Tweede Kamer werkte zich door
nieuwe ruilverkavelingswet heen
Het bezoek van Churchill en Eden
aan president Eisenhower
BOEKEN
van Brahma
OUD-VERPLEEGSTER WAS AAN
OPIUM VERSLAAFD
DONDERDAG 17 JUNI 1954:
PROVINCIALE ZEEUWSE COU RANT
VRIJDAG EINDSTEMMING
Geen enkele van de ruim 20
amendementen aangenomen
Minister Mansholt had Woensdagmiddag in de Tweede Kamer reden zich
trots op de borst te slaan. Na enkele dagen van ingewikkelde debatten,
waarin het amendementen, wijzigingen van amendementen en nota's van
wijziging regende en ieder lid op zijn qui vive moest zijn om het spoor
niet bijster te worden, had hij de nieuwe ruilverkavelingswet door de Ka>-
mer geloodst. Dat wil zeggen: men is met de beraadslagingen gereed ge
komen, De eindstemming volgt Vrijdagmiddag vandaag kan de bewinds
man niet in het parlement aanwezig zijn omdat men eerst nog eens wil
nagaan, of er door de wirwar van veranderingen geen vergissingen in het
ontwerp geslopen zijn, doch vast staat, dat het aangenomen wordt.
Er lagen op een gegeven ogenblik
in de twintig amendementen. Een deel
ervan nam minister Mansholt geplooid
naar eigen opvattingen over. Een an
der deel werd als gevolg van zijn
overtuigingskracht ingetrokken en
voor zover er toen nog amendementen
over waren, werden zij verworpen.
Geen enkele bracht het tot de aan
vaarding. Niettemin is de tekst van
de nieuwe ruilverkavelingswet, ver
geleken met de aanvankelijke opzet,
op een aantal punten ingrijpend ver
anderd. Gedurende het gehele debat
ging het eigenlijk om deze verande
ringen.
De heer Egas (P.v.d.A.) opende de
stoet van hen, die amendementen te
rug namen. Hij trok een amendement
in, dat beoogde in de Qentrale Cultuur
Technische Commissie in elk geval
één eigenaar-gebruiker, één overpach-
ter, één pachter en één landarbeider
zitting te doen hebben en wel, omdat
de minister inmiddels besloten had in
het desbetreffende artikel de bepaling
op te nemen, dat in de commissie de
eigenaren, de pachters en de landar
beiders vertegenwoordigd zullen zijn.
De kous niet af
Daarmede was echter de kous nog
826
Volgens de volgelingen van Brahma
ligt het middelpunt van de wereld
onder de koepel van de grote tempel
te Benares. Daar ligt een koperen
plaat, waarin drie stiften zijn beves
tigd die de dikte hebben van een bij-
enlijf en ongeveer 50 cm hoog zijn
Volgens de legende plaatste Brahma
bij de schepping der wereld om een
van de drie stiften 61, schijven van zui
ver goud. De onderste schijf was de
grootste en elke volgende van de 68
schijven was kleiner dan de vorige.
Xh't is de befaamde pyramide van
Brahma, die het begin en het einde
der wereld aangeeft. Want Brahma
had opdracht gegeven deze 6//, in
grootte afnemende, schijven volgens
zijn vaste en onveranderlijke wetten
naar één van de twee andere lege
stiften over te brengen. Daarbij mag
echter slechts één schijf tegelijk wor
den verplaatst en er dient voor ge
zorgd te worden dat nimmer een
kleinere schijf onder een grotere komt
te liggen. Bij de verplaatsing der
schijven mogen alle drie de stiften
naar eigen inzichten worden
bruikt. Wanneer de pyramide van
gouden schijven geheel is af gebroken
en weer is opgebouwd op een der
andere stiften, dan zullen tempel en
koepél, maar ook de gehele wereld
met een donderslag vergaan, want
dit zal het einde zijn van alles.
Indien deze be-
schrijving van de
opgave van Brah
ma niet duidelijk
genoeg is, kunt U
6Jf steeds kleiner
wordende cirkels
van karton knip
pen en deze in het
midden doorboren.
