Grootse worsteling in Hel van Deurne
Smadelijke 4-0 nederlaag van
Oranje-ploeg in Deurne
Na de rust kwam de debacle
Oranje wel, België niet gehandicapt
door het slechte veld
V.S.V. VERLOOR VOOR DERDE
ACHTEREENVOLGENDE MAAL
NEDERLANDSE HANDBALLERS
VERSLOEGEN BELGEN MET 7-5
MAANDAG 5 APRIL 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
(Van onze speciale verslaggever)
Antwerpen, Zondag. Met een zware nederlaag
is de Oranjeploeg uit de „hel van Deurne" te voor
schijn gekomen, een nederlaag, waarin zelfs de eer
niet kon worden gered. Maar meen niet, dat de vijftig
duizend toeschouwers geen waar voor hun geld heb
ben gehad! De Belgen speelden stukken beter, dan
toen wij hen drie weken geleden tegen Portugal zagen
opereren. Zij zijn bovendien gewend te spelen des-
Belgische surprise vóór het beginsignaal
Voor de rast heeft het Nederlandse elftal eigenlijk weinig anders kunnen
doen, dan trachten Belgische doelpunten te voorkomen. Afgezien van dat
ene prachtschot van Mermans, die niet middenvoor, maar linksbuiten speel
de, lukte dat ook, al scheelde het tientallen malen maar een haar, of ons
net was doorboord. En na de rust, juist toen Nederland zich wat los scheen
te werken en het in de rode voorhoede niet zo best meer wilde lukken,
scoorde België opnieuw en dat demoraliseerde de Nederlandse achterhoede
dusdanig, dat twee nieuwe doelpunten volgden. Tóen een strafschop de eni
ge gelegenheid scheen te bieden om althans de eer te redden, knalde Bies-
brouck over
Grootse worsteling
Maar die worsteling voor de rust
was dan ook groots. De Belgen had
den er zin in en sneden door de Ne
derlandse achterhoede heen, alsof zij
tegen kinderen speelden. Coppens
stond middenvoor en hij was handiger
dan ooit, de veteraan Lemberechts op
de rechtsbuitenplaats bleek niets van
zijn snelheid, zijn techniek en zijn
stootkracht te hebben ingeboet. Oden-
thal kon maar geen vat krijgen op de
prachtig als linksbuiten opererende
Mermans en Anoul en De Corte wa
ren zeer goede binnenspelers.
Adembenemend was al dadelijk het
begin: een stormloop op het doel van
Steiger, met in de zevende minuut
een doelpunt, dat op een normaal veld
vermoedelijk niet gevallen zou zijn.
Reeksen corners, ontsnappingen op
het laatste nippertje, beklemmende
aanvalsstoten, dat was het beeld van
die eerste helft. Nederland speelde
toen zo slecht niet en er was hoop,
dat men na de rust los zou komen.
Helaas, het is anders gelopen. Even
scheen het alsof de stootkracht der
rode duivels gebroken zou worden,
maar spoedig namen zij het heft weer
in handen en men kan elders het re
sultaat lezen.
Zwak Oranje.
Steiger heeft zijn doel goed verde
digd, maar was niet onfeilbaar. Niet
temin zou een verwijt onverdiend zijn.
Odenthal en Tebak evenwel, de beide
ba,cks, schoten werkelijk tekort. Zij
hadden geen vat op Mermans en Lem
berechts en ware Terlouw er niet ge
weest, die als steeds een voortreffe
lijke, robuste, maar volkomen faire
partij speelde, de wedstrijd zou in een
even hard van het kastje naar de
muur gestuurd, als Tebak en Oden
thal en de fel vechtende Belgen zagen
dan ook keer op keer kans door onze
defensie heen te breken.
Onze voorhoede Linksbuiten
Gruyzen was zowaar de beste man en
dat zegt voldoendeMichels was
een mislukking als middenvoor. Geen
ROEIEN
Oxford versloeg Cambridge
Oxford heeft op gemakkelijke wijze
de 100ste bootrace, van Putney naar
Mortlake, met 4% lengte voorsprong
op Cambridge gewonnen. De Oxford-
ploeg legde de afstand van mijl
6800 meter af in de tijd van 20
min. en 23 sec., hetgeen ver boven
het bestaande baanrecord ligt. Dit
record staat met 17 min. en 50 sec.
op naam van de ploeg van Cambrid
ge in 1948 gemaakt.
