PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Amerikaanse minister verlaat de
conferentie van Genève
Oranjezon begunstigde viering
Koninginnedag in Zeeland
BILT
Kantlijn
MIDDEN-GRIEKENLAND WERD
GETROFFEN DOOR AARDBEVING
GESCHIL OVER 12 HUIZEN
TE BAARLE-HERT0G
197e Jaargang-No. 101
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn; PL-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5.85 p. kw.; tr. p. p. 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 1 Mei 1954
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm Minimum p advertentie f 3.
Ing mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties max. 8 regels)
van 1—5 regels L— Iedere regel
meer 20 cent „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No 359300 P.Z.C. Middelburg.
Bur. Vlisslngen. Walstr. 58—60. lelef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 2100); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes. Lange Vorststr 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstr 2. telef. 16; Teroeuzen, Brouwerljstr 2; Zierlkzee. N. Bogerdstr C 160. telet 26
SOMBERE PERSPECTIEVEN
Eden sprak met Molotow
en Tsjoe En Lai
De conferentie te Genève verloopt blijkbaar teleurstellend. De Ameri
kaanse minister van buitenlandse zak en John Foster Dulles acht het niet
meer van belang de conferentie te bl üven bijwonen. Hij vertrekt Maandag
naar Washington. Zijn plaatsvervang er, Walter Bedel Smith, is reeds uit
Washington vertrokken om Dulles te vervangen. Volgens Smith zou de
conferentie te Genève er een zijn van plaatsvervangers, maar minister Dul
les zal wel de leiding behouden over de Amerikaanse vertegenwoordiging.
Aanvankelijk was bepaald, dat Dulles hoogstens tien dagen te Genève
zou blijven. Hij gaat echter reeds enkele dagen na de openingszitting heen.
Ook de Belgische minister Paul Henri Spaak is uit Genève naar Brussel
vertrokken, maar verwacht wordt, dat hy a.s. week naar Genève zal te
rugberen.
Vrijdag kwam de conferentie van
Genève bijeen voor de kortste verga
dering, welke tot nog toe is gehou
den. Alleen de afgevaardigden van
Thailand en Turkije kwamen aan het
woord. Prins Wan, die voor Thailand
sprak, bepleitte het houden van al
gemene verkiezingen in Korea. Nadat
de Turkse ambassadeur had gepleit
voor een verenigd Korea, werd de
vergadering verdaagd tot Maandag
a.s.
De Britse minister van buitenland
se zaken, Eden, en de Chinese pre
mier, Tsjoe En Lai, waren Vrijdag
de gast van Molotow.
In diplomatieke kringen te Genève
was men van opinie, dat vooral de
kwestie van de diplomatieke betrek
kingen tussen China en Engeland aan
de orde was gekomen. Tot nog toe
hebben de Chinezen geen diplomatie
ke vertegenwoordiging in Londen,
hoewel Engeland wel in Peking is
vertegenwoordigd.
De Britse regering was namelijk
van oordeel, dat na de Chinese agres
sie in Korea het vestigen van volle-
Tito naar Griekenland.
President Tito van Joego-Slavië zal
begin Juni een officieel bezoek aan
Griekenland brengen, aldus is Vrij
dag officieel te Athene bekend ge
maakt. Tito zal vier dagen in Athene
verblijven en te Saloniki een grote
militaire parade bijwonen.
Koninginnedag is dit jaar wel met
bizondere opgewektheid gevierd.
Voor het eerst was aan deze
dag het karakter van nationale
feestdag gegeven.
Tal van bedrijven lagen stil
en zelfs de post liet de aanvankelijk
aangekondigde eerste bestelling op
het allerlaatste ogenblik vervallen.
Ten overvloede werd dé 30ste April
de eerste echte zomerdag van 1954:
het Oranjezonnetje blonk over heel
Zeeland en wat wilde men dus
meer
In de Zeeuwse hoofdstad werden
de voornaamste officiële plechtig
heden gehouden: de parade van
Koninklijke Marine, C.O.A.K. en Na
tionale Reserve, de ontvangst ten
stadhuize door het gemeentebestuur
van Middelburg en des middags de
receptie van de Commissaris der Ko
ningin in de Statenzaal.
