toe-tip
P.Z.C.
KAPPIE EN DE DRIJVENDE SCHI >TEL
Bezoek aan het midzomerfeest
waar langste dag wordt gevierd
ui mi \mm
MEISJE
DONDERDAG 8 JULI 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
MET DE Z.L.M. NAAR DE FJORDEN (III)
Velen hopen Noorwegen
nog eens terug te zien
„Norge er et vakkert Land" Noorwegen is een prachtig land. Met deze
woorden getuigden de Noorse reisleider, ir. Brakken, en zijn echtgenote van
hun liefde voor dit schone land. Met dezelfde gevoelens en een zekere wee
moed namen de Z.L.M.-ers Zondagmiddag op de Kade van Larvik, afscheid
van Noorwegen, dat velen nog eens hopen terug te zien. Want wie eenmaal
Noorwegen heeft bezocht, ontkomt niet aan het verlangen er terug te ke
ren. De imponerende wouden, waarvan een weldadige rust uitgaat, het
machtige berglandschap, de ontelbare grote meren en fjorden hebben voor
de natuurliefhebbers een bekoring welke men elders niet vindt.
De laatste dag van het verblijf
in Noorwegen, heeft de Zeeuwen Za
terdagmorgen het land met de vele
regens in al zijn somberheid doen
zien en hen daarmee iets doen be
grijpen van het zwaargeestige wat
de Noorse literatuur vaak kenmerkt.
Doch 's middags heeft men de platte
lands-bevolking leren kennen in al
haar vriendelijkheid en vrolijkheid.
Nadat nog een goed verzorgde
boerderij was bezichtigd, waarbij de
dames van het gezelschap een blik
vergund werd in de t;pisch Noorse
boerenwoning, met een schat aan
antieke beschilderde meubelen werd
een bezoek gebracht aan het mid
zomerfeest te Lifjell.
Midzomerfeest
Een jaarlijks terugkerend festijn,
dat duizenden feestgangers uit de
gehele Omgeving naar hier trekt om
twee dagen in opgewekte stemming
de langste dag van het jaar te vie
ren, voordat straks de dagen weer
van 's middags drie tot 's morgens
tien uur in het duister zullen zijn ge
huld. De volksdansgroepen uit Te-
lemark in hun kleurrijke dracht dan
sen er voorbeeldig en beheerst de
oude Noorse dansen, de jongelui ver
maken zich op de dansvloer bij mo
derne muziek en in de eethuizen
worden de soep en broodjes in enor
me hoeveelheden verorberd.
En terwijl de vrouwelijke jeugd,
met haar opvallend sierlijke li
chaamsbouw en frisse, opgewekte ge
zichten zich met de blonde Noorse
jongemannen amuseert, heeft helaas
de politie druk werk om op deze da
gen tegen de overtreders van hét
drankverbod op te treden.
Het Noorse platteland is namelijk
volkomen „drooggelegd", hetgeen er
automatisch toe geleid heeft, dat ve
len in de steden tegen abnormale ho
ge prijzen in de winkels to verkrijgen
geestrijke dranken, thuis gaan drin
ken en daarna de straat optrekken.
De politie grijpt echter met do groot
ste strengheid in en vooral in de eer
ste avonduren worden bij wijze van
voorbeeld de overtreders bij wagens
vol naar het politiebureau overge
bracht.
Met de grootste hartelijkheid wer
den de Zeeuwen op dit feest ontvan
gen en gaarne traden de volksdans
groepen afzonderlijk voor hen op, om
de gasten van dit kleurrijke en sier
lijke folkloristische schouwspel te
doen genieten. Terwijl de duisternis
nauwelijks intrad, bereikten de Z.L.
M.-ers daarop tegen middernacht
Larvik, waar zij Zondagsmorgens
voor de laatste maal in het goed ver
zorgde hotel van de rijk voorziene
Noorse tafel konden profiteren.
