KAPPIE EN HET SETH-ZAADJE
Provinciaal bestuur ontving de
buitenlandse studenten
mm
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
„DE DIEF VAN DAMASCUS",
EEN MODERN SPROOKJE
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Pijn
ZWITSALINE gelee,
WOENSDAG 21 APRIL 1954
PROVINCIALE "EEUWSE COURANT
IN STATENZAAL TE MIDDELBURG
Zij hebben grote belangstelling
voor Zeeland
Het gezelschap van 18 buitenlandse studenten, dat, zoals bekend, mo
menteel Zeeland bezoekt, werd gisteren te Middelburg door het provin
ciaal bestuur ontvangen. Nadat 's morgens rar. J. F. Hornstra, directeur
van de Stichting Zeeland voor Maatschappelijk en Cultureel Werk, een
referaat had gehouden over de sociaal-culturele aspecten van de bestaan
de ontwikkelingsplannen in Zeeland, werden de buitenlandse gasten in de
Statenzaal door de leden van het provinciaal bestuur begroet. De Commis
saris der Koningin, jhr. mr. A. F. C. de Casembroot, zei verheugd te zyn,
dat Zeeland een aantal buitenlanders kan ontvangen, dat over de proble
men van deze provincie het een en ander wil opsteken en zich interesseert
voor alle pogingen, die in Zeeland wo rden ondernomen om de opgelopen
wonden te herstellen.
van dank aan het provinciaal bestuur
voor de ontvangst. Spreker verklaar
de in het bijzonder erkentelijk te zijn
voor de ruime mate waarin men per
soonlijk contact met elkaar had kun
nen hebben.
Jhr. mr. de Casembroot voerde
daarna nog het woord, waarbn hij iets
dieper inging op de taak van het pro-
Daarbij vergeleek spreker de ramp
gebieden met een patiënt, die op de
operatietafel ligt te wachten op het
ingrijpen van de dokter. Jhr. De Ca
sembroot zei, dat het provinciaal be
stuur alles doet wat het kan om de
getroffen gebieden weer op peil te
brengen. Hij verklaarde zeer dank
baar te zijn voor de hulp, die men
daarbij van het buitenland mocht en
nog mag ontvangen. De lieer Rivkin
(U7S.A.). die namens de studenten
antwoordde, betoogde, dat men er
kentelijk is voor het feit, dat de pro
vinciale autoriteiten, te midden van
de drukte der herstelwerkzaamheden
nog tijd en belangstelling hebben om
het gezelschap te ontvangen.
HET DOEL.
Zoals men weet staat de trip van
de studenten onder auspiciën van de
„Foreign Students Service in the
Netherlands". Dit is een organisatie,
waarin o.a. de verschillende Neder
landse universiteiten zijn vertegen
woordigd en die zich ten doel stelt
de buitenlandse studenten, die aan
Nederlandse universiteiten college lo
pen in onderling contact met de
Nederlanders te treden en hen in het
algemeen over land en volk voor te
lichten. Dit gebeurt in landelijk ver
band door middel van excursies als
deze.
Dit is reeds de tweede maal, dat
de F.S.S. een aantal studenten naar
Zeeland brengt. Er is namelijk gro
te belangstelling voor de ontwikke
ling van Zeeland op economisch en
sociaal gebied. Vele studenten af
komstig uit de z.g. minder ontwikkel
de landen zien in de evolutie van
Zeeland en die in hun eigen land een
zekere c /ereenkomst, die zij met aan
dacht bestuderen. In het onderhavige
ezelschap vindt men vertegenwoor-
igers uit allerlei landen, o.a. zijn er
Duitsers, Amerikanen, Surinamers,
Israëlieten. De deelnemers studeren
aan diverse faculteiten.
DE LUNCH.
Na de ontvangst werd in hotel „De
Burg" te Middelburg door het pro
vinciaal bestuur een lunch aangebo
den, waaraan onder meer aanzaten
de Commissaris der Koningin, mr. J.