De parade heeft een enorme be
langstelling getrokken en verliep
uitstekend. De ontvangst ten stad
huize vormde er een waardig sluit
stuk van. De receptie van de eerste
burger der provincie en diens echt
genote was uiteraard zeer druk be
zocht.
In alle Zeeuwse steden, in vele
Zeeuwse dorpen werd Koninginnedag
met dezelfde opgewektheid gevierd.
Zodat het een goede dag was, een
nationale feestdag.
Duitse boeren hebben ten Oosten
van Nijmegen 21 Duitse koeien
ingeschaard, dat wil zeggen: in
Nederlandse weiden laten grazen. Op
gebied, waar zij vroeger rechten had
den, althans voor de oorlog rechten
hadden. Zij deden dit uit protest te
gen het feit, dat de Nederlandse re
gering deze rechten niet meer erkent.
Aan de vooravond van de Natio
nale Feestdag, van de vijfde en... de
tiende Mei het zoveelste eigenmach
tige, brutale optreden van onze Oos
terburen.
De Duitse regering keurt deze in
vasie af. Maar de Duitsers gaan hun
gang.
Intussen is hun optreden voor de
Nederlandse grensboeren wel bui
tengewoon onaangenaam. Ieder
ogenblik en op iedere plaats langs
de Duitse grens kan zich dit alles
herhalen. Tegen de zin en de wil van
de Duitse regering, maar desondanks.
Het is daarom, wenselijk, dat de
Nederlandse regering er Bonn van op
de hoogste brengt, dat strenge straf
fen tegen een dergelijk, de normale
betrekkingen tussen Duitsland en
Nederland schadend optreden, zeker
niet misplaatst zouden zijn.
Laat men dit achterwege, dan is
een rel vandaag of morgen net onver
mijdelijke resultaat van de Duitse
eigenmachtigheden.
De Duitsers worden in Nederland
waarlijk niet onbehoorlijk behandeld.
Maar de weggehaalde fietsen zijn
nog allerminst vergeten.
En de Duitsers zouden onaange
naam verrast zijn, als een aantal Ne
derlanders eens tegen de zin van
onze regering, maar desondanks de
fietsen terug ging halen......
dige diplomatieke relaties uitgesteld
diende te worden.
Thans meent de Britse regering,
dat deze volledige relaties eerst ge
vestigd kunnen worden als China be
reidheid toont om mede te werken
aan het verminderen van de spanning
in Azië.
Voor zijn vertrek naar Washington
zal Foster Dulles te Milaan een on
derhoud hebben met de Italiaanse pre
mier, Mano Scelba. Er zouden alge
mene zaken worden besproken, welke
van wederzijds belang zijn.
Indonesische studenten
verlaten Nederland.
Onderzoek door hoofd
ambtenaren.
De Indonesische minister van onder
wijs, mr. Moh. Yamin, heeft Vrijdag
aan de pers medegedeeld, dat de In
donesische studenten in Nederland
naar Duitsland, Frankrijk, Italië, En
geland en de Verenigde Staten over
geheveld zullen worden. Minister
Yamin zeide, dat twee hoofdambtena
ren van zijn ministerie naar Neder
land zijn vertrokken om de mogelijk
heid te onderzoeken van overplaat
sing van studenten, die daar op kos
ten van de Indonesische regering stu
deren. Zij zullen ook andere West-
Europese landen bezoeken, waarheen
deze studenten eventueel zullen wor
den gezonden, aldus Yamin.
Nieuwe pauselijke encycliek.
Vrijdag is een pauselijke encycliek
gepubliceerd, getiteld „De Sacra Vir-
ginitate". De Latijnse tekst van deze
zendbrief beslaat meer dan twee pa
gina's van de „Osservatore Romano"
Twintigduizend personen
dakloos.
In Thessalië, 215 km ten Noord
westen van Athene, deed zich Vrij
dag een ernstige aardbeving voor.
Ongeveer 20.000 personen zjjn dak
loos geworden en in het geheel zijn
er tenminste elf doden.