Het Noorse m.s. „Peter Wessel"
bracht de Zeeuwen in 8 uur over 'n bij
uitzondering rustig Skagerak naar de
Deense havenplaats Frederikshavn,
Een reis, waarop de verbroederings
gedachte tussen Noren en Zeeuwen
ondanks taalverschillen tot wer
kelijkheid werd gemaakt en de sym
pathie voor dit volk uit het hoge
Noorden zo mogelijk nog meer
heeft doen groeien.
Dwars door Jutland
Maandag maakten de Zeeuwse
boeren nog een interessante tocht
door Jutland. Onder leiding van de
Nederlandse landbouwattaché, dr. ir.
de Waal voor- de Noord-Bevelan
ders geen onbekende werd een be
zoek gebracht aan een coöperatieve
aardappelmeelfabriek en een speci
fiek Deens gïöot landbouwbedrijf in
Dybvad, alsmede aan het 6 7000
ha grote moerasgebied rond Vild-
mossen, dat in cultuur werd gebracht.
Hoewel aantrekkelijk en beter dan
in Noorwegen, moesten ook hier de
boeren van de Zeeuwse kleigrond de
ervaring opdoen, dat de zanderige
bodem deze omgeving minder gun
stige mogelijkheden biedt dan de
eigen streek. De veehouderij neemt er
een belangrijke plaats in, waarbij de
resultaten zeer gunstig zijn.
Door het zacht golvende landschap
heeft chauffeur C. de Muynck met
zijn A.M.Z. wagen de Zeeuwen
's middags over honderden kilometers
naar het voorlaatste Deense rust
punt, Aabenraa, gevoerd.
Woensdag werd nog een druk ge
bruik gemaakt om in de wereldstad vefim,^ejn j®-?° Gram. 16.45 Radio Philh.
Hamburg te winkelen, om daarnaJ
Donderdag in snel tempo huiswaarts
te keren, boordevol indrukken over
een onvergetelijke reis.
klMKN
HILVERSUM I. 402 m 746 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00
AVRO. 16.00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.45 Voor de huisvrouw. 9.00
Gym. 9.10 Gram. 9.35 Watersx. 9.40 Voor
de kleuters. VPRO: 10.00 „Kinderen en
mensen' caus. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Orgelspel. 10.50 Radiofeuil
leton. 11.10 Pianoduo. 11.30 Gram. AVRO:
12.00 Musette-ork, 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Sport en prognose. 12.48 Gr.
13.00 Nws. 13.15 Meded. en gram. 13.30
Dansmuz. 14.00 Kookpraatje. 14.20 Gram.
14.50 Voord. m. muz. 15.10 Blaaskwartet
en piano. 15,30 Amus. muz. VARA: 16.00
Gram. 16.30 Voor de kinderen. 17.00 Gr.
17.20 Muz. caus. 18.00 Nws 18.15 Lichte
muz. 18.40 Tour de France. 18.50 Kinder
koor. 19.05 Boekbespr. 19.15 Muz. caus.
VPRO: 19.30 „Austin Friars, vroeger en
nu", caus. 19.50 Ber. 20 00 Nws. 20.05 Hep.
20 30 „De Verenigde Naties", caus. 20.40
„Humanisme als levenshouding", caus.
VARA: 21.00 Voor de jeugd. 21.35 Tour
de France. 21.45 Lichte muz. 22.05 Bultenl.
overz. 22.00 Dansmuz, VPRO: 22.40 „Van
daag", caus. 22.45 Avondwijding. VARA:
23,00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
NCRV 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gjftn.
7.30 Gram. 7.33 Voor de jeugd. 7.45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nws.- fen weer-
ber. 8.15 Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30
Voor de huisvrouw 9 33 Gram. 10 30 Mor
gendienst. 11.00 „Paul Kruger", hoorspei.
12.00 Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Gram. 12.40 Instr. Septet. 12.59 Klok
gelui. 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz. 13.45
Gram. 14.00 Schoolradio. 14.30 Kinderkoor.
