C. />aoce\f
„ZO LANG JIJ BIJ MIJ BENT",
EEN AANVAARDBAAR PRODUCT
Amsterdamse Beurs
I SATIN-L AST EX jj
I f lf.50,f 21.50, f 27.50, f 31.50.1
BOB BE
HEROPENING
GARAGE CARELS
R ij w i e 1 e n
Bromfietsen
111J. Jeremïasse - £joes
Motoren
BEDRIJFSRUIMTE
GARAGE CARELS
en 0»
10
PROVING ALE Z HE UW BE COURANT
ZATERDAG 29 MEI 1954
FILMS IN ZEELAND
Italiaanse thriller met
sterk spel
„Zolang: jU bö mij bent", (Alhambra,
Vlissingen) is de Nederlandse titel van
de Dnitse film, waarin men „een film
over een film" te aanschouwen krijgt.
Onder regie van Harald Braun kwam
een prodnct tot stand, dat alleszins
vermag te boeien en waarin met name
O. W. Fischer en Maria Schelt (in de
hoofdrollen) aantrekkelijk, verant
woord en zuiver spel te zien geven.
Het verhaal is sterk geromantiseerd,
iets té sterk welHcht, maar niettemin
slaagden regisseur en spelers er in het
geheel aanvaardbaar te houden.
Het circus blijft aantrekkelijk, ook
op het witte doek en „Salto des
Doods" (Grand, Goes) biedt de bio
scoopbezoeker enkele uren boeiende
ontspanning. Het wel en wee van een
grote circusfamilie wordt er in ver
haald en regisseur Viktor Tourjansky
slaagde er in de ware .romantische
circussfeer over te brengen op de cel-
luloidband. De hoofdrollen worden
vertolkt door Margot Hielscher en
door een oude goede bekende, de Ne
derlander Frits van Dongen- Voorts
biedt „Salto des doods" vele fraaie
staaltjes van dressuur.
Een graaf, een eenvoudig meisje
met wie de graaf van zijn mama niet
trouwen mag een schurkachtige be
drijfsleider, een ontploffing in een
mijn, een moeder aan het sterfbed
van haar zoon. ziedaar de bouwstoffen
voor de film „De zoon van niemand"
(Electro. Middelburg). Een melodra
ma in optima forma, dat de liefheb
bers van een traan ongetwijfeld deugd
zal doen
Joe E. Brown geeft de liefhebbers
van een spannende film vol onwaar
schijnlijke, maar niettemin boeiende
avonturen een kans in „De Pechvo
gel" (Zaterdag- en Zondagmiddag in
Electro). Het is een ietwat ingewik
kelde geschiedenis over concurrerende
krantenmensen, die weinig schroom
betrachten bij het kiezen van
middelen om elkaar te bestrijden. Bo
vendien is er een vrouw in het spel.
Een Italiaanse thriller is „Getuige
vermoord" (Schouwburg-bioscoop,
Middelburg), een genre film, waar
mede de Italianen zich nog vrij zel
den hebben ingelaten. Een debuut dus
min of meer en hoewel dit Italiaanse
product in vele opzichten afwijkt van
de Hollywoodse „thriller-opvatting",
een geslaagd debuut. „Getuige ver
moord" is zorgvuldig opgebouwd en
zuiver uitgewerkt, met sterk spel bo
vendien en dientengevolge uitermate
boeiend.
Tegen de lieflijke achtergrond der
Zuidzee-eialnden beleeft Gary Cooper
in „Avontuur in de Zuidzee" (Luxor,
Vlissingen) een spannend avontuur
waarin een b ekoorlijk Polynesisch
meisje (Roberta Haynes) een grote
rol speelt. Een pretentieloos, maar
plezierig ontspanningsproduct.
KERKNIEUWS.
Gereformeerd School
verband vergaderde
te Utrecht
Onder voorzitterschap van ds W.
