FiiiRfl
Zeelui zeggen, dat de maan het
weer beïnvloedt
C
85 c
KLANKBORD
KAMPIOENEN EN DEGRADANTEN
KUNNEN NU BEKEND WORDEN
Waar zijn onze schepen?
Janneke en de wondervis
ZATERDAG 15 MEI 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
15
EEN NACHTELIJKE WEERPROFEET.
Misschien een tip voor vacantiegangers?
Trekkers en kampeerders hebben alleen oog voor de zon, voor de wind,
voor de wolken, maar de maan is bij hen niet in tel, tenzij als romantische
belichting voor wandelingen door de duinen en over de heide of by het
luisteren naar verhalen om het kampvuur.
Zeelui denken er ander» over, en kyken wel degelijk nauwlettend naar
de maan, omdat naar hun mening het weer door de stand van de maan
wordt beïnvloed.
„Een goede maan is een maan, waaraan je oen koffiekan kunt ophan
gen" zeggen ze. Storm behoef je dan niet te vrezen, want anders zou die
koffiekan van de punt van de maan waaien. De matrozen kunnen dus een
gat in de dag slapen, want het schip blyft rustig voor de wind varen.
Staande maan,
Liggende matrozen.
In het andere geval heet het:
Liggende maan,
Staande matrozen.
Wanneer de punten van de maan
sikkel naar boven wijzen, moeten de
schepelingen op hun post blijven,
want dan kun je noodweer verwach
ten. „Als de maan op haar rug ligt,
komen de zware stormen los" zeggen
ze aan de kust. Het verschijnen van
de nieuwe maan wordt vooral in het
najaar met zorg begroet, want zo'n
nieuwe maan kan 't weer maken en
breken. Wanneer het weer dan om-
door
JACQUES R. W. S1NNINGHE.J
slaat, en de herfststormen beginnen
dan blijkt die weersverandering door
gaans van lange duur te zijn, zodat
de ene storm op de andere volgt.
Is de maan in de storm geboren,
Dan stormt het als nooit tevoren.
De storm is wel de meest gevreesde
gebeurtenis op zee en tegelijkertijd
het meest besproken onderwerp gin
der aan de veilige kust.
De storm steekt zijn hoofd op in
vrijwel alle weerspreuken van vissers
en matrozen. Ga maar eens praten
met de oude verweerde, tanige zeelui,
die 's zomers op een bank bij het
strand of aan het havenhoofd zitten
en uitzien naar zee, en luister aan
dachtig als zij hun weerwijsheid ten
beste geven. Daar heb ik ook deze
rijmen en spreuken geleerd.
Een ster dicht bij de maan,
Kondigt de storm aan.
Deze ster, die de matrozen „de maan
ster" noemen, is steeds een andere
ster, al naar gelang de maan zich
langs de hemel beweegt.
Als in de dampkring de vochtigheid
toeneemt, ziet men de kleinere, zwak
kere sterren ln de nabijheid van de
maan niet meer.
„De maan heeft haar sloep inge
scheept", zeggen de vissers, „nu kun
je regen verwachten".
„Een kring om de maan
Zal ras vergaan;
Maar een kring om de zon
Daar schreien vrouwen en kinderen
om".
Zo'n kring ontstaat, wanneer het
licht van zon of maan gebroken
wordt door de fijne waterdruppels
van verre wolkenbanken. Daar
het zonlicht zoveel schitterender
en krachtiger is dan de mane
schijn, is een kring om de zon
maar zelden te zien en hoe zeld
zamer een natuurverschijnsel
voorkomt, hoe banger men er
voor is. De krans om de maan
voorspelt alleen maar regen, en
daar zijn wij in ons land wel aan
gewend, maar de kring om de zqn
is een voorteken van springvloe
den en zware stormen.
