KAPPIE EN DE GOUDEN HOORNS
Atoomenergie voor
een levenskwestie
Engeland
Nieuws uit Walcheren
VITAMINEN
ACTIFRAL-10
DE BOSSEN VAN VREDERUST:
EEN LUSTOORD VOOR VOGELS
IN 2C EN 2D WORDT DE
COMPETITIE BEËINDIGD
'Blr©
OFFICIËLE PUBLICATIES
VRIJDAG 19 MAART 1954
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
15
VERNIETIGING EN OPBOUW.
Als de steenkool straks
duur en schaars geworden is
(Van onze correspondent te bonden)
De opwekking van atoom-energie, vijftien jaar geleden nog slechts
een onopgelost natuurkundig vraagstuk in de studeerkamers en labora
toria der geleerden, is een kwestie van leven en dood geworden voor tën
geland. Weinigen zjjn er, die zich voldoende kunnen realiseren, dat het
woord „atoom" binnen afzienbare tijd eenzelfde klank zal krijgen als hel
huis-, tuin- en keukenwoord „steenkool". Het woord „atoom" immers is
voor ons begrip onlosmakelijk verbonden aan „vernietiging", „dood". Het
betekent echter evenzeer „opbouw" en „leven". Geleideiyk-aan zal deze
gevoelswaarde meer algemeen worden, maar Engeland, als zovele andere
landen, wacht de tijd niet rustig af, doch werkt intensief aan de ontwik
keling der atoom-energie.
Een enkel cijfer kan illustreren hoe
dringend de behoefte is aan een nieu
we energie-verwekker: volgens bere
kening van de British Electricity
Authority zal Engeland tegen I960
minstens 13 millioen ton steenkool
méér moeten produceren dan thans,
willen de normale verbruiksbehoef
ten van het land gedekt worden. Mil
lioenen ponden sterling zgn er na de
oorlog in de Britse steenkoolindus
trie geïnvesteerd, doch tot op he
den is men er niet in geslaagd de
productie bevredigend te verhogen
en steenkool is in Engeland vrikvel
de enige brandstof voor de opwek
king van electriciteit. precies als in
Nederland. In andere landen, die de
beschikking hebben over „witte
steenkool", het water van snelstro-
mende rivieren of stuwmeren, is men
daarom in het atomisch onderzoek
lang niet zo gepresseerd als in Enge
land Er móet atoom-energie komen,
anders is er voor Engeland geen le-
vensmogelgkheid meer.
Twee aspecten.
Onder de drang, om niet te spre
ken van de dwang der omstandighe
den de eeuwen door de krachtig
ste zweepslag voor activiteit ir En
geland, na een aanvankelijke aarze
ling, thans energiek het atoomtijd
perk binnengetreden In twee delen
van zijn wereldrijk, die eikaars anti
poden zijn, wordt met kracht gewerkt
aan de ontwikkeling der atoomener
gie in haar *wee aspecten: vernieti
ging en opbouw. In Australië is bin
nen slechts enkele jaren niet minder
dan 30 millioen geïnvesteerd voor
de inrichting van een terrein voor
het beproeven van raketten en
atoomwapens En in Engeland zelf is
men kortgeleden begonnen met de
bouw van een eiectricitcitscentrale,
die electrische stroom zal genereren
met behulp van atoom-energie.
De fabriek, die tegen 1955 gereed
zal znn, wordt gebouwd te Caldor
Hall. in de tegen de Schotse grens
aangelegen provincie Cumberland.
Deze electriciteitsfabriek zal ge
noeg electriciteit kunnen produceren
om een stad van 50,000 Inwoners van
stroom te voorzien Doch haar ge
reedkoming wordt vooral met span
ning afgewacht, omdat zij de geleer
den in staat zal stellen op grote
schaal de beste practische productie
wijze te bestuderen Pas nadat de re
sultaten van dit onderzoek verwerkt
zijn, zal worden overgegaan tot de
bouw van meer atoomcentrales. Bo
vendien is er, eveneens in Cumber
land. een plutonium-fabriek gereed
gekomen,
Maar niet alleen wetenschappelijke
problemen vragen nog om intensieve
bestudering. Ook de economische
kant van de zaak levert een complex
van uiterst ingewikkelde en voors
hands nog onopgeloste vraagstukken
op Niemand weet nog ook maar bij
benadering wat de opwekking van
atoomenergie, bestemd voor vredes
doeleinden, zal gaan kosten.
