Engeland en Frankrijk willen
uitbreiding Oost-Westhandel
Maarschalk Juin keerde zich tegen
het Europese leger
TOCH IS 'T ZO!
MELKFABRIEK BOYCOTTE TWEE
NIET-SANERENDE MELKBOEREN
BRANDEND BRITS SCHIP IN
VOLKOMEN RUST ONTRUIMD
D
CHURCHILL SPREEKT HEDEN
OVER DE ATOOMPROEVEN
DINSDAG 30 MAART 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
CONFERENTIE TE LONDEN
Herziening van de lijst der
„strategische" goederen
Harold Stassen, de directeur van het Amerikaanse bureau, dat belast is
met de uitvoering van de programma's voor hulpverlening aan het buiten
land, heeft Maandag in een conferentie met Engelse en Franse ministers
te Londen verklaard, dat Amerika bereid is tot een zekere herziening van
de lijst van goederen, die vallen onder het verbod inzake de levering van
strategische goederen aan de communistische landen. De Amerikaanse re
gering kan echter geen volledige opheffing aanvaarden van het leverings
verbod inzake goederen, die voor oorlogsdoeleinden kunnen worden ge
bruikt.
t
een periode van 3 jaar te verlengen,
nadat enige wijzigingen zijn aange
bracht. De wijzigingen, die president
Eisenhower wil voorstellen, zouden
o.m. een zeer kleine verlaging van de
Amerikaanse invoerrechten inhouden.
De bijeenkomst, die Maandag is ge
opend en die 2 dagen zal duren werd
bijeengeroepen ter bespreking van het
voorstel van sir Winston Churchill
om uitbreiding van de handel tussen
Oost- en West Europa mogelijk te
maken door beperking van de lijst
der onder het verbod vallende goede
ren.
Stassen zette uiteen, dat een te ver
gaande herziening van de lijst een
zeer vijandige stemming in het Ame
rikaanse Congres tengevolge zou heb
ben.
In de bijeenkomst zal worden nage
gaan welke goederen van de lyst kun
nen worden geschrapt.
Zoals bekend heeft president Eisen
hower zich vorige week reeds uitge
sproken tegen een al te omvangrijke
uitbreiding van de Oost-Westhandel.
Van de kant der Europese staten
heeft men de hoop gehad, dat de Ver
enigde Staten bereid zouden zijn de
transatlantische handel te vergemak
kelijken, als een soort contra-presta
tie tegenover het belemmeren van de
Oost-W esthandel.
President Eisenhower zal Dinsdag
heden aan 't Congres een bood
schap zenden over de buitenlandse
economische politiek, die de Ameri
kaanse regering van plan is te vol
gen.
Men meent te weten, dat het pro
gramma van de president in grote lij
nen geïnspireerd is door de aanbeve
lingen van de commissie-Randall. Een
van de voornaamste pimten is ver
moedelijk de verlenging van de wet
op de handelsovereenkomsten op ba
sis van wederkerigheid, die in Juni a.
s. ophoudt van kracht te zijn. Het zou
de bedoeling zijn deze wet gedurende
VVWwVVVWVVNV
773.
Oorlogen, op een schaal zoals de
Westerse wereld die in de laatste hal
ve eeuw pleegt te voeren, kosten on
voorstelbare bedragen, die door de ge
compliceerdheid van onze samenle
ving slechts bij ruwe benadering zijn
te schatte i. We zullen ons niet bege
ven op de weg die de Bank voor In
ternationale Betalingen te Bazel ts in
geslagen, toen die instelling een opga
ve verstrekte van de tweede wereld
oorlog, in welke opgave niet alleen de
materiële kosten, maar ook de waar
den van mensenlevens waren gekapi
taliseerd. Overigens schenen de levens
van 14 millioen gesneuvelde militairen
en 20 millioen tijdens die oorlog gedo
de burgers, geen hoge marktnoterin-
gen fe genieten, wanneer we althans
in aanmerking nemen dat de totale
kosten die door de Bank aldus werden
becijferd 800 milliard gulden lager lig
gen dan de zuiver materiële bere
keningen die door de American Uni
versity werden opgesteld.