Een doodenkele keer kun je, midden
ln de nacht, als de maan helder
schijnt, in volle zee, een veelkleurige
regenboog zien. Zo'n nachtelijke re
genboog ontstaat, doordat het licht
van de klare maan door de regen
druppels heenbreekt, op dezelfde wij
ze dus als de gewone zonneregen-
boog, maar het vervulde de zeelui
met schrik en vrees.
„De hellepoort gaat open" riepen
ze, „de brug naar de hel is gesla
gen. Nu is er zwaar noodweer op til,
een vliegende storm". Ze haalden de
ankers op, en zetten alle zeilen bij
om de liaven nog te bereiken, voor het
invallen van die gevreesde orkaan of
het losbreken van dat noodweer.
Je moet ook op de kleur van de
maan letten, als je met een oogopslag
Na twaalf dagen van overleg tussen
de hoogste officieren van het Leger
des Heils werd Wilfred Kitching ge
kozen tot opvolger Van de thans 67-
jarige Generaal Albert Osborne.
wilt weten, waar je de volgende mor
gen aan toe bent. Die weerregels zijn
even practisch als eenvoudig.
Ten eerste:
De bleke maan
Kondigt regen aan.
Zo'n maan heet dan ook „regenmaan"
en niet ten onrechte, want de vele
waterdamp in de atmosfeer doet de
maan verbleken,
ten tweede:
Is de maan ros.
Dan komt de wind los.
Je kunt er gerust Je hoofd
neerleggen, als je door een spleet in
de tent de maan helderwit ziet schij
nen en er veel sterren in de lucht
staan:
Want de derde maanregel luidt:
Op klare maan
Volgt zonneschijn.
Dat rijmt wel niet, maar is toch bijna
altijd waar gebleken.
STERK STIJGENDE SPANNING
Dosko heeft de heste kansen
Andermaal LuctorHontenisse
Op de laatste Zondag van de competitie treffen de uitersten elkaar. Het
toppunt van spanning heerst rondom de wedstrijden, waaruit tenslotte het
kampioenschap of de degradatie moet resulteren. Een aantal wedstrijden
wordt slechts gespeeld om de ranglijst rond te krijgen. In het laatste ge
val wint strand, bos en duin het van de demonstratie „zweetvoctbal". In de
tweede klasse zal de wedstrijd DoskoDe Baronie, beslissend voor de titel
een record-belangstelling hebben. De spanning rond de rode lantaarn in
SC, waarbij Zierikzee zo nauw betrokken is, spitst zich verder toe; Roosen
daal kan hier de troon der kampioenen bestijgen. Luctor en Hontenisse
gaan andermaal proberen de beslissing omtrent de titel te forceren, nu op
het Robur-terrein in Goes. Middelburg II kan kampioen worden van de re
serve klasse als Terneuzen II geen spaak in het wiel steekt ten gunste
van Goes II.
TSC en Internos zijn goed voor een
puntenverdeling, tenzjj de derde
plaats op de ranglijst de Ettenaren
zodanig aanlokt, dat zij er TSC met
inspanning van alle krachten gaan
afdringen. Terneuzen en Rood Wit
hebben geen enkel belang meer bij de
uitslag van hun ontmoeting; men
ziet dikwijls, dat een degradant dan
wint. Middelburg kan MOC op de Na
dorst met lege handen laten staan.
Deze ontmoeting wordt Zaterdag
avond reeds gespeeld.
RAC en Alliance zullen het ook wel
kalm aan doen met RAC als kans-
paardje. Wat de strijd DoskoDe
Baronie brengen zal valt niet te zeg-
;en. Dosko heeft natuurlijk de beste
_;ansen, omdat de Bergenaren aan
een gelijk spel genoeg hebben en De
Baronie met een overwinning nog
maar aan een beslissingswedstrijd toe
DERDE KLASSE D.
Breskens zal het tegen een volle
dige Zeeuwen ploeg wel moeten af
leggen. De kans van Biervliet op een
zege tegen Meto is klein.
DERDE KLASSE C.