M. Pilaar, de griffier der Staten, mr.
J. F. Hornstra en de heer C. Borst
van de Stichting Zeeland en drs. Th.
J. Westerhout van de Prov. Planolo
gische Dienst.
De heer B. A. Knoppers, landelijk
secretaris van de Foreign Student
Service en leider van deze excursie,
sprak tijdens de maaltijd een woord
vinciaal bestuur en er de nadruk op
legde, dat de plannen, die van <"i zy-
do van de provinciale overheid wor
den opgesteld, moeten aarden op het
geen de plaatselijke gemeenschap
aanvoelt. Zoveel mogeljjk moet ge
tracht worden deze beide grootheden
met elkaar in overeenstemming te
brengen.
Na de lunch ging het gezelschap
per bus naar Nieuwdorp, waar o.a.
het verenigingsgebouw annex bad
huis werd bezichtigd. Vandaar begaf
men zich naar Goes. Vandaag zullen
de studenten Schouwen-Duiveland be
zoeken.
Gouden bruiloft
Donderdag 22 April viert het
echtpaar P. B. SeynstraWillem se
te Souburg zijn wouden bruiloft,
Examen.
Aan de landbouwhuishoudschool te
Tholen slaagde voor het diploma pa
troontekenen mej. Rie Dormaar te
Sint Annaland.
Voor het te Goes gehouden exa
men voor keurmeester op vlieg-
waarde van duiven is geslaagd ae
heer J. v. d. Linden te Vlissingen.
Vlissingen
Bazar
De bazar, georganiseerd door de
N.V.V.-Vrouwenclub en „Jonge
Strijd", heeft niet die belangstelling
gekregen, waarop werd gerekend.
Niettemin heeft men kans gezien
taardig bedrag over te maken
het internationale comité vluch-
genhulp. De bazar werd gehou-
in het zaaltje aan de Coosje
censtraat.
Ernstige aanrijding
De melkslijter L. uit Koudekerke
verleende, toen hij uit de Van Dis-
hoeckstraat te Vlissingen kwam,
geen voorrang aan over de Paul
Krugerstraat (snelverkeersweg) van
rechts naderende motorvoertuigen.
Zyn rywiel werd daarbij door een
Belgische personenauto gegrepen.
L. kwam te vallen en sloeg met
het hoofd tegen de straat. Met een
hersenschudding werd hy in het zie
kenhuis opgenomen.
Poolse cabaret-avond
singen houdt Zaterdag a.s. een ca
baretavond in de zaal „Concordia".
Het programma vermeldt zang (o.m.
Poolse liederen) schetsjes en muziek
VLISSINGEN.
Bevallen: N. ReijnhoutSinke, z.; C. A.
HeukenRoskam, z.; J. ButijnKopmels,
S. C. C. ClowtingVelders. z.; N
FlipseHoogesteger, z.; C. M. Smid—Re-
mljn. z.; J. S. M. v. d. LindenBrasser,
K. SzwedSzkudor, d.; F. Smithde
Koning, d.
Ondertrouwd: H. Tabak, 22 j. en D.
van de Velde, 20 j.; J. Bakker, 30 j. en A.
sloof, 24 j.; L. W. Bostelaar, 21 j. en
S. Lute, 21 j.
Getrouwd: W. L. de Wolf, 21 3. en A.
Meerman, 19 j.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
20 April: Binnenlandse granen (offi
cieuze noteringen per 100 m kg franco
Rotterdam): Tarwe: witte prima kwa
liteit voor de vlakmolenaars f°t 28.40;
rode op vochtconditie tot f 28.10.
Voedergranen kalm. Zomergerst
prijshoudend maalkwaliteit f 20.75
f 21.75. Overigens f 22.50—f 24.—.
Grove geschoonde daarboven: Haver
met goede vraag f 25.00f 26.extra
blanke daarboven. Rogge vast doch
kalm f 20.25—21.25.
Peulvruchten: Groene erwten goed
prijshoudend f 40.00—f 60.—. Schokkers
vast f 70.00—f 105.Bruine bonen met
zeer weinig handel.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM.