14.45 Kamerork. en sol. 15.20 Voordr, 15..40
Vocaal ens. 16.05 Rep. 16.20 Fluit en cia-
ork. 18.C0 Orkestconc. 18.20 Friese voord.
18 35 Pianoduo. 18.50 Sociale vragenbus.
19.00 Nws.- en weerber 19.10 Regerings-
uitz.: Verklaring en toelichting. 19.30 Gr.
20.00 Radiokrant. 20.20 Gram. 20.50 Kir-
chentag te Leipzig. 21.00 Orgelconc. 22.30
Indonesië zoekt nauwer
contact met W.-Duitsland
De president van het Indonesische
parlement, dr. Sartono, verklaarde
Maandagavond aan het einde van
een bezoek van acht dagen aan de
bondsrepubliek Duitsland, dat Indo
nesië van plan is in de toekomst zijn
experts op verschillend gebied ln de
eerste plaats uit Duitsland te be
trekken. Met de tot dusverre in In
donesië werkende Duitse deskundi
gen, had men volgens dr. Sartono
bijzonder goede ervaringen gehad.
Tot dusverre zijn 111 Duitse vak
lieden met academische opleiding in
dienst der Indonesische regering ge
treden, vrijwel uitsluitend medici
Dr. Sartono zeide, dat- Indonesië
thans ook Duitse docenten en assis
tenten voor de technische facultei
ten wenst aan te trekken.
De betrekkingen tussen Indonesië
en Duitsland ontwikkelden zich vol
gens dr. Sartono op verheugende
wijze. Hij gaf het voornemen te ken
nen, het initiatief te willen nemen
tot het uitwisselen van groepen par
lementsleden van beide landen.
Tijdens de Z.L.M.-excursie in Noor-
wegeneen Zeeuws-Noors gezelschap.
Godsd. voordr. en zang. 22 45 Avondover
denking. 23.00 Nws. en SOS-ber. 23.15
24.00 Gram.
TELEVISIE NCRV.
20.15 Journ. en weerber.; 20.30 „Niet
kantelen, breekbaar!" TV-spel; 21.30
21.45 Dagsluiting.
Nieuw feuilleton
Morgen vangen wij aan met de
publicatie van een nieuw feuil
leton, dat ongetwijfeld goed in
de smaak zal vallen bg vele
van onze lezeressen en lozers.
Dit nieuwe feuilleton ls uit het
Engels vertaald. Het werd ge
schreven door Barbara Stan
ton. In het Nederlands is het
getiteld „De moeilijke weg",
een weg die dan via een öpan-
ïende familiegeschiedenis voert
naareen gezellige trouw
partij.
wvwwv
feuilleton g
„Neen, natuurlijk niet, maar
moest Adèle toch wat vertellen. Ze
behoefde mijns inziens niet te weten,
dat ales voor mij was misgelopen,
want dat zou haar misschien belet
hebben, ten volle van haar eigen ge-
Garagebrand in Zaandam
tastte bovenwoning aan
Woensdagmorgen omstreeks
uur is een felle branc
drie
brand uitgebroken in
een garage van de firma Jorissen te
Zaandam. De brand ontstond vermoe
delijk tengevolge van kortsluiting in
een van de daar gestalde wagens. In
korte tyd sloeg het vuur over naar de
bovenwoning, waar het gezin van der
W.. man, vrouw, drie kinderen en een
kostganger, zich na een overhaaste
vlucht konden redden. De inboedel
ging totaal verloren. Een naast de
:e gelegen woning bleef goed-
gespaard.
22. Onder leiding van Oeke-
lili cn aangemoedigd door
vrolijk banjogetokkel gin
gen de Hula-Hula-eilanders
aan het werk om de Kraak
weer ln het natte element
terug te voeren. In korte
tijd bouwden zü van bal-
Ken een helling, die glooiend
van de wal in het water
liep. Toen dit gebeurd was,
stelden zij zich aan één
zijde van de Kraak op en
werkten, met behulp van
boomstammetjes, die zij als
hefboom gebruikten, het
schip langzaam naar de
helling toe.
