Wat betekent vrij kapitaalverkeer
met België en Luxemburg
C
Insecten in
indrukken
plastic, bizarre
in de regen...
r
J
AMERIKA'S OUD-STRIJDERS
WERDEN NIET VERGETEN
NIEUWE NEUZEN KOSTEN 500.-
3
VRIJDAG 16 JULI 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
GELIJKWAARDIGE PARTNERS
Nederlandse beurs wacht rustig af
(Door onze economische medewerker).
De vorige week werd in België bekend gemaakt, dat op 16 Jnli, dus tegen
het einde van deze week, het kapitaalverkeer tussen België, Luxemburg en
Nederland vr(j zal komen. Onze lezers hebben verder kunnen lezen in de
taal der autoriteiten welke kapitaalsoorten nu vrij verhandeld resp. over
de grenzen kunnen worden gebracht.
Gemeenlijk zyn die communiqué niet overduidelijk en ook in het onder
havige geval zal de lezer zich afgevraagd hebben wat dit voor hem nu zou
betekenen. Wij zijn daarom op onderzoek uitgegaan en toen bleek alras, dat
ook de banken nog niet precies wisten waar zij aan toe waren. In elk geval
hadden zij op het einde van de vorige week nog geen nauwkeurige voor
schriften van De'Nederlandsche Bank ontvangen. De publicatie in België en
de voorbereidingen hier in Nederland waren kennelijk niet op elkaar afge
stemd. Maar terzake.
Het kapitaalverkeer komt vry. Dit was al het geval met het goederen
en dienstverkeer. Een koopman of fabrikant, die goederen uit België wilde
invoeren, kon dit practisch vrü doen en bygevolg kon hij ook de benodigde
francs krygen. Maar als hy kapitaal in de vorm van effecten of landerijen
in België wilde kopen, kon dat niet.
voor het resultaat van de onderhan
delingen niet zó gauw vlam vat als
de autoriteiten.
V ervüachtingen
Men verwacht op de beurs ook, dat
er van Belgische en Luxemburgse zij
de alleen belangstelling zal zijn voor
de Nederlandse internationale fond
sen zoals Koninklijke, Unilever, Phi
lips, Aku. Voorts is het mogelijk, dat
er in Nederland enkele Belgische
obligatie-leningen worden geplaatst
zoals thans de 3% lening, waar
van 35 millioen voor de kapitaals
belegger over blijft. Emissies van
aandelen van particuliere onderne
mingen in België en Luxemburg zul
len echter vermoedelijk geen al te
grote kans bij ons maken, omdat het
rendement in België (door de hogere
koersen) lager ligt dan by ons. zy
zijn dus niet attractief genoeg.
Ook al is de beurs dus nogal scep
tisch gestemd over de invloed van het
vrije kapitaalverkeer, de maatregel
op zichzelf is een belangrgk symp
toom van vooruitgang in de richting
van integratie. Hij zou er wellicht
Met ingang van Vrydag wordt dat
anders. Dan kan elke Nederlander
aan een bank of commissionnair op
dracht geven op de Brusselse beurs
een aandeel of een obligatie te kopen,
voor zover die in francs luiden. Een
daar in of genoteerde lening kan
dus niet gekocht worden.
Om deze koop te kunnen doen, moet
die Nederlander dus over francs be
schikken; hij kan die op zijn speciale
rekening hebben wegens uitvoer van
door J. B. KELHOLT
goederen naar België en dan mag hg
daar thans over beschikken. En an
ders kan hg die francs b(j de bank ko
pen.
Zouden er dus veel Nederlanders
Belgische francs gaan kopen, dan zou
de Nederlandse voorraad hierdoor
aangetast worden. Hier staat tegen
over, dat ook Belgen stukken op de
Amsterdamse beurs kunnen kopen,
waaruit weer een aanbod van francs
voortvloeit.
In bankkringen neemt men aan, dat
er eveneens francs beschikbaar wor
den gesteld voor aankoop van gron
den in België, hetgeen voor de grens
bewoners van belang is.