Verlies aan levens, massaal leed en
ellende, kunnen op geen enkele wijze
in kosten worden
uitgedrukt, gelijk
ook de 60 millioen
gewonde militai
ren en de niet te
schatten aantal
len gewonde en
zieke burgers op
generlei wijze in
een dergelijk cijfer
kunnen worden uitgedrukt. De luttele
posten die in een goed georganiseerde
samenlevi/ng voor gesneuvelden of in
validen worden uitgetrokken, mogen
dan ook zeker niet onder de van wan
smaak getuigende term „gekapitali
seerde waarden van mensenlevens"
worden samengevat.
Maar goed, uit het zojuist genoem
de verschil van 800 milliard gulden,
kunt u in de eerste plaats reeds op
maken, dat omtrent de kostenbereke
ning van de laatste oorlog geen een
stemmigheid bestaat. Vervolgens zult
u waarschijnlijk tot de conclusie ko
men, dat de diverse schattingen wel
zéér ver uiteen liggen. Hoewel toege
geven moet worden dat alle bereke
ningen op dit terrein verschillen ver
tonen, is het toch niet juist te menen,
dat de globale schattingen elkaar
veel ontlopen. Integendeel, zij zyn van
dezelfde orde en bewegen zich zo
ongeveer tussen 3600 en 4400 milliard
gulden, waarbij dan nog een slordige
800 milliard gulden schade aan bur
gerlijke eigendommen moet worden
geteld. We menen met een bedrag van
5200 milliard gulden de totale schade
wel zo ongeveer te hebben benaderd.
Dat is een kapitaal van ongeveer
10.000 voor ieder gezin ter wereld
Wat hiervoor tot stand gebracht
had kunnen worden aan productieve
werken laat zich gemakkelijk uit
cijferen. De Nederlandse portie van
10.000 per gezin zou neerkomen op
ongeveer 25 milliard gulden, een be
drag dat merkicaardigencijs overeen
komt met de schade-nota die aan het
eind van de oorlog xoerd opgesteld. We
zouden hiermee onze staatsschuld
kunnen aflossen, maar we zouden
ookenfin vult u hier alle nationale
wensen maar in, want met deze som
in handen kunnen zij alle verwezew-
Ijkt worden!
We spraken zojuist terloops over
uitkeringen aan militairen en willen
daarom 'eens een vergelijking trekken
met de Romeinse soldaat van 2000
jaar geleden.
H. Pétiüon.
President Heuss tekende
het E.V.G.-verdrag
President Theodor Heuss heeft
Maandag het E.V.G.-verdrag, krach
tens hetwelk West-Dultsland een half
millioen man voor het Europese le
ger op de been zal brengen, gete
kend, evenals de conventie van Bonn,
die in ruil voor West-Duitslands hulp
by de Europese verdediging de sou-
vereiniteit in dat land zo goed als
herstelt, wanneer het gehele ver
dragsstelsel door alle deelgenoten is
bekrachtigd.
De conventie van Bonn behoeft
thans alleen nog een Franse bekrach
tiging. De twee andere onderteke
naars, Amerika en Engeland, hebben
haar reeds geratificeerd.
Het E.V.G.-verdrag moet nog door
Frankrijk en Italië bekrachtigd wor
den.
Het gevaar van de
atoomproeven
Professor Greene, specialist in de
kernphysica van de universiteit van
Cincinnati, heeft Maandag gewaar
schuwd tegen atoomproeven en een
onmiddellijke contróle geëist, „nu het
noa tijd is".
ie mensheid beschikt over genoeg
jtbare
nietigen.
MOEILIJKHEDEN MET MELKSANERING
Zware boeten geëist
Maandagmorgen heeft de economi
sche kamer van de Dordtse arrondis
sementsrechtbank behandeld een
strafzaak tegen de Dordrechtse Melk
inrichting, die van overtreding van
aritkel 2 van de „Zuivelverordening
1946 verplichte be- en verwerking
van melk" beschuldigd werd.