Vervolgens slaat U in een plank drie
grote spijkers en plaatst de 61, kar
tonnen schijven op een van de spij
kers, waarbij U er voor zorgt dat
nimmer een kleinere schijf onder een
grotere ligt. De twee andere spijkers
staan leeg. Met gebruikmaking van
de twee lege spijkers gaat U de kar
tonnen pyramide stuk voor stuk af
breken, doch wélke verwisselingen U
ook toepast, nooit mag een kleinere
schijf onder een grotere komen te lig
gen. Wanneer dan de pyramide in de
zelfde volgorde rond een van de an
dere spijkers weer is opgebouwd,
heeft U de opdracht die Brahma zijn
priesters gegeven heeft, vervuld.
U kunt hieraan natuurlijk wél be
ginnen, doch U zult de puzzle nooit
tot een einde kunnen brengen. De
eerste schijf vergt slechts één hande
ling, maar het verplaatsen van de
tweede schijf eist twee handelingen,
het overbrengen van de eerste drie
schijven vraagt vier handelingen en
zo verder. Als ge deze regel hebt ont
dekt, zal het blijken, dat het aantal
handelingen opklimt volgens een
meetkundige reeks, zodat U bij de
6i,ste schijf evenveel handelingen
zult hébben verricht als er graankor
rels voor de vakjes van het schaak
bord werden gevraagd. We hebben
dat vroeger al eens berekend op
18.1,1,6.71,.',.973.709.551.615. Indien U
één handeling per seconde zoudt ver
richten, zou met dit spelletje 58 dui-
zend-bïllioen jaren gemoeid zijn, wan
neer U althans dag en nacht zonder
ophouden schijven van de ene spijker
naar de andere zoudt overbrengen.
Waaruit U kunt zien, dat de Brah
manen niet voor niets de oneindigheid
der wereld in dit simpele puzzletje
hebben gesymboliseerd.
Maar nu we toch in India vertoe
ven, moeten we toch ook onze aan
dacht eens schenken aan de ijzeren
zuil van Koetoeb die de wetenschap
voor raadselen plaatst.
Daarover morgen. H. Pétillon.
niet af, want de heer Engelbertink
(K.V.P.), gesteund door zijn partijge
noot Droesen, verzette zich heftig te
gen het artikel in zijn nieuwe formu
lering.
De heer v. d. Heuvel (AR.) achtte
de wijziging onnodig en de heren Bie-
wenga (A.R-) en Den Hartog (V.V.D.)
vonden haar onduidelijk. Hoe heb ik
het nu?, vroeg de minister. Het is
mijn bedoeling geweest aan een ver
langen van de Kamer tegemoet te ko
men en nu ondervind ik zulk een
oppositie. Die tegenkanting kwam in
elk geval niet van de heren De Rui
ter (C.H.), Haken (C.P.N.) en Von
deling (P.v.d.A doch deze afgevaar
digden gaven de bewindsman een rug-
gesteuntje. Dat hielp. Het door de
minister gewijzigde artikel werd z.h.s.
aangenomen.
De heer De Ruiter^ (C.H.) kwam
met een verandering in zijn amende
ment op de proppen, doch daaraan
kleefde zo vele fouten van haast-werk,
dat de voorzitter hem in overweging
gaf eerst maar eens rustig naar de
juiste tekst te zoeken. Na verloop van
enige tijd stelde de heer De Ruiter
een nieuwe formulering voor (de Ka
mer was intussen doorgegaan met de
behandeling van de andere amende
menten), die de goedkeuring van de
heer Mansholt kon wegdragen.
De heer Biewenga (AR.) beleefde
aan de handhaving van zijn amende
ment om de toewijzing van gronden
aan openbare lichamen te beperken
van max. 5 procent tot max. 3 pro
cent van de in het blok opgenomen
onroerende goederen, weinig plezier.
De minister had het al ernstig ont
raden. Hij bestreed het nog eens met
het argument, dat de wet al voldoen
de waarborgen biedt voor de belan
gen van de landbouw. Het amende
ment werd verworpen.
Schoorvoetend en nadat aan enkele
kanten druk op hem was uitgeoefend
nam de heer Engelbertink een amen
dement terug, waarin een andere aan
duiding gegeven was omtrent de prijs
van kavels, die aan openbare lichamen
zullen worden toegewezen.
Zo sneuvelden er nog meer amen
dementen.