E. Gerritsma te Zoetermeer is Vrij
dag het Gereformeerd Schoolver
band te Utrecht in vergadering bij
een geweest. Uit het jaarverslag van
de secretaris bleek dat sinds De
cember 1952 het aantal scholen met
twee is toegenomen en op 31 Decem
ber van het vorig jaar 463 bedroeg.
Het aantal onderwijzers nam af tot
2382 en het aantal leerlingen steeg
van 80-826 tot 81.898. In de middag
vergadering sprak de heer C. C. F.
Gordijn uit Rotterdam over „De ach
tergronden ener Christelijke lichame
lijke opvoeding".
Ds. J. F. Berkel 25 jaar
hofprediker
De hofprediker ds J. F. Berkel,
hoopt op dertig Juni a.s. de dag te
herdenken, waarop hij voor vijf en
twintig jaar werd benoemd tot pre
dikant van de Ned. Herv. gemeente
van Apeldoorn en Het Loo. Aan ds
Berkel is speciaal de wijkgemeente
Julianakerk toevertrouwd. Op het
gebied van het jeugdwerk maakte hij
zich zeer verdienstelijk en voorts
ijverde hij voor de padvinderij. Tot
voor enige jaren was hy bovendien
voorzitter van de Hervormde Jeugd
raad.
HOOG EN LAAG WATER
U.+N.A.P. Ü.+N.AJ». U.—N.A.P U.—N.A P
Vlissingen
12.15
2.10
6.15
2.12
18.35
1.95
Terneuzen
0.09
2.05
12.42
2.30
6.39
2.32
19.00
2.1b
Hansweert
0.38
2.13
13.23
2.39
7.18
2.48
19.40
2.31
Zierikzee
1.03
1.32
13.44
1.60
6.46
1.70
19.11
l.bü
Wemeldinge
1.21
1.54
13.57
1.84
7.05
1.98
19.35
1.7b
31 Mei
Vlissingen
0.33
2.06
13.06
2.25
7.10
2.15
19.29
2.06
Terneuzen
1.03
2.26
13.35
2.45
7.36
2.35
19.56
2.2b
Hansweert
1.40 2.32
14.23
2.51
8.15
2.51
20.37
2.41
Zierikzee
2.04
1.46
14.42
1.68
7.38
1.68
20.00
1.54
Wemeldinge
2.21
1.70
14.53
1.93
7.59
1.96
20.28
1.79
Prot. godsdienstonderwijzers
100 jaar verenigd
De Vereniging van Protestantse
Godsdienstonderwijzers in Nederland
zal medio Juni honderd jaar bestaan.
Ter gelegenheid van dit eeuwfeest zal
men bijeenkomen op „Woudschoten"
te Zeist op 14 en 15 Juni a.s. Op 15
Juni zal het bestuur van deze jubi
lerende vereniging aldaar recipiëren.
Jongelingsverenigingen op
Geref. Grondslag bijeen
Dezer dagen is te Amsterdam de
jaarlijkse bondsdag van de Neder
landse Bond van Jongelingsverenigin
gen op Gereformeerde grondslag ge
houden. De vergadering stond onder
voorzitterschap van de bondspresident,
de heer H. Algra.
Nadat de vele gasten waren verwel
komd onder hen bevond zich het
ere-bondslid dr. J. Schouten werd
het woord gevoerd door de minister
van oorlog en marine, ir. C. Staf.
De minister noemde de opbouw van
een militair apparaat in ons land „een
plicht van de Christenen, die hun
vrijheid wensen te behouden om God
te dienen".
Tijdens de middagvergadering sprak
prof. dr. G. C. Berkouwer over „De
Bijbel in het jonge leven". Voorts
werd nog het woord gevoerd door ds.
M. de Goede uit Amsterdam en de
heer A. van Rijn.
SCHAKEN
Uitslagen tournooi
te Terneuzen
De voornaamste uitslagen van het
op Hemelvaartsdag te Terneuzen
gehouden schaaktournooi tussen Zee
land en West-Vlaanderen luidden:
W. J. Plinsinga (Zeeland)J. Him-
pers (België) M. J. Quak-
kelaarJ. Missiaen 01: G. G.