Een spelmoment uit de vriendschap
pelijke voetbalwedstrijd Wissingen
RCS. Eèn der verdedigers van de
thuisclub onderschept een aanval van
de Souburgers.
Foto P.Z.C.)
noods op „onbespeelbare" velden en zij hadden van
de moddervlakte, waarop men Zondag moest voetbal
len, aanzienlijk minder last, dan de Nederlandse
mooiweervoetballers, die niet bij zware regenval en
niet op een modderveld, of een besneeuwd veld spe
len. Alleen al door die twee omstandigheden was er
voor Oranje eenvoudig geen beginnen aan.
Iers waren niet feilloos, maar doelman
Gernaey maakte geen enkele fout.
En hun voorhoede! Alle hulde voor
de verrassing, welke de Belgen al
voor de wedstrijd begonnen was de
Nederlanders bezorgden! Niet Mer
mans middenvoor, "zoals was aange
kondigd. Niet Mermans, die bij vorige
gelegenheden blijk had gegeven Ter-
louw niet aan te kunnen. Maar Mer
mans tegenover de moeilijk op dreef
komende Odenthal! En de aalvlugge,
geslepen Coppens tegen de zware
TerlouwHet was voortreffelijk beke
ken en toen de Belgen al in de eerste
minuten constateerden, dat hun aan-
valswals op rolletjes liep, was er geen
houden meer aan.
Zo kwam het voetbaldrama tot
stand. De Rotterdamse zege op België
en de overwinning op de zwakke En
gelse amateurs hebben geen omme
keer gebracht. Nederland weet weer,
dat het met zijn voetbalpeil bedenke
lijk is gesteld.
Lichtpunt.
Een lichtpunt was er: de jeugdwed
strijd. Wat speelde dat Nederlandse
jeugdelftal voortreffelijk tegen de
Belgische jeugd. Het demonstreerde
alles, wat men in de Grote Elf smar
telijk miste: snelheid, fantasie, brains,
schotvaardigheid, techniek. En dat
houdt gelukkig een belofte in voor de
Uitslagen rond
B elgiëNed er land.
De wedstrijd Nederland BBelgië
B, welke op Houtrust te Den Haag
werd gespeeld, is met 41 door Bel
gië B gewonnen. De ruststand was
3—0.
Het Nederlands jeugdelftal heeft
de .in het Deurne-stadion te Antwer
pen tegen het Belgisch jeugdelftal
gespeelde wedstrijd met 31 gewon
nen. De stand bij de thee was 10
voor de Nederlanders.
De stedenontmoeting Antwerpen
Rotterdam is met 31 door Antwer
pen gewonnen.
Te Hasselt werd gespeeld de wed
strijd Belgisch LimburgNederlands
Limburg. De Belgen wonnen met 2
1, nadat de rust met 11 gelijke
stand was ingegaan.
Tenslotte werd te Compiègne in
Frankrijk de jaarlijkse wedstrijd tus
sen de Noordfranse amateurs en het
Oostnederlandse elftal gespeeld. On
ze landgenoten wonnen met 41.
moment wist hij zich los te maken
van de Belgische stopper Carre. Ben-
naars en Van Beurden kregen geen
kansen om eens rustig hun gang te
gaan en van Overbeeke was al even
min in grote vorm. Het was een tries
te geschiedenis.
De Rode Duivels.
Men dient echter niet te vergeten,
dat de Belgen in bizondere conditie
waren, dat zij technisch en tactisch
de Nederlanders de baas waren, dat
zij zich zeer snel aan het slechte veld
aanpasten en een partij voetbal te
aanschouwen, gaven, die de moeite
meer dan waard was.
Hun middenlinie verdedigde niet al-
leen, maar stuwde ook, de aehterspe- toekomst.
ZEER BEPERKT PROGRAMMA
Corn Boys dwong R.K.F.C.
een gelijk spel af (22)
Zoals te verwachten was, is van het
toch reeds zeer beperkte inhaalpro
gramma weinig terecht gekomen.