Vreemde historie
Een vreemde geschiedenis beleefde
de Kamer aan het slot van de mid
dag. De heer Biewenga (AR.) trok
een amendemenrt in, dat voorgeeft,
dat de minister slechts tot uitvoering
van een afgestemde ruilverkaveling
mag overgaan, indien zich daarvoor
hébben verklaard drie-achtste van het
aantal stemgerechtigden of drie-acht
ste van de oppervlakte der inge
brachte gronden. Het ontwerp noem
de lagere getallen. Aangezien de mi
nister de in dit amendement neerge
legde gedachte in het wetsontwerp had
overgenomen, achtte de heer Biewen
ga het niet langer nodig. Maar tegen
het nu veranderde wetsartikel rees
bezwaar bij de heer Vondeling (P.v.
d.A.). die op zijn beurt een amende
ment voorstelde om de oude wetstekst
te herstellen. Het was mede onderte
kend door de heer Engelbertink (K.
VP.), die het verdedigde tegen een
aanval, die de heer Biewenga er op
richtte. Maar niet alleen de heer Bie
wenga was tegen het ook door de
heer Egas (P.v.d.A.) verdedigde amen
dement. De heren Den Hartog en De
Ruiter (C H.) verzetten zich er even
eens tegen. De minister was ook niet
bereid op de oorspronkelijke tekst te
rug te komen. Hij had de meerderheid
van de Kamer aan zijn zijde, want
het amendement Vondeling werd ver
worpen met 37 tegen 25 stemmen.
Ik dubbel
Een van de vrouwelijke socia
listische afgevaardigden ver
wekte Woensdagmiddag in de
Tweede Kamer enige verwar
ring en veel hilariteit door een
voor haar toepasselijke verspre
king.
Bij een stemming riep een der
commiezen-griffiers luid haar
naam af: „Mevrouw Ploeg-
Ploeg" klonk het.
„Tegen-tegen", antwoordde zij-
Deze abusievelijke verdubbe
ling deed de stemopnemers even
verwonderd opkijken. Er werd
één tegenstem voor haar geno
teerdEn de Kamerleden
hadden evenveel plezier.
vvvws/vvwvwvvvwvvwyv
Duitse jongeren krijgen
instructies.
Voor bezoek aan Nederland
De Westduitse jeugdherbergcentrale
in Detmold. heeft er bü alle Duitse
jongeren op aangedrongen zich bij een
bezoek aan Nederland kies te gedra
gen-
In Nederland, zo wordt gezegd, be
staat duidelijk de wil om in goede na
buurschap met de Westduitser te le
ven, doch de Duitse jongeren dienen
wel te bedenken, dat ook Nederland
in de oorlog zeer heeft geleden en dat
de gebeurtenissen uit die tijd nog niet
door alle Nederlanders zijn vergeten.
Amsterdamse tramtarieven
omhoog
B. en W. van Amsterdam hebben
aan de raad voorgelegd de tram ta
rieven opnieuw te verhogen. Een
overstapje komt dan van 15 op 20 ct.
Hilversumse dame beleefde
nachtelijk avontuur
Dinsdagnacht heeft een bewoonster
van een villa aan de Sweelincklaan te
Hilversum de schrik van haar leven
gekregen. Zij werd wakker door ge
stommel, stond op, en zag op het por
taal een man' lopen, die plotseling het
volle licht van een zaklantaarn op
haar lichtte.
„Ga liggen of ik schiet", riep de in
breker. Toen de dame echter begon te
gillen en de man ook op een andere
kamer iemand hoorde toesnellen, nam
hij ijlings de vlucht-
De minister van binnenlandse zaken,
prof. dr L. J. M. Beél, en de Commis
saris der Koningin in Zeeland, jhr mr
A. F. C. de Casembroot Ier/den te
Ouwerlcerk en Nieuwerkerk kransen
op de grawen der rampslachtoffers.
(Voor verslag zie pag. 2).
Vlaardingse logger
aangevaren
Dinsdagnacht is de Vlaardingse
motorlogger „Voorwaarts" op de
Noordzee aangevaren door een Kat-
wijkse logger. Het schip liep aanzien
lijke schade op in de midscheeps. De
viaardingen 115 heeft de „Voor
waarts" op sleeptouw genomen en de
haven van Aberdeen binnengesleept,
waar het Woensdagavond in aange
komen.