Boon—dr. Ghesquièrre 10; S. San
dersJ. ven Bellegem V>Va', P. v.
d. SandeM. Pieters 10; H. Stroo-
bandJ. Gerrits 1—0; J. JansenA.
Verhelst 01; A. StadhoudersA,
Quintjjn 01; drs. J. Scheltensdr.
Nederland 1951 (3%)
Nederland 1948 (3%)
Nederland 1947 (3%) 3
Nederland 1937 3
Dollarlening 1947 3 pet.
Investeringscertificaten 3
Nederland 1962-64 3
Nederrand N.W.S. 2%
Ned. Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Nat Handelsbank
Ned. Handelmij.
A.K.U.
Bergh's en Jurgens
Calvé-Delft
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton-Feijenoord
Billiton
Kon. Petroleum Mij.
Amsterdam Rubber
Holland Amerika Lijn
Kon. Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Ned. Scheepvaart Unie
Stv. Mij. Nederland
H.VA.
Deli Mij.
Bank van Ned. Gem. 4)4
Centrale Suiker
Kon. Mij. De Schelde N.B.
Baltimore-Ohio
Missouri K.T.
New York Central
Pennsylvania
Anaconda
Bethlehem Steel
16 Mei 28 Mei
103% 103%
99% 99%
99% 99%
97% 97%
95% 95%
100% 100%
100% 100%
77% 77%
99%
98 98
146% 146
186% 187
212% 212)4
296 298%
187 187
175 175
338% 343%
213 212 b.
322% 327)4
1901. 190
338% 338
502 507%
94 96%
141% 144
135)4 138%
125 127%
136% 137%
135% 1353/4
122% 123
120% 122%
108 107%
1901.
7%
22%
16%
37%
66%
134
21%
Westjjn 01; J. de Baaredr. De-
pla VzJ. TholenaarJ. Vran-
cken 01; A. de Coninck—A. de
Wulf Vz—A. Willemsen—P. Haij-
mans J. van der StaalL.
Pepers 01; H. VoorhansJ. Clae-
ijs VyG- WoudstraR. Bal-
laert 01; B. J. SchroderW. Car-
dinael 10; L. PietersenF. D'Hont
Vb', S. W. HenryA. Suurmondt
H. VerbeekR. Sette 01.
Kennecott
Republic Steel
U.S. Steel
North American Cy.
Midcontinental
Shell Union
Tide Water
AKU 4%
83)4 83%
57% 58%
96)4 96%
21)4 22
134
133
BEURSOVERZICHT.
SCHERPE KOERSSTIJGINGEN.
Het herstel dat de beurs Woensdag te
gen het sluiten van de markt heeft laten
zien is na de Hemelvaartsdag uitge
groeid tot een zeer vaste stemming, waar
door de koersverliezen van Woensdag
weer grotendeels ongedaan werden ge
maakt. Hieruit blijkt duidelijk hoe de
stemming aan het Damrak wordt bepaald
door het buitenland. Is de arbitrage af
wezig zoals jongstleden Woensdag, dan
zakken de koersen der grote internationa
le fondsen in, is de arbitrage aanwezig
dan springen de koersen omhoog.
Dit was gisteren en feitelijk gisteroch
tend reeds het geval. Olie boekte een
avance van niet minder dan 12 punten
en kwam op 507. Unilever en Philips wa
ren zeer vast gestemd met verbeteringen
van circa 9 punten en AKU kwam terug
op het niveau van Dinsdag. Opmerkelijk
was dat de markt op het verhoogde ni
veau van gistermorgen aarzelend inzette
maar om twee uur een resoluut hoger peil
had bereikt.
Toch was de handel niet bijzonder
groot. Althans viel in de beurszaal geen
opmerkelijke activiteit te bespeuren.
De markt sloot in rustige maar vaste
stemming.