WVO en Hero zijn aan elkaar ge
waagd. SCO zal wel geen^ kays krij
gen om de Roosëndalers nog langer
van de kampioensfuif af te houden.
RKC zou dan met een overwinning
op DHV in, veiligheid komen. WSC
zal met een overwinning op BCS in
ieder geval de tweede plaats veilig in
handen krijgen. Virtus moet oppas
sen om tegen Dongen geen fouten te
maken Bij dit alles is het voor Zie
rikzee van het grootste belang te
winnen van VES '35, hetgeen een
zware Opgave mag heten.
VIERDE KLASSE H
Oe tweede beslissingswedstrijd tus
sen Hontenisse en Luctor wordt op
het Robur terrein te Goes gespeeld
en andermaal valt van de uitslag
niets zeggen. Hontenisse is met een
gelijk spel door het doclgemiddelde
der competitie reeds winnaai\ Luc
tor moet het tegen de noodzaak van
te overwinnen en een gelijkwaardige
partner, wat het spel betreft, opbok
sen.
RESERVE TWEEDE KLASSE C
Om een beslissing te verhaasten is
de wedstrijd Middelburg II tegen
Terneuzen II ingelast en RCSTer
neuzen n uitgesteld. De Middelbur
gers kunnen kampioen worden als ze
winnen. Bij een gelijk spel zou de
winst van Goes H in de laatste wed
strijd tot een beslissing leiden en de
Goesenaren hebben by het falen van
Middelburg II zelf nog een kans op
het kampioenschap. Een theoretische
kans is zelfa voor Terneuzen II nog
aanwezig, althans kans op het be
trokken worden in een beslissings
competitie. Breskens II zou met een
overwinning op Corn Boys n de si
tuatie nog aardig opknappen.
PROGRAMMA.
Het programma voor a.s. Zondag
luidt als volgt:
le, klasse A: WageningenHera
cles,' NECRÖH; AiaxElinkWijk;
Leeuwarden—-Zwolse Boys; Stormvo
gelsDWS; Ensch. BoysHaarlem;
OoaterparkersBe Quick.
ie klasse B.: G V.A.V.Heeren
veen; Enschede't Gooi; De Vole-
V__
Opinie. In het Franse stadje
Chateauroux, waar Ameri
kaans luchtmachtpersoneel
(10.000 mannen, vrouwen en
kinderen) is gest&lionneerd.
hebben de Amerikanen de
Franse opinie gepeild. Van de
inwoners noudt 57% geen enkel
contact met de Amerikanen;
26% ztfn gematigd vriendelijk;
10% zijn zeer vriendelijk en 3%
is uitgesproken onvriendelijk.
De lor, die toegezwaaid werd
was: correct gedrag. De aan
merking, die gemaakt werd:
lawaai en dronkenschap.
SPORT. Toen in Marllia (Bra
zilië) de plaatselijke voetbal
vereniging verloor van e«n ri
vaal, waren de toeschouwers
niet bevredigd door het bewus
teloos slaan van de scheidsrech.
ter Siqueira. Ze staken boven
dien het kleedhokje in brand,
dat door deze onwaardige was
gebruikt en toen er een zieken
auto kwam om de bewusteloze
naar het ziekenhuis te brengen,
ging ook dat vehikel in vlam
men op.
Beleefd. In een Stadje in
Duitsland zijn twee inbrekers
gevat, die de gewoonte hadden
na een inbraak in een villa...
theewater voor de bewoners op
te zetten en hen op die wijze
goede morgen te wensen!!!
Reiziger. De oud-bokskam
pioen Max Schmeling is reizi
ger geworden voor een tamelijk
bekende firma... de firma
Krupp in Essen!!
Mocht niet. Virginia Ruty
Conway, een Jonge Hollywood-
ster, zal een Jaar lang niet voor
de film optreden. ?e zal die tijd
ln de gevangenis doorrbengen.
Haar man had haar geslagen
en toen probeerde ze wraak te
nemen door hem met haar auto
te overrijden!!!