Dit bedrijf had namelijk op aan
dringen van de saneringscommissie in
Dordrecht aan twee melkhandelaren
geweigerd, zoveel melk te leveren als
zij nodig hadden, omdat zij niet met
de melk sanering uilden meedoen.
De handelaren meenden door de sa
nering hun zelfstandigheid te verlie
zen. De saneringscommissie zette hen
toen op „contingent", zodat de melk
fabriek hun niet zoveel melk mocht
„GROOT FEIT IN GESCHIEDENIS"
Officier sprong onder
gejuich in zee
Britse marineofficieren hebben te
Algiers verklaard, dat sabotage als
oorzaak van de brand op het Britse
troepenschip „Empire Wildrush" uit
gesloten kan worden geacht.
De Britse minister van vervoer heeft
opdracht gegeven een onderzoek in te
stellen naar de oorzaak van de brand.
Algemeen is men van mening, dat
de gedisciplineerdheid van de passa
giers een ramp heeft voorkomen.
Tervvyl de vlammen uit een van de
twee pijpen van het schip een hoogte
van 25 meter hadden, gehoorzaam
de het Britse militaire personeel rus
tig de bevelen, lachend en schert
send.
Franse en andere marineofficieren
hebben verklaard, dat het ontruimen
van het brandende schip zonder ver
lies van mensenlevens een groot feit
is in de geschiedenis van de zee De
vier man, die bij de ramp zijn om
gekomen, zijn gedood door een ont
ploffing in de machinekamer.
Toen het vuur de verf van de pijp
al schroeide, maakten de militairen
nog geen aanstalten in de boten te
gaan, omdat het nog niet zeker was,
dat alle 160 vrouwen en kinderen
in veiligheid waren.
Zodra duidelijk was, dat het vuur
niet met eigen middelen kon wor
den bedwongen, de brug als een
stuk vuurwerk in de lucht vloog
en een dikke rook zich ver
spreidde, werd aan allen die zich nog
aan boord bevonden, opdracht gege
ven in zee springen. Eerst was er enige
aarzeling. Toen, onder gejuich, dook
Arrestaties Rijkswerf
Den Helder
In Den Helder werden vier hogere
ambtenaren van de rijkswerf gear
resteerd op vermoeden van malversa
ties bij de bewapeningswerkplaatsen
van de Kon. Marine. De gearresteer
den zijn ir. N. H. M., de hoofdambte
naren P. H. F. en F. J. L. en de com
mandeur-hoofdopzichter J.
als eerste een luitenant-ter-zee
lste klasse in zee. zijn pet nog op.
De rest volgde.
Maandagmiddag werd uit Algiers
gemeld, dat de bemanningen van de
hulpschepen, die zich bij het wrak be
vonden er in geslaagd zijn de brand
aan boord van het Britse troepenschip
„Empire Windrush" te doven.
De Britse torpedobootjager „Sain-
tes", die nabij het schip verkeert, zal
trachten het schip op sleeptouw te ne
men naar Gibraltar.
leveren als zij voor een goede bedie
ning van hun klanten nodig hadden.
Zij deden een beroep op ae officier
van justitie, die de D.M.I. gelastte,
bij wijze van „voorlopige maatregel",
de melklevering te hervatten.
Zowel de rechtbank als het ge
rechtshof, waarbij de D.M.I. tegen de
ze „voorlopige maatregel" van de of
ficier in beroep ging, waren van oor
deel, dat zij terecht genomen was.
Tijdens de zitting betoogde de offi-
Koning Saoed van Arabië ontving
een fraai geschenk van Naguib, maar
moest Maandag Egypte verlaten, zon
der dat hij in staat is gpweest het
conflict tussen Naguib en kolonel
Nasser van de Revolutionnaire Raad
tot oplossing te brengen.
