullen militaire hulp ontvangen.
Soldaten bleven in bed
Conform de eis van de auditeur
militair. heeft de krijgsraad te velde
West te Den Haag gistermiddag elf
soldaten veroordeeld tot ieder twee
maanden militaire detentie en onmid
dellijke in arreststelling.
Genoemde soldaten hadden te Dord
recht op 4 Mei jl. geweigerd, des
avonds in volledige alarmbepakking
op de appèlplaats aan te treden voor
inspectie. Zij waren rustig in bed
gaan liggen en daar gebleven, toen
het signaal van aantreden werd ge
geven.
Een van de soldaten verklaarde, dat
er ontevredenheid had geheerst over
dit bevel, omdat er die dag reeds twee
keer appèl was gehouden en men de
volgende dag weer op wacht moest.
Zowel -1 a president als de auditeur
militair achtten deze overtreding van
zeer ernstige aard.
MET NAME DOOR DUITSE TOERISTEN
Fransen en Belgen hebben bezivaren
tegen ivinkelsluiting in Zeeland
Dat het vreemdelingenbezoek aan Nederland nog steeds stijgt blijkt uit
gesprekken met vertegenwoordigers van de Alg. Ned. Ver. v.oor Vreem
delingenverkeer A.N.V.V., die op het ogenblik voor beraad enige dagen in
Nederland vertoeven.
Hoewel het slechte weer van de laatste maand de toeloop wat heeft ge
remd, kan thans reeds worden vastge steld, dat de belangstelling voor ons
land als toeristisch centrum dit jaar nog groter is dan in 1953. toen bui
tenlanders alleen al 160 millioen gulden aan zichtbare deviezen binnen on
ze grenzen spendeerden.
De honoraire vertegenwoordiger van de A.N.V.V. in Duitsland, de heer
H. W. H. Bors, algemeen vertegenwoordiger van de N.S. te Düsseldorf
acht het geweldige toenemen van het Duitse toerisme naar ons land voor
namelijk een gevolg van het opheffen van het visum.
De grote stroom Duitsers in de bol-
lentgd gaf aanleiding tot enige on
aangename reacties in Amsterdam.
Het zou wellicht niet zo gegaan zijn,
indien de toeloop wat geleidelijker
was geweest. Het merkwaardige is,
dat als gevolg van reacties uit andere
landen, de houding van de Duitser in
het buitenland thans een punt van al
gemene bespreking in Duitsland zel
ve is geworden, waardoor de aan
dacht van de Nederlandse affaire is
afgeleid. De heer Bors heeft van geen
enkele Duitser gehoord, dat hg in
Nederland onheus bejegend is.
Integendeel. Het vraagstuk van de
Duitse houding in het buitenland
klemt voornamelijk in de groepsrei
zen voor een of enkele dagen.
Men beraadt zich over mogelijkhe
den om aanstaande Duitse toeristen
op een zo plezierig mogelijke manier
aan het verstand te brengen, hoe zij
dienen op te treden om ongenoegen
te vermgden.
En, zo vraagt de heer Bors zich af,
ligt hier het zwaartepunt van het
optreden niet veeleer in de groepsreis,
dan in de toerist zelve? Het is toch
een bekend feit, dat reizigers in
groepen,, die alles vooruit betaald
hebben en vrij van zorgen zijn, collec
tief soms wat rumoeriger optreden,
dan individuele toeristen, die over het
algemeen bereisder en dus meer we
reldwijs zijn. Groepsreizigers zijn over
het algemeen „leerling-reizigers"B
Dat is een algemeen, internationaal
verschijnsel. Uit de Nederlandse ho-
tellerie heeft de heer Bors het tegen
deel van klachten over Duitse gasten
vernomen.
De Parijse vertegenwoordiger van
de A.N.V.V. is tevreden over het toe
nemen van de Franse belangstelling
voor ons land, welke zich vooral in
Noord-Frankrijk en in Parijs mani
festeert. In de eerste drie maanden
van dit jaar was deze reeds tien per
cent groter, dan in het eerste kwar
taal 1953. Het slechte weer, de ver
plichting om honden tegen dolheid te
laten inspuiten en ook het verplich
te paspoort houden nog vele Franse
vacantiegangers uit Nederland weg.
(Het paspoort kost 2000 Franse
francs per persoon). Indien ons land,
gelijk België en Luxemburg, niet lan
ger het Franse paspoort verplicht
stelt, dan vervalt die eis voor Ne
derlandse toeristen naar Frankrijk
binnen een dag.
Een belangrijk punt is thans in
hoeverre een herwaardering van de
Franse franc ten aanzien van de gul
den de toestroom van Franse toeris
ten zal beïnvloeden. Hoewel Neder
land geen goedkoopte-eiland meer is,
ervaart de Fransman toch, dat de
koopkracht van een gulden aanzien
lijker is, dan die van 100 francs.
Bezwaren, zowel van Franse als
van Belgische zyde worden verno
men tegen de sanitaire inrichting
(badkamers en slaapkamers) van
Nederlandse- hotels, die afwykt
van de in die landen gebruikelijke
Voorts acht men het sluiten van
winkels om zes uur 's avonds, en
op Zondagen een aanzienlijke last
post bij verblyf alhier.
In het bijzonder by dagtochten
naar Zeeuwsch-Vlaanderen en
Walcheren op Zondagen veroor
zaakt dit wrevel.
Over het geheel genomen zijn de bui
tenlandse vertegenwoordigers van de
A.N.V.V. tevreden over de stijgende
buitenlandse belangstelling voor ons
land.