Ander voorbeeld
Nu nog een derde voorbeeld. Een
Nederlander wil zyn guldens gaarne
omzetten in francs. Dan kan hg
francs kopen, die hij zelf naar België
kan brengen of die hij via een bank
in Nederland bij een Belgische bank
kan storten. De Nederlander blijft
dan natuurlijk wel alle risico's lopen,
als er iets met de franc zou gebeuren
of als de thans bekend gemaakte be
palingen zouden worden ingetrokken.
Doch dit is een andere kwestie.
Het gevolg van alle transacties zal
zijn, dat vraag en aanbod van Belgi
sche en Luxemburgse francs en van
Nederlandse guldens groter zal wor
den. De koers zal dus fluctueren met
die vraag en dat aanbod, maar hij zal
binnen de door De Nederl. Bank ge
stelde limiet moeten blijven.
Deze gehele ontwikkeling is de lo
gische consequentie van 10 jaar Be-
neluxpolitiek en een noodzakelgke
voorwaarde voor een volslagen Eco
nomische Unie. Overigens en dit
tussen haakjes wordt nu veel op
hef gemaakt over een vrgheid, die
vóór 1940 normaal was. Ook in de
economie is alles betrekkeiyk.
De vraag rgst ook of de Amster
damse beurs een tgd van grote leven
digheid tegemoet gaat, nu Belgen en
Luxemburgers hier kunnen kopen.
Typerend was de uitlating van een
beursman, toen wg zijn oordeel vroe
gen: „Wg weten er niets van, wg zul
len rustig moeten afwachten". Een
typisch staaltje van Nederlandse
nuchterheid dus, van een beurs die
doch dat is geenszins zeker ook toe
kunnen leiden, dat de rente in Neder
land zich wat zal optrekken en het
Belgische peil gaat naderen.
Maar wat ten slotte nog het be
langrijkste is, deze vrijheid bewgst
dat Nederland's economie op één ni
veau met dat van de Beneluxpartners
staat. Een dergelijke vrgheid toch zou
onmogelgk zyn tussen ongeiykwaar-
dige partyen.
Amerikaanse soldaten vrij.
Tsjecho-SlowakUe heeft er Donder
dag in toegestemd, zeven Amerikaan
se soldaten, die sinds 4 Juli gevangen
zaten, in vryheid te stellen, aldus het
Amerikaanse hoofdkwartier in Europa.
Zij zijn om twaalf uur te Waidhaus
aan de West-DuitsTsjechische grens
overgeoragen.
De Amerikaanse soldaten werden in
de buurt van d egrens door een pa
trouille gevangen genomen. De Tsje
chische regering zei in een nota. dat
de soldaten 450 meter waren doorge
drongen in Tsjecho-Slowaaks gebied
om te spionneren.
Brielse gifmengster ontslagen
van rechtsvervolging.
De 40-jarige mevrouw M. J. R. uit
Brielle is door de Rotterdamse recht
bank ontslagen van rechtsvervolging.
De rechtbank bepaalde voorts dat zij
zal worden opgenomen in een psy
chiatrische inrichting waarna zy ter
beschikking wordt gesteld van de re
gering.
Ongeveer drie en een half jaar ge
leden had zij haar man met rattengif
van het leven beroofd. De officier van
justitie had een gevangenisstraf van
acht jaar met aftrek geëist en daarna
ter beschikkingstelling van de rege
ring om in een inrichting te worden
verpleegd.
Uit Zuid-Afrika
kwam een brief...
Het archief van de P.T.T. is ver
rijkt met een merkwaardige envelop
pe. die een oorzaak van veel hoofd
brekens van de Arnhemse post-amb-
tenaren Is geweest.
Een 23-Jarige M.T.S.-er uit Port
Elisabeth in Zuld-Afrika had het vo
rige jaar een bezoek gebracht aan de
familie Mulder in Arnhem Terugge
komen in Zuid-Afrika wilde hU de
familie waarvan hij een neef was. een
brief doen toekomen. HU was de juiste
naam van zijn familie echter vergeten
en dus stond op de enveloppe te le
zen: ..To mr Mulhem. Mullard???".
