Puzzle-rubriek
Cujé klopte Dobbelaere op
1500 meter in goede tijd
Pam naar de bewaarschool
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 26 JUNI 1954
ATHLETIEKWEDSTRIJDEN TE MIDDELBURG
Zeeuws record 3x1000 meter
werd verbeterd
De Middelburgse athletiekveremging E-M-M. hield regionale avondwed-
slrijdcn, waarvoor van de zijde van de Zeeuwse en Brabantse athleten grote
belangstelling bestond. Door deze mas sale deelname was de taak voor de wei
nige juryleden zeer moeilijk, waardoor enige nummers niet op tijd konden
w orden afgwerkt en o.m. het hinkstapspringen moest vervallen. Overigens
werden er op sommige nummers verdienstelijke tijden gemaakt De ploeg van
E.M.M. wist b.v. het Zeeuws record op de 3 x 1000 meter heren te verbeteren
en te brengen op 8 min. 30.2 sec.
Op het nummer 1500 meter heren werd
een spannende strijd geleverd tussen Hein
Cujé (E.M.M.) en Staf Dobbelaere (Ma-
rathon-Schoondijke). Deze twee cracks
hebben al menig duel uitgevochten met
soms de man uit Schoondijke als over
winnaar en soms Cujé. Deze keer zege
vierde de Middelburger. Hij liet Dobbe
laere ruim 2H sec. achter zich en noteer
de zelf de tijd, van 4.12.9, die gezien het
feit dat er op een grasbaan gelopen
moest worden, goed te noemen is.
De uitslagen van de verschillende wed
strijden waren:
1500 m heren en militairen A. en D. 1.
H. Cujé A. E. 4.12.9; 2. S. Dobbelaere A.
M.S. 4.15.5; 3. P. Theunis T. 4.24.
1500 m. junioren A: 1. J. van Eekelen
T. 4.24.5; 2. J. Bostelaar E. 4.26.1; 3. C.
Niederer O. 4.27.2.
Verspringen meisjes A: 1. W. J. Cy-
souw M 5.09V4; 2. J. J. v. d. Weyde M.
4.59','2.
Verspringen dames: 1. L. Minderhout Z.
4.913,a: 2 F. Vaarzon Morel E. 4.34.
400 m heren B. C. en D.: 1. Jac. Jansen
H. 56.6; 2. A. Billius Z. 56.7; 1. J. Kooien
O. 56.9; 2. Roozendaal 57.7.
Verspringen meisjes B.: 1. M. Labruyère
M. 4.57 2. M. L. Kok O. Ulo 4.44; 3. J.
Zijlstra Z. 4.31.
Speerwerpen heren: 1. L. P. Pennarts,
Zeev. 43.91; 2. J. Wolthers B. E. 40.80; 3.
B. Bosch E. 40.07.
Verspringen junioren B.: 1. D. de Dreu
E. 5.06; 2. A. B'ouwens E. 4.69; 3, F. Die-
leman E 4.63; 1. A. de Kok, Goes 5.09; 2.
D. Hardenberg O. Ulo 4.79; 3. H. van
Sabben Goes 4.74.
600 m. junioren B.: 1. P. Nujjten O.
I.33.6; 2. R. Mondeel E. 1.34.9; 3. R. Nee-
teson H. 1.36.5; 1. H. v. Sabben. Goes
1.345; 2. W. Roelse, O. Ulo 1.41.6; 3. T.
Vrieze O. Ulo 1.44.8.
Kogelstoten dames: 1. Mevr. v. Zweden,
Goes, 9.62; 2. L. Minderhout Z. 9.49; 3.
F. Vaarzon Morel E. 8.77.
Kogelstoten junioren A.: 1. B. Jonkers
T. 11.40; 2. W. Koers E. 10.86; 3. J. Vogel
E. 10.14.
100 meter dames: 1. L. Minderhout, Z.,
A-klasse, 12,8; 2. W. Cysouw, M., 12.8; 3.
F. Minderhout, T., B-klasse, 13,4; 4. F.
Vaarzon Morel. E., 14,4.
Hoogspringen junioren A: 1. W. Koers,
E., 1.46; 2. L. Pennaerts. Zeev., 1,46.
Hoogspringen junioren B: 1. J. de Looff
Jr, E., 1,'41; 2. R. Sanderse. M., 1,41; 3 A.
de Kok, Goes, 1,41.
