KAPPIE EN DE DRIJVENDE SCHOTEL
Amsterdamse Beur;
s
ZWITSAL
bzHEÊnsnaiind
KLUKKV
dit de 4ETHER
VEROORDELINGEN WEGENS
RIJDEN „ONDER INVLOED"
WALCHEREN
WRIGLEY
Ij oud will
BH
Gezonde Babfes
DONDERDAG 29 JULI 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURAN'l
5
POLITIERECHTER MIDDELBURG
Gevangenisstraffen en hoge
boeten
De politierechter te Middelburg:
raoast weer verschillende malen ho
ren, dat er „echt niet zoveel gedron
ken was". Niettemin waren er dan
toch weer vier veroordelingen we
gens het rüden onder invloed van
sterke drank.
Een daarvan was Th. van W. uit
Vlïssingen, die byna nooit drinkt.
Een partijtje biljart op 10 Juni met
bierdrinkende vrienden werd hem
noodlottig. Met de auto, die hy daar
na bestuurde, reed hy in Souburg
drie wielrijders aan, waarvan een
zwaargewond werd. Conform de eis
veroordeelde de politierechter hom
tot drie maanden gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest en ont
zegde hem twee jaar de bevoegdheid
om een motorrijtuig te besturen.
V. uit Middelburg was niet ver
schenen. Wel de agent, die hem op
8 Juli aanhield, omdat hij rijdend
onder invloed een brug had geraakt.
De politieman memoreerde in zijn
getuigenverhaal nog het verzet, dat
V. daarna had gepleegd. Twee we
ken voorwaardelijk met een proef
tijd van twee jaar, een boete vaji
40 en onder toezichtstelling van
het Leger des Heils, was de uit
spraak.
Middenstandsexamens
Voor het middenstands-examen, dat
thans weer te Middelburg wordt af
genomen. slaagden de volgende can
didates
J. Adriaanse, J. v. d. Berge en J.
Bom. Yerseke; J. B. A. Adriaansen,
J. S. van As, mevrouw C. Bos-De
Wolff, M. H. M. Engelse, L. Blanken-
bergh. L. A. W. J. Hollaers en L.
Jansen, allen te Vlissingen; P. Baan,
M. A. Baljeu. mei. W. Bos, P. A.
Dekker, L. C. Gerritsen, F. Griep. J.
A. Jongepier, P. C. Koole, mej. N.
Leijnse. allen te Middelburg; A. P.
v, d. Berg, 's-Heer Arendskerke; H.
M. G. Boel, F. Brandenburg, P. J. de
Dreu, A. W. de la Houssaye, mej. D.
L. M. de Jonge, A. Kik, mej. A. Ko-
le. allen te Goes; J. A. Bos, C. J.
Dekker, Kloetinge; J. L. van Boven,
Ellewoutsdijk; A. Brasser, mej. J.
Lampert, Biggekerke; F. Brasser. J.
Dingemanse, Koudekerke; P. A. Cla-
risse, 's-Gravenpolder; C. Coppoolse/
C. Jacobse, Grijpskerke; P. Crucq, G.
C. van Leerdam, Nieuw- en St. Joos-
land; J. van Dam, 's Heer Hendriks
kinderen; W. J. Dingemanse. Kort-
gene; J. Duijnkerke. C. Fraanje,
orssele: C. L. Gelok, A. J. Kosten,
Kattendijke; H. C. Goense Ovezande;
W. D. Gtieree, G. J. de Jager, Drie
wegen; A. J. van Hanegem; J. J, v.
d. Heuvel, B. de Jonge, J. Keijmel,
Breskens; J. C. Heule, Nieuwvliet;
mej. D. Huijzen, Baarland; M. Janse,
Serooskerke; A. J. M. de Jonge,
Heinkenszand; P. W. de Jonge,
Schoondijke; K. de Kam. Oostkapel-
le; P. Karman, Colynsplaat; S. C.
Klaasse, Arnemuiden; J. P. Bent-
schap Knook. Wemeldinge; J. C. de
Kort, Kloosterzande; mevrouw G.
Lantsheer-Caljouw, Souburg; L. P.
Leendertse, Wissekerke; M. J. de
Leeuw, Waarde. Er werden 13 candi-
daten afgewezen; een was niet ver
schenen.