Prolongatie 2% pet.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT.
Londen contant 10.62)4—10.63%; New
York contant 3.78)43.78)4: Parijs con
tant 1.07901.0810; Brussel contant 7.56)4
7.57%; Frankfurt contant 90.4290.52;
Zürich contant 86.8786.97; Stockholm
contant 73.2373.33; Kopenhagen contant
54.65—54.75; Oslo contant 53.10—53.20;
Braz. dollar contant 3.76%3.77%; Argen
tijnse verrekeningsdollar contant 3.79)4—
3.80)4.
TWEKA I
BADCOSTUVMS f
SATIN LASTEXy
het ideale badcostuum
voor de moderne vrouw. Het badcostuum,
dat U werkelijk past en slank kleedt, in
diverse moderne kleuren, ook zwart, ma-
ten 38 t.e.m. 48
Uitloting Swift-series
27 Mei j.l.
De fiets is gevallen op
No. 908
Af te halen tegen overleg
ging van het lot bij
Rijwielhandel
ROZEMOND,
Gravenstraat, Middelburg
Ook voor uw bad- en strandkleding
Eerst
kjjken
bU
Zeer getroffen, getuigen wij onze hartelijke dank voor
de zeer vele bewijzen van medeleven bij de
van onze gemoderniseerde zaak, zowel de V.Z. en aan
verschillende autoriteiten ter plaatse.
Inzonderheid van onze geachte cliëntèle.
J. A. v. d. SCHEE
Tel. 529, Zierikzee
Bond v. Buurtverenigingen
„ORANJE EN
VLISSINGEN"
zeepkistenrace
Opgave voor deelname
aan de zeepkistenrace ter
gelegenheid van de Nieuw
Walcherenfeesten op 26 Ju-
kan plaats hebben
tot 5 Juni bij de secretaris:
C. A. BIKKER
Badhuisstraat 15.
Voor de winnaars worden
pracht prijzen beschikbaar
gesteld.
REPARATIE- EN WIKKELBEDRIJF
Firma J. M. PRENT Zoon
DORDRECHT
Telefoon 89856485
GOES
Telefoon 2828
WIJ REPAREREN EN BEWIKKELEN
alle voorkomende
Draai- en Gelijkstroommotoren
Het impregneren geschiedt onder vacuum, waarme
de wij durven beweren dat dit alleen geschiedt bij
goed geoutilleerde bedrijven.
Wij zijn erkend R.A.I.-specialist op het gebied van
auto-electriciteit. Heeft U storing aan uw dynamo,
starter, magneet of wat ook op dit gebied, wij be
schikken over moderne meetapperaturen om het
euvel te bepalen en te repareren.
Ons technisch personeel staat steeds tot uw dienst.
En voor Uw kapsel naar
V. VAN HOUTE Zn.
BRESKENS TELEFOON 73
(de kappers naast de kerk).
Wegens inruil voordelig te koop:
D.K.W. 1953, met radio en verwarming.
AUSTIN SUMMERSET 1952, met verwarming.
RENAULT 4, type 1950.
FORD PREFECT 1950.
RENAULT-BESTELWAGEN, '53. 400 kg.
BRADFORD-BESTELWAGEN, 500 kg. f 500.—
Off. D.K.W. dealer, Heinkenszand.
In Sport en tour, enorme
keus, óók in kleur.
Magneet, Fongers, Juncker
Gruno, Humber, Vesting,
Sparta, Transvalia,
in pryzen vanaf f 115.
f 250.—.
Ook in kinderrijwielen,
Steps en driewielers zyn wij
ruim gesorteerd.
Dit is de hoed van
Don Lopes Dezee, de
beroemde toreador.
In de arena een Peca-hoed
dragen zou een tikkeltje
vreemd staan. Maar werke
lijk, U kunt beter zo'n goede
moderne hoed dragen van
Herenmodehuts
Gevraagd
flinke verkoopster
en een
leerling verkoopster
in prettige werkkring by
JO FIBBE,
MARKT MIDDELBURG
Te koop:
FERGUSON-
Dieselstractor
en 2 vyfvoets-
graanmaaiers
(Deering en Hercules).