400 meter heren: 1. Jac. Jansen, H„ 56,6;
2. A. Billius, Z„ 56,7; 3. J. Kooien, O., 56,9.
Estafette 3x1000 meter heren: 1. Com
binatie West-Brabant, 8.285; 2. E.M.M.,
820.2; 3. Zeevaartschool.
Finale 60 meter meisjes: 1. M. Labru
yère, M., 8.8; 2. J. Zijlstra, Z.. 8.9; 3. T.
Rosseel, M.S., 9.3.
80 meter meisjes- 1. W. J. Cysouw, M.,
10,4; 2. T. Rosseel, M.S., 11.2; 3. C. van
Leeuwen, C. U.L.O., 11.3.
80 meter jongens B (E-klasse): 1. A.
de Kok Goes, 10.2; 2. H. van Sabben,
Goes, 102; 3. J. Lattier, C U.L.O.. 10.4.
80 meter jongens B (KA.U.-leden)
I. R. Neeteson, H„ 9.9; 2. R. Mondeel,
E., 10.2; 3. F. Dieleman. E., 10.3.
100 meter junioren A: 1. W. Jonkers,
T., 11.6: 2. C. Hermans, O.. 12.1; 3. W.
Deynen, E., 132.
100 meter heren D: 1. N. Grosfeldt, O.,
12; 2. E. Thoden van Velzen, Z.. 12; 3.
A. van Gij^kel, Z., 12.1.
100 meter heren C: 1. A. de Rijke, Z.,
II,9*; 2. J. Mannie, T., 12.
Kogelstoten junioren B (K.N.A.U.-le-
den): 1. F. Dieleman, E., 9.34; 2. D. de
Dreu, E., 8,60; 3. A. Bouwens, E.. 8,56.
Kogelstoten E-klasse: 1. H. van Sab
ben, Goes, 10,00; 2. A. de Kok, Goes, 8.88;
3. K. van Sabben, Goes, 8,31.
Kogelstoten heren (K-NA..U.-leden)1.
J. Johanisse, K.N.A.U.. 10,26; 2. B. Bosch.
E.C., 10,16; 3. L. Pennaerts, Zeev., 9.28.
Hoogspringen meisjes A: 1. W. Cysouw,
M., 1,46.
Dezer dagen zou een terrein van 13
hectare, gelegen ten Westen van de
weg Breda Antwerpen in de gemeente
Rijsbergen, in andere handen over
gaan. Deze transactie zou verband
houden met plannen voorde bouw
van een stadion
Zomeravondvoetbal.
De uitslagen van de in de week
van 14 tot en met 19 Jiini in de zo-
meravondvoetbal, afd. Zeeland, ge
speelde wedstrijden luidden;
Rayon Middelburg: VSVBoele
en v. Eesteren afg.; PGZHeide Mij.
20; OiympiaStavast 13; EMV
VV—PZC ui tg.
Rayon Vlissingen: VAW m—WW
3—4; VST I—SBLV 4—0; PVS II—
Coal II 12; VAW IUiterton afg.;
Coal II—MWK ui tg.
Rayon Goes: VVZBSC Ford 3
5; Vet. GoesComb. NS 42;
Gem. werkenKeuringsdienst 40;
Typo'sDe Zon 13.
Rayon Sas van Gent: CBSONA
3—5; SVG—SAS 3—5.
SCHAKEN
V.S. verloren van Rusland
(20—12)
De schaakwedstrijd tussen het
team van de Verenigde Staten en de
Russische ploeg is door de Russische
schakers met 2012 gewonnen.
v. d. Leek vroeg ontslag
als bondsoefenmeester
Bondsoefenmeester Jaap van der
Leek heeft het bestuur van de K.N.
V.B. verzocht hem per 1 Juli a.s.
van zijn contractuele verplichtingen
jegens de Koninklijke Nederlandse
Voetbalbond te ontslaan. Van der
Leek, die in April 1949 als bonds
coach in dienst van de K.N.V.B. trad
en wiens contract op 31 Maart 1955
afloopt, geeft er de voorkeur aan
weer een club te gaan trainen.
Terneuzen III—Noormannen
om de afdelingsbeker
In Schoondijke komen Zondag Ter-
neuzen III en Noormannen I in het
veld. De inzet van deze wedstrijd is
de beker van de Afdeling Zeeland,
daar beide ploegen in de finale zijn
doorgedrongen.