Kapple hield zijn hart
vast, toen de balken onder
de Kraak Begonnen te kra
ken en het schip angstwek
kend overhelde. Als het nu
omsloeg zou hij van de wal
in de sloot zijn geholpen!
Maar dit anstige ogenblik
duurde niet lang; het voir
gende moment herstelde de
Kraak zijn evenwicht en
gleed, temidden wan ver
splinterend hou#en opspattend schuim, het water
in. Op de wal ging een luid gejuich op; de operatie
was gelukt! 6
Er was er nog een, die op dat ogenblik juichte,
maar om een heel ahdere reden. Geldjeslljmer, die
zich met zijn drijvende kraan ver op zee had
gewaagd, had daar juist zijn eerste drijvende scho
tel opgevist.
„Ha!" riep de gemene scheepsbouwer, toen hij
de goudadertjes zag, die door de schotel liepen,
„dit exemplaar is ook zeker twee duizend florijen
waard. Met deze visserij word ik rijkI Het is maar
goed, dat ik de Kraak voor mijn vertrek op de
wal heb gezet, nu ben ik de enige, die profiteer
van dit voordelige zee-servies!"
Had hij geweten, dat de Kraak inmiddels weer
te water was gelaten, dan had hij waarschijnlijk
minder zelfverzekerd gesproken.
Mary Burchell
luk te genieten. Dit was één van de
redenen, waarom ik voelde, dat ik zo
gauw mogelijk moest vertrekken".
„Maar één van de redenen?"
Fiora bewaarde het stilzwijgen.
„Kom, vertel me nu ook de Andere
reden", vleide hU, haar even op de
wang kussend. „Ik heb wel wat ge
ruststelling nodig, na zoveel weken
de tweede viool te hebben gespeeld".
Een beetje weerstrevend, maar
toch lachend, moest Fiora het wel be
kennen. „Ikik wist, dat ik ver
liefd op je was. En ik vreesde, dat
je Barbara hierheen zou brengen, zie
je. DAtneen, d&t had ik niet kun
nen verdragen".
Iucas schudde het hoofd. „Je wist
niet, dat je me liefhad voor ik het je
daareven liet zeggen", beweerde hij.
„Ja, ik wist het wèl, Lucas. Ik had
tenminste het ellendige gevoel, dat als
ik bleef, ik niet in staat zou zijn om...
om..."
„Om mijn noodlottige betovering te
weerstaan", voltooide hij de zin.
Wéér omhelsde ze hem lachend en
vroeg een beetje kinderlijk: „Zul je
me dan alijtd plagen?"
„Ja, zelfs als je een oude dame
bent en onze kleinkinderen op bezoek
komen".
„O, je hebt alles al in bizonderhe-
den uitgewerkt, is het niet?"
„Hoe zou ik anders mgn goed hu
meur en de moed erin gehouden heb
ben, terwijl jij met Ashley hier over
oed ro
jonger
en andermaal kwam er een ernstige
het landgoec
„Arme
donk het bedrukt
trek op zijn gelaat.
„Je hebt alles goedgemaakt", zei hij
„toen je vertelde, hoe je je angst haa
overwonnen en erop gestaan, hier te
blijven, omdat je Adele of mij, inge
val een van ons schuldig mocht zijn,
zoveel mogeiyk wilde beschermen.
Toen wist ik, dat je bij ons behoorde,
dat hier je thuis was".
„O, Lucas, ergens thuisbehoren is
zo'n heerlijke uitdrukking!"
„Ten minste als je ze op de juiste
plaatsen de juiste personen toe-
uast", gaf hij met het voor hem zo
karakteristieke spottende tintje toe.
Toen tilde hij haar geheel van de
grond en kuste haaren ze wist
tot in haar diepste wezen, dat hg
haar, plagend, toch steeds innig zou
liefhebben.