20 April: Kiei-aardappelen 35 mm op
waarts: Bintjes f 20.Alpha's f 15.00
f 16.Bevelanders f 17.Furore f 18
—19.00.
Zandaardappelen: Wilpo's f 10.50.
Voeraardappelen f 3.50, prijzen bere
kend per 100 kg en op de handelsvoor-
waarden vastgesteld voor de verkoop van
consumptie-aardappelen op wagon, schip
of auto.
VEEMARKT ROTTERDAM.
20 April: Aangevoerd in totaal 5696 die
ren, waarvan naar schatting 875 koeien
en ossen, 1587 (756) stuks gebruikvee, 60
vette kalveren, 115 (81) graskalveren,
2168 nuchtere kalveren, 517 varkens, 130
biggen. 101 paarden, 6 veulens, 68 scha
pen of lammeren, 30 weide-zuiglammeren,
39 bokken of geiten.
Vette koeien prijs in ets per kg le kw.
2.80—3.02, 2e kw. 2.62—2.82, 3e kw. 2.32
—2.60.
Vette kalveren prijs in ets per kg le kw.
2.40—2.50, 2e kw. 2.25—2.35. 3e kw. 1.95
—2.15.
Prijs in ets p.kg. in gld. p.Bt.
le 2e 3e le 2e 3e
kwaliteit kwaliteit
Graskalveren 450 350 240
Nucht. kalveren 49 44 38
Varkens (l.g.) 190 188 185
Biggen 70 52 40
Sl.paarden 210 205 195
Schapen 140 115 100
Lammeren 110 100 95
Kalfkoeien 1125 940 780
Melkkoeien 1125 940 780
Vare koeien 775 674 600
Vaarzen 870 700 575
Pinken 585 485 375
VEILING ZUID-BEVELAND GOES
20 April. Exportveillng. Appels: Op
monster: Jonathan I 65.80. Golden Deli
cious I 78.70—82.30. Goudreinette I grof
5455, I 46. Jonathan I grof 72, H 43—
44. Gold. Delicious I grof 86—88, 1 67—72,
II 43—46. Laxt. Superbe I grof 82, I 61,
II 38.
Gewone veiling. Appels: Jonathan K
53—55, F 32—42. Gold. Delicious K 59—63,
F 40—55. Bramley Seedling F 17—25.
Laxton Superbe K 47, F 3136. Goudrei
nette K 43—44, F 37—38. stek 17.
Groenten: Kropsla AI 19—23, AH 19,
Bil 14—17. Prei 26—30. Rabarber 22—24.
Radijs 7—14. Rode kool 13—16. Snijsla
103. Spinazie 56—68. Stoofsla 40—41. Uien
0.50—2. Witlof A afw. 56, stek 35.
VEILING MIDDELBURG.
20 April. Groenten: Radijs 1418; Spi
nazie 49—68; Rabarber 27—34; Witlof 41—
62; Glassla A 15—21; idem B 9—14; idem
C 8—12; Prei 21—26; Uien 4; Snijsla en
dunsel 61—91; Andijvie 57—74; Rode kool
20; Kasbloemkool C 30; idem D 18.
VISMIJN VEERE.
20 April: Export garnalen 1544 kg 116
144. Schar 28 kg 34—48. Bot 290 kg 27—
38.. Middel tong 19 kg 98—198. Rog 88 kg
70—78. Alles in ets per kg.
VISBIJN BRESKENS
20 April: Export garnalen 988 kg 125—
88. Handels garnalen 120 kg 122—87. Schar
169 kg 63-46. Bot 123 kg 37—25. Middel
tong 22 kg 201—174. Rog 86 kg 72—56.
Alles in ets per kg.
Universitair examen
Aan de Technische Hogeschool te
Delft slaagde voor het examen vlieg
tuigbouwkundig ingenieur de beer H.