NAAR SANATORIUM VERWEZEN
Werkte met valse recepten.
„Dit is een geval van een oud-ver
pleegster, die verslaafd is geraakt
aan verdovende middelen en daardoor
het gevoel van het mijn en dijn heeft
verloren", dit zei de Officier van
Justitie, mr W. K. Baron van Dedem,
Dinsdagochtend voor de Amsterdam
se rechtbank, over de 51-jarige mej.
A. G. F. uit Amsterdam. Op verschil
lende tijdstippen in 1953 en 1954
heeft verdachte receptenformulieren
weggenomen, ingevuld met het re
cept 15 cc opium en ondertekend met
een valse handtekening.
De Officier zei weinig heil te zien
Woensdagmorgen werd te Goes een
schilderijen-tentoonstelling geopend,
wélke georganiseerd is door het co
mité Huldeblijk Z.L.M.". De ten
toonstelling werd geopend door de
burgemeester van Goes, mr W. C.
ten Kate. Op de foto v.l.n.r.: mr W.
C. ten Kate, de voorzitter van het
comité „Huldeblijk Z.L.M., de heer
J. H. Roose en de adjunct-directeur
van de gemeente-musea te Amster
dam, de heer H. L. C. Jaffé.
Foto P.Z.C.J
WAT DENKT MEN IN WASHINGTON
Wordt de gaping in het geallieerde
front gesloten?
(Telegrafisch van onze correspondent).
Washington, 16 Juni Churchill en Eden vliegen volgende week Don
derdag (24 Juni) naar Washington. De bijna 80-jarige Britse premier en
zijn minister van buitenlandse zaken zullen aldaar met president Eisenho
wer en minister Dulles de gespannen politieke situatie bespreken.
Dit bericht is in de loodzware atmosfeer, die nu reeds wekenlang in
Washington hangt, ontvangen als een welkome windstoot. Hoewel minister
Foster Dulles zich gisteravond in een persconferentie uitputte om te beto
gen, dat men aan dit bezoek geen al te bijzondere betekenis moet hechten,
spreken Amerikaanse diplomaten binnenskamers onomwonden hun vreugde
uit over de komst van Churchill en Eden.
Men ziet in dit bezoek:
1. De onmiskenbare aanzegging
door het Westen aan Moskou en Pe
king, dat het geallieerd geduld ten
aanzien van de communistische tac
tiek te Genève op 24 Juni ten einde
Het bewijs, dat Groot-Brittannië
zich thans ten volle bewust is van
het grote gevaar, voortspruitend uit
een afbrokkeling van de Westelijke
posities in Zuid-Oost-Azië;
3. Dat het Britse kabinet thans be
reid is, Dulles' doctrine van een „ge
meenschappelijke actie" op haar me
rites te bestuderen.
Nog twee mogelijke consequenties
van de komende besprekingen doen
zich voor:
4. Het is zeer goed mogelijk, dat de
vervaarlijke gaping in het geallieerde
front, welke door de communisten te
Genève zozeer kon worden uitgebuit,
nu zal worden gesloten. Reeds spreekt
men van de mogelijkheid, dat de com
munisten een „tot hiertoe en niet
verder" zal worden toegeroepen.
5. Ook ziet het er naar uit, dat op
nieuw aandacht zal worden besteed
aan een gemeenschappelijk Engels-
Amerikaans optreden met het doel,
de nog vrije Aziatische naties te steu
nen bij de verwezenlijking van hun
ambities in de richting van groter
economische zelfstandigheid.
Het bezoek van Churchill en Eden
aan Washington roept ook problemen
op, met name ten aanzien van de re
actie van regering en parlement van
Frankrijk. In dit verband wordt ter
stond gedacht aan de mogelijkheid
van hernieuwde pressie van Washing
ton op Parijs om de Europese Defen
sie Gemeenschap nu eindelijk te ver
wezenlijken.
De vraag rijst eveneens, wat de re
actie van ae communisten zal zijn op
het dramatisch besluit van de Britse
regeringsleiders om de Amerikaanse
president en minister van buitenland
se zaken te bezoeken.