Het getroffen gebied omvat meer
dan 3000 vierkante kilometer. In het
geheel zijn ruim honderd personen
gewond,- De door paniek hevangeri
ig v
open lucht.
Het leger werkt met de burger
lijke autoriteiten samen. Tenten en
voedsel worden verstrekt. Marine
schepen hebben opdracht ontvangen
om naar Volos op te stomen.
Tien dagen geleden maakten aard
bevingen 200 woningen in de streek
van Corinthe onbewoonbaar. Corin-
the kreeg het ook zwaar te verdu
ren een maand na de rampspoedige
aardbeving van September van het
vorige jaa.r, toen 425 mensen op de
Ionische eilanden om het '-3ven
kwamen.
Alle provinciën waren Vrijdagoch-
tend tijdens het défilé ter ere van de
■verjaardag van Koningin Juliana
vertegenwoordigd door een vereni
ging, zoals bijv. De Maastreechter
Staar voor Limburgeen folkloristi
sche dansgroep van Medioburgum
uit Middelburg en het Drentse
dameskoor uit Gieten Van Knop tot
Bloem", gestoken in klederdracht.
Dit koor zorgde voor de opening van
het défilé en ook voor de afsluiting
door een ontroerend gezongen lied,
waarnaar door de Koninklijke fami
lie, staande op het bordes van het pa
leis met aandacht werd geluisterd.
Op de Middelburgse Markt Mélden
eenheden van de land- en zeemacht
en van de Nationale Reserve ter ge
legenheid van de verjaardag van
HM. de Koningin een parade, afge
nomen door de Commandant Maritie
me Middelen Zeeland, kapitein ter
zee J. G. Broelchuysen, in aanwezig
heid van de Commissaris der Ko
ningin, jhr. mr. A. F. G. de Casem-
broot. Op het podium bevonden zich
voorts de burgemeesters van Middel
burg en Vlissingen, mr. dr. N. Böl-
kestein en mr. B. Kolff, de garni
zoenscommandant van Middelburg,
majoor Kornet en de districtscom
mandant van de Nationale Reserve,
majoor Speek. Foto P.Z.G
VERBONDENHEID MET VORSTELIJK HUIS
Imponerende militaire parade
op Middelburgse Markt
Koninginnedag 1954 is voor Zeeland een luisterryke feestdag geworden,
hetgeen in de eerste plaats te danken is aan het Oranjezonnetje, dat zich
ditmaal niet achter de wolken verschool. De welkome zonnestralen gaven
de alom in de provincie georganiseerde feestelijkheden een byzonder cachet
en lokte de Zeeuwen het huis uit. Fier wapperde overal de driekleur in de
wind en velen gaven door hun deelname aan de verschillende manifestaties
uiting aan Zeeland's verbondenheid met het Oranjehuis.
Een hoogtepunt van de viering was voor Zeeland de parade op de Mid
delburgse Markt van een groot deel der in onze provincie gelegerde mili
taire onderdelen. Zowel van de zijde van het provinciaal bestuur en de ste
delijke autoriteiten, als van die der burgerij bestond hiervoor grote belang
stelling. Het optreden van de mannen van land- en zeemacht en van de
Nationale Reserve leverde een imponerend schouwspel op, dat in deze
stijlvolle omgeving uitstekend tot zijn recht kwam. De paraderende onder
delen lieten een zeer goede indruk achter.
De parade werd afgenomen door de I Commissaris der Koningin, jhr. mr.
militaire autoriteit met de hoogste A. F. C. de Casembroot. Op het podi-
rang in Zeeland, de kap. ter zee J. G. um, dat aan de Oostzijde van de
Broekhuy. en, Commandant Maritie- Markt was opgetrokken, bevonden
me Middelen Zeeland van de Konink- zich voorts de burgemeesters van
lijke Marine, in aanwezigheid van de Middelburg en Vlissingen, mr. dr. N.
Bolkestein en mr. B. Kolff, de garni
zoenscommandant van Middelburg,
de majoor A. Kornet en de districts
commandant der Nationale Reserve,
de majoor Speek.
Tevoren hadden deze burgerlijke
en militaire autoriteiten de op het
Marktterrein opgestelde onderdelen
geïnspecteerd.