P. van Leeuwen te Vlissingen
Middelburg
Transformatorruimte
voor Gasthuis
In verband met de uitbreiding van
het Middelburgse gasthuis is het no
dig, dat hiervoor, in plaats van de
bestaande laagspanningsaansluiting,
een hoogspanningsaansluiting wordt
gemaakt De benodigde transforma
torruimte wordt door en voor reke
ning van het Gasthuis gebouwd, ter
wijl de aansluiting en de inrichting
van deze ruimte door het gemeente
lijk electriciteitsbedrijf moet geschie
den. B. en W. van Middelburg stellen
de gemeenteraad om die reden voor
ten behoeve van dit werk een crediet
van f 3550 beschikbaar te stellen; voor
het leggen van een kabel van de trans
formatorruimte bij de watertoren uit
is f 1150 nodig en voor inrichting van
het nieuwe transformator huisje f 2400.
Oogst van de straat
Op het Middelburgse politiebureau zijn
inlichtingen te verkrijgen over de volgen
de in het tijdvak van 12 tot en met 19
April gevonden voorwerpen: een aantal
huis- en andere sleutels, shawls, hand
schoenen. portemonnaies met en zonder
inh.. Eng. lesboekje, padvindersband,
leesboeken, bl. autoped, bal, doos inh.
margarine, br. alpinomuts, bl. ballpoint,
bl. kleuren potlood, pop, bankbilj. van
f 25, parelhoen, bankbilj. van f 10, gou
den armband, atlas, pop. zak met pinda's,
oranje poes, zakmes. Psalmboek Ned.
Herv. Kerk, rode autoped, ring m. 3
sleutels, pakje inh, hondenriem m. pen
ning no. 26.
Domburg
Jaarvergadering van het
Groene Kruis.
Onder voorzitterschap van dokter F.
G. Vaandrager hield de vereniging
„Het Groene Kruis" te Domburg haar
algemene vergadering. De rekening
over 1953 werd vastgesteld op
1743,32 in ontvangsten en uitgaven.
De begroting voor 1954 werd goed
gekeurd op een bedrag van 1835,
in ontvangsten en uitgaven. Tot leden
van de commissie tot het nazien van
c' rekening over 1954 werden be
noemd de heren G. Provoost Gz. en
Abr. Provoost Jz. De aftredende leden
van het bestuur, de heren F. G. Vaan
drager en W. Provoost Jz. werden
herkozen.
De voorzitter gaf een overzicht van
de wijze, waarop thans de rheuma-
bestrijding in Zeeland is georgani
seerd.
Een enigszins uitgebreide gedachten-
wisseling ontspon zich over de mo
gelijkheid binnen niet te lange tijd een
wijkgebouw te verkrijgen.
Seriewedstrijden
v.v Domburg.
De voetbalvereniging Domburg or
ganiseerde op het Domburgse ge
meentelijk sportterrein :r' :wedstrij-
den, waaraan werd deelgenomen door
de Noormannen I, Veere I, V.C.K. I en
Domburf I.
Het eerste elftal van de organise
rende vereniging bleek de sterkste. De
Domburgers wonnen in de finale van
de Noormannen uit Westkapelle met
41. Zij behaalden daardoor de be
ker. De 2e prijs een lauwerkrans
was voor de Noormannen. De strjjd
om de 3e en 4e plaats tussen V.C.K.
en Veere eindigde in een puntenloos
gelijkspel, zodat do-- het nemen van
strafschoppen de beslissing moest
vallen. V.C.K. wist ei4 drie te benutten,
tegen Veere 2, zodat de Koudekerke
naren de 3e plaats bezetten.
De uitslagen luidden: Noormannen
1Veere 11—0; Domburg IV.C.K. I
20; V.C.K.Veere 3-2; Domburg
Noormannen 41.
Na afloop van het tournooi reikte
de voorzitter van Domburg, de heer
W. Bos, de prijzen uit. Spreker bracht
allen dank voor hun medewerking en
feliciteerde de spelers met de gelever
de prestaties.
Sociëteit voor Ouden van
Dagen
Woensdagmiddag werd te Domburg
de laatste middag van dit seizoen ge
houden van de Sociëteit van ouden
van dagen.