HIJ HAPTE TOE. Sunny
Tuft, filmspeler In Hollywood,
moet tweemaal voor de recht
bank komen. De danseressen.
Atkins en Von eisen van hem
ieder f 60.000schadevergoeding.
Tijdens een feest traden de
meisjes op en Sunny was op
haar toegesneld om haar in de
dy te bijten.
Wat ze zeggen. Adlai Steven
son (verslagen candidaat voor
het Amerikaanse president
schap) „Wat we noalg hebben
is een beetje stilte... een tijd
van mondje-dicht".
kappersbond: „Er is 'n neiging
bij de Jongemannen om er uit te
willen zien als Tony Curtis of
een Pruisisch officie;
Aagtekerk 13 v. Rotterdam te Hamburg.
Aalsdijk p. 13 Scillys n<. Antwerpen.
Algenib 13 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Etrema 14 te Iskenderun.
wijekersV.S.V.; E.D.O.Rigters-
bleek; D.O.S.Blauw Wit; Go Ahead
—Vitesse; Sneek—A.G.O.V.V.
Ie klasse C: BW—Xerxes; HBS—
WV: SVVBleijerheideBrabantia
Longa; WH '16Emma; NAC
PSV; SpartaSittardia.
le klasse D: MauritsFeijenoord;
Willem IIEindhoven; EBOHLim-
burgia; RBCDHC; JulianaHer
mes DVS; NO ADADO; Excelsior
MW.
Zuid I 2e klasse B: TSCInternos;
TerneuzenRood Wit; Middelburg-r-
MOC '39; (15/5) Dosko—DeBaro-
nie; RACAlliance.
3e klasse C: SCORoosendaal; D
JV—RKC; WSC—BSC; Zierikzee—
VES '35; DongenVirtus.
3e klasse D: BreskensDe Zeeu
wen; MetoBiervliet.
4e klasse H: beslissingswedstrijd
HontenisseLuctor.
Reserve 2e klasse C: Middelburg II
Terneuzen II; Breskens IICorn
Boys II.
Reserve 3e klasse C: RAC IIZie
rikzee n.
American Cigarettes
met filter-mondstuk
Heemskerk 13 v. Beira n. Nagala.
Indrapoera 13 140 m. O. ten Z. Guarda-
fui n. Aden.
Jagersfontein 13 100 m. KH W. Kp. Blan
co n. Kaapstad.
Larenberg p. 13 Gibraltar n. Triest.
LeUvekerk 13 v. Genua n. Marseille.
Nieuw Amsterdam 13 90 m. W. Landsend
naar New York.
Overijsel 13 v. Semarang n. Tj. Priok.
Si ba jak 13 v. Rotterdam te Halifax.
Thalatta 21 te Spezia verw
Westerdam 13 800 m. O. Kp Race n. Rot
terdam.
Willem Ruys 13 v. Singapore n. Belawan.
Willemstad 13 v. Amsterdam n. Cristobal.
Alchiba 14 v. Bremen n. Antwerpen.
Aldabl 13 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Alphard 13 v. Recife n. Bahla.
Leopoldskerk 14 v. Damman n. Kuwait.
Loenerkerk 14 v. Madras n Colombo.
Manoeran 14 te Hamburg.
Peperkust 13 v. Botterdam te Hamburg.
Aïkatd 11 te Buenos Aires.
Delft 14 v. Trinidad n. Curacao.
Esso Amsterdam p. 13 2230 Vlisslngen n.
Antwerpen.
Kota Gedeh 14 nm. v. Pt. Said te Bahrein
verwacht.
Nocrdwijk 11 te Havana v. Baltimore.
Oranjestad 13 v. Curacao n La Guaira.
Westerdam 17 v. New York te Rotterdam
verwacht.
Wonógiri p. 14 0700 Flnlsterre n. Marseil
le.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Doorn, tweede pre-
dikansplaats (toezegging)J. de
Bruyn te Leeuwarden.