In Washington overheerst intussen
de indruk, dat dit bezoek een belang
rijke mijlpaal zal zijn in het gealli
eerd streven, het initiatief in de diplo
matieke en ideologische strijd tegen
de communistische tegenstander te
heroveren, en voorts ook, dat men
thans die maatregelen zal kunnen
overwegen, met behulp waarvan ver
dere tegenslagen als in Indo-China
kunnen worden voorkomen.
in een gevangenisstraf. Daarom
vroeg hij, in overeenstemming met
het psychiatrisch rapport, een geld
boete van honderd gulden en een
voorwaardelijke gevangenisstraf van
drie maanden met een proeftijd van
drie jaar, al'smedè onder 'toézichtstel-
ling 'van de Centrale Vereniging voor
Geestelijk Gestoorden,-met -de bijzon
dere bepaling dat de verdachte zich
zal laten opnemen in het sanatorium
te Santpoort om een psycho-thera-
peutische behandeling te ondergaan
ter ontwenning van het opiumge
bruik.
Uit het verhoor van de als getui
ge gehoorde arts, G. F. H. W., bleek,
dat de dokter zijn patiënten kleine
hoeveelheden opium voorschreef,
noodzakelijk voor haar gezondheids
toestand. Een groter gebruik was
niet verantwoord, omdat daardoor
haar lichamelijke toestand sterk
achteruitging. De officier noemde
verdachte „een psychotische per
soonlijkheid", die zich reeds eerder op
een dergelijke wijze in het bezit van
verdovende middelen had gesteld. De
als getuige gehoorde apotheker, die
de recepten had afgeleverd, zeide
geen argwaan gekoesterd te hebbn,
omdat de gestolen recepten behoor
lijk waren ingevuld, ondertekend en
geparafeerd.
De rechtbank had het verzoek van
de raadsman deze zaak niet open
baar te behandlen, wegens „bijzon
dere omstandigheden" van zqn cliënt,
afgewezen. Wel stond de rechtbank
toe, dat de verdediger zijn pleidooi
met gesloten deurën zou houden.
De rechtbank zal op 30 Juni a.s.
vonnis wijzen.
UIT DE SALAMANDER-REEKS.
De roman Zuid-Zuid-West van Al-
bert Helman heeft thans in de Sala
mander-reeks (N.V, Querido's uitge
versmij Amsterdam) de negende druk
beleefd en ongetwijfeld zullen velen
opnieuw geboeid worden door deze
jeugdroman van de veelzijdige schrij
ver. In „Zuid-Zuid-West" stelde Hel
man herinneringen op schrift aan zijn
geboorteland Suriname.
In dezelfde reeks verschenen „Vin
cent Haman" van Willem Paap en „De
meester van de Laërtes" van F. C.
Terborgh. „Vincent Haman" verscheen
voor bet eerst in 1898 en is lange tijd
„doodgezwegen", wellicht omdat de
satire op de mooischrijverij in de da
gen der Tachtigers niet bepaald ge
waardeerd werd. Bij de tweede druk
in 1936 schreef Menno ter Braak
een uitvoerige inleiding bij dit onge
twijfeld ook in onze dagen nog bijzon
der interessante boekwerkje.
„De meester van de Laërtes" is de ti
tel van een der vier verhalen, die van
de auteur F. C. Terborgh. onder deze
titel in herdruk verschenen. In een
boeiend, helder proza weet deze schrij
ver te verhalen. Tenslotte ontvingen
wjj uit de Salamander-reeks „Zelfpor
tret van J. F. en ander proza" door H
Marsman De dichter Marsman her
kent men ook in dit zuivere, eerlijke
prozawerk, hetgeen zonder meer een
warme aanbeveling betekent!
Het Wereldgebeuren
Overleg in
Washington
Ni dagen vol regen en kilte liet
de zon zich even over het kas
teel Windsor zien .toen daar
Sir Winston Spencer Churchill werd
geïnstalleerd als ridder in de orde
van de KousenbandDe bijna tach
tigjarige was gehuld in de traditio
nele scharlaken mantel en hij droeg
de gepluimde hoed, welke bij de ce
remoniële dracht hoort. Hij schreed
mee in de middeleeuwse ridderstoet,
die zich naar de St. Georgp Kapel
bewoog, waar de nieuwe Ridaer
plechtig zijn banier ophing.
Tijdens de dienst in de kapel zong
de bejaarde strijder het lied mee,
waarin de woorden voorkomen:
„Gordt Gods wapenrusting aan".