Examens
Te Arnhem slaagde voor het exa
men electrotechnisch tekenaar de
heer C. Stuik uit Vlissingen.
Te Rotterdam slaagde voor het
examen van' akte K mej. J. Lampert
uit Biggekerke.
Zaaiwedstrijd L.J.G.
De streek Walcheren van de LJG
organiseerde dit jaar een zaaiwed
strijd. De deelnemers werden daarbij
beoordeeld op het zaaien van een
perceel bieten. Er werden cijfers ge
geven voor de richting en voor de
afwerking van het gezaaide. De
uitslag luidde als volgt: 1. Z. Mal-
jaars 18pnt„ 2. A. van Liere 18
pt., beiden Oostkapelle; 3. Z. Poppe,
Grijpskerke 18 pt.; 4. W. C. Allaart,
Serooskerke 17 pt.; 5. Z. Francke,
Oostkapelle 17 pt.; 6. P. Lampert
Pzr,., Biggekerke 17 pt.; 7. D. Vos,
Grijpskerke 17 pt.; 8. C. Abrahamse,
St. Laurens 16 pt.; 9. J. Poppe, 15
pt, 10. A. Poppe 14 pt., 11. A. de
Visser 14 pt., allen Oostkapelle; 12.
J. van Sluis, Zoutelande 13 pt.; 13.
A. C. de Kam, Oostkapelle 10 pt.
Het maximum aantal te behalen pun
ten was 20.
Het ligt in de bedoeling deze wed
strijd de volgende jaren voort te
zetten. De resultaten zullen dan bij
die van de andere jaren worden op
geteld om vast te stellen wie uit
eindelijk de beste rijder Ss.
Marktberichten
VEILING MIDDELBURG.
28 Juli. Aardappelen: bonken 8,90—10,80;
grote 7,50—12; drielingen 4—7,20; kriel
3,904,30; Bintjes bonken 9,3010.20; gro
te 7.90—9,00; Blauwe Eigenheimers 12,50.
Aanvoer 30 ton.
Frankenthalers 216—221; Perziken 6—
30; Kas-tomaten A 40—45; B 36—38; C
32—35; Netmeloenen 79—90; Rode bessen
42102; Klerken 9092; Frambozen per
doos 16—28; Kruisbessen 20—45; Pruimen:
Earley Laxton 6287; Oranjeprulmen 33;
Golden Japan 100—U4: Appelen: Yellow
Transparant BC 49—55; I 42—58; II 25—
45; keuken 28—37; val 13—26; Bloemkool
A 35—55; B 20—43; C 18—29; D 17; Kom
kommers A 10—16; B 1014; C 1012;
kg 8—14; Bospeen 20—43; Sla 2%—6;
Spitskool 17—34; Rode kool 9—14; Savoye
kool 12—23; Dubb. Princessebonen 57—78;
Wagenaars 25—67; Boskroten 11—15; Kro
ten per kg 12—19; Rabarber 4—13; Pos
telein 39—51; Andijvie 26—27; Waspeen
28—47; ZilVvruien 1739; Snijbonen 42
103; Tuinbonen 2527; Doperwten 41
56; Prei 41—52; Uien per boslS—26.
VISMIJN VEERE.
28 Juli. Aangevoerd: 836 kg export-
garnalen 1.972.61; 90 kg schar 42—63;
116 kg bot 22—58; 61 kg schol 45—50; 216
kg tong (middel) 1.00—3,34; 6 kg rog 30
—34; 4 kg paling 1,47—2,85; 5 kg poon 23.
Dc zeeloods C. A. M. uit Vlissin
gen reed zonder rijbewijs en onder
invloed, toen de verkeerspatrouille
van de Rijkspolitie hem op 7 Juli op
de Rijksweg by Nieuw- en St. Joos-
land aanhield. Rekening houdend
met het feit, dat gevangenisstraf
voor de loods tevens ontslag uit de
dienst zou betekenen, veroordeelde
de politierechter hem tot 1000
boete subs, twee maanden hechtenis
en ontzegde hem voor zes maanden
de bevoegdheid om een motorrijtuig
te besturen. De officier had twee
weken gevangenisstraf geëist.