Desondanks bleef ook deze keer de
verrassing niet achterwege. Het was
voor de Velser-supporters wel een
erg onaangename, want V.S.V. ver
loor voor de derde achtereenvolgende
maal.
In de eei'ste klasse A won Zwolse
Boys met het kleinst mogelijke ver
schil van Be Quick (01), waardoor
stuivertje werd gewisseld, wat voor
de Groningers minder prettig kan zijn.
In B ging Vitesse op de goede weg
voort en de puntenverdeling met AG
OW (22) bracht beide ploegen een
kostbaar winstpuntje op. Dit komt
dubbel van pas, daar Sneek er zowaar
in slaagde 't totaal van streek zijnde
VSV de das om te doen (2T). Hier
door heeft DOS de leiding kunnen be
houden. In de onderste regionen is de
situatie zo, dat nog een zestal clubs
in direct gevaar is komen te verke
ren door het huzarenstukje van Sneek.
BELGEN SUPERIEUR OVER ALLE LINIES
Nederlandse verdedigers gaven
twee doelpunten cadeau
Biesbrouck miste strafschop.
De vraag, welke van de na-oorlogse NederlandBelgië wedstrijden het
slechts is geweest, is na de reeks teleurstellende wedstrijden die het Ne
derlands elftal de laatste jaren tegen de Rode Duivels heeft gespeeld, niet
interessant meer. Voldoende is het te constateren, dat de wedstrijd, welke
Zondagmiddag in het grauwe, trieste, door regengordijnen besproeide Deur
ne-stadion werd gespeeld, van de zyde van Nederland een droevige verto
ning is geweest.
Met 40 heeft oranje een verdiende en, gezien de meerderheid van de
ten minste een klasse beter spelende Belgen, een smadelijke nederlaag ge
leden. Dat de onoverdekte tribunes tot de laatste minuut bezet bleven kon
zijn oorzaak alleen maar hebben in het feit, dat de Belgen tot het einde toe
een behoorlijke partij bleven spelen.
Terlouw en de zijnen. Het was soms
waar paniekvoetbal, dat zich voor en
in het Nederlandse doelgebied af
speelde en waarin Mermans en Lem
berechts corner na corner lieten neer
dalen en Coppens, de Corte en Anoul,
voorlopig nog vergeefs, kopten en
schoten.
Eerste doelpunt
De Belgen, die de toss hadden ge
wonnen en met de wind en de regen
vlagen in de rug begon: n, ontketen
den al in de eei'ste minuten een serie
stormlopen, zo fel en in zo'n hoog
tempo uitgevoerd, dat Lemberechts
reeds in de derde minuut de vierde
hoekschop mocht nemen. Het was on
der deze omstandigheden, met een
zwaar en spekglad veld, goed gezien
van de Belgische leiders om Coppens
op de midvoorplaats tegenover Ter
louw te plaatsen. Mermans moest
daardoor de linksbuitenplaats inne
men.
Combinaties tussen Coppens, Mer
mans en de Corte waren verrassend
Nederlandse defensie stichtten, resul
teerde in een serie glijpartijen van
Voorlopig vergeefs, maar in de zes
de minuut bezweek de veste voor
Steiger en de Nederlandse doelman
zelf. De pass van Coppens in de vrije
ruimte voor Mermans op de linker
vleugel was het startsignaal voor een
snelle ren van de Belgische aanvoer-
snel en de verwarring, die zij in de £er* ®P '}et; moment, dat Odenthal
Nederlandse defensie stichtten, resul- de vo?t zou dirars zetten, schoot
Mermans in de dichtstbijzijnde hoek.
Misschien bad Steiger de bal kunnen
bemachtigen, maar bij de afzet tot de
sprong gleden zijn voeten weg met
het gevolg dat de Eindhovenaar een
paar centimeter tekort kwam.
Een snel genomen voorsprong,
maar volkomen verdiend. Een kans
voor Nederland ontstond by de eer
ste maal, dat de Oranje-voorhoede er
met een vlotte aanval tussenuit trok.