EINDE.
Heden overleed, nog
onverwachts, onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
PIETER JACOBUS
FAGG,
in de ouderdom van 72
jaar.
Vlissingen:
A. E. E. FAGG—
VANHULLE.
T. FAGG.
E. FAGG—
VAN BELÓIS.
Breskens
C. NAGELKERKE—
FAGG.
M. NAGELKERKE.
En Kinderen.
Vlissingen:
F. E. FAGG.
M. FAGG—
HIJMAN.
Vlissingen, 7 Juli 1954.
Branderijstraat 12.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Zaterdag 10 Juli a.s.,
des namiddags 2 uur,
vanaf Branderijstr. 12.
Verjsoeke geen bloemen
Vooi' de vele blijken van
belangstelling, tijdens de
ziekte, en de bewijzen van
deelneming na het overig-
den van onze lieve Zuster
en Tante, Mevr. de Wed.
BROIER VAN WIJK,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bgzonder aan
dr. DE Greef en Zr. Min-
derhoud.
Fam. HAAZE
VAN WIJK.
Vlissingen, Juli 1954.
Stenen Beer 11.
kW. u een unieke
combinatie van attracties:
HET NIEUWE SPEEUEILAND
voor de kinderen, midden in een Itanovljver
VOGELS UIT ALLE WERELDSTREKEN
EEN PARK ALS EEN PARADIJS
DUIZENDEN BLOEMEN IN BLOEI
VOLKOMEN VERNIEUWDE RESTAURANTS
BEROEMDE DANSORKESTEN
Tot 15 Juli gtprolonguti
Orkest MALANDO met de beroemde Spaanse
zangeres FRANCISCA DESCHAMPS
ENTREE: Volw. f 1,-. Kind, f 0.30
Voor gezelschappen speciale reductie.
►ENAV0<
Na afloop van het diner in
de Statenzaal te Middel
burg op 25 Juli jl., is door
een der aanwezigen abusie
velijk een zwarte deukhoed
meegenomen, voorzien van
de letters C. P., terwgl een
dergelijke hoed zonder let
ters is achtergebleven, wel
ke thans berust op de Pro
vinciale Griffie, Dam 6 te
Middelburg, alwaar gaarne
bericht wordt verwacht.
Schitterende collectie
ENGELSE RIJWIELEN
(dames en heren)
door importeur
80.—
voordeliger aangeboden.
Vraagt gratis
geïllustreerde prospectus.
MERCURY HOLLAND
AGENCY,
Prlngegracht 101, Den Haag
Wegens huwelijk van het te
genwoordige net
gevraagd. Mevr. DE SMIT,
Leliestraat 67, Goes.
MIDDELBURG - VLISSINGEN
Donderdag 8 Juli te Middelburg en
Vrijdag 9 Juli en Zaterdag 10 Juli
te Vlissingen
DEMONSTRATIE
van
QUICKSTOP-APPARAAT
(goedgekeurd door de Nederl. Vereniging
van Huisvrouwen)
voor het stoppen en onderhouden van al uw
textiel en het zig-zag naaien van tricot er
charmeuse.
Past op iedere hand-, trap- of electrische
naaimachine.
VROOUl DREESMAN*
MIDDELBURG VLISSINGEN
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
'n driedubbele
verrassing:
Anders!
Frisser!
Zachter!
Anders, want Toe-tip heeft een
heel aparte,
eigen samenstelling!
Frisser, want Toe-tip, de
luchtige, sneeuwige
crème, smaakt koel
en heerlijk!
Zachter, want Toe-tip smelt als
room op Uw tong I
- v
reus a"c h t i g I
fontei Jeivetetts
Neem dadelijk een pakje om zelf 0
■m te proeven hoe anders, hoe fris
|P en hoe zacht Toe'tip smaakt
ln zes heerlijke smaken.
'n Echt product.
-7Z-7*/
DE KRANT VOOR STAD EN LAND