Bijna 40 ouden van dagen waren
hierbij aanwezig. Er werd een wed
strijdmiddag gehouden waarvoor een
20-tal prijzen beschikbaar was ge
steld. Namens het gemeentebestuur
van Domburg was aanwezig, wethou
der Passenier, die woorden van waar
dering sprak tot de Wijkverpleging,
die deze geslaagdé sociëteit organi
seerde.
Namens de ouden van dagen sprak
de heer Jan van Sluys op geestige
wijze woorden van dank tot ae orga
nisatoren, in het bijzonder tot zr.
Corrie en mevr. Minderhoud-Mara-
nus, die elke Woensdagmiddag hun
medewerking gaven. Hun werd na
mens de oudjes een aandenken aan
geboden, als blijk van waardering.
Wethouder Passenier reikte daarna
de pi-ijzen uit. Ds. G. H. Willens-
waard sprak een slotwoord. In Sep
tember a.s. zal zo spoedig mogelyk
weer opnieuw gestart worden.
DOMBURG.
Bevallen: J. de Steur—Bimmel, z.
Oondertrouwd: L. C. Maas, 32 j. en W.
de Kuijper. 2 j.; D. J. Kaljouw, 23 j. en
A. Francke, 24 j.
Overleden: P. Steyn, 75 j„ weduwnaar
van J. Jongepier.
Vrouwenpolder
Bevallen: A. M. den BoerPost. z.; J.
GideonseMelse, z E. T. de BuckMaas.
z.: P. CorbijnVerhage, z.; E. W. Wouters
Mesu, z.
Ondertrouwd: C. de Visser, 24 j. en
L. Joosse, 24 j.
FILMS IN ZEELAND
,;De Slangenkuil" in
Donderdag-programma
De romantiek van het Nabije Oos
ten, compleet met sultans, kalifs en
haremdames, tverd in technicolor
bijeengebracht in de film „De dief
van Damascus" (Electro, Middel
burg). Een modern sprookje, waar
toe het medium film zich zo uitste
kend leent!
Met „De dief van Damascus"
werd zulks opnieuw bewezen. De
kleurige, spannende geschiedenis
rondom de strijd om Damascus
kreeg op het witte doek het volle
pond en wie bereid is zich enige
uren in slaap te laten wiegen door
onwaarschijnlijke, maar bijzonder
onderhoudende gebeurtenissen, kan
aan deze film veel genoegen bele
ven.
(Alhambra, Vlissingen) vertoont
Waar zijn onze schepen
Aldabi p. 20 n. B. Aires.
Almkerk p 20 Socotra n. Cochin.
Blommersdijk 17 te New Vork.
Karimum 20 te Napels.
Thalatta p. 20 Malta n. Dekhelia.
Utrecht p. 19 1700 Perim n Suez.
Willem Ruys p. 19 0900 Kp Bon n. Port
Said.
IJssel 20 te Messina.
Bloemfontein 19 te Port Elizabeth.
Britsum 19 te Southamton.
Merwede 20 te Bremen.
Polyphemus 17 v. Amsterdam n. Indone-
Thalatta 21 te Dekhelia verw.
Zuiderkruis 19 v. Halifax n. New York.
Alchiba p. 19 Farn Noronha n. St. Vin
cent.
Caltex Nederland 18 v. R'dam n. Sidon.
Gouwe 17 v. Dakar n. Rotterdam.
Kieldrecht 17 v. Genua n. Pt. Said.
Leuvekerk 19 v. Bombay n Karichi.
Aletta t. 18 v. Saigon n. Haiphong.
Blijdendijk 19 v. New York n. Antwerpen.
Chama t. 20 te Curacao verw.
Joh. v. Oldenbarnevelt 19 460 m. W. An
derhalf graads kanaal n. Fremantle.
Manoeran p. 19 Guardafui n. Suez.
Nieuw Amsterdam 19 v. Ville France n.
Malaga.
Oranje p. 19 Perim n. Suez.
Oranjefontein 19 270 m. Z. K. Palmas n.