Voorts zijn er te Rapenburg serie
wedstrijden. Het programma vermeldt
de wedstrijden:
A: Rapenburg IHulst I.
B; Sluiskil IHansweertse Boys I.
Winnaar Awinnaar B
Vriendschappelijk: Steen IHonte-
nisse I; Steen IIHontenisse II.
Nederlaagwedstrijden: Krabbendij-
ke IDinteloord I; A.Z.V-V. II—Spui
H; Zaamslag I's-H. Arendskerke I.
Eindhoven en D.O.S.
hebben gelijke kansen
Middelburg II Zondag reeds
reserve eerste klasser?
Zondag worden de laatste wedstrij
den gespeeld om het kampioenschap
van Nederland. De grote strijd is in
Eindhoven, waar de club van gelijke
naam DOS uit Utrecht op bezoek
krijgt. Beide ploegen hebben een ge
lijk aantal punten. De winnaar kan
zich dus kampioen van Nederland
noemen. Bij een gelijk spel zal er een
beslissingswedstrijd op neutraal ter
rein gespeeld moeten worden. Wan
neer Eindhoven en DOS, Zondag a.s.
die vorm demonstreren, waarin zij in
hun laatste wedstrijd verkeerden,
dan is er 'n spannende en zeer goede
wedstrijd te verwachten. We zullen
ons deze keer maar niet aan een
voorspelling wagen.
PSV en DWS hebben niets meer. te
winnen of te verliezen en daarom
houden we het op een gelijk spel.
PROMOTIE 2e KLASSE.
In groep B ontvangt Helmondia
DFC uit Dordrecht. De Helmondse
voetballers hebben aan een gelijk
spel genoeg om volgend seizoen in
de hoogste voetbalregionen uit te ko
men.
Voor Veendam in groep C geldt het
zelfde in de wedstrijd tegen Zwarte-
meer.
In groep B tenslotte neemt Kim-
bria de leiding over van Kerkrade
door een zege op WVC.
PROMOTIE RES. 2e KLASSE.
Middelburg H krijgt in Breda de
Baronie II als tegenstanders. Win
nen de hoofdstedelingen, dan komen
zij volgend jaar uit in de reserve
eerste klasse. Het programma luidt:
Om het kampioenschap van Ne
derland: DWS—PSV; Eindhoven—D
OS.
•Promotie 2e klasse: Groep B: Hel
mondiaDFC; C: VeendamZwar-
temeer; D: KimbriaWVC.
Promotie res. 2e klasse: Baronie II
Middelburg H.
Res. 3e klasse; Zierikzee IIMOC
'39 H.
0N.1 KKWC»><vti>mASmEL
Voor de zevende maal kampioen van
Nederland amateurs sprint werd
J. Hijzelendoorn (links), die hier over
de eindstreep gaat. Achter hem
F. Malm.
Nogmaals vestigen wij er de aandacht op, dat in de zomermaanden wel
puzzles worden geplaatst, maar dat daaraan geen prijzen zijn verbonden.
De puzzelaars behoeven dus hun oplossing niet in te sturen.
De oplossing van onze vorige
puzzle luidde:
Horizontaal: 1 och, 3 minzaam, 9
os, 11 snob, 12 Evert, 15 Weert, 17
ren, 18 al, 20 leer, 21 An, 22 vlas, 24
Lee, 25 louter, 27 P.G., 28 nood, 29
no's, 31 snor, 32 eten, 34 N.S.F., 36
smak, 37 R.K., 39 topper, 42 elk, 44
keur, 45 V.N., 46 naar, 48 er, 49 a la,
50 amper, 52 tabak, 54 eden, 56 Ab,
57 ellende, 58 een.