De mcest-ulteenlopende ramingen
kunnen gemaakt worden, elk daarvan
kan juist zijn, of misschien zijn ze al
lemaal onjuist, dat ligt nog in de
schoot der toekomst verborgen. En
zolang men geen helderder inzicht
heeft omtrent de kosten, kunnen ook
geen definitieve beslissingen worden
genomen Veel beleidvol staatsman
schap zal er van de Britse regering
in de komende jaren gevergd worden,
want de toepassing van aïuom-ener
gie mag niet te langzaam, maar ook
niet te snel bevorderd worden Enoi
me kapitalen zijn er in de steenkool
industrie geïnvesteerd, en zelfs een
leek kan zich enigermate voorstellen
I wat er zou gebeuren, als atoom-ener-
i gie, zeg binnen 15 jaar tijds, de taak
van de steenkool voor een kwart zou
overnemen Maar de problemen moé
ten worden opgelost en gezie En
gelands activiteit is er niets dat er
op wijst, dat zij niet zullen worden
opgelost.
Pijn hier scheuten daar
en stramheid ln lijf en leden
ai die vormen van ftheumatische on
gemakken kunt U met Kruschen te
Igf. Berust er niet in. 't Wordt wel
erger, niet beter. Begin morgen ra
dicaal met Kruschen. Tienduizenden
vonden en vinden by Kruschen baat
en verlichting 'iedere dag weer.
Waarom zoudt U dan weerloos ver
der lijden. Neem ook Kruschen
de kleine dagelijkse dosis en on
dervindt zelf het heilzaam effect.
geef* U precies
wat U nodig hebtl
GESCHIKTE BROEDPLAATSEN
Er zijn echter ook kleine roofdieren, die het vooral
de mezen moeilijk maken.
ZATERDAGVOETBALPROGRAMMA
Leiders in 2B kunnen winnen
In de eerste klasse van de Zaterdagmiddagvoetbalcompetitie, waar op
één wedstrijd na de competitie ten einde is, wordt niet gespeeld. In de
tweede klasse C ontvangt VCK Hl, Meeuwen L De thuisspelers zullen er
alles op zetten nm te winnen. Dit is de laatste wedstrijd in deze klasse. Ook
in de tweede klasse D wordt de laatste wedstrQd gespeeld en wel tussen
Zaamslag I en Spui 1. Hier hebben de bezoekers de beste papieren.
Op de terreinen van de stichting
„Vrederust", van de Vereniging tot
Christelijke Verzorging van Zenuw
en Geesteszieken in Zeeland, te Ber
gen op Zoom, vinden honderden vo
gels een waar dorado. In de 180
ha bos hebben zjj elk jaar weer hun
broedplaatsen, hetzjj ln de vrjjc na
tuur. hetzü in een van de vierhon
derd vogelkastjes, die overal door
het bos verspreid hangen.
Een van de „opwonenden", een
bescheiden man, die zijn naam lie
ver niet eens genoemd wil horen
heeft zich het lot der dieren aange-
trokken Met toestemming van de
leiding der inrichting besteedt hy
vele uren met het bestuderen der vo
gels. Hierbij blijft het echter niet;
I het zijn ook de eekhoorns, fretten
enz., die zyn belangstelling hebben
Niet alleen in het bos en op de hei.
In de tweede klasse A zou Kapelle
II een goede beurt maken, wanneei
icn gel ijlt spel bevochten werd op Co-
lgnsplaatse Boys II. Arnemuiden 11
heeft nog één punt nodig om zich
definitief kampioen te noemen. De
voetballers uit Walcheren zullen dit
ene punt zeker op Kloetinge H ver
overen. Nieuwdorp II heeft nog met
gewonnen van de reserves van Wemel-
dinge H. VCK II gaat om de volle
winst bf Wolfaartsaijk II.
In 2 B moet Goes V in staat zijn Be
velanders I met een nederlaag huis
waarts te sturen. Cortgene I, dat lei
der SVD 1 Zaterdag j.l. het vuur zo na
aan de schenen légde, zou wel eens
voor een verrassing kunnen zorgen
tegen 's Heer Hendrikskinderen 1
Veere I moet het uitstapje naar Se-
rooskerke 1 omzetten in winst, wil het
zijn kans op de titel behouden. Yerse-
ke III moet in Kats 1 zyn meerdere
erkennen. Wissekerke 1 zal er ook nu
wel niet in slagen om winst te behalen
tegen 's Heer Arendskerke II.
In 2 E tenslotte zal Beren 1 wel win
nen van de reserves van Zaamslag.
Het programma luidt: Kapelle II—
Colijnspl. Boys H; Kloetinge II—Ar
nemuiden II; Nieuwdorp H-Wemel
dinge II; Wolfaartsdgk II—VCK II.
2e klasse B: Goes V Bevelanders 1;
Cortgene I- 's H. Hendrikskinderen I