Kaapstad.
Oranjestad 17 170 m. Z.W Ouessant a.
Madeira.
Perna t. 20 te Rotterdam.
Schie 20 nm. Fort de France verw.
Sibajak 19 160 m. Z.W. Ouessant 21 voor
Hoek van Holland verw.
Westerdam 19 te Rotterdam.
thans „Het jolige wecuwtje" en
(Grand, Goes) de rolprent „Min of
meer een meermin", welke films
reeds beBproken werden, evenals
„Gevaar" (Luxor, Vlissingen),
DONDERDAG.
In de serie speciale Donderdag
avondvoorstellingen vertonen (Al
hambra, Vlissingen) en (Grand,
Goes) de louter luchtig amusement
brengende film „De vader van de
bruid", met in de hoofdrollen Spen
cer Tracy en Joan Bennett. Een nier
en daar wat al te kluchtige klucht,
maar niettemin een genoegelijk pro
duct, waarin uitstekend spel te zien
wordt gegeven.
Een geheel ander genre brengt
(Electro, Middelburg) met Anatole
LitV9.k's befaamde „Slangenkuil",
de geschiedenis van een geesteszie
ke vrouw (creatie van Olivia de
Havilland), sober en op indrukwek
kende wijze verfilmd. Een bijzon
der knappe film.
Schoolvoetbal
KERKNIEUWS
Zuiderzending voteert
40.000
De deputaten der Zuiderzending
besloten ten dienste van het Zen
dingsterrein der Geref. Kerken van
Zeeland te Blora een bedrag van
f 40.000 te voteren voor de bouw
van nieuwe scholen op dit terrein.
In Zeeland is gestart met de school-
voetbalwedatryaen. In Vlissingen en
Middelburg werden wedstrijden,
,respeeld, waarvan de uitslagen luid-
len:
Vlissingen: Afdeling A: St. Ja-
cobsschoolJulianaschool, Souburg
03; OranjeschoolVincent van
Goghschool 12Marnixschool-
Prins Willemschool 07Frans Nae-
reboutschoolHerv. school, Koude
kerke 04; O.L. school I,Souburg
Bonedijkeschool I 31; O.L. school H
SouburgBonedijkeschool II 60r
Jacob CatsschoolBouwen Ewout-
school 06.
Afdeling B: St. PaulusschoolV.G.
L.O. I 0—6; V.GJLi.O. HR.H.B.S.
IV 1—0; Chr. Ulo H—OULO Hl 0
—3.
Afdeling C: Nnverheidsdagschool
IV—R.H.B.S. II 4—0; Nnverheids
dagschool V—OULO II 4—0; Nyver-
heidsdagschool VIChr. Ulo 03.
Afdeling C: Nijverheidsdagschool
IV—R.H.B.S. H 4—0; Nyverheids
dagschool VOULO H 40; Nijver-
heidsdagschool VIChr. Ulo I 03.
Afdeling D: Rijks Kweekschool
Chr. Kweekschool 30; M.T.S. Vlis
singenNijverheidsdagschool I 10;
R.H.B.S. Vlissingen Machinisten-
school Middelburg 02; R.H.B.S.
MiddelburgTechnische school Mid
delburg 04; Ny verheidsdagschool II
Nij verheidsdagschool in 30.
Middelburg: Afdeling A: Bijzondere
school GravenstraatRijks Kweek
school 11 (Rijks Kweekschool wint
na strafschoppen); Openbare lagere
school CHerv. school 02; Open
bare lagere school Arnemuiden
Openbare lagere school 't Zandt 40;
Rijks KweekschoolHerv. school 0
4; Openbare lagere school Arnemui
denOpenbare lagere school Nieuw-
land 50.
Finale: Herv. schoolOpenbare
lagere school Arnemuiden 40.
Afdeling B: V.G.L.O.—Rijks H.B.
S. H 2^0; Chr. H.B.S.—OULO H
11 (Chr. H.B.S. wint na strafschop-
pen); Technische school IVGym
nasium 40; V.G.L.O.Chr. H.B.S.