Nog erger was het met de adresse
ring. aangezien de neef uit Zuid-
Afrika zich de straatnaam in het ge
heel niet meer kon herinneren. Het
enige, dat hem van zijn bezoek aan
Arnhem was bijgebleven was de rit
met buslijn twee. „het Schutsplain en
small houses" Dies had hij hiervan
een tekening op de enveloppe ge
maakt. Zijn vertrouwen in de PTT.-
mensen van Arnhem was blijkbaar
groot, want bij voorbaat dankte hij
in enkele zinnen op de enveloppe de
Nederlandse „postmense" wanneer zij
in zouden slagen de brief te be
zorgen.
De Arnhemse „postmense" achtten
zich derhalve aan hun eer verplicht
deze puzzle te ontcijferen en na en
kele dagen reeds smaakten zij het ge
noegen de brief aan het juiste adres
te bezorgen. Voor alle zekerheid ver
zocht de P.TT. de geadresseerde te
vens diens juiste adres aan de Zuid-
Afrikaanse neef op te geven
^VVVVVvVVVVVVVVVVVVVVVA
Electrische stoel voor
kerkgangers..,.
De diensten van de Gerefor
meerde Kerk van Haarlem-Zuid
worden gehouden in de aula van
het Christeiyk Lyceum. De
kerkgangers, die deze diensten
bgwonen, moeten drie trappen
bestygen om in de aula te ko
men. Dit is voor verscheidene
ouden van dagen een bezwaar.
De kerkeraad heeft derhalve
een soort electrische stoel in
Denemarken aangekocht, die
op wielen is geplaatst en op ei
gen kracht de trappen op en af
„rydt". Hierdoor kunnen vgf-
tig kerkgangers per dienst van
de hoofdingang van het Lyceum
naar de aula worden gebracht.
Winst A.K.U. verdubbeld
Reeds thans maakt de Algemeene
Kunstzijde Unie N.V. te Arnhem haar
resultaten over het eerste halfjaar
van 1954 bekend. De netto winst in
deze periode is becyferd op 26.8
millioen tegen f 13.1 millioen in het
eerste halfjaar van 1953.
Per „American depositary receipt"
van ƒ50 (omgerekend tegen 3.80)
bedraagt de netto winst 3.31 dollar
in het eerste halfjaar 1954 tegen dol
lar 1.70 het vorige jaar en dollar 0.93
in hot tweede kwartaal 1954 tegen
dollar 0.80 in het tweede kwartaal
1953. Voorts zyn in het eerste half
jaar 1954 nominaal 5.910.000 obli-
fties geconverteerd en nominaal
500.000 aandelen door het Neder
landse Beheersinstituut geleverd en
ingetrokken. Het gewone aandelenka
pitaal is daardoor gestegen tot
S 104.655.500 101.545.500),
HET GING OM 7,8 MILLIOEN MENSEN
Meer dan 2 millioen wierpen zich
op de studie!
(Van een bgzondere medewerker)
Washington. Er is nauwelijks een wet te noemen die aanvankelijk zo
weinig aandacht heeft getrokken en toch zoveel invloed heeft uitgeoefend
op do Amerikaanse samenleving als de wet, die eind Juni tien jaar van
kracht was.
Do oorspronkelijke titel van de wet, „wet inzake de aanpassing van de
militairen aan het burgerleven" is al lang in het vergeetboek geraakt: in
het dagelyks gebruik is daarvoor de meer populaire titel „Rechten en
voorrechten van de G.I.", (GI Bill of Rights) in de plaats gekomen.
Dezo naam is een bijzonder passende combinatie van de woorden „GI"
(in de Tweede Wereldoorlog werd hiermee ieder aangeduid die de Ameri
kaanse uniform droeg) en „Bill of Rights", de verzamelnaam die de Ame
rikanen hebben gegeven aan de eerste tien amendementen van de Ameri
kaanse Grondwet, waarin de fundamentele rechten en vrijheden van de
burger zyn vastgelegd.