De Middelburgse koopman V. d,
H. had op 6 Juli in Oostkapelle een
geparkeerde auto beschadigd, toen
hij niet nuchter achter het stuur
van zijn vijf-tons vrachtauto zat.
"jpvee weken gevangenisstraf en ont
zegging van de bevoegdheid om een
motorrijtuig" te besturen voor de tijd
van negen maanden, waarvan zes
maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar.
De landbouwer D uit IJzendijke
had tijdens de Braakmanfeesten in
Biervliet op 2 Juli een jongeman
aangereden. Hij kreeg vrijspraak. De
eis was twee weken voorwaardelijke
gevangenisstraf met een proeftijd
van twee jaar en 300 boete.
Twee jongens in de storm
vermist
Angstige nacht op Zeehondenplaat
Dinsdagmiddag om 4 uur vertrok
ken twee jongens van de te Brou
wershaven gestationneerde zeehon
denjager in -en kleine motorvlet bui
tengaats om een tochtje te gaan ma
ken. Het waren de zoon van de schip
per Teerling, afkomstig uit Usquert
(Gr.) en diens vriend, leerling van de
Zeevaartschool. Een paar uur later
werd de Rijkspolitie te Brouwersha
ven opgebeld door de veerman Berre-
voets van de dienst Seharendyke-
Oudland, die informeerde of het be
kend was, dat twee jongens uit Brou
wershaven waren zoekgeraakt met
een vlet, zoals hij had vernomen in
Ouddorp. De Rijkspolitie stelde zich
in verbinding met de havenmeester
van Scharendijke en Ouddorp en de
kustwachters te Haamstede en Oud
dorp. Geen van deze instanties kon
nadere mededelingen doen. Naar de
Rijkspolitie te Brouwershaven mede
deelde, werd Woensdagmiddag be
richt ontvangen, dat de beide kna
pen heelhuids door een motorschip,
dat voor Zonnemaire lag, waren op
gepikt en door de zeehondenjager
aan boord genomen. Zij hadden de
stormachtige nacht gedeelteiyk door
gebracht op de Kabeljauwenplaat bij
Ter Osse. De vader was reeds des
morgens om vier uur uitgevaren om
naar de jongens te gaan zoeken. De
reddingsboot uit Ouadorp had even
eens aan het opsporingswerk deelge
nomen.
Vlissingen
Internaat Zeevaartschool
van het
aan de Hellebardierstraat
te Vlissingen tot internaat voor de
Zeevaartschool zyn diverse verborgen
gebreken van het gebouw aan net
licht gekomen. Daardoor dienen voor
deze verbouwing hogere kosten te
worden gemaakt aan aanvankelijk
was geraamd, zodat B. en W. thans
de raad voorstellen een aanvullend
crediet te verlenen van 4000.
VLISSINGEN.
Bevallen: J. S. SchaapDe Haan, d.; H.
Drost—Prins, d.; C. M. Schaap—v. Hese,
d.; C. A. M. NelissenJanssen, z.; A. F.
WagemakersMommers, d.; S. A. Schun-
selaarEgeraat, d.; W. v. Weertde Ry-
ke, d.
Ondertrouwd: A. W. T. v. d. Endt, 25
j. en S. M. Paauwe, 25 J,; A. C. v. d.
Enden. 29 j. en J. L. Wartenberg. 23 j.; C.
W. van Loon, 23 j. en J. E. Sommeyer, 23
j.; A. R. Lap, 25 j. en A. R. U. v. Hijfte, 27
j.; J. C. Nobels, 31 j, en M. Kas, 24 j.; A.
J. Kokelaar, 23 j. en J. J. J. Ossel, 22 j.
Getrouwd: A. J. H. C. v. d. Velden, 25
j. en A'. M. Kopmels, 22 j,; E. Dlngenis,
60 j. en C. M. v. Flierenburg, 63 j.; J. G.
Roelse, 24 j. en I. N. J. v. d. Hoeven, 22
j.; J. van Loon. 21 j. en M. M. Fleurbaay,
19 j.
Overleden: F. J. P. Joukus, 76 j.; J.
v. Vlaanderen, e. v. J. F. Stroo, 24 j.; E.
Hoek, e. v. J. S. dc Hulhi, 72 j.; G. T. v.
d. Zande, 66 j., e. v. A. P. de Jonge; C. M.