Dichter Lucebert als
Keizer der Vijftigers
Niet toegelaten in Stedelijk
Museum Amsterdam
De experimentele dichter Lucebert
heeft weer eens op originele manier
de aandacht weten te trekken. Toen
Zaterdagavond in het Stedelijk .Mu
seum te Amsterdam de kunstprijzen
1953 der gemeente werden uitgereikt,
verscheen Lucebert, ryk uitgedost
witte bontmantel ais „Kei-
het"rontraet niet heb- I van dl! Vijftigers" aan de ingang,
ben ondertekend HS Sde er Ter- I jffl-'gl
heugd over te zijn. dat hij een einde maliënkolders geholde, „evpere.'
door de commissie hml i „,,0 Na
een klaroen-
kunnen maken De D.M.I. en haar sijrnaai verzocht het gezelschap toe
procuratiehouder, de heer A. van B.
achtte hij schuldig aan het ten laste
gelegde. Hij eiste tegen de D.M.I.
2000 boete en storting voor de tijd
van twee jaar van een waarborgsom
van 25.000. Tegen de procuratie
houder eiste hij 600 boete, subs,
honderd dagen hechtenis, een maand
voorwaardelijke gevangenisstraf en
een storting van een waarborgsom
van 500.
De uitspraak volgt op Woensdag 7
April.
Nota aan Moskou over
Genève-conferentie
De Amerikaanse ambassadeur in
Moskou. Bohlen. heeft Maandag uit
naam van de drie Westelijke mogend
heden aan de Russische waarnemende
minister van buitenlandse zakep
Koeznetsof een memorandum over de
a.s. conferentie van Genève overhan
digd.
Dit memorandum is een antwoord op
de Sowjet-nota van 17 Maart, waarin
het Volkenbondspaleis in Genève werd
aanvaard als plaats voor de conferen
tie. Over de inhoud van het nieuwe
memorandum is nog niets bekend.
I gang tot het museum.
Daar wegens ruimtegebrek niet het
gehele gezelschap kon worden toege
laten. werd de „keizer" medegedeeld,
dat zijn gevolg diende te verdwijnen.
Daarop schreed de dichter met zijn
getrouwen het museum weer uit, op
het bordes geholpen door twee agen
ten met gummistokken.
Per auto vertrokken de keizer en
zijn onderdanen vervolgens naar de
kunstenaarssociëteit ..De Kring".
Inmiddels opende de burgemeester
van Amsterdam, mr. A. d'Ailly, de
bijeenkomst. In zijn welkomstwoord
repte hij niet van prijswinnaar Luce
bert.
Nadat de namen der prijswinnaars
waren afgelezen, maakte de burge
meester echter met kennelijk genoe
gen bekend, dat een telegram van de
..Keizer der Vijftigers" was binnen
gekomen: „Wij Lucebert en ons ge
volg zijn helaas door stedelijke krijgs
macht verhinderd op waardige wijze
oorkonde in ontvangst te nemen."
In Cadiz (Spanje) zijn Maandagoch
tend twee vrij krachtige schokken ge
voeld, waardoor de bevolking v^erd op
geschrikt.
Er Is slechts hier en daar zeer lichte
schade aangericht.
BEROERING IN FRANKRIJK
Moeten Duitse divisies langs andere
weg binnenkomen?
De verklaring van de Franse maarschalk Alphonse Juin, opperbevelhebber
van alle geallieerde strijdkrachten in Midden Europa, Zaterdag afgelegd
over de Europese Defensiegemeenschap, heeft in Frankrijk vrij grote beroe
ring gewekt.
De maarschalk verklaarde in een vergadering van reserve-officieren te
Auxerre, dat hy tegen de E.D.G. in haar huidige vorm was. De protocollen
bij liet E.D.G.-verdrag noemde hij onvoldoende en de gehele overeenkomst
beschouwde hy als een slechte affaire.
Parijse politieke waarnemers waren
Maandag van mening dat premier
Laniel maarschalk Juin, „Frankrijks
eerste soldaat", zal berispen voor de
ze openlijke aanval op het voorgestel
de Europese leger.
Jum oefende critiek op de voorge
stelde Europese verdedigingsgemeen
schap omdat: Frankrijk hierin geen
overheersende positie zal innemen.
In Franse politieke kringen acht
men het door Juin uitgezochte tijdstip
al byzonder slecht gekozen, omdat de
meningsverschillen in Frankrijk over
het in eerste aanleg door Frank
rijk zelf voorgestelde Europese le
ger steeds scherper vormen aanne
men.