Bedankt voor Hulzen ln N.-H.: C.
van den Bosch te Bruehen.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Deventer, derde pre-
dikansplaats: T. J. Hagen te Leme-
lerveld; te LJmuiden: J. van Leeu
wen te Oudemirdum.
Bedankt voor Giessendam-Neder-
hardinxveld: H. M. Kuitert te Scha-
rendljke.
De vader en moeder
van Inneke hadden hun
huisje aan de waterkant
staan. Er was een stei
gertje en een bootje en
wie verwondert er zich
dan over dat Anneke al
tijd op het water was
Janneke hield héél veel
van vissen. Hy had een
eigen hengeltje en snoer
tjes en als het weer het
maar éven toeliet trok hy
er op uit.
Of de visjes dat aardig
vonden? Niets er van! Ze
vonden Janneke alleen
maar aardig als hy zijn
hengeltje binnen haalde
en het overgebleven aas
zomaar in het water
gooide. Daar wachtten de
vissen altijd op!
Voor de rest haalde
Janneke menig visje uit
het water. Domme visjes,
die ondanks herhaalde
waarschuwingen tóch
van het deeg met de
scherpe haak er in bleven
snoepen.
„Waarschuwen helpt
niet meer!" sprak ten
slotte een oude vis som
ber. „Die kinderen, al die
kleine visjes vliegen er
in! Janneke zoekt steeds
een ander plaatsje uit.
Dón hangt het lekkere
deeg tussen het riet, dón
tussen de waterplanten.
Soms heel diep op de bo
dem en een andere keer
weer hoog vlak onder de
waterspiegel. Wacht eens
ik heb een plan. Ik zal
Janneke eens aan zijn
verstand gaan brengen,
dat hy voortaan maar
thuis moet blijven met
zijn hengeltje, óf hy moet
jacht gaan maken op on
ze vjjand de snoek! Daar
kan niemand bezwaar te
gen hebben. Laat ieder
een die het aas van Jan
neke zyn hengel ziet my
waarschuwen!" riep hy
uit.
Reeds de volgende dag
kwam een opgewonden
spierinkje de oude vis
vertellen dat Janneke en
kele honderden meters
verder zat te hengelen en
dat zijn dobbertje tussen
de waterplanten lag. De
oude vis ging er direct
heen.
„Tra-la tra-la...!", zong
Janneke, „er is niets
heerlyker op de wereld
dan vissen. Alleen... de
visjes willen vandaag
maar niet bijten!" „Ja,
dat klopt!" hoorde Jan
neke ineens. Verwonderd
keek hy in het rond en
zag toen vlak naast zijn
dobber de grote vissen-
kop boven water uitste
ken. „Zei, zei u wat?"
hakkelde de jongen, die
zijn ogen niet kon gelo
ven.
„Ja zeker", zei de vis
rustig. „M...maar, maar
vissen kunnen toch niet
praten?"
„Ook dat klopt!" ging de
vis ongestoord verder,
„maar voor deze gelegen
heid kan ik wèl praten.
heb je even tijd om naar
me te luisteren?" Jan
neke kreeg een kleur, hy
voelde zich niet zo pret
tig. „Ja meneer de vis"
zei hy.
„Ik kan niet alleen pra.
ten, maar ook een beetje
toveren, vervolgde de vis.
„Kylc maar!" Ineens was
Janneke veranderd in 'n
klein wit visje, dat par
does in het water sprong.
Samen met de grote vis
schoot hij tussen de wa
terplanten door. „Heb je
honger, Janneke", zei de
vis. „Altijd", antwoordde
Janneke. „Ik zou best zin
hebben in een lékker bal
letje deeg of in een vette
worm".
„Ik weet een lekker
balletje deeg voor je!"
antwoordde de grote vis.
In een grote boog ziyom-
men de twee vissen rond
en kwamen toen weer te
recht op de plaats waar
Janneke zojuist had zit
ten vissen en waar zyn
hengel nog uit lag. Het
was er erg druk in de
buurt. Allerlei vissen la
gen verscholen achter
waterplanten en keien
en in het midden... hing
een heerlyk balletje deeg
zomaar in het water.