Een lage voorzet van rechts werd
door Michels en Bennaars gemist, de
toestormende Gruyzen kreeg het le
der nog beter voor zijn voeten, maar
hy raakte de bal half en Gernaey had
toen weinig moeite met het schot.
Het grote gevaar voor Nederland
school in de onvoldoende dekking. Zo
wel Odenthal als Tebak waagden het
op dit veld niet de snelle vleugelspe
lers in de buurt van de zijlijn te atak-
keren. Op het middenveld leverden
Biesbrouck en Klaassens een ongelij
ke strijd. De Nederlandse kanthalfs,
moesten zich teveel met de verdedi
ging bemoeien om met succes aan de
steun van de aanval te kunnen wer
ken, zoals Mees en de rappe Huys-
mans dat deden. Ondanks die handi
cap heeft Klaassens kans gezien zich
in deze wedstryd het praedicaat:
beste speler van Nederland te
verwerven.
De Oostenrijkse scheidsrechter
Steiner, die meer vreemde beslis
singen nam, kon het harde werken
van Klaassens echter maar matig
op prijs stellen en naast enkele
vrije schoppen tegen, moest de
zich van geen kwaad bewuste
Klaassens zelfs een waarschuwing
in ontvangst nemen.
Met uitvallen kwam de Nederland
se aanval er ook wel eens aan te pas,
maar het samenspel, zo er sprake was
van combineren, was doorzichtig en
traag. Het verrassende element ont
brak, zoals het tempo ontbrak en dat
de Belgische backs Diricx en Van
Brandt "niet in allerbeste vorm sta
ken, is nauwelijks opgevallen. Michels
had het in het centrum lastig tegen
het soliede spsi van Carre. Een kop
bal van Michels, een vleugelschot van
Overbeeke en een te zacht schot van
Gruyzen waren in de laatste periode
voor rust de enige, maar voor de Bel
gen weinig verontrustende wapenfei
ten.
Na rust
Nederland had in de tweede helft
het voordeel van de wind, maar een
verandering in het wedstrijdbeeld
bracht dit niet. De Belgen bleven met
beter sluitend samenspel en betere in
dividuele acties domineren en hun
overwicht was meer waard dan het
ene doelpunt, dat zij hadden laten
aantekenen.
Anoul brak door, maar strandde op
de uitgelopen Steiger, Mermans over
kwam even later hetzelfde toen Ter
louw een kopduel met Anoul verloor
en de Belgische linksbuiten een vrije
kans kreeg. Coppens wrong zich tel
kens tussen Terlouw en de backs
door, maar had toch nog te weinig
vrijheid om met dribbels succes te
hebben. Intussen misten de Neder
landse aanvallen, met lange trappen
uit het achterveld gelanceerd, de no
dige stootkracht door het terugge
trokken spel van de binnenspelers en
(Vervolg op pag. 4)
Onze uitslagenlijst.
De voetbaluitslagen luidden:
EERSTE KLASSE A.
Be QuickZwolse Boys 0—T; Oos-
terparkersElinkwijk "afg.; Haar
lemDWS afg.
EERSTE KLASSE B.
Vitesse—AGOW 2—2; Sneek—VS
V 2—1.
EERSTE KLASSE C.
WH '16Longa afg.
EERSTE KLASSE D.
EBOHMaurits 54; ADOHermes
DVS afg.
DERDE KLASSE D.
MetoNieuw Borgvliet afg.; Corn
BoysRKFC 22; BreskensDe
Zeeuwen afg.; BiervlietHulst afg.
VIERDE KLASSE H.
HontenisseSluiskil 31; IJzen-
dijkeEMM afg.; LuctorRia W
afg.
RESERVE 2e KLASSE C.
De Zeeuwen nRCS n 24; Ter-
neuzen IIZeelandia II afg.; Bres
kens H—Corn Boys n afg.
In D tenslotte kon EBOH- in een
doelpuntrijke wedstryd (54) tegen
hekkesluiter Maurits maar juist aan
zijn trekken komen.
IN ZEELAND.