Ook menen zij, dat Juins rede een
openlijke schending is van de Vrijdag
j.l. door de minister van landsverde
diging en opsteller van het EJD.G.-
plan, René Pleven, gegeven verzeke
ring, dat niet zal worden toegestaan
dat in de Franse weermacht propa
ganda voor of tegen de E.D.G. wordt
gemaakt.
Men vraagt zich in Parijs af of Juin
dezelfde mening is toegedaan als de
Amerikaanse hoge commissaris in
West-Duitsland, dr. James Conant,
die Zaterdag j.l. te Frankfort ver
klaarde dat, indien Frankrijk de E.D.
G. niet zou bekrachtigen, de Wester
se mogendheden een andere weg zou
den moeten volgen om West-Duits-
land tot een souvereine staat te ma
ken.
Hier zal de slopershamer zijn nuttig
werk doen. Binnenkort wordt een
aanvang gemaakt met de zo drin
gend nodige sanering van de Se.
geerstraat te Middelburgin de vorm
van afbraak van de Westelijke oude
straatwand. Links op de voorgrond
ziet men een drietal panden, dat het
eerste slachtoffer zal zijn van deze
afbraak, die Middelburg een bredere
toegangsweg tot het centrum moet
verschaffen.
Foto PJi.C.).
Raad van Damme wilde
begroting niet behandelen
In de vroedschap van het Vlaamse
stadje Damme blijft het onrustig.
Thans heeft de meerderheid in de ge
meenteraad geweigerd de begroting
te behandelen! De schepenen (wet
houders) zeiden het niet nodig te
achten en het aandringen van de bur
gemeester op behandeling van de be
groting mocht niet baten. Bij de laat
ste raadsvergadering verliet de meer
derheid van de raadsleden de zaal,
toen de begroting aan de orde zou
komen.
De Bestendige Deputatie (G.S.)
van West-Vlaanderen heeft Damme
nu onder toezicht van een commissie
gesteld, die ook de begroting zal be
handelen. De kosten, welke aan een
en ander verbonden zijn. komen voor
rekening van de onwillige wethou
ders.
Prins Bernhard generaal
en luit.-admiraal
Prins Bernhard, inspecteur-gene
raal van de drie strijdmachtonderde
len, is bij Kon. besluit van 20 Maart
1954, met ingang van 30 Maart, be
noemd en aangesteld tot luitenant
admiraal bij de Kon. Marine, tot ge
neraal bij de Kon. Landmacht en tot
generaal-vlieger bij de Kon. Lucht
macht.
Het Wereldgebeuren
De gieren
Een oude Indiaanse legende vertelt
van de gier en de adelaar. De
gier leed honger, omdat er al da
genlang geen aas te vinden was en
de adelaar moedigde hem aan om
levend wild tc vangen.
„Dat kan Ik niet doen", zei do gier,
„hot is me verboden een dier tc do
den".
„Het is toch zo eenvoudig", zei dc
adelaaren hg schoot in een felle
duikvlucht af op een vogel. Maar de
duik mislukte en de adelaar spicste
zich vast aan een geweldige doorn.
„Red me, bevrijd me", smeekte de
adelaar tot dc gier. De gier echter
zei: „Wel is het me niet geoorloofd
te doden, maar ik zie graag ster
venDat vertelt de legende.
Enkele dagen geleden cirkelden
gieren rond boven de Schorpioen-pas
in PalestinaDaar lagen ln de
woestijn lyken bij een Israëlische au
tobus.
e bus was die ochtend afgereden
van Elath, Israëls enige haven
aan de Rode Zee.
Ge
In het voertuig zaten jonge Israë
liërs onder wie enige soldaten
die zich verheugden op het komende
Purim-feest.
Toen werd plotseling met enkele
lichte machinegeweren vuur op de
bus geopend. Niet alleen gieren zien
graag sterven, soms lijden ook men
sen daaraan.
Op drie na werden alle inzittenden
van de bus gedood en daarna verdwe
nen de Jordaniërs. die dit bloedbad
hadden aangericht.