2—0.
'Finales: V.G.L.O.Technische school
IV 1—0.
Afdeling C: Technische school II-
OULO I <5—0 (OULO wint na straf
schoppen); Technische school Hl
Chr. Burgerschool 04.
Finale: OULO IChr. Burger
school 11 (OULO wint na straf
schoppen.
Sluiskil klopte E.M.M. (2—4)
Sluiskil, dat met verschillende In
vallers speelde, heeft op E.M.M. een
verdiende 42 overwinning behaald.
Voor de rust ging de strijd vrijwel
gelijk op; Na 20 minuten spelen wist
Ritico van E.M.M. fraai de achter
hoede van Sluiskil te passeren en de
stand op 10 te brengen. Kort voor
de rust kende de scheidsrechter
Sluiskil een doelpunt toe, waarbij de
bal nog vóór de lijn door een der ach-
terspelers van E.M.M. weggewerkt
werd.
Na de thee was Sluiskil sterker.
De ploeg had reeds na 10 minuten
een 21 voorsprong. Door een penal
ty kwam E.M.M. nog gelijk, maar
toen was het met de Vlissingers ge-
akkelyke wijzeJ~
nog tweemaal
seerd.
Zomeravondvoetbalcompetitie
Het programma voor de Zomer
avondvoetbalcompetitie rayon Vlissin
gen voor 21 tot en met 24 April luidt:
MWK I—VST II; VAW H—VAW III;
SBLV—PVS I; VST I—Coal I; Uiter
ton I—GPC I; Coal H—PVS IL
Engels elftal klopte Coal
(bedrijfsvoetbal)
Op het sportterrein aan de Iris
laan te Vlissingen speelde Coal uit
de bedrijfs- en zomeravondvoetbal
competitie een wedstrnd tegen Heath
United, ook een bedryfselftal. Door
hotel Dekker, waar de Engelsen wa
ren ondergebracht, was een beker en
een lauwertak beschikbaar gesteld.
Het Engelse elftal, bestaande uit
jonge spelers, was over alle linies de
sterkste en won verdiend met 6—1.
Officiële publicaties
MIDDELBURG.
KOSTELOZE INENTING EN
HERINENTING TEGEN POKKEN.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat op Dinsdag 4 Mei
1954 des voormiddags van 910 uur, ge
legenheid bestaat tot kosteloze inenting
en herinenting tegen pokken in het Me
disch Centrum, Eigenhaardstraat 2.
Er wordt in het bijzonder de aandacht
op gevestigd, dat de leeftijd beneden de
2 jaar ais de meest geschikte voor inen
ting moet worden beschouwd.
Voor een juiste vermelding in de vac
cinatiebewijzen van de namen en geboor
tedata der kinderen is het gewenst, dat
bij de aanmelding het trouwboekje der
Ouders wordt medegebracht.
Middelburg. 14 April 1954.
Advertentie.
door welke oorzaak ook
"eemnAKKERTJE
Advertentie.
Üröor mooie. sac?ite|||hande^j^
7 „Ik wil weg!" gilde de
Maat, krampachtig langs
het rotsblok omhoog klim
mend, „ik WIL niet 111 een
pyramide-grafkelder rond
kijken. Ik ben een zee
man cn ik wil niet naar de
kelder gaan!"
„Stel je niet aan, klont!"
riep Kappie, de Maat om-
laagtrekkend, „we gaan
deze gang onderzoeken en
daarmee uit! Dit is toch
interessant, jong", ging hij
overredend verder, „wie
weet, wat we in deze oude
pyramide ontdekken!"
„Ja," bibberde de Maat,
„wie weet?! Allerlei grie
zels hun je hier verwach
ten enen.... hot is zo
donker 1"
„Die donkernis zullen wij
met toorts-fakkels wegver-
drijven", zei Rivaldi opge
ruimd. „voldoende dor-
droge houtstokken hlerl'r'
Hij raapte een stuk hout
op en hield er een lucifer
bij. tot het helder opvlam
de. „Dat is een goed idee' riep Kappie, „vooruit
jong, wij maken ook een fakkel!"