In genoemde wet ls een volkomen
nieuw staatsbeleid neergelegd ten be
hoeve van hen die in de oorlog hebben
f ediend, niet alleen voor de vermink
en, maar voor alle oud-strijders die
by hun terugkeer in de burgermaat
schappij geholpen moesten worden
om de kostbare in de oorlog verloren
jaren ln te halen.
Dit nieuwe beleid had een veel gro
tere invloed op het dagelijks leven
dan iemand tien jaar geleden kon
vooi-zien.
Enorm profijt
Volgens een van de belangrgkste
bepalingen in de wet konden oud-
stryders hun opvoeding op staatskos
ten voltooien en hiervan hebben ruim
7.8 millioen mannen en vrouwen
de helft van hen die in de Tweede
Wereldoorlog gediend hebben ge
bruik gemaakt.
Ongeveer 2.2 millioen lieten zich
inschrijven op „colleges" en universi
teiten en gingen studeren voor inge
nieur. accountant, dokter, verpleeg
ster, geleerde, advocaat, geestelijke,
schrijver en journalist en dit is
slechts een greep uit de beroepen,
waarvoor de oud-strijders zich een
jarenlange studie getroostten.
Ongeveer 3.5 millioen bezochten
scholen in aansluiting op het L.O. en
ongeveer 2.1 millioen kregen een vak
opleiding of bekwaamden zich voor
de landbouw. By gevolg hebben de
oud-stryders nu 12 tot 14 schoolja
ren achter de rug, in vergelgking met
een normale schooltgd van gemiddeld
10 voor niet oud-strijders. Hij heeft
ook een inkomen dat gemiddeld 20
procent hoger is. Wat hg aan hogere
inkomstenbelasting betaalt (ten op
zichte van degenen die niet ge
diend hebben met lagere gemiddelde
inkomens) zal in 15 jaar de totale
kosten van de „GI Bill of Rights"
ongeveer 15.000 millioen goed
maken.
Tot deze kosten moeten ook gere
kend worden de garantie die de rege
ring verleent op leningen die door de
oua-strijders gesloten worden om een
zaak op te richten of een huis of een
boerdery te kopen. Van deze moge-
gebruik gemaakt om een boerdery in
fiikheid hebben 66.000 oud-stryders
eigendom te krijgen en 213.000 om
een eigen zaak op te richten. Deze
cyfers zinken in het niet bg het aan
tal oud-strijders die dank zy de re
geringsgarantie een huis konden ko
pen: niet minder dan 3.6 millioen van
hen leenden in totaal 23.500 millioen
om zich een eigen woning aan te
schaffen; nog niet één procent van
hen is in gebreke gebleven het ge
leende geld terug te betalen.
Daaraan is het ook in belangrijke
mate te danken dat dit jaar zo grote
bedrgvigheid in de bouwvakken
heerst: de helft van de in aanbouw
zgnde huizen en in sommige de-
De mensen, die laiifjs de kronkelende
bochtige Lombard Street in San
Francisco wonen moeten één man
dankbaar zijn voor de bloemenpracht
die hun woningen gevangen houdt.
De bermen van Lombard Street zijn
dicht begroeid met enornie horten
sia's, die een mijnheer, Peter Bercut,
tien jaar geleden met grote zorg
begon te planten.
Avontuurlijke reis van vlot
nam ontijdig einde.
De reis van het vlot „Lehi", waar
op vijf mannen door middel van de
oceaanstromingen van Amerika's
Westkust naar Hawaii hoopten te
komen, heeft een ontijdig einde ge
vonden. Wilde het vlot. eerst al niet
van de kust loskomen en moest het
een eind in volle zee worden ge
sleept, Woensdag werd van het vaar
tuig een S.O.S.-melding opgevangen,
waarin werd gemeld, dat het vaar
tuig water maakte in zware zee.
De Amerikaanse kustwacht zond
een kotter en twee vliegtuigen uit
om de mannen te redden, die onge
veer 250 km ten Zuiden van San
Francisco. 45 km uit de kust, rond
dobberden.