Van het programma in Zeeland is
ook al niets terecht gekomen. Corn
Boys deed uitstekend werk door tegen
RKFC een gelijk spel te behalen (2—
2). De Sassenaren verwijderden zich
daardoor iets verder van de gevaar
lijke plaats. In de vierde klasse H
boekte Hontenisse de verwachte over
winning op Sluiskil (31). zodat de
achterstand op het leidende Luctor
tot 1 punt bleef gereduceerd.
Bij de reserves ging de volle buit
naar RCS n door de 42 overwinning
op de Zeeuwen-reserves.
Alle overige wedstrijden werden af
gelast.
Agressiye leidt in de
eerste klasse heren.
In Zeeland werden alle
wedstrijden afgelast.
In verband met de slechte toe
stand van de terreinen werden alle
in Zeeland vastgestelde handbalwed-
stryden afgelast.
In de eerste klasse Zuid van het
Nederlandse Handbal Vei'bond von
den nog enige wedstrijden doorgang.
Agressive veroverde de leiding by
de heren door een monsterzege op
EBHV (20—2). PSV n had heel wat
moeite met Geel Blauw, maar de
winst ging toch naar de Philpismen-
sen (57).
De stand in de kopgroep luidt:
Agressive 11—20, Hellas 12—19, PS
V H 12—17.
In de eerste klasse dames won P
SV H zoals te verwachten was
van Eindhoven (50).
BRIDGE
Gents paar won Zeeuwse
finale open paren.
In het Strandhotel te Vlissingen
werd Zaterdag de Zeeuwse finale van
de open paren-competitie van de
Ned. Bridgebond gespeeld. De uit
slag luidde als volgt:" 1. mevr. Con-
stales en de heer Primo, Gent, 65,28
2. EeckelaarHenry, Terneu-
zen, 56,48%; 3. StandaértConsta-
les, Gent, 52,78 4. CatsmanVan
Veen, Oostburg, 51,39 5. Vanlren
Dockheer, Vliss. F^es, 50,93 6.
Groen—Van Oppen, Vliss. Fles, 49,54
7. echtpaar De Smet, Oostburg,
47,22 8. AlGunther, Sas van
Gent, 46,76 9. SchreuderVan
Wigmont Jansen, Bridgeclub Vliss.,
40,74 10. KnoopLeertouwer,
Bridgeclub, Vliss., 38,89
De eerste vier jaren gaan over naar
de volgende ronde (BrabantZee
land die in Breda zal worden ge
speeld.
Tijdens een Zaterdagmiddag ge
houden districtsvergadering van de
Ned. Bridgebond werd medegedeeld,
dat volgend seizoen waarschijnlijk
ook de bridgeclubs van Axel en Oost
burg in de competitie zullen uitko
men.
Het eerste Belgische deolpunt: v.l.n.r,
Klaassens, Coppens, Mermans, Oden
thal, Terlouw, (net even zichtbaar
achter de paal) en de geslagen doel
man Steiger op de grond liggend.
Vlissingen klopte R.C.S. met
klein verschil (5 4).
Voor „Sport Steunt Zonneveld"
De voor „Sport steunt Zonneveld"
gespeelde vriendschappelijke voetbal
wedstrijd Vlissingen—RCS is na een
vaak aantrekkelijk partijtje voetbal
in een verdiende 5—4 overwinning
van de gastheren geëindigd. Met de
rust, toen RCS zich door beter spel
een 31 voorsprong had verworven,
zag het er overigens geenszins naar
uit dat de Vlissingen-ploeg die
met 5 invallers speelde de strijd
in zijn voordeel zou beslissen. De
rood-witten verdienden de overwin
ning volkomen door haar nuttig en
enthousiast spel na de rust, waarbij
een productieve vijf minuten de ba
lans in hun voordeel deed overslaan.
Vooral de Vlissingen-voorhoede,
waarin Otterloo blijk gaf wat in zijn
mars te hebben, deed het na de rust
vrij goed. De RCS-achterhoede kwam
toen voor grote problemen te staan.
Reeds vrij kort na het begin had
Hendrikse succes (10), maar de
vreugde was van korte duur, toen v.
d. Dries vlak daarop via de binnen
kant van de paal de gelijkmaker in
het net deponeerde (11). Keule-
mans kon zijn club op dezelfde wijze
aan een 21 voorsprong helpen en
toen Stroo op beheerste wijze num
mer drie in net Vlissingen-doel kop
te, leek Vlissingen een geslagen
ploeg.