Onder de vele genodigden, die het
schouwspel der voorbijtrekkende troe
pen gadesloegen, bemerkten wij
voorts het lid van Gedeputeerde Sta
ten, de heer A. Schout, wethouders
en raadsleden van Middelburg en tal
van andere autoriteiten uit de gehele
provincie.
Paradecommandant was de majoor
J. Potteboom, commandant van de le
C.O.A.K. De drumband van de Natio
nale Reserve oefenverband Vlissingen
verleende muzikale medewerking met
enkele pittige marsen.
Na afloop van de parade werden de
talrijke autoriteiten en verdere geno
digden door het gemeentebestuur van
de Zeeuwse hoofdstad in de fraaie
Burgerzaal van het stadhuis m opge
wekte sfeer ontvangen.
Burgemeester Bolkestein sprak
daarby een kort woord, waarin hy
DE NEDERLANDS-BELGISCHE GRENS
Kluifje voor juristen.
Naar het Brusselse blad „Het Volk"
uit betrouwbare bron meldt, heeft de
Belgische ambassade te Den Haag op
dracht gekregen de Nederlandse re
gering ervan in kennis te stellen, dat
België zijn souvereine rechten zal
doen gelden op de betwiste strook
grond te Baarle-Hertog alsmede op de
zich daar bevindende huizen. Zulks
zolang het tegenbewijs van het Belgi
sche standpunt niet wordt geleverd
aan de hand van geloofwaardige do
cumenten, aldus het blad.
Het betreft hier een kleine strook
grond, waarop ongeveer 12 huizen
staan. Deze zeer oude grenskwestie
werd accuut toen de betreflende hui
zen gekocht werden door de Belgische
onderdaan Van den Eynde, die, zoals
men zich herinnert, de huur van deze
woningen ging verhogen. In Maart j.l.
heeft de heer Van den Eynde intrek
genomen in een der huizen, öadat hij
voor de papieren had gezorgd, die het
overbrengen van zijn meubelen via
het douanekantoor moesten dekken.
De Nederlandse tolbeambten lieten
alles over de grens brengen en weldra
waren de dochter en de zoon van de
heer Van den Eynde nezig bij het
huis inboedel af te laden. Toen zij
bijna klaar waren dook evenwel plot
seling de ontvanger van het Neder
landse douanebureau op en verklaar
de, dat alle goederen in beslag ge
nomen zouden worden. De zoon werd
op het bureau ontboden en een ver
tegenwoordiger van de Belgische dou
ane was hier eveneens aanwezig. De
Nederlandse ontvanger verklaarde
dat na overleg met zyn hoofdbureau
te Eindhoven de heer Van den Eynde
nog bepaalde documenten moest over
leggen wilde hij zich als Belg in Ne
derland vestigen. Van den Eynde
weigerde evenwel zich deze documen
ten aan te schaffen, omdat hij zich
naar zijn mening op Belgisch grond
gebied bevond. De ontvanger was
het daarmee niet eens en zeide dat in
dat geval de meubelen in beslag ge
nomen zouden worden. De vertegen
woordiger van de Belgische overheid
verklaarde hierop dat, indien er be-
Receptie Commissaris der
Koningin te Middelburg.
In de stijlvolle Statenzaal te
Middelburg werd gistermiddag
ter gelegenheid van de verjaar
dag van H. M. Koningin Juliana
door de Commissaris der Ko
ningin in de provincie Zeeland,
Jhr. mr. A. F. C. de Casem-
root en zijn echtgenote een
receptie gehouden, welke bui
tengewoon druk bezocht werd.
De burgemeesters van vele
Zeeuwse gemeenten, tal van
ambtelijke functionarissen in
Rijks-, provincie- en gemeente
dienst en een aantal predi
kanten en leidende figuren uit
het bedrijfsleven en uit militai
re kringen maakten hun op
wachting.