Churchill was onder de indruk
hij zag er bleek en ernstig uit. On
getwijfeld is dit een groots moment
geweest in het leven van de man, die
meer dan wie een symbool is van 't
oude Engeland, dat zich wil handha
ven tot in een verre toekomst.
Nog altijd heeft hij de rust niet
kunnen vinden, die hij tenvolle heeft
verdiend. Over enkele dagen zal hij
zich met minister Eden naar Wash
ington begeven om president Eisen
hower te ontmoeten.
De perschef van het Witte Huis
verklaarde, dat het een ontmoe
ting tussen vrienden zou zijn en
dat er geen bepaald program voor de
besprekingen was opgesteld. - Intus
sen heeft de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Foster Dul
les op een persconferentie wel enkele
onderwerpen genoemd, die aan de or
de zouden komen. Zo gaf hij onder
meer toe, dat het Europees Defen
sieverdrag zou worden bekeken.
Zoals bekend moet het uitgesloten
worden geacht, dat het verdrag in de
Franse Nationale Vergadering wordt
aangenomen.
Het is mogelijk, dat men te vV ash-
ington besluit nog eens extra druk op
dé Fransen die notabene zelf de
uitvinders van de E.D.G. zjjn!: uit
te oefenen in de hoop, dat er toch in
de Franse Nationale Vergadering
nog een meerderheid voor net ver-
di-ag bijeengeschraapt kan worden.
Maar veel waarschijnlijker is het
toch, dat Washington andere wegen
wil gaan bewandelen, die tot hetzelf
de doel als de E.D.G. moeten leiden,
namelijk de opname van Westduitse
divisies in het Westeuropese defen-
Wegen, die het voor Frankrijk en
mogelijk ook voor Italië gemakkelij
ker zullen maken tot de vereiste mi
litaire samenwerking met West
Duitsland te komen.
Het gerucht wil, dat deze gewijzig
de houding van Washington ook
al in Moskou zou zijn voorzien
en dat men daar de Franse ambassa
deur Louis Joxe een gewichtige me-
deling zou hebben gedaan.
Het departement van buitenlandse
zaken te Moskou zou aan Joxe te ver
staan hebben gegeven, dat Rusland
geen oppositie zal voeren tegen de op
richting van een zelfstandig West-
Duits leger en evenmin tegen het op
nemen van dat zelfstandige leger in
de Noord-Atlantische verdedigings
organisatie.
Men heeft zich te Parijs afgevraagd
wat Rusland daarmee voor kon heb
ben en men neemt thans aan, dat Rus
land van twee kwaden de beste wil
kiezen.
De klemtoon moet hier vallen op
het woord „zelfstandige'
De Russen zouden de opname van
de West-Duitse strijdkrachten in de
E.D.G. zien als een onverbrekelijke
band en ze zouden de opname van
een enigermate afgeronde en complete
Duitse strijdmacht in de N.A.V.O.
slechts als een losse band beschouwen.
Een band, die in de toekomst eerder
losser dan steviger zou worden.
Overigens is de Russische suggestie
te Parijs met groot wantrouwen ont
vangen, want men voelt daar hele
maal niets voor een nieuw Duits na
tionaal leger. Juist om dat te verhin
deren heeft men destijds in Parijs de
E.DfG. uitgevonden en ongetwijfeld
zal bij de a.s. besprekingen van Chur
chill en Eden die verhindering ook
op de voorgrond staan.
Welke weg men te Washington ook
zal inslaan, het zal stellig niet de weg
naar een nieuw Duits nationaal leger
zijn.
Geen douane-beambte.
Door ons bericht van gisteren over
de arrestatie op een Maastrichts geld
wisselkantoor werd ten onrechte de
indruk gewekt als gold het hier de
aanhouding van een douane-beambte.
Het betreft echter de chef van een
particulier geldwisselaar.
Julius Raab in Londen.
Julius Raab. de Oostenrijkse kanse
lier, is Woensdag op uitnodiging van
de Britse regering per vliegtuig naar
Londen vertrokken voor een officieel
bezoek van drie dagen aan Engeland.
Madurodam. de miniatuurstad In Den
Haag verwacht de millioenste bezoeker
sinds de opening in 1952.