Naast de hoofdvertegenwoordiging
te Düsseldorf en de vertegenwoordi
ging in Frankfurt zal de A.N.V.V.
binnenkort een kantoor te Keulen
openen.
Het Wereldgebeuren
In zorgen
Het moet voor een huisvrouw een
hele zorg zijn, wanneer ze over
de stille uren moet waken van
een man, die minister-president is.
Dat geldt voor alle vrouwen van pre
miers maar deze zomer toch wel m
het bijzonder voor mevrouw Menuès-
France in Parijs. Aan haar grote lief
hebberij, het portretschildet en, zal ze
wel niet meer toekomen. Uit Genève
ontving ze kort geleden een vermoei
de man terug, die nog een ontzagge
lijk werkprogram voor zich had.
Hij trok zich d: iet terug in het
jachtpaviijoen van Marly-le-Roi om
daar d« financiële en economische
projecten voor te bereiden, die hij aan
het einde van deze week wil voorleg
gen aan het Franse parlement.
Op velen moet dat een uiterst ver
rassende indruk gemaakt hebben. Die
velen zullen zich afgevraagd hebben
hoe het mogelijk is, dat een man, die
zich weken lang geheel moest con
centreren op de buitenlandse politiek
in handomdraai kan komen met een
program voor de sanering van het
Franse financiële en economische le
ven.
Minder verrassend wordt dit ech
ter, wanneer men weet, dat Mendès-
France zich reeds sinds 1945 heeft
bezonnen op de sanering varr het
Franse economische leven en dat hij
er jarenlang een eigen program voor
die sanering op na houdt.
Toen hij in 1945 minister van eco
nomische zakén was onder pre
mier de Gaulle ontwierp hij een
soberheidsplan inclusief het be
vriezen van alle grote bankdeposito's
waarvoor hg geen enkele medeleg
ger kreeg in het kabinet.
Hij moest zijn ministersbaantje
loslaten en naaien bepaalde hij zich
er toe als voorzitter op te treden van
de financiële commissie uit de Natio
nale Vergadering en voorts Frank
rijk te vertegenwoordigen op mone
taire en economische conferenties.
Mendès-France meent, dat - "rank-
rijk moet komen tot besparing op zijn
militaire uitgaven, tot vergroting van
de investeringen, verhoging van de
productie, uitbreiding van de woning
bouw, vsrsterking van de binnenland
se koopkracht door een goed arbei
dersloon en handhaving van de Fran
se franc op het huidige Peil.
Vooral dat laatste is van betekenis,
omdat er in Frankrijk stemmen zijn
opgegaan voor een devaluatie van de
franc. Door die devaluatie zou de
Franse concurrentiepositie op de bui
tenlandse markt aanmerkelijk verbe
teren.
Van deze zijde wordt ook opge
merkt, dat Mendès-France gedwon
gen zal worden tot devaluatie zodra
de dollarstroom uit de Verenigde Sta
ten niet meer vloeit. Tot nog toe na
melijk ontving Frankrijk ongeveer 1
milliard dollar per jaar van de Ver
enigde Staten om de oorlogvoering in
Indo-China gedeeltelijk te financie
ren.
Een belangrijk deel van die dollars
bleef in Frankrijk hangen, omdat
hoofdzakelijk Franse fabrieken werk
ten voor de oorlog in Indo-China.
Aan die toevloed van dollars komt
dus nu een einde en dat zal een ge
voelige verzwakking van de Franse
monetaire positie tot gevolg hebben.
De Fransen zullen de dollars zelf
moeten verdienen door export of zo,
dat niet kan hun importhandel sterk
moeten wijzigen om aan dollartekor
ten te ontsnappen.
Maar niet alleen monetair bete
kent het ophouden van de dollar-
stroom een gevoelige klap. Ook voor
de werkgelegenheid wordt een ernsti
ge situatie geschapen. De fabrieken,
welke voor de Indo-Chinese oorlog
hebben gewerkt, zullen duizenden ar
beiders moeten ontslaan, tenzij 't tij
dig zou gelukken die bedrijven over te
schakelen op nieuwe producten.
Naar verluidt heeft Mendès-Fran
ce een groot schema voor die
overschakeling in bewerking.
Het verlenen van gemakkelijke cre-
dieten voor industriële hervorming of
-uitbreiding speelt in het schema een
belangrijke rol.
Wat de woningbouw betreft wil de
premier eveneens verscheidene nieu
we financieringssystemen invoeren.
Bij de landbouw zal vooral de opvoe
ring van de veevoederproductie de
aandacht hebben, want de France re-'
gering wil komen tot een grote ex
port van vlees om daardoor de Fran
se betalingsbalans gunstig te be-
invloeden. Voor bepaalde landbouw
producten zoals graan wil de rege
ring voorts fondsen stichten, die
prijsregulerend werken- Tenslotte wil
men de productie van de Noordafri-
kaanse landbouw verhogen o.m. door
uitbreiding van het katoenareaal.
Dit zijn slechts enkele grepen uit
de mededelingen, die in de Franse
pers zijn verschenen over de plannen
van Mendès-France. Zij geven geens
zins een volledig inzicht in zijn plan
nen. maar zij tonen wel aan. dat Men
dès-France bezig is in ijltempo inder
daad een economisch saneringsplan
on te stellen v>nr Frankrflk, dat in
zware zorgen zit.
MENDÈS-FRANCE
na de krachtproef in Genève nog
deze week een financieel en econo
misch saneringsplan voor Frankrijk?