Het kwam anders uit. Clarisse
kopte op fraaie wijze nummer twee
in het RCS-doel. Kort daarop maak
te Keulemans nummer vier voor
RCS (24). In vijf minuten tijds
slaagden de Scheldestedelingen er
echter in drie doelpunten te maken
(54). Toen was RCS een geslagen
ploeg.
Na afloop kon de winnende ploeg
een fraaie medaille in ontvangst ne
men. De opbrengst, ruim 150 gulden,
viel gezien het minder fraaie voet-
balweer, niet tegen.
AUTOMOBILISME
Vier doden bij races in Italië
De motor- en automobielsport
heeft dit weekeinde in Italië 4 slacht
offers geëist. Bij een auto-rallye voor
dames te San Remo kwamen me
vrouw Giuliana Pini, 41 jaar oud en
de 52-jarige mevrouw "Margherita
Santaguzzi om het leven.
Twee mannen, een op Zaterdag en
een op Zondag, wei den gedood tijdens
de ronde van Italië welke voor het
eerst gehouden wordt. In deze motor-
wedstrijd die 8 dagen duurt, vielen
voorts reeds talrijke gewonden te no
teren. 5 coureurs werden verder ern
stig gewond tijdens de ronde van Si
cilië, een automobielwedstrijd over
1080 kilometer.
SCHAKEN
Om het wereldkampioen
schap.
De negende partij van de twee
kamp om het wereldkampioenschap
tussen Botwinnik en Smyslov, is
door Smyslov, die met wit speelde
gewonnen. Botwinnik gaf bij de 25e
zet op.
De stand is thans 54 m het voor
deel van|Botwinnik.
NIET OVERTUIGEND
Onze Zuiderburen zijn vooruitgegaan.
Onder bijzonder slechte weersomstandigheden is in Lier bij Antwerpen
d9 vierde wedstrijd België—Nederlan d veldhandbal gespeeld. Direct na de
aanvang bleek, dat de Belgen zich bij zonder goed op deze wedstrijd hadden
voorbereid. Vooral technisch waren zij sterk vooruitgegaan, hoewel men
het te vaak van te individualistisch spel rnoest hebben.
België zag onmiddellijk na het be
gin kans de score door Crutzen te
openen (10). Ofschoon de PSV-er
Jongetjes de stand reeds vrij spoedig
gelijk wist te maken, bleef Belgie
met zijn aanvallen meer succes boe
ken dan onze spelers, die geen ge
luk hadden met hun schoten en bo
vendien de Belgische doelman Win-
ckelmans in goede vorm aantroffen.
Door deze gang van zaken had Bel-
fië bij de rust een 42 voorsprong,
et tweede Nederlandse doelpunt
werd gemaakt door de PSV-er De
Jonge.
Na de hervatting trok de Neder
landse voorhoede, gesteund door de
middenlinie, sterk ten aanval en het
was Blitterswyk (Heilas), van ach
ter meegekomen, die het eerst suc
ces had (43). Vervolgens zorgde
Zuidema (Hellas) voor de gelijkma
ker (44). Enige ogenblikken later
moest doelman Slaats voor Lespag-
nard buigen en het was 5—4 voor
Belgie. Het Nederlandse team liet
dit niet op zich zitten en voorhoede
en middenlinie trokken opnieuw ten
aanval.
Men wist echter geen profijt te
trekken van de numerieke meerder
heid. Zelfs faalde Rutjes (Hellas) bij
het nemen van een toegekende 13
meter worp; hij schoot over. Toch
bleef succes niet uit en het was Jon
getjes, die met een boogbal via de
handen van de doelverdediger beide
partyen weer op gelijke voet wist te
brengen (5—5). Na dit doelpunt
kwamen de Belgen er practisch niet
meer aan te pas.
De Nederlandse ploeg was nu
sterk in de meerderheid en bracht
door doelpunten van Rutjes en Zui
dema de eindstand op 75.
Deze vierde overwinning in succes
sie was echter minder overtuigend
dan de drie voorgaande.