Verticaal: 1 overal, 2 hoen, 4 is, 5
N.N.W., 6 zoel, 7 abeel, 8 motregen,
10 Sr., 13 ven. 14 talud, 16 reep, 19
lat, 22 Voorst, 23 Sen, 25 loon, 26 roe
mer, 28 N.N., 30 star, 31 serenade, 33
e.k., 35 fok, 36 spurt, 38 klam, 40 pee,
41 snaken, 43 kapel, 45 vla, 47 rede,
49 Abbe, 51 ren, 53 Aa, 55 Nd.
Horizontaal: 1 sponsachtig, 4 man
netjesvarken, 8 daar, 10 inh. maat,
12 matroos, 17 tijdperk, 18 slaag, 19
dorpje in Overijssel, 20 onderwijs, 22
Noorse goden, 23 oud-Germaanse let
tertekens, 26 Moh. rechter, 27 Eng.
minister, 29 Muziekstuk, 31 bloedvat,
34 rijtuig (Ind.), 37 aan- en afvoer-
troepen, 38 boom, 41 vierde boek van
de bijbel (afk.), 42 kokospalm, 45
pers. vrnw., 46 tot, 47 munststuk, 48
paard.
Verticaal: 2 gebergte, 3 Noorse
munt, 5 plaats (Gld.), 6 landstreek,
7 schade, 9 orkest (Ned.), 11 wiel-
rand, 13 vaartuig, 14 nummer, 15
Ged. Staten, 16 lidwoord, 21 bestel
ling, 22 gebergte, 24 afgelopen!, 25
gelofte, 28 rechthoekig, 30 bedrag, 32
bodeminzinking, 33 verdieping, 35
electrode, 36 tweetal, 38 voorzetsel,
39 durf, 40 titel, 43 boom, 44 speel
goed.
27 Juni.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Wemeldinge
Zierikzee
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.A.P. U.+N.A.P.
10.49 1.92 23.14 1.89
11.17 2.13 23.44 2.10
11.52 2.23
12.26 1.73
12.12 1.52
U.—N.A.P. U.—N.A.P.
4.44 1.95
5.06 2.17
-.5.17 1.61
17.11 1.78
17.34 1.99
18.13 2.15
18.09 1.64
17.56 1.38
Pam liet zich door Tuin-
stra naar de bewaar
school brengen. Hij werd
in 'n groen gelakt stoel
tje gezet- achter een
groen gelakt tafeltje.
„Kinderen" zei de juf
frouw op Pam wijzend,
„we hebben er een nieuw
klasgenootje bij. Een ne
gertje dat pas twee da
gen geleden uit Afrika
is gekomen. Alle kinde
ren keken Pam aan. „Hij
heeft zich vanmorgen
niet gewassen!" zei er
een. „Hij is vast het zoon
tje van de kolènman!"
vond een ander.
Pain moest het alle
maal nog een beetje ver
werken. Hij trok een bre-
ne grijnslach en deed net
of hij al die opmerkingen
leuk vond. De juffrouw
maakte er een eind aan.
„Kom", zei ze „we gaan
ter ere van Pam een leuk
liedje zingen. „Tamboer-
tje" heet het en Pam
mag vandaag op het
trommeltje slaan. „Kom
maar eens hier Pam!"
Gewillig liet Pam zich
het trommeltje voorbin
den en pakte de twee
trommelstokjes vast.
„Nu gaan alle kinderen
zingen en jy slaat er keu
rig op de maat by op de
trommel", zei ze. De juf
frouw blies op een stern-
fluitje en even later zet
ten de kinderen het lied
je in. „Rom-bom-bom"
deed Pam op zijn trom
meltje „Rom-bom-bom"
deed hij nogeens. Zijn
ogen begonnen te glin
steren. Het deed h<
denken aan de grote
trommels die zijn oudere
broers in Afrika sloegen,
als er kampvuur was.
Plotseling gaf hij een
reuze roffel. Zo hard dat
alle kinderen van schrik
niet verder zongen. De
juffrouw wilde met een
vriendelijk gezicht juist
gaan zeggen: „Pam je
gaat uit de maat! Maar
Pam lachte met zijn hele
gezicht en sloeg en sloeg
op de trommel, dat het
een lieve lust was. Toen
begon hij er bij te dan
sen. Boven op de tafel
van een van de kinderen
sprong hij en vandaar op
een andere tafel. Einde
lijk sprong hij boven op
de hoge tafel van de juf
frouw. Pam ging er bij
zingen „Boe-boe-bi...
boe-boe-bi
"ladeloos verliet de juf
frouw de klas om even
later met het school
hoofd terug te komen.
Pam zong, danste en
trommelde nog steeds.
Ook nog toen het school
hoofd hem probeerde te
pakken.
En zo gebeurde het
dat ook het schoolhoofd
achter Pam aan van ta
fel tot tafel sprong tot
grote pret van alle kin
deren.