Fa. J. MOL ZOON
's H. Arendskerke, tel. 381.
Vrywel alle vooraanstaande
merken voorhanden.
Magneet, Victoria, (Vicky)
Avros, Sparta, Cyclemas-
ter, Cyclestar en Berini.
Ook losse ryvvielmotoren,
Berini, Mosquito, Victoria,
monteren wij op elk rijwiel
of tandem. Pryzen vanaf
f 195.Zie onze étalages.
Ook in motoren geven wy de
toon aan.
B.M.W., B.S.A., D.K.W.,
Jawa, één- en twee cylin
der, C.Z. in zwart en rood,
Hulsman, Gazelle, vanaf
f 790.— tot f 2500.-
Voor iedere beurs en in elke
klasse.
Ook Scooters en Motor
carriers.
TELEFOON 2677
OOSTWAL 21
te huur gevraagd, groot van 200 tot
500 meter. Liefst gelegen in .plaat
sen aan de spooriyn Bergen op Zoom
Goes.
Brieven no. A 188, Bur. P.Z.C., Goes.
Wy kunnen voor direct gebruiken
een auto-monteur (hulpmonteur) j
een auto-service-monteur;
een auto-onderhoudsmonteur.
Aanmelden dagelyks by:
Off. D.K.W. dealer, Heinkenszand.
Wegens gebrek aan opvol
ger te koop:
complete
woninginrichting
gelegen in gr. plaats in het
niet overstr. geb. v. Zee
land. Pr. st„ Koopsom incl.
invent., voorr. en winkelp.
(met ruime bovenw., welke
vrij is te aanv.) t 28.000.
Ruime hypotheek mogeiyk.
Br. no. 633, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop
WONING
met schuur en erf te Krul-
ningen, Slotstr. 45. Te bevr.
Biezelingsestr. 59, Kapelle
(na 18 uur).
Technisch Ambtenaren zoe
ken per half Juni te Goes,
zit-slaapkamers
met pension, weekends aan
wezig. Brieven letter P 7,
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
Mevrouw v. d. DRIFT,
Hogeweg 7, Wassenaar
vraagt per 15 Juni
MEISJE
v. d. en n. Werkster aanw.
Gevraagd
NET MEISJE
of WERKSTER. „De Spar",
Korte Noordstraat 29, Mid
delburg.
Vacantiewoningruil
aangeboden gedurende de
eerste 8 of 10 dagen van
Aug. te Nymegen, ambte
naarsgezin met 6 slaap
plaatsen, vlak by bossen en
Goffertpark. Gevraagd wo
ning te Vlissingen, Souburg
of Middelburg met 5 slaap-
itsen. Nette bewoning
verzekerd en gewenst. Brie
ven H. F. M. Segers, van
Peltlaan 33, Nymegen.
Te huur op nette stand te
Vlissingen
sigarenzaak
met woning. Br. lett. N 6,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Fa. A. J. Witte Zn.
Artistieke bloembindery
BADHUISSTRAAT 4,
- by het Betje Wolffplein
Vlissingen. Telefoon 2217
Pryslyst:
GRAFKRANSEN
f IS.en hoger;
PALMTAKKEN
f 7.50 en hoger;
GRAFBOUQUET-
TEN f 3.50 en hoger.
Laat mv Bloemwerk
vakkundig verzorgen.
Verzorgen uw orders
voor Binnen- en Buitenland
Huis en inboedel
BIEZELENGE
Notaris J. C. KRAM
Kapelle is voornemens op
Woensdag 2 Juni 1954, t.v.v.
de heer W. v..<L Linde,
publiek te verkopen:
A. voorm. 11 uur in het ca
fé „de Veiling" te Kapelle:
Het huis met schuurtje,
erf en tuin, a.d. Oudendijk
1, groot 8 a 29 ca.