Na 8 uur zoeken werd het vlot
tenslotte gevonden door een vracht
schip van de United Fruit Company.
De opvarenden werden alle vyL ge
red. Zoals bekend, had de bemapning
geen water en voedsel meegenomen,
aaar zij wUde leven van wat de zee
opbrengt.
len van het land alle zhn bestemd
voor oud-strgders. De GI Bill is dus
volkomen onverwacht een be-
langrgke stimulans geworden voor de
~rote activiteit op economisch ge
iled.
Ondanks deze verheugende invloed
in materiële zin moet op deze tiende
verjaardag van de wet in de eerste
plaats het menselyk aspect naar vo
ren worden gebracht. De wet heeft
inderdaad de terugkeer van de sol
daat naar huis, naar zyn gezin en
het burgerleven zeer vergemakkelgkt
en dat is volkomen in overeenstem
ming met de oorspronkelyke opzet.
Ofschoon de wet in oorlogstijd tot
stand is gekomen, was en blgft zg
het product van een in wezen grote
voorkeur voor het burgerleven en is
zij een moderne vertolking van het
recht op „leven, vrgheid en het stre
ven naar geluk".
Schoonheidschirurg heeft druk werk
(Van een bgzondere correspondent).
Een blonde chirurg, die Engels met een Duits accent spreekt, is door het
noodlot van onze tyd uit Duitsland naar Engeland verdreven. Zijn magische
ha li ilcit hebben hem zo beroemd gemaakt, dat niemsen uit alle delen der
wereld bij hem komen. Over deze beroemde figuur, de plastische Konrad
Hellmann, schrijft de Londense redactrice van het Hamburger Abendhlntt:
Ik zag de handen, waarvan de patiënten beweren, dat zij kunnen tove
ren, voor de eerste keer in een Tirools restaurant in het Westend van Lon
den, toen zg „Leberknöddel" sneden, terwijl een citherspeler het Harry Li
me thema uit „De derde man" speelde. De man, die bij het zien van lever
balletjes zwak wordt, is dokter Konrad Hellmann, 47 jaar oud, geboren in
Mühldorf am Inn in Oberbeieren. Hij is plastisch chirurg. In 1934 kwam
hg zonder geld naar Engeland. Nu heeft hy zijn praktyk in een van de def
tigste wijken van Londen.
mensen door uiterlyke fouten hun
zelfbewustzijn verliezen. Jongens byv.
krygen vaak een sterk minderwaar
digheidscomplex als hun vrienden zich
voortdurend vrolijk maken over hun
grote óren. Veel patiënten worden my
door psychiaters doorgestuurd en dan
help ik even", verklaarde dr. Hell
mann. Hg werkt dan de rimpels onder
de ogen en op het voorhoofd van grote
industriëlen weg, verwijdert onder
kinnen en geeft slappe gezichten een
nieuwe jeugd.
Vrouwen, zo vertelt dr. Hellmann,
kómen dikwijls zonder medeweten
van hun echtgenoten. Zg gaan dan of
ficieel met vacantie, waarvan zy ver
jongd terugkomen. „Die kuur heeft je
goed gedaan, je ziet er prachtig uit
zegt dan de man na de terugkeer van
zgn vrouw.
Een nieuwe mooie neus is naar ver
houding goedkoop. Zij kost ongeveer
450 S. 550 gulden. En men kan haar
ook dat is een teken des tyds
op afbetaling *open. De plastische
chirurgie is niet nieuw. Maar is nu
grote mode geworden; tenminste in
Engeland, waar zich ongeveer 18000
vrouwen per jaar door een plastische
chirurg laten behandelen.
Zg zijn zelfs zover, dat zg er open-
lgk over spreken; iets wat tot voor
kort nog met werd gedaan. Zg spre
ken over de operatie als over een per
manent en zijn overtuigd, dat binnen
twintig jaar de plastische chirurgie
een even onmisbaar bestanddeel van
het leven der vrouw is als op het ogen
blik de lippenstift.