Dat het schoolhoofd
zelf het óók een pretje
vond, willen we niet be
weren. Dat bleek wel
toen Pam een half uurtje
later door hem bij me
neer Tuinstra werd afge
leverd, met het verzoek
hem voortaan maar
thuis te houden.
„Zo", zei Tuinstra.
„Nou ja, niets aan te
DE SPEELTUIN.
Kijk, een speeltuin
langs de weg. Maar wat
zie ik? Nee, maar zeg!
De familie Groen is daar.
Pa en Ma en Hans en
Klaar.
En wat doet het kin-
derpaar? Wel, let op en
luister maar:
DE SCHOMMEL.
Schommelen schomme
len heen en weer. Hans
je eerst dan Klaar een
keer. Een twee hoog en
een twee laag. „Oei"
roept Klaar „Ik voel mijn
maag."
„Dan ga ik weer!"
roept Hans blij „Schom
melen is echt iets voor
mij!"
DE WIP.
Op en neer ze wippen
maai\ Voor wippen staan
ze altijd klaar.
Hans zet afhup
naar omhoog. Klaartje
zakt dan met een boog.
Weer omlaag tot ze kan
staan. Dan begint het
weer vooraan.
DE RUTSBAAN.
Ruts-ruts-ruts kom ik
gegleden langs de ruts-
baan naar beneden. Jon-
fens, meisjes wat een
eest. Ja, ik hou nog wel
het meest van de ruts-
baan! Kom, ga mee. We
gaan nóg eens met z'n
twee.
doen, dan gaan we van
middag maar naar het
museum.
De volgende week Pam
in het museum.
DE DRAAIMOLEN.
Tiere, Liere, Liere..
zie eens hoe we zwie
ren
Door de bocht in snelle
vaart. Draaien is de
moeite waard.
Mocht de molen stil
gaan staan, duwen we
hem snel weer aan
In de doolhof, aan de
ringen, Heerlik zo een
tuin vol dingen
En de lachspiegels tot
TIK... TIKKE.
TIK.
Flits is secretaris van
de voetbalvereniging P.
V. B. en dat is een heel
fewichtig iets. Frits is
et immers die alles
moet opschrijven en ont
houden dat met de P. V.
slotdéar zien ze zich
zelf zó zot
dat ze zeggen „wdt een
feest, is dat in de speel
tuin geweest!
B. heeft te maken! Ook
moet hij de brieven ver
sturen en daarvoor heeft
hij een schrijfmachine
thuisgekregen en post
papier. De machine staat
nu keurig op zijn kamer
tje en Frits voelt zich als
een vorst.
Er is echter nóg een,
die de aankomst van de
schrijfmachine prachtig
vind en dat is Frits zyn
jongste zusje. Ze kan al
aardig lezen en schrijven
en had direct begrepen
waarvoor zo'n machine
diende. Een keer ging ze
nieuwsgierig naast haar
broer staan toen deze een
brief tikte en dra wist ze
het.
De volgende morgen,
Frits was nauwely'ks
naar school, of zus draai
de een vel papier in de
machine en begon met
haar tong uit haar mond
stuk voor stuk de letters
in te drukken.
De eerste letter was
een J. en daarna
Wel op de tekening
kunnen jullie precies zien
wat zusje schreef. Volg
de lijn maar die bij de J.
begint en schrijf al de let
ters en cijfers achter elk
aar op, welke de lijn aan
wijst.
Nu, wat schreef het
zusje van Frits op de
schrijfmachine?
Heb je het ook al verno
men dat in 't dorpje Mui
zenis
Vandaag, morgen, over
morgen een heel grote
kermis ist
Miesje gaat er ook fijn
heen hoor. Koopt een
mooie kermis-hoed
En begint met wat te
eten. Oliebollen... ddt
smaakt goedl
Daarna zweeft ze in de
molen met een toeter in
haar hand.
Ze heeft reuze veel ple
zier zeg en ze lacht tiaar
alle kant.
Dan een dubbel portie
poffers. Wat een feest is
het vandaag!
Zuurstok, ranja, chocola
deMiesje denk toch
om je maag!
Miesje blijft een erg dom
muAsje. Ook nu is het
weer te laat
Voelt zich ziek en heel
erg misselijk. Kijk maar
eens hoe ze daargaat!