Geertse, 83 j.t w. v. J. Rykse; N. Minne-
boo, 79 j., e. v. M. P. Wagenaar.
Middelburg
Op de wieken
De Middelburgse Postduivenvere
niging „Zeelandia" hield een wed
vlucht van Dourdan (Fr.) uit. De
eerste tien prijzen werden gewonnen
door; 1 en 9 J. J. Snoep, 2. 5 en 7
P. van Sabben; 3 en 8 J. de Bree;
4 J. Poelman, 6 en 10 M. Jaspers.
MIDDELBURG.
Bevallen: M, de Jonge—Oosthoek, z.;
L. A, van BelzenMaas, z.; M. Sohilait
Siwalette, d.; A. Rehatta—Slhasale, d.; D.
M. Verduijn—Plaizier, z.; C. Beekman
-Verhage, z.
Ondertrouwd: L. A. M. C. van de Laar,
j. en M. C. Gillissen, 47 j.; P. van Dam
me, 23 j. en N. N. Speelman, 24 j.; M. van
Ginkel, 29 j. en M. J. van der Weel, 28 j.;
Dixhoorn, 24 j. en C. Wisse, 25
j.: I. Schipper, 25 j. en P. den Hollander,
20 j.; H. van Huik, 38 j. en J. M. W. Ver
spoor, 42 j.
Getrouwd: C. van Moolenbroek, 24 j. en
P. E. Flipse, 22 j.; I. Hamelink, 24 j. en
G. C. Goedhart, 22 j.; G. Th. M. van Duin,
26 j. en P. Vogelenzang, 27 J.
Overleden: J. H. Caro, 73 1„ wedn. van
M. G. de Bruijn; J. M. Reynierse, 62
wede. van S. Klap; J. Leynse, 55 j., geh.
met J. Coppoolse; E. P. Bos, 66 j., geh.
met A. van Oosten; F. Schouten, 70 J.,
geh. met B'. A. M. Klopman; C. S. F. Con
tant, 61 j., wede. J. Maartense; C. A. Lou-
werse, 16 mnd.; C. Schouten, 57 j„ geh.
met J. F. Timmerman.
Veere
Beiaardconcert
Het programma van het 7e Zomer
avond-beiaardconcert, dat gegeven
zal worden Zaterdagavond Si" Juli
van 89 uur op het carillon van de
Raadhuistoren te Veere, door de
stadsbeiaardier. luidt als volgt:
1. Improvisatie. 2. Menuet, G. F.
Haendel. 3. Kinderliedjes, a. Touwtje
springen, b. Soldaatje spelen, A. Lijs-
sen. 4. Diverse populaire melodiën, a.
Carnaval de Venise, b. Sarina, c.
Jingle bells, d. My Bonny. 5. Rondo,
Teiehler. 6. Pedaalstudie, G. Nees. 7.
a. Menuet, Colfs; b. Menuet, Loca-
telli. 8. a. De zandman, Joh. Brahms;
b. Wiegenlied, Joh. Brahms. 9. Wie
genlied. Fr. Schubert. 10. Wiegenlied,
W. A. Mozart.
ZWEMMEN
Havenwedstrijd Breskens
Zaterdagmiddag om vier uur be
gint de jaarlijkse haven-zwemwed
strijd in Breskens over een afstand
van 1500 meter. De start is ter
hoogte van het zwembad, vanwaar
eerst naar de dwarskaai ter hoogte
van café „De Valk" wordt gezwom
men. Daar is een keerpunt en ver
volgens gaan de zwemmers de vis
sershaven in, aan het einde waarvan
de finish is.
Er zijn drie wisselbekers beschik
baar, namelijk voor de eerste heer,
de eerste dame en de eerstaankomen-
de inwoner van Breskens.
Zuidbevelandr Dameskoor zong
in Domburg
Op uitnodiging van de plaatseiyke
V.V.V. gaf het Zuidbevelands Dames
koor uit Goes een concert te Dom
burg. De dames, gekleed in Zuidbë-
velands costuum, oogstten met hun
optreden onder leiding van de heer
Jac. H. Tamminga veel succes. De R.