De gasten bewogen zich niet
alleen in de Statenzaal, waar
een orkestje voor muziek zorg
de, doch ook in de fraaie tuin
van de commissariswoning, 't
Aantal bezoekers dezer recep
tie was zo groot, dat zich her
haaldelijk een queue vormde
voor de ingang van de Sta
tenzaal.
herinnerde aan de eeuwenlange ver
bondenheid tussen Oranje en Neder
land en getuigde van het respect, dat
Zeeland onze vorstin toedraagt. Ten
slotte bracht mr. Bolkestein een
dronk uit op het welzijn van H. M.
Koningin Juliana.
Was de parade in de morgenuren
een hoogtepunt van de feestelijkhe
den, ook tijdens het overige deel van
de dag viel er in de Zeeuwse hoofd
stad. nog het een en ander te beleven.
Zo gaf de stadbeiaardier. de heer Th.
(Vervolg op pag. 13)
slag werd gelegd op het meubilair
van de heer Van den Eynde, hij de
Belgische rijkswacht zou verzoeken
de inbeslagneming te verhinderen.
Deze bedreiging had tot gevolg, dat
van inbeslagneming werd afgezien.
KORTE PREDICATIE
Onrustig is ons hart.
Augustinus.
,JLomt, want alle dingen zijn nu
gereed". (Lukas lJt 17b).
Jezus heeft eens in een gelijkenis
God getekend als een ryk heer, die een
groot feestmaal aanrichtte en velen
uitnodigde tot dit feest.
Maartoen de gasten moesten
komen hadden ze het te druk met an
dere zaken: de één had meer interesse
in een zojuist gekocht stuk land en
een ander vond zijn nieuw aange
schafte ossen belangrijker, terwijl een
derde liever thuis bleef bij zijn vrouw
met wie hij kortgeleden getrouwd
was.
Zó waren deze mensen.
Zij vonden dat de dingen van hun
dagelijks bestaan meer aandacht ver
dienden dan het diner in een feeste
lijk versierde zaal.
En zo bleven zij ingedompeld en on
dergedoken in de dagelijkse gang van
zaken.
En hun p.aats aan Gods feestdis
bleef onbezet.
Zó waren deze mensen.
En zo zyn wij óók!
Wij vinden alles belangrijker, dan
datgene, dat waarlyk belangrijk is.
Wy denken overal aan, wjj proberen
niets te vergeten en wij vergeten twee
dingen: onszèlf, ons hart, ènGod.
En zo missen wij de vreugde.
Want het feest, dat Jezus ons te
kent, is het beeld van de vreugde.
Dit nu is het erge: ivjj verknoeien
onze tijd en interesse.
Ongetwijfeld is ons land en ons vee
ons gezinonze vrouw, onze zaak en
onze betrekking belangrijk. Wie zal
dat durven ontkennent
Maar God beware ons ervoor, dat
wij ons geheel zouden onderdompe
len in deze zaken der tijdelijkheid.
Want ondertussen lijdt ons hart
honger.
Op allerlei manieren trachten we
die honger te stillen, maar zolang ons
hart de vreugde niet kent van de ge
meenschap met God icordt die honger
niet gestüd.
Augustinus heeft dit zo prachtig
gezegd: Onrustig is ons hart, totdat
liet rust vindt in God.
De boodschap, die Jezus ons heden
brengt, luidt: ,JLomt, want alle din
gen zijn nu gereed".
Het feestdiner van de vreugde in
God staat klaar.
Zult u uw plaats aan dit feestdiner
onbezet laten
Acht u de zaken, die uw hart nooit
waarlijk rust kunnen geven van een
zodanig gewicht, dat u de uitnodiging
niet accepteert.
Of: zult u heden beginnen niet lan
ger Uzèlf, uw hart ènGod te ver
geten f
Wühélminadorp.
PH. CORNELDER
DE
VERWACHT:
MINDER ZONNIG.
Veranderlijke bewolking met een
enkele verspreid optredende bui.
Zwakke tot matige wind uit uiteen
lopende richtingen. Dezelfde temoera-
turen als gisteren of iets lagere.
ZON EN MAAN
2 Mei
Zon Op: 5.10
Maan Op: 4.24
Onder: 20.05
Onder: 20.16
3 Mei
Zon Op: 5.08
Maan Op: 4.53
Onder: 20.06
Onder: 21.45