Behoudens toestemming
van B. en W. vrij te aan
vaarden by de betaling.
Voor bezichtiging zich te
vervoegen bij de heer J. W.
v. d. Linde, Blaaspoort 11.
B. nam. 1 uur aan ge
meld pand:
Diverse huishoudelyke
goederen, gereedschappen
enz.
Te bezichtigen uur vóór
de verkoop.
WONINGRUILGEGADIG-
DEN. De Stichting Interlo-
cale Woningruilcentr., Post
bus 2006, tel. 22215, Utrecht
gesticht door samenwerking
van Regering, Gemeenten
en Groot-Industrie, is be
hulpzaam by ruil in geheel
het land en bemiddelt by
Gem. Huisvestingsbureaux.
Als totale kosten slechts 'n
inschrijfgeld van f 15.
Elke Gemeentesecretarie en
Huisvestingsbureau kan U
voorlichting geven.
/Vog ocóz 'jiinkstezen
Werkeiyk prettig en met biyvend genoegen zult
U 'n Costuum of Jas dragen, die gemaakt is:
van de beste stoffen
met prima binnenwerk en afwerking
naar de juiste, go.ede coupe.
Onze voorraad is juist vóór Pinksteren flink aan
gevuld met de nieuwste
Victory-Costuums
en Combinaties
en kunt U tegen de laagste pry's het allerbeste
kopen. Vergelyk U zelf maar.
Tot en met Pinksteren reclame-aanbieding van
onze bekende
100 pet. wollen Gabar
dine-Mantels f 85 en f 95
Gelegenheidskleding te huur.
Gortstraat 3234, Telefoon 2508,
MIDDELBURG.
Alle veranderingen worden door
l bekwame kleermakers gratis
verricht.
Te koop:
MOTOR „MAICO" 1950,
heeft 24.000 km gelo
pen (i.v.m. aanschaf
auto) 400.—.
Zeer goede lange lederen
MOTORJAS,
nieuw f 275 voor f 125.
Als nieuwe TYPTAFEL
met links 6 laden ach
ter jalouzie, 70.
als nieuwe eiken
BUREAUSTOELEN
voor 30.p. stuk en
2 oudere voor f 10 p. st.
Te restaureren flink eiken
BUREAU
voor 35.
FRANSE POEDEL, reu,
3 jaar, uiterst waak
zaam, met riemen 75.
Alles: Vlissingsestraat 115,
Oost-Soubnrg.
Gemeente Waarde
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Waarde
brengt ter openbare kennis,
dat van 27 Mei 1954 gedu
rende 14 dagen ter gemeen
tesecretarie voor een ieder
ter inzage ligt het raadsbe
sluit van 24 dezer tot her
ziening van het uitbrei
dingsplan (bestemmings
plan) met de daarby beho
rende wyziging van de be
bouwingsvoorschriften, na
der uitgewerkt op de by dit
besluit behorende uitvoerige
kaart.
Waarde, 26 Mei 1954.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur voornoemd,
VAN BURG.
WAT EEt! GELUK... dat\
IK voms WEEK M'Jtt
QE2/CHTS WRATJES PU f!LQ0SI
HEB LAT EH VEWJ0EKEH B'J:
C. BECHT
Bosstraat 7,
Bergen op Zoom
Tevens het aangewezen
adres voor steunzolen naar
gipsmodel.
Leverancier H.H. Specialis
ten.
By inschryving te koop:
De Lucerne-
klaveroogst 1954
van het perceel bouwland in
de Nieuwlandepolder onder
Krabbendyke, groot onge
veer 70 are van de heer W.
L. SONKE te Krabbendyke.
Inschryvingsbil jetten in te
leveren ten kantore van de
Notaris J. J. VAN DUKE
te Kruiningen vóór of op 3
Juni 1954, zyn de nadere in
lichtingen te bekomen by
genoemde heer SONKE als
mede ten kantore van ge
noemde Notaris.