Zjj wierpen daarmee een schaduw
over de komende biydschap van het
Purim-feest, waarop de Joden de be-
vryding uit de Babylonische balling
schap herdenken.
Ondanks de droefenis van het Inci
dent in de Schorpioenpas. heeft men
echter een dag later dat Purim
feest toch in vrijwel alle Israëlische
steden gevierd. In de straten van Je
ruzalem en Jaffa liepen verklede kin
deren rond, er werd gedanst op de
pleinen en er was overal muziek.
een muziek was er echter in het
.hart van Israels eerste minister
Mosje Sjarett en in dat van
oud-premier David ben Goerion. De
oud-premier verliet zyn hut in de
Negeb-woestyn om deel te nemen aan
een bespreking van de minister-raad
met de voornaamste leiders van het
Israëlische leger. Dat leger verkeer
de al dagenlang in spanning, want
nieuwe incidenten met de Arabieren,
die Palestina in een ijzeren greep
houden, lieten zich verwachten.
De stemming in de Arabische na
buurlanden wees er op. dat de Inci
denten er vielen er sedert het slui
ten van de Israëlisch-Arabische wa
penstilstand reeds enige honderden
voor ditmaal ernstiger zouden zijn.
Er liepen ook geruchten over mi
litaire maatregelenIsraël zou re
servisten opgeroepen hebben, in Sy
rië waren autobussen gevorderd voor
speciaal vervoer
Een week lang is het na het inci
dent in de Schorpioenpas nog stil
gebleven aan de grenzen van
Israël, totdat Zondag en Maandag
jj. twee compagniën Israëliërs een
aanval openden op een dorp ten Wes
ten van Bethlehem.
Men stelde dus opnieuw daden van
terreur tegenover terreur.
Dat is dc grote moeilijkheid waar
mee de speciale commissie van de
Verenigde Naties in Palestina te
kampen heeft. Die commissie moet
telkens weer waarnemers zenden
naar plaatsen, waar incidenten voor
vielen en zij beraadslaagt dan achter
af over de schuldvraag, maar zij be
schikt niet over middelen om de ter
reur tegen te gaan. Tot dat laatste
zal het toch moeten komen, wil de
IsraëlischArabische wryving niet
telkens een bedreiging vormen voor
de vrede in het Midden-Oosten.
Er zullen neutrale stroken langs
de grenzen moeten komen met be
wakingspersoneel, dat onder leiding
van V.N.-personeel staat. De huidige
terreur kan en mag niet voortduren.
Daar scheppen alleen maar mensen
behagen in, die teveel op gieren ge
lijken
MOSJE SJARETT
hoe kan hij zyn Israëliërs in
bedwang houden
IN HET BRITSE LAGERHUIS
Gevaren van de
radio-activiteit
De Britse minister van buitenland
se zaken, Anthony Eden, heeft Maan
dag verklaard, dat premier Churchill
Dinsdag beden in het Lagerhuis
een verklaring zal afleggen over
atoomproeven en hun gevolgen in de
vorm van radio-activiteit.
Een lid van de linkervleugel van
Labour had Eden in het Lagerhuis
gevraagd, of hij de stoot zou kunnen
geven tot besprekingen met andere
elanghebbende landen over een in
ternationale overeenkomst om het
gevaar van radio-actieve stof te be
perken.
Een ander Labour-üd had Eden ver
zocht, zyn ambtgenoot op het hart te
drukken, dat de behandeling van de
kwestie der ontwapening, zowel auto-
misch als conventioneel, van het
grootste belang was.
Eden antwoordde hierop: „Wij heb
ben deze kwestie met onze bondgeno
ten opgenomen en zij kennen ons
standpunt heel goed".
In antwoord op een andere vraag,
zeide Eden, dat op de Berlynse con-
fenrentie overeengekomen was, dat
de vier grote mogendheden van ge
dachten zouden wisselen over de ont
wapening met de ontwapeningscom
missie. De Britse minister van buiten
landse zaken hoopte, dat de commis
sie binnenkort bijeen zou komen.