De mensen, die zich door dr. Hell
mann laten opereren, zyn meestal li-
chamelyk gezond, maar geestelgk ge
deprimeerd, of dat nu komt door de
last def jaren, of door een te grote
neus of misvormde oren. Met zyn ma.
gische handen geeft hg per jaar onge
veer 500 nieuwe neuzen, verjongd on
geveer 100 oude gezichten, zet 200
oren recht en laat 100 paar ogen gro
ter en mooier schijnen dan ooit tevo
ren. Dr. Hellmann laat daar, waar de
natuur zuinig is geweest Mariene Die-
tu^ch-benep ontstaan.
Filmsterren
Ongeveer 60 procent van zgn pa
tiënten zijn mannen...
In 1933 ging dr. Hellmann naar Ba
zel en vandaar naar Engeland. Hier
moest hij weer helemaal opnieuw be
ginnen. Hij werd assistent van een
cosmetische chirurg. Enige tijd later
kreeg hij een uitnodiging uit Amerika
en in 1937. ging hg voor een jaar naar
Hollywood. Veel van de gezichten,' die
wg nog heden op het witte doek be
wonderen. zyn niet het werk van de
natuur alleen. Dr. Hellmann hielp in
tal van gevallen met zoveel succes,
dat sedertdien de stroom van film
sterren uit Hollywood, die nieuwe
schoonheid zoeken :n Londen, niet af
laat. Er komen zakenlieden uit alle
landen, uit India, Afrika, Australië,
Duitsland, Frankryk, om uit zijn ma
gische handen nieuw zelfbewustzyn te
ontvangen.
„Deze operaties zyn lang niet al
tijd op ijdelheid terug te voeren. Ze
worden dikwgls ondergaan, omdat de
AMSTERDAMS PODIUM
Merkwaardige wezens in transparant
nylon op de Dam
Het was avond toen wy de Dam overstaken, komend van het Damrak,
met het voornemen de Kalverstraat in te gaan. Toen we het grote portiek
van Peek Kloppenburg passeerden, meenden we de ontdekking van ons
leven te doen.
Die ontdekking was verbijsterend, onthullend, en op een onbeschrijflijke
manier angstaanjagend. Het was een dier ontdekkingen, waarvan journa
listen en romanciers plegen te zeggen dat 's-mensen nekharen recht over
eind gaan staan; dat het hart voor een korte wijle met kloppen ophoudt;
dat het bloed in de aderen stolt. De ontdekking vond overigens plaats op
ons meest nuchtere, prozaïsche ogenblik. We waren klaar wakker en leden
niet aan welke dagdroom ook. We waren, werkelijk, volkomen onszelf.
Er waren nagenoeg geen mensen op de Dam; niet alleen omdat het
avond was, maar ook omdat 't regende, 't Was een van die kille, verregen
de, ellendige avonden, waaraan het vaderlands vacantie-seizoen zo rijk
pleegt te zijn. Zo'n avond, waarop men dat vaderland niet hartstochtelijk
lief heeft. Een avond, waarop een mens zich afvraagt, waarom het rede
loze lot hem doemde in zo'n land en zo'n stad te moeten verpieteren.
In deze stemming dus passeerden
wij die portiek van P. K. En op
dat moment wisten we geconfron
teerd te worden met een der wonde
ren van het heelal. Voor ons, opge
steld in dat portiek, bevonden zich
wezens, waarby men het woord uit
Hamlet zou kunnen gebruiken „dat
er heel wat tussen hemel en aarde
is, waarvan een man zelfs nog nooit
gedroomd heeft". Althans iets van
gelyke strekking.
In die vestibule hadden zich we
zens, verschyningen opgesteld, die
beslist niet van deze, onze, wereld
afkomstig waren. Er waren er vijf,
en elk ervan bezat een eigen afme
ting. De eerste indruk wekti
neringen by ons op aan dat onver-
Setelijke boek van Wells „De Stryd
er Werelden". In de Engelse editie
van dat meesterwerk der menselijke
fantasie staan plaatjes van de Mars
bewoners die men, nen eenmaal ge
zien hebbende, nooit meer vergeet
Het zyn stuk voor stuk getekende
obsessies, uitermate geschikt om ont
vankelijke gemoederen nare, slape
loze nachten bezorgen. Iets, nee
véél. van die plaatjes was aanwezig
in die portiek.