„Vooruit, Avantil" riep Rivaldi, zodra ieder een
vlammende toorts had. „stokoud mysterie-gehei
men wachten ons!"
„Bah," mopperde de Maat, „ellende wacht ons,
ik voel het!M t
En zo gingen zij de gang in, om de oude gehei
men van de pyramide te ontsluieren....
DONDERDAG 22 AP RIT,.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/S. 7.09
KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00
NCRV.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Beschouwingen over
de verkiezingen, 7.20 Gram. 7.45 Morgen
gebed en lit. kal.. 8.00 Nws.- en weerber.
8.15 Beschouwing over de verkiezingen.
8.25 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35
Waterst, 9.40 Kamerkoor en soL NCRV:
10.00 Gram. 10.03 ..Passie en Pasen", can
tate 10.30 Morgendienst. KRO: 11.00 Voor
de zieken. 11.45 Pianospel. 12.00 Angelus.
12.03 Lunchconc. 12.55 .Een levend monu
ment". 13.00 Nws. en kath. nws. 1320 So
praan, alt en piano. 13.45 Gram. NCRV:
14.00 Gram. 14 45 Voor de vrouw. 15.15
Gram. 15.30 Strijdkwart. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Pianorecital. 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Voordr. 18.00 Politieka-
pel, en solist. 18.35 Raadhuispraat. 18.45
Leger des Heiiskwartier. 19.00 Nws.- en
weerber. 19.10 Voor de jeugd. 19.30 Or-
gelconc. 19,55 „Ga mee naar Jubo II",
caus. 20.00 Radiokrant. 2020 Gevar. progr.
21.45 Gram. 21.50 „Ik denk er zo over....
en U?" 22.00 Ontspanningsmuz. 2220 Or-
gelconc. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nws. en SOS-ber. 23.15—24.00 Gram,
HILVERSUM EL 298 m. 1007 kc/S. 7.00
AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7J5 Gym.
7.30 Gram. VPRO: Dagopening. AVRO:
".00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Morgenwijding.
9.15 Gram. 9.30 Voor de vrouw. 925 Gr.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Lichte muz.
12.00 Orgelspel. 1225 In 1 spionnetje. 1220
Land- en tulnb. meded. 1223 PianospeL
12.50 Uit het bedrijfsleven. 13.00 Nwa.
13.15 Meded. en gram. 1325 Dansmuz.
14.05 „De man van Hatton Garden", hoor-
speL 14.30 Tenor en piano. 15.00 Voor de
zieken. 15.45 Gram. 16.00 Van vier tot vijf.
17.00 Voor de jeugd 17.45 Regeringsuitz.:
Drs. B. van Eidik: „Nederland en de we
reld: De nieuwe Indonesische monetaire
maatregelen". 18.00 Nws. 18.15 Sportpro-
blemen. 18.25 Voor de jeugd 18.40 Rep. en
gram. i9.00 Voor de kinderen. 19.05 Gr.
19.10 Gesproken brief uit Londen. 19.15
Gram. 19.45 „Nederlanders in Zuid-Af-
rika", caus. 20.00 Nws. 20.05 Kamerork.
21.00 „Het Dilemma van Mrs. Moggs".
hoorspel. 21.55 Meded. of gram. 22.00 Ge-
var. progr. 22.45 Sportact. 23.00 Nws. 23.15
Jazz-competitie. 23.4524.00 Gram.
Nagekomen advertentie.
Heden nam God plot
seling van ons weg, on
ze innig geliefde en
zorgzame Man, Vader,
Behuwd- en Grootva
der, de Heer
CORNELIS INGELSE,
in de ouderdom van
64 Jaar.
Uit aller naam,
A. INGELSE—
VERSPOOR.
Middelburg, 20 April '54
Cellebroershof L
De begrafenis zal plaats
hebben Vrijdag 23 April
Vertrek om 1 uur van
het sterfhuis.