K. Sportvereniging „Kasporgo",
eveneens uit Goes, voerde enkele
Zeeuwse dansen uit.
Collecten.
De te Dreischor ten bate van het
„Hoogeland" gehouden collecte
bracht 34,31 op.
Zet Uw zorgen aan de kant',-
kikkert U helemaal op.
Heerlijk verfrissend, zuivert
■""id «n keel en l, goed
U» landen.
27 Juli
28 Juli
Nederland 1948 (3%)
99%
99%
99%
Nederland 1947 (3%) 3
99%
Nederland 1937 3
97%
97%
Dollarlening 1947 3 pet.
95%
95%
Investeringscertificaten 3
100%
100%
Nederland 1962-64 3
100%
100%
Nederland N.W.S, 2>/a
78%
78%
Ned. Indië 1937 A 3
97%
97%
Grootboek 1946 3
98%
08%
Nat. Handelsbank
170%
176%
Ned. Handelmy.
190%
189%
A.K.U.
238%
238%
Bergh's en Jurgens
297%
297%
Calvé-Delft
203%
200
Kon. Ned. Hoogovens
231
236%
Unilever
366%
365%
Ned. Kabelfabrlek
227
225
Philips
274'/,
276%
Wilton-Feyenoord
212%
Billiton
345 b.e.d.
Kon. Petsoleum My.
4243/,
426
Amsterdam Rubber
93%
93%
Holland Amerika I4Jn
166%
187
Kon. Paketvaart
140
139
Rotterdamse Lloyd
135
134%
Ned. Scheepvaart Unie
146%
145%
Stv. My. Nederland
155%
153%
H.V.A.
128%
126%
Dell Mij.
129%
129%
Bank van Ned. Gem. 4(4
108%
108%
Bank van Ned. Gem. 0-5-10
128%
Centrale Suiker
190
193
Kon. My. De Schelde N.B.
142
142%
Baltimore-Ohio
25
25%
New York Central
22%
Pennsylvania
16%
16%
Anaconda
38%
39%
Bethlehem Steel
73%
76%
General Motors
79%
79%
Intern. Nickel
43
43%
Kennccott
83%
84%
Republic Steel'
60
60%
U.S. Steel
53%
54
North American Cy.
24%
Midcontinental
81%
81%
Shell Union
93
94%
Tide Water
19%
19%
AKU 4%
166
165%
BEURSOVERZICHT.
De feature van de markt was gisteren
ongetwyfeld de hoek waar Nationale Han
delsbank wordt verhandeld. Reeds dagen
lang circuleren geruchten over een even
tuele fusie (die echter aan het begin van
dit Jaar pertinent ontkend zyn) en by-
stempeling der aandelen, doch officieel is
niets bekend, Dc aandelen openden 11
punten hoger op 182 en stegen vervolgens
tot 18334. Dit was echter het keerpunt en
winstnemingen kregen de overhand, zo
dat de koers tegen slot daalde tot circa
175%. Voor het overige was de stemming
op de Indonesische sector enigszins ver
deeld. Met belangstelling wachtte men op
het resultaat van de regeringsbesprekin
gen in Djakarta. H.V.A. had enig aanbod
te verwerken en verloor circa 2 punten
Rubbers en Tabakken nagenoeg op peil
Aandelen de Oostkust werden 7 punten
hoger geadviseerd op 145 bieden. Zoals
bekend wordt een dividend voorgesteld
van 18 procent waarvan 7 procent Interim
is betaald. Aandelen Billiton golden cir
ca 290 ex bet contante slotdividend van
7% procent.
De belangstelling voor dc internationale
concerns was slechts matig. Kon. Olie
schommelde tussen 424% en 427 '/2slotno-
terlng onveranderd 426%. Philips wist een
kleinigheid te avanceren doch Unilever
was een fractie luier. AJC.U. eigenlijk
onveranderd. Aandelen Hoogovens zet
ten de opmars verder voort en werden
vernomen op circa 235 232). De echeep-
vaartafdeling gaf slechts weinig activiteit
te zien en was voor 't merendeels een klei
nigheid lager. Guldensbeleggingen stil
doch vriendeiyk.
Prolongatie 2% pet.
Amsterdamse
wisselmarkt
AMSTERDAM. 28 Juli. Londen
contant 10.61»,4—10.6234, New York
contant 3.78A3.78H, Parijs con
tant 1.0800—1.0820, Brussel contant
7.5734—'7-58»,4, Frankfurt contant
90.6490.74, Zürich contant 87,07—
87.17, Stockholm contant 73.12
73.22, Kopenhagen contant 54.73—
54.83, Oslo contant 53.04—53.14.
Braz. dollar contant 3.70%—3.80%,
Argentynse verrekeningsdollar con
tant 3.82%—3.83%, Japanse verre-
keningsdollar contant 3 79%3.80%
Advertentie.
uitslag
UINNEN VERING BED
De beste bedden
ooit gemaakt!
SCHUIMRUBBER BED
HAZET BEODEN. EN MATRASSEN.F ABRIEKEN TE ZEVENBERGEN TELEFOON No 1
Aagtekerke
Bevallen: M. C. van Setten—Trimpe
Burger d.; J. Maljaars—Melse, z.
Overieden: P. Verhage, 82 j., weduwe
van J. J. Sturm.
Officiële publicaties
VLISSINGEN.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De Burgemeester van Vlissingen brengt
ter openbare kennis, dat op Vrijdag 30
Juli 1954, des namiddags te 2.00 uur, een
openbare vergadering van de gemeente
raad zal worden gehouden.
Vlissingen, 23 Juli 1954.
MIDDELBURG.
SLUITING WONINGBUREAU
Het Woningbureau te Middelburg zal
van 2 t.e.m. 7 Augustus a.s. gesloten zijn.
MIDDELBURG.
OPENBARE KENNëlSGEVING.
KEURINGSPLICIITIGEN.
De Burgemeester van Middelburg maakt
bekend, dat aan alle keuringsplichtigen,
die tydens de zitting 1953/1954 (keuring
lichting 1955) ter keuring moesten ver
schijnen, de oproepingen voor opkomst
keuring zijn verzonden;
de in 1935 geboren mannelijke perso
nen, die in een der Nederlandse bevol
kingsregisters zyn opgenomen of daarin
hadden behoren te zijn opgenomen en
de oproeping voor opkomst ter keuring
dan wel een bericht van nlet-inschrijving
nog niet hebben ontvangen, zich vóór 1
Januari 1955 ter gemeente-secretarie (Af
deling Militaire Zaken) moeten melden.
Middelburg, 27 Juli. 1954.
ATHLETIEK
E.M.M.-ers liepen in
Den Haag
Een team athleten van het Middel
burgse EMM nam deel aan wedstrij
den in Den Haag, die door „De Trek
vogels" waren georganiseerd. De
Zeeuwen behaalden daar de volgende
resultaten: Bas Bosch werd op de 100
m B 4e in zijn serie. W. Deynen be
reikte in zijn serie op de 200 m juni
oren A de 2e plaats, zodat hy in de
halve finale kwam. A. Bouwens, J.
Koopmans, F. Dieleman en R. Mon-
deel werden resp. 4e, 5e, 4e en 2e in
hun series op de 300 m junioren B.
Mondeel bezette in de halve finale de
4e plaats. J, Wolthers werd eerste bij
het speerwerpen C. Hein Cujé bereik
te de 4e plaats op de 800 m A, terwijl
H. Mondeel op de 800 m junioren A
7e werd. Bij de 600 m B junioren
werd R. Mondeel in de ene serie 2e
en A. Bouwens 7e; in de andere se
rie bezette J. Koopmans de 7e plaats.
Tengevolge van de voortdurende re-
fen, gelastte men de wedstrijden ver-
er ar, zodat de demi-finales en fina
les van de verschillende nummers
niet meer gehouden konden worden.
Waar zijn onze schepen
Aldabi 27 nm. 150 m. n, Fern Noronha n.
Rio de Janeiro.
Alkaid 28 te Bahia.
Annenkerk p. 27 Finisterre n. Duinkerken.
Britsum p. 27 Algiers n. Ceuta.
Johan van Oldenbarnevelt 27 980 m. O.
Kp Race n. Quebec.
Maasdam 275 130 m. W.Z.W Valentia n.
New York.
Aagtekerk 27 v. Hongkong n. Kobe.
Alderamin 29 te Cochin verw.
Almkerk 27 v. Pt. Said n. Genua.
Caltex Utrecht p. 27 Kp. St. Vincent naar
Rotterdam.
Celebes p. 27 Gibraltar naar A'dam.
Eos 28 vm, te Rotterdam.
Oranje 30 Priok verw.
Sibajak 27 690 m. Z.O. Ceylon n. Aden.
Stad Schiedam 27 njn. v. Amsterdam te
Narvik.
Tomini 27 v, Rastanura n. Djeddah.
Willem Ruys 27 v. Southampton 28 te
Rotterdam.
Zeeland KRL 28 te Colombo.
Zuiderkruis 27 640 m. Z. ten O. Kp. Pal-
mas n. Kaapstad.
Arnedyk 28 te Antwerpen.
Delft 27 te Hamburg.
Groote Kerk p. 28 Ouessant n Antwerpen.
Lutterkerk p. 28 Perim n. Suez.
Tomori 28 te Genua.
30 Juli
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
We eldinge
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.A.P. U.+N.A.P. U.—N.A.P.
2.03
1.3C
3.11
2.05
2.23
2.29
1.50
1.76
14.26
14.56
15.35
16.00
16.14
2.00
2.18
2.23
1.41
1.68
8.25 1.9
8.50 2.19
9.32 2.35
9.00 1.54
9.25 1.78
21.00
21.25
22.06
21.33
21.56
38 „Help! Help!" klonk de
stem van de Maat benauwd
door het bos.
„Wat zou er nu weer met
de klont aan de hand zyn?"
fluisterde Kappie. En ge
volgd door Ah Sing snelde
hij op het geluid af. Zij be
reikten een open plek in het
bos, waar een pas gevelde
boom op de grond lag. Tus
sen de takken en het ge
bladerte van de boom ont
dekte Kappie de hoofden
van de Maat en de Meester
en nu was hem alles ineens
duideiyk.
„Klonten!" riep hy, „kan
ik jullie dan nooit om een
boodschap sturen? Kunnen
jullie dan niet eens een
boom kappen, zonder in
moeilijkheden te komen?"
„Het is de schuld van de
booml" jammerde de Maat,
„die viel de verkeerde kant
uit!"
„Klontenpraat", zei Kap
pie, „je handen doen alles
verkeerd. En terwijl jullie
hier door je eigen stommiteit
boef van een Geljeslijmer de
Dat was een jobstijding! De Maat begon in het
gebladerte te wenen en de Meester voorspelde, dat
zy hun verdere leven wel op het eiland zouden moe
ten slyten, als ze tenminste niet eerder van honger
omkwamen.
„Let op mijn woorden", zei hy, „dit is ons einde
en
„Hou op met dat gejammer cn die zwartgallige
praatjes!" riep Kappie, „ik heb ja wat anders aan
Hy greep de byi en begon de takken, die de
beide mannen gevangen hielden, door te kappen.
„Ziezo", zei hij. toen beiden eindeüjk bevryd wa
ren, „en nu gaan we het allereerst die vulkaan be
klimmen, om uit te kyken, of er schepen in de
buurt zün".
Uitsluitend bij Apothekers en Drogisten
VOETBAL
Bondsploeg speelde 2—2
gelijk tegen Aruba
De tweede wec.trtjd van de Ne
derlandse bondsvoetbalploeg op de
Antilien werd op Aruba tegen het
elftal van dit eiland gespeeld. Het
resultaat was een gelijkspel 22,
nadat de rust met een 20 voor
sprong voor Aruba was ingegaan. In
de eerste helft waren het voorna
melijk de Arubanen, die de toon
aangaven. In deze periode kreeg de
- else verdediging het zwaar
te verduren en wisten zy twee doel
punten te maken.
Na de rust kwam een herboren
Nederland.se ploeg in het veld. In
hoog tempo werd aanval op aanval
ondernomen. Het duurde toch nog
tot de 20e minuut voor Bleyenberg
de achterstand kon verkleinen (2—
1) De Bondsploeg hield het heft m
handen en drie minuten voor het
einde stelde Brooijmans Bleyenberg
in de gelegenheid de partijen op ge
lijke voet te brengen (2—2).
LEZERS SCHRIJVEN
Beslist geen meteoorsteen
ro tester en dien met mij,
Juli het vliegtuig heb-
eteoorst
Met klem protesteren dien met mij,
_.e Zondag 25 Juli het vliegtuig heb
ben gezien, dat het een meteoorsteen
zou zyn geweest, 'et was zeer I
tief een vliegtuig, dat zich in Zuid
westelijke richting voortbewoog, een
vrij zware rookpluim achter zich la
tend, duidelijk ontstaan aan de linker-
motor, waar eveneens duidelijk vlam
men waren te z;en, met snel opeen
volgende, lichte explosies.
Een waarnemer uit Breskens.
(Naam en adres ter redact5 - bekend.)
(Naschrift redactie: Een le:::r uit
Goes deelde ons mede, tijdens een Zon
dag in Zeeuwsch-Vlaanderen ge
maakte tocht, eveneens een laag vlie
gend toestel te hebben waargenomen.
Naar zijn meninp was het een straal
jager, die wel enige rookontwikkeling
toonde, „maar dat gebeurt bij straal
jagers meer", zo merkte deze waar
nemer op. Hb had geen vliegtuig in
zee zien storten.)
VRIJDAG 30 JULI.
HILVERSUM L 402 m 746 kc/S. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00
AVRO. 16,00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7DO Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.45 Voor de Huisvrouw. 9,00
Gym. voor de vrouw. 9.10 Gram. 9.35 Wa-
terst. 9.40 Voor de kleuters VPRO: 10.00
„Thuis'" caus. 10.05 Morgenwyding.
VARA: lOÜO Gram. 10.45 Radiofeuilleton.
11.05 Cello en clavecimbel. 11.30 Gram.
AVRO: 12.00 Hammondork. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Sport en prognose.
12.48 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gr.
13.20 Dansmuz. 14.00 Kookpraatje. 14.20
Kamermuz. 14.50 Boekbespr 15.10 Klein
koor en sol. 15.30 Musette ork. VARA:
16.00 Gram. 16.30 Voor de Jeugd. 17.00 Gr.
17.20 Idem. 18.00 Nws. 18.15 Gram. 19.00
„Schakels tussen heden en verleden",
caus. 19.15 Gram. VPRO: 19.30 ..Op be
zoek bij anderen", caus. 19.45 Ber. 20.00
Nws. 20.05 Boekbespr. 20.15 Kamerork.
20.30 „Benelux" caus. 20.40 ..Humanisme"
als levenshouding", caus VARA: 21.00 „De
Heer en Mevrouw Grenzeloos en Marjan
ontdekken Europa". 22.00 Buitenl. week-
overz. 22.15 Gevar muz. VPRO: 22.40
„Vandaag", caus 22.45 Avondwyding.
VARA: 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m 1007 kc/S. 7.00—
24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram 7.15 Gym.
7.30 Gram. 7.45 Morgengebed en lit. kal.
8.00 Nws.- en weerber. 8.15 Gram. 9.00
Voor de huisvrouw. 10.00 Omr. ork. 10.30
Gram. (tussen 11.00 en 12.00 Tour de Fran
ce). 11.00 Voor de zieken. 11.40 Gram. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. (12.30—12.33 Land
en tuinb. meded.) 12.50 Tour de France.
13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Pianoduo.
13,45 Voor de vrouw. 14.00 Viool, cello en
Piano. 14.30 Amus. muz. 15.00 Gram. 15.30
Gram. (Tussen 16.00 en 17.00 Tour de
France). 16.00 Voor de zieken 17.00 Voor
de kinderen. 17.15 Kinderkoor 17.40 Or
gelspel. 18.00 Tour de France. 18.10 Lichte
muz. 18.40 Koorzang. 1852 Act. 19.00 Nws.
10.10 Regeringsuitz.: Verklaring en toe
lichting 19.30 Verz. progr. voor de mil.
20.25 Tour de France. 20.35 Gram. 21.00
Omr. ork., koor en sol. 21.55 „De daad bij
de nood'caus. 22.10 Dansmuz. 22.35 Gr.
22.45 „Kerk en mens", caus. 23.00 Nws.
23.15—24.00 Gram.
TELEVISIE AVRO.
20J5—21.45 „Simsalabim", gevar. pro-