„Kyk eens, wat lekker!"
riep Janneke, „d t eet ik
opf" Nog juist op tyd
kon de grote vis Janneke
tegenhouden.
„Niet doen!" riep hy.
„Zie je dan niet dat dat
balletje deeg aan een dun
touwtje hangt? Er zit
een scherpe haak in.,
dat is een val, vriendje'/
„D... d... dat is mijn
snoer... mij hengel!"
riep Janneke. „Ja", sprak
de grote vis; „je zou een
dom visje zijn door tóch
in dat deeg te happen,
maar de vissen die ver
standiger zyn, vliegen er
niet meer in!"
Janneke dacht over al
les na, maar werd opge
schrikt door een grote be
roering in het water. Alle
vissen schoten weg, zo
vlug als ze maar zwem
men konden. „De snoek!"
riep de oude vis, „maak
dat je weg komt. Janne
ke, want hij eet je in één
hap op! Probeer die ro
ver maar te vangen, dat
is beter werk!"
Plotseling zag Janneke
twee grote sluwe ogen
tussen de waterplanten
doorgluren, scherpe lan
ge tanden, glinsterden in
't water. Janneke kreeg
het er koud van...
Hy schoot met grote
snelheid naar de opper
vlakte van het water,
vloog de wal op, het gras
in. Direct was hy de oude
Janneke weer.
Hy wreef zich eens in
zyn ogen. „Ik ben niet
eens nat geworden!" sta
melde hy. „Maar... maar
wat een vervelend beest
is die snoek om me zo
maar op te willen eten...
wacht maar manneke...
ik zal voortaan proberen
j o u te vangen, dan laat
ik al die kleine visjes rus
tig zwemmen!"
IETS VOOR
DE MEISJES
Dit leuke visje kun je
overal op borduren. Op je
rok of op je truitje, maar
ook op een wandkleed of
tafelkleed. Je moet daar
toe alle dikomlynde delen
afzonderlyk uit de stof
knippen. Natuurlyk zo
leuk mogelijke kleuren
by elkaar zoeken, en
daarna alles met een
kleine steek op de stof
naaien.
Het is erg aardig meer
dere visjes bij elkaar te
zetten of het visje in
spiegelbeeld nóg eens te
gebruiken.
Ga maar eens aan de
gang dan zul je spoedig
ondervinden dat dit visje
vele mogelykheden biedt
en... menig gezellig uur
tje kan bezorgen.
Een vriendinnetje van
Miesje,
Enibbel-Enabbel uit
Piepdam,
Zou gaan trouwen met
een man-muis,
Uit een oude, rijke stam!
Miesje werd óók
uitgenodigd.
Bruidsmeisje moest ze
zelfs zijn!
En ze stak zich in een
jurkje,
Mooi gemaakt van
puur satijn
En terwijl het bruidspaar
statig
Door de Piepdam-straten
- liep,
Tilde Mies heel zacht
de sluier;
Het ontroerde ieder diep!
Maar juist op een
drukke straathoek
Vloog de sluier uit
Mies hand!
Door een onverwachte
windstoot,
Van een onverwachte
kant!
Miesje graaide, sprong
in de hoogte,
Dook naar de sluier van
de bruid...
Struikelde, viel in de
modder!
Toen was 't feest voor
Miesje uit!
ZOEK HET SPREEK
WOORD
Kunnen jullie de vol
gende woorden in boven
staand figuur plaatsen?
abe-pan-mat-ons-olm-
lek-kat-bas-bed-ier-nar-
erg-abe-rie-aas-mud-ede
aar-kei.
De letters a-e-o-u en 1
zyn al ingevuld en als al
le woorden op de juiste
plaats staan kunnen jul
lie een bekend spreek
woord op de zig-zag-lijn
van links naar rechts le-