EERSTE BEWONERS.
schrift, dat afbeeldingen heeft ge
bracht van de eerste bewoners on
zer eigen aarde, die zich naar de
door
ANTHONY VAN KAMPEN
maan begeven zouden hebben. Ver
schijningen van met menselyk leven
gevulde asbest-pakken, vormloos gro
tesk, sinister, schuivende, rollende ro
botten, die nauwelijks meer iets men
selyk hadden.
In dat portiek bevonden zich op
dat ogenblik afgezanten van een pla
neet, subsidiair van een onbekende
wereld ergens in de kosmos. In ieder
geval waren het wezens, die niets
van doen hadden met het verregende
modderige Amsterdam. Vijf onmense
lijke verschijningen, die zich daar li
chaamloos, astraal verborgen en op
het punt moesten staan zich op het
onschuldig, niets-vermocdend Am
sterdam te werpen. Ze waren omge
ven door iets dat aan nylon deed den
ken.
Wg stonden daar alleen, en wisten
hoe precair, hoe penibel dat moment
was. Met lood in de schoenen gaapten
wij naar dat afgryselgk astrale beeld,
dat zich manifesteerde zo maar op
een doordeweekse avond in het ver
regend Amsterdam.
Twee der astralen bezaten een re-
deiyk, haast menselyk formaat. Drie
anderen waren aanzienlijk kleiner;
gezameniyk vormden ze een monster-
Ie herin" «fn^rifk^i denken aan Hjke. demonische groep. Het wassen
.te herin- een artikel in een buitenlands tijd- 1 afzichtelyke halludinaüe. Kortom, de
tot vorm en gestalte gekomen nacht
merrie.
Opnieuw wierpen wg vol afschuw
een blik over de verschrikking:
ter plaatse waar men normaliter
de voeten zou verwachten, be
vonden zich dichtgebonden
stompjes. Daar waar men hoof
den verondestelde aanschouwde
men zonderling verwrongen
transparante bollen, in spitse
punten uitlopend. Hoe langer
men keek, des te meer deed Het
tafereel denken aan een experi
mentele schildering van de onder
wereld en derzelver bewoners.
Toen gebeurden er twee dingen te
gelijk. Een hand, een menselijke hand,
wrong zich naar buiten, dwars door
vele vliezen nylon heen. Die hand
torste iets. Geen wapen. Geen tube
gas. Geen atomisch instrument. Al
leen een klein rood boekje. Wg lazen
de woorden erop: „Map of Amster
dam". de kaart van Amsterdam.
Tegelijkertijd was daar een stem,
n ook die stem was menselyk. Die
stem zei, in het mooist nasale Ameri
kaans dat we ooit hoorden: „Ja, het
regent nog steeds Alice... wat een
rot land!"
Toen wisten we dat we niet de ont
dekking van ons leven gedaan had
den. Het waren geen Mars-bewoners,
geen leden van 'n Vliegende Schotel-
bemanning. Ze kwamen niet vanuit
de kosmos. Het waren gewone Ame
rikanen, die Nederland deden én
Amsterdam. En die alleen maar voor
de regen scholen in het portiek van
Het was, denken wjj, de familie
Pike, of Wilson, of Brown, uit Den
ver, Ohio of Pittsburg, die wachtte
tot het ophield met dat regenen. Ze
moeten, toen ze maanden geleden ge
volg gaven aan de roep „Come to Hol
land" vernomen hebben dat Neder
land een vochtig land is. Ze hadden
dus hun super-de-luxe-nylon-transpa-
rante waterproof regenkleding mee
genomen.
Toen wy de Kalverstraat ingingen
keken wy nog eenmaal om. De vyf
astralen waagden het erop en verlie
ten het portiek. Ze deden ons sterk
denken aan enorme insecten, rechtop
ten aanval gaand. Insecten in plas
tic.