/I feil
C
Stamboommaniak spiegelde
„familie" millioenen voor
11 lil 91]
BETEKENIS DER PLAATSNAMEN
IN WEST Z.rVLAANDEREN
J
Amsterdamse Beurs
DE „GENADE-DOOD" WEKT
ONRUST IN TSJECH0-SL0WAKIJE
SPORT EN WEDSTRIJDEN
DONDERDAG 22 JULI 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
WAANZINERFENIS UIT AMERIKA
Maar erflater stierf 100 jaar geleden
als arm man...
Tientallen Nederlandse families hebben de laatste tjjd brieven ontvangen
van een Amerikaanse meneer, die haar een aandeel in een erfenis van 23
millioen dollar voorspiegelt. Het enige wat zjj moeten doen is de gegevens
over de familie op papier zetten graag een overzicht van uw
familie, van het gezin uwer ouders en grootouders
En deze tientallen families zijn daarop ijverig gaan speuren in de hoop
een aandeel in de 23 millioen dollar in de wacht te slepen. Mocht U soms
ook tot hen behoren, eindigt dan met dit werk. Het is allemaal onzin! De
erfenis bestaat niet. De Amerikaanse meneer A. J. Boogaert 2940 South
751, Salt Lake City (Utah) U.S.A. heeft maar een bedoeling: nl. een
stamboom opzetten. Dat is in het algemeen een kostbare geschiedenis,
waarmee enige duizenden guldens gemoeid zyn. De truc van de heer Bo-
gaert is iedereen aan het puzzlen te zetten, zonder dat het hem meer geld
dan dat aan wat postzegels kost
De brief uit Amerika begint zo
heel droogjes:
„Ingevolge de nalatenschap van
Leendert de Gruiter. geb. 4-12-1804
te Den Briel. betreffende een erfe
nis van 23.009.000 dollar, zou ik
ffaarne een overzicht van uw fami-
ïe ontvangen. Het vermoeden be
staat n.l. dat uw familie medezeg
genschap in deze erfenis heeft".
Leendert de Gruiter, zo gaat de
brief verder, overleed 15 Augustus
1849 en maakte vijf dagen voor zijn
dood zijn laatste testament, waarvan
de bescheiden in ons bezit zijn.
Waarom dit laatste testament niet
geopend mocht worden voor 15 Sep
tember 1953, is ook voor ons een
raadsel, waarover al veel commen
taar opgeworpen is. Indien het blijkt
dat uw familie tot de erfrechtigen
behoort, zo zullen wij u daar direct
van verwittigen. ïn afwachting
uwer berichten, hoogachtend,
Mr A. J. Boogaert.
Deze simpele brief bracht de ge
moederen in beweging. Tussen haak
jes: meneer Boogaert verzond zo
veel van deze brieven, dat hij met
velletjes carbon ging werken. Vori-
fe week ontving een inwoner van
iiddelharnis de zoveelste doorslag
van dezelfde brief! Het adres van
de ontvanger was intussen sedert
1950 veranderd, maar wie daarop
let is een kniesoor!
RIJKE DROMEN.
Zo Is men dan in talrijke families
gaan dromen van een onverwachte
rijkdom, die haar, bij wijze van
spreken, door de brievenbus op de
gangmat van hun woning gleed.
Drie-en-twintig millioen dollar,
ruim 82 millioen Nederlandse gul
dens! Daar doe je wat voor.
Zo dachten tientallen gezinnen,
die over hun erfenis-in-spé geen gras
lieten groeien. LJverig gingen ze na
men én geboortedata van groot
ouders, overgrootouders, broers en
zusters op papier zetten. Ze vroegen
bij vergeten oud-tantes en klopten
aan bij achterneven, van wier be
staan ze in de verte wel eens had
den gehoord. Wanneer het onderzoek
op dood spoor dreigde te raken,
reisden ze naar de plaats, waar hun
grootouders of overgrootouders had
den gewoond om daar wat dichter
bij hun stamboom en b|j hun mil
lioenen te komen!
ERFLATER WAS ARM.
Op de gemeente-secretarie van het
rustige Brielle heeft men vele aan
vragen gekregen over Leendert de
Gruiter. De vergeelde boeken uit
het begin ran de vorige eeuw brach
ten aan het licht, dat Leendert de
Gruiter als eerzaam burger op 16
Augustus 1849 overleed. Hij was wa
genmaker van beroep, wat bepaald
geen vak is om millioenen by te ver
zamelen
Heel wat families heeft meneer
Boogaert aangeschreven: Boogaert,
Boogert, Bogaart, Van den Boogerd,
Van den Boogert. Rovaart, Van Oe-
veren, Braber, Noordijk. Prooyen,
De Gruiter. Overweel, Van Gulik,
Zeedijk, Roodsant, Roodzand, Rood-
zant, Van Schouwenach we doen
maar een bescheiden greep in de
lange rij van goed-Nederlandse na
men. die op welke manier dan ook
in Salt Lake City bekend waren ge
raakt.
Een lid van de familie, b(j wie de
zer dagen een' dergelijk briefje in
de bus neerdwarrelde vervoegde zich
bij ons met de vraag: Wat moet dat
betekenen? De vader en grootvader
woonden destijds in Middelharnis,
zodat we in het raadhuis van deze
stad eens een onderzoek zijn gaan
instellen naar de voorouders. De dik
ke boeken van de Burgerlijke Stand
spraken duidelijke taal: nergens was
er enige verwantschap met de fa
meuze heer De Gruiter, die in alle
eer en deugd op een warme dag in
Augustus 1849 de laatste adem uit
blies
Daar gingen de millioenen! Het
was dus niet helemaal in orde met
die gegevens van meneer Boogaert!
Wat de zaak nog vreemder maakte,
was dat een telegram door ons ver
zonden, met een verzoek om nadere
inlichtingen, onbestelbaar terug
kwam. „No such address", was het
antwoord van de Amerikaanse tele-
graaf-maatschappij
We haalden onze portemonnale te
voorschijn en betaalden de leges in
de wetenschap, dat we niet de eer
sten waren met millioenen-aspiraties.
In Goeree bleken n.l. reeds tiental
len en tientallen zich met een ver
woede ijver op de gemeentelijke ar
chieven te hebben geworpen. Me
neer Boogaert had n.l. een brief ge
schreven naar een streekblad, de
„Flakkeese Nieuwsbode", die met 'n
„oproep" voor 'n hele serie families,
die in de tweede of derde linie aan
de fabuleus rijke heer De Gruiter
verwant warenJe moet maar
durven!
Een inwoner uit Middelharnis, de
heer J. Boomsma, interesseerde zich
aanvankelijk wel voor de stamboom-
zoekerij. „Niet dat ik meende wer
kelijk, nog eens resultaten te zien
in de vorm van een cheque. Maar
het was in het begin grappig dat
een Amerikaan zich zo'n behoorlijke
kennis van allerlei Nederlandse za
ken had eigen gemaakt. Toen ik in
correspondentie was getreden, bleek
mij al spoedig dat de brieven niet
door een „hij" maar door een „zij"
werden verzondenZij stuurde
eens een foto, die we in de kring
van vrienden lieten zien: „Onze
Amerikaanse nicht, die millioenen
stuurtgrapten wij. „Onze nicht
heeft een energiek gezicht. Zij is 52
jaar oud en haar man werkt op een
fabriek in Salt Lake City.
EN MAAR SPEUREN.
Ook de heer Boomsma heeft er
heel wat briefwisseling over gehad.
„Kijk, hier zijn er een paarwijst
hij op een brievenmap. Na het le
zen van die brieven blijft slechts
ruimte voor een mening: dat de af
zendster van die merkwaardige
briefjes alle verzoeken om inlichtin
gen van haar kant resoluut onbe
antwoord laat. Een Rotterdamse fa
milie zond eens vrij uitgebreide in
lichtingen over haar voorouders. Per
kerende post kwam het antwoord:
Stuur nog meer gegevens! Een we
duwe uit Blaricum heeft dikke boe
ken onderzocht, een paar inwoon
sters van een tehuis voor dames in
Wassenaar zijn aan het puzzelen ge
slagen. omdat een fortuintje van
Amerikaanse dollars niet te versma
den leek
Een Rotterdamse ambtenaar, die
in Den Haag werkt, ging op zijn
vrije Zaterdagmiddagen in net Rijks
archief spitten, op zoek naar de wor
tels van zijn familieboom. Hij bla
derde dikke folianten door en be
steedde zijn surplus aan energie aan
de jacht naar de lokkende dollars.
Een andere „erfgenaam" kwam door
zijn naspeuringen te weten, dat een
paar straten van hem af een ach
ternicht woonde. Zij zijn nu dikke
vrienden
Een arme man uit IJmuiden leg
de zijn laatste guldens neer voor
een spoorkaartjeDe millioenen
leken hem op zijn terugreis verder
af dan ooit tevoren
AL 25 JAAR...
Maar aan de andere kant van de
Oceaan stapelden de brieven zich
op. Meneer Bogaert ontpopte zich in
zeepost-brieven (dat is goedkoper!)
als een dame, die reeds 25 jaar „be
wijzen" verzamelt om de nalaten
schap in handen van de erfgerechtig-
de te krijgen. „U hoeft niet te den
ken, dat het met kosten gepaard
gaat. Ik heb iemand gevonden, die
er zich wil voorspannen om deze
nalatenschappen voor zijn rekening
te nemen", aldus schreef zij eens
naar een van haar honderden „cor
respondentie-vrienden" in Neder
land.
ONTERFD!
Wie het dus tot nu toe niet ge
loven wilde, kan het nu weten:
s iets fout aan deze dame.
Tenslotte schreef zij eens aan de
Flakkeese Nieuwsbode", dat zij het
onderzoek maar wilde staken.
Zij vertelde, dat haar vader blind
was en haar opdracht gaf de erf
genamen te bereiken om 23 millioen
te verdelen. „Van deze erfenis is
mijn vader door mijn grootvader
mede-erfgenaam. Het testament
spreekt van erfgenamen, die gevon
den kunnen worden, zodat zij die
niet gevonden worden, om welke re-
BLIK IN DE HISTORIE (I)
AARDENBURG.
Wellicht de oudste plaats der
streek. In een charter van de abdij
St. Pieter te Gent anno 707 staat:
Pagus Rodanensis id est Roden-
door B. J. DE MEIJ.
burch. De laatste ls dus de oude
naam. Over de betekenis van Roden
wordt verschillend geoordeeld. Som
migen denken aan Rode reede.
Vroeger lag de stad aan een vaar
water. De Aardenburgse haven is in
1813 door inpoldering voor goed ge
sloten. Anderen, brengen roden in
20 Juli 21 Juli.
Nederland 1951 (3%) 102% 102%
Nederland 1948 (3'/4) 993/. 99%
Nederland 1947 (3%) 3
Nederland 1937 3
Dollarlening 1947 3 pet.
Investeringscertificaten 3
Nederland 1962-64 3
Nederland N.W.S. J%
Ned. Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Nat. Handelsbank
Ned. Handeimij.
A.K.U.
Bergh's en Jurgens
Calvé-Delft
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabrlek
Philips
Wi 1 ton -Feijenoord
Billlton
Kon. Petroleum My.
Amsterdam Rubber
Holland Amerika Lijn
Kon. Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Ned. Scheepvaart Unie
Stv. Mij. Nederland
H.VA.
Dell M«.
Bank van Ned. Gem. 4%
Bank van Ned. Gem. 0-5-10
Centrale Suiker
Kon. MIJ. De Schelde NS. 140%
Baltimore-Ohio 24',4
Pennsylvania 16% is'/8
Anaconda 38 38%
Bethlehem Steel 69% 69%
General Motors 79% 73%
Intern. Nickel 43% 43%
Kennecott 84% 83%
RepubUc Steel 58%e.d.
U.S. Steel 60% 60%
99% 99%
97% 98%
953/, 9514
100% 100%
100% 100%
78% 78%
97% 97%
98% 98%
113% 164%
190 190
241% 238%
208 213
420 430
450% 439%
94% 94%
169% 166%
142% 1391/,
134 132
148 146%
151% 150
125% 129%
127% 128%
107% 107%
128 b.
190 189
North American Cy.
Midcontinental
Tide Water
18% 18%
BETERE STEMMING VOOR CULTURES,
OLIE FLAUW.
De overeenstemming inzake Indo-Chl-
na, die belangrijk wordt geacht voor de
ontwikkeling van geheel Zuid-Oost-Azië,
heeft een iets betere stemming voor de
cultuurafdeling veroorzaakt. De Indone
sische sector was dan ook veruit het be
langrijkste, waarbij ditmaal vooral H.V.A.
op de voorgrond trad. In een goed bezette
hoek steeg de koers van 127 tot 131, slot-
notering 130 (125%). Amsterdam Rubber,
eergisteren favoriet van de beurs met de
hoogste individuele omzet van f 162.000,
verbeterde opnieuw een fractie, tabakken
eveneens vriendelijk.
De belangstelling dit eergisteren in
Wallstreet getoond werd voor Kon. Olie,
toen dit fonds daar officieel werd ge
ïntroduceerd, is wel wat tegengevallen.
Daarenboven waren olieaandelen zowel
in New York als in Londen flauw ge
stemd, zodat Kon. Olie hier de beneden
waartse richting Insloeg. Na 7 punten la
ger geopend te zijn op 443 brokkelde de
koers geleidelijk verder af tot circa 438.
De aandelen op naam van f 50 werden
Woensdag voor het eerst verhandeld en
wel ln een notering van eensgevend geld.
Als eerste notering kwam f 220 uit de
bus. De overige internationale soorten
waren in navolging van het hoofdfonds
eveneens aan de flauwe kant. De verlie
zen bleven hier echter beperkt tot 3 4
punten.
Op de scheepvaartafdeling was de stem
ming vrijwel gelijk aan Dinsdag. Winst
nemingen hadden wederom de overhand,
doch de verliezen bleven beperkt. Staats
fondsen stil en hier en daar een fractie
beter.
verband met rooyen uitroeien, dus
geslechte bossen. Er zijn veel plaats
namen, die op rode eindigen. De
overgang van Kodenburch naar Aar
denburg is Rodenburg (961) Rod-
denburg. Reddenburg, Erdenburg
(1298), Ardenburg (1605), Aerden-
burg (1621), Aardenburg, thans. De
volksuitspraak is Erdenburg, waarbij
de wat lang wordt aangehouden.
In Friesland ligt een gehucht Ro
denburg en bij Leiden lag de heerlijk
heid Rodenburg.
Het sprekende wapen van Aarden
burg is een dubbele rode burgt op
een veld van goud.
BIERVLIET.
Deze naam is een samenstelling
van twee bekende woorden, bier en
vliet. Daar deze streek vroeger door
een vliet werd doorsneden is de uit
gang vliet duidelijk. De betekenis van
bier in de plaatsnaam is niet zo ge
makkelijk te verklaren. Al was'bier
vroeger een volksdrank, toch moet
men hieraan niet denken. Bier bete
kende voorliggende slikken, ook
meiland genoemd. Onder Oostburg
ligt het gehucht Scherpbier. Dit zou
dan betekenen scherp of vooruitste
kend schorland. Er bestaat ook een
andere verklaring van de naam Bier
vliet. Bij de grensbepaling van het
oude bisdom Utrecht, waaronder de
stad ressorteerde, wordt de Latijnse
naam Beverna fletum genoemd. Be-
verna was dan de naam van een
vaarwater, later Jonkvrouwenga' ge
heten. Uit Beverna-fletum zou dan
de naam Bevèrnafliet of Biervliet
ontstaan zijn.
Biervliet moet ook een oude stad
zijn geweest. Hebben de Biervlieters
niet meegevochten tijdens de Kruis
tochten in 1204? Floris V sloot in
1290 met de graaf van Vlaanderen
het verdrag van Biervliet,
BRESKENS.
Toen deze streek in 1487 aan Fi-
lips van Kleef ter bedijking werd
gegeven, sprak men van Breskens-
zand. De schorren waren gekomen
waar te voren 't oude Breskens had
gelegen. Eerst in 1510 kwam het
tot bedijking, waarbij 't tegenwoor
dige dorp Breskens ontstond., eerst
nog Breskenszand genoemd, zelfs nog
in de rekeningen van de gravelijke
domeinen in 1581. Een aangrenzen
de polder heet Baarzande. De letter
greep kens maakt de naam tot een
verkleinwoord. De volksmond spreekt
daarom nog van Bresjes. Wij kunnen
echter zelfs geen gissing maken van
de oude betekenis van bres of kleine
bres.
GROEDE.
De oorspronkelijke naam Moerker-
ke kan aldus verklaard worden. In
de oude polder, in de 12de eeuw be
den dan ook, uitvallen. Onder de
mede-erfgenamen zrjn er, die er niet
op gesteld zijn, dat er veel mede-
erfgenamen komen. Dus mijn va
der behoeft er volgens hen niet naar
te laten zoeken".
Om ieder zijn deel te geven, dacht
zij al die onbekenden de hand te
reiken door hen een brief te schrij
ven, want zij bezat veel gegevens.
„Het gevolg was, dat velen achter
mijn rug om op de erfenisjacht gin
gen. Sommigen informeerden bij de
politie. Om deze reden heb ik erf
genamen en niet-erfgenamen ge
schreven, dat zij buiten de nalaten
schap vallen. Ik voel er weinig voor
om voor het recht van anderen te
strijden".
Pats, daar gingen de mooie zeep
bellen van millioenen-luchtspiegelin-
gen. U valt er buiten, u krijgt geen
millioen .omdat u bij de politie heeft
geïnformeerd en buiten mij op-dol-
larjacht ging.
Zo werden er heel wat goedgelo
vigen van een illusie beroofd. Wie
weet gaat de Amerikaanse mevrouw
Boogaert over een jaar weer eens
schrijven. En brengt zij Weer heel
wat families het hoofd op hol met
haar millioenen-erfenis. Het enige
resultaat van al die brievenschrijve-
rjj is, dat zij een enorme schat aan
geslachtsreken kundige gegevens
heeft verzameld door een paar dol
lar aan postzegels. Waar een lief
hebberij als genealogie een mens toe
brengen kan!
HULPELOZE MENSEN SLACHTOFFERS
Wilde scènes in het Bohnice-
ziekenhuis te Praag
(Van een bijzondere medewerker).
Een snelle dood voor zogenaamd ongeneeslijke zieken, stil cn zonder op
zien. Dat is tegenwoordig in Tsjeelio-Slowakije de officiële politiek en
practijk tegenover deze ongelukkige mensen. Het is een methode, die de
communisten regelrecht van de SS overgenomen hebben.
Uit berichten uit verschillende, van elkaar onafhankelijke en betrouwbare
bronnen kan geconstateerd worden, dat de ziekenhuizen, sanatoria en ver-
plegingsinrichtingen ln het gehele land geregeld op ongeneeslijke patiënten
„doorgekamd" worden en zogenaamd hopeloze gevallen in speciale eutlia-
nasie-stations bijeengebracht en daar omgebracht worden. In geen enkele
van deze gevallen worden de familieleden van de zieken geraadpleegd, eer
de „genadedood" plaats vindt.
Uit informaties blijkt, dat de toe
passing van euthanasie weliswaar
heimelrjk geschiedt, maar toch sinds
twee jaar een publiek geheim is in
Tsjecho-Slowakye. In Praag schijnt
het, volgens de berichten, kort gele
den op een Zondagmiddag tot wilde
Gevel herkrijgt oude luister
mms vj-, rs vrrt svac* n arasaaaw
De voorname -patriciërswoning „De
Witte Sioaen" aan het Havenplein te
Zierikzee werd bij de ramp, tegelijk
met liet aangrenzende Vrijpoortje,
vrijwel geheel verwoest. Inmiddels ts
een restauratieplan ontworpen, dat
met financiële medewerking van de
gemeente zal worden uitgevoerd. De
prachtige, «if 1658 daterende gevel,
zal in zijn oude glorie herrijzen, fraai
er zelfs nog dan voor de ramp, want
toen paste de winkelpui niet bij de an
tieke bovengevel. Architect Joh. A.
Wentink uit Baarn vervaardigde de
tekening voor de nieuwe toestand,
waardoor de oude gevel, die typisch
de overgang van Renaissance naar
Barok verraadt, terugkeert op een
wijze, die alle waardering verdient.
Gelukkig is na de ramp het oude ma
teriaal vry wel geheel gered, zodat ook
in dit opzicht de oude glorie zal her
rijzen. Men hoopt nog in de loop van
deze zomer met de wederopbouw van
het pand en het Vrijpoortje te kunnen
beginnen.
ZWEMMEN
Laatste wedstrijden
voor competitie
Zaterdag wordt in Aardenburg de
derde en laatste wedstrijdmiddag
van de Zeeuwse zwemcompetitie ge
houden. De volgende nummers zul
len worden verwerkt:
Jongens 12—13 jaar: 25 meter
rugslag; jongens 14—15 jaar: 25
meter vrije slag; 50 meter shoolslag;
jongens tot en met 17 jaar: 50 me
ter rugslag; 3x50 meter wisselslag
estafette.
Meisjes 1213 jaar: 25 meter
schoolslag; 25 meter vrije slag;
meisjes 1415 jaar: 25 meter rug
slag; meisjes tot en met 17 jaar:
100 meter schoolslag- 50 meter
vrije slag.
Heren: 200 meter schoolslag; 200
meter vrije slag; 100 meter rugslag.
Dames: 200 meter schoolslag; 100
meter rugslag.
Na afloop worden ook nog enkele
wedstrijden voor de waterpolocom-
petitie gespeeld.
Het is vrijwel zeker, dat Luctor
uit Middelburg de titel gaat prolon
geren. Het heeft een ruime voor
sprong op Zeehond uit Vlisslngen,
die wel niet meer zal kunnen wor
den ingehaald.
De stand is op het ogenblik: 1.
Luctor, Middelburg, 3076; 2. Zee
hond, Vlissingen. 3449,2; 3. Schel-
destroom, Breskens, 3514,2; 4.
Bruinvis, Sas van Gent, 3684; 5. S.Z.
V., Souburg, 3766,2; 6. Schelde, Ter-
neuzen, 3874,1; 7. 't Vrije, Sluis.
3874,1.
dijkt, werd op de moeren een kerk
gebouwd, de Moerkerke. Onder deze
naam wordt Groede op een kaart
anno 1588 nog aangegeven. De naam
Groede of in de volksmond De Groe
betekendt laag liggend land. Het dorp
ligt dan ook veel lager dan b.v.
Oostburg. Op 't eiland Terschelling
heet een laag liggend weidegebied
De Groede en onder de gemeente
Kloetinge een gehucht De Groe. Niet
ver^van Brugge ligt het dorp Moer-
.(Wordt vervolgd). 1
Verrassende zege van
Zeehond
De waterpolocompetitie
In de derde klasse H van de lande
lijke waterpolo-competitie zorgde
Zeehond voor een verrassing door
Baronie met een 5-3 nederlaag naar
Breda terug te sturen. De Vüssinge.s
verloren echter op hun beurt met de
zelfde cijfers van TZV II uit Tilburg
dat hierdoor de leiding van Baronie
kon overnemen. De stand is nu:
scènes in het Bohnice-ziekenhuis voor
geesteszieken gekomen te zijn. toen
de bezoekers medegedeeld werd, dat
hun familieleden „voor verdere be
handeling naar een andere inrichting
gebracht waren". De bezoekers ge
raakten in een vreselijke opwinding,
noemden de rijksartsen moordenaars
en er ontstond een vechtpartij, waar
bij de hele inrichting van de wacht
kamer kort en klein geslagen werd.
Pas toen de politie er bij geroepen
werd, die zeven personen arresteer
den, kon de rust en orde hersteld wor
den.
SLACHTHUIS.
De familieleden van de patiënten
verloren alle tegenover de staat gebo
den voorzichtigheid uit het oog, daar
er in Bohnice reeds een buitenge
woon groot aantal „sterfgevallen"
plaats gevonden had. In December
1952 werd aan de families van 140 in
Bohnice ondergebrachte geesteszie
ken medegedeeld, dat de patiënten
„gestorven" waren allen aan kwa
len, die met geestesziekten niet het
minste ft maken hadden. In Januari
1953 kregen de familieleden van 38
zieken bericht, dat ze de stoffelijke
overblijfselen van de gewezen patiën
ten konden laten afhalen, die aan
„longontsteking" gestorven waren.
Sinds die tijd draagt Bohnice bij de
Praagse bevolking de naam „jatky"-
„Slachthuis".
STERNBERK.
Over de verplegingsinrichting Stern
berk, de grootste in Noord-Sforavië,
wordt bericht, dat men kort geleden
18 gestorven patiënten bij het krieken
van de dag heimelijk op het plaatse
lijk kerkhof in de grona had gestopt.
De inrichting, die alleen bijzonder
zware gevallen opneemt, had voor de
oorlog een uitstekende naam in Tsje-
cho-Slowakrje. Toentertijd kwam het
dikwijls voor, dat mensen, die als
hopeloze gevallen in de inrichting
kwamen, na een lange en moeizame
kuur als bijna geheel genezen ontsla
gen konden worden.
Toen Sternberk door de staat werd
overgenomen, maakte men bekend,
dat voor iedere patiënt per jaar ruim
20.000 gulden werd uitgegeven. De
staat kwam al gauw tot het besluit,
dat „ongeneeslijke" zieken zoveel geld
niet waard waren en geeft de voor
keur aan de toepassing van euthana
sie.
SLOT DES DOODS.
Een vreselijke nachtmerrie voor de
2000 bewoners van Teplice had Me-
tutji in het Noordwesten van Bohe-
men, waar de communistische instan
ties verleden jaar een slot verbouw
den tot 'n tehuis voort lichamelijk on
volwaardige en zwakzinnige kinderen.
Al gauw na de aankomst van de rijks-
artsen stierven er 18 van de ongeluk
kige kinderen onder geheimzinnige
omstandigheden.
De bewoners van het plaatsje
nemen zelfs aan, dat de communis
ten ook alle andere „nutteloze" pa
tiënten van de inrichting omgebracht
hebben, want het huis dient sinds Ja
nuari van dit jaar als ontspannings
oord voor vakbondsleden en er is
niets bekend geworden over een ver
voer van de kinderen.
De berichten constateren unaniem
dat de toekomst van alle ongeneeslijk
beschouwde patiënten in Tsjechische
verplegingsinrichtingen op z'n best
tenomen onzeker genoemd moet wor-
en en dat men moet vrezen, dat de
hulpeloze mensen allen vroeg of laat
slachtoffers zullen worden van de
communistische „genadedood".
TZV H
Baronie
Zeehond
Bruinvis
Surea H
5 4 0 1 8 15- 8
13-13
14-14
16-17
Bij de heren in de Kring Zeeland
bleef Luctor ook nu ongeslagen en
zonder verliespunten door een stevi-
§e 1-9 overwinning op Zeehond II.
ok de reserves van Luctor waren
sterker dan Zeehond H, zij het dan
mmder overtuigend (3-2). De stand
is hier:
Luctor I
Luctor II
Scheldestroom
Zeehond n
SZV -
Bruinvis II
0 14
45- 3
16-15
0 2 6 8-7
8-16
11-18
2-31
Bij de dames won SZV met 6-0
van Luctor II en speelde- bovendien
gelijk tegen Zeehond (1-1) en dit was
precies genoeg om de eerste plaats
van Zeehond over te nemen. Luctor
I had met de eigen reserves geen
moeite (0-6). Dé stand is:
SZV 5 2 3 0 7 12- 2
Zeehond 4 2 2 0 6 9-2
Luctor I 4 2 1 1 5 11- 5
Luctor II 5 0 0 5 0 1-24
VOETBAL
ZOMERAVONDVOETBAL
De uitslagen van de in de zomer
avondvoetbal-competitie gespeelde
wedstrijden luiden:
Rayon Middelburg: Pingelaars-
EMVW 4-4; VSV-Stavast 1-5; Sta-
vast-Boele van Eesteren 1-2.
Rayon Goes: Gemeentewerken-De
Zon 1-2.
Zeilwedstrijden „De Maas"
op de Zeeuwse stromen
De Koninklijke Roei- en Zeilvereni
ging „De Maas" zal op Maandag 26,
Dinsdag 27 en Woensdag 28 Jufi '54
weer haar jaarlijkse zeilwedstrijden
de eerste sinds 1952 op de
Zeeuwse stromen houden, waaraan
door ongeveer 50 vaartuigen zal wor
den deelgenomen. Onder de inschrij
vers trert men zowel leden van „De
Maas" als van andere watersport
verenigingen aan.
Er zal in 7 klassen worden gestre
den, 5 handicap-klassen, de klasse
ronde- en platboomjachten en de
internationale drakenklasse.
De eerste dag is de start ter hoog
te van Stavenisse, de finish is in de
Roompot. De tweede dag ligt het
wedstrijdterrein in de Zandkreek en
op de Oosterschelde; 's avonds liggen
de schepen in het Kanaal door Wal
cheren achter de sluis en is er voor
de zeilers gelegenheid tot dansen in
de Schotse nuizen.
Woensdag vaart men naar Zierik
zee, waar na aankomst in de haven
ligplaats wordt gekozen. De prijsuit
reiking geschiedt nog diezelfde avond
in restaurant „Mondragon". Ook
thans staan weer de bekende wissel-
prijzen en een aantal dagprijzen op
het Bpel.
WIELRENNEN
Coppi traint weer.
Fausto Coppi, die enkele weken ge
leden tijdens een trainingsrit zo ern
stig kwam te vallen, dat hij een
scheur in het slaapbeen opliep, heeft
de training hervat. De artsen hebben
hem echter verboden meer dan een
korte trainingsrit per dag te maken.
De mogelijkheid bestaat, dat de
..campionlssimo" aan de wereldkam
pioenschappen in Duitsland zal kun
nen deelnemen. Vast staat, dat hij
niet in de Ronde van Zwitserland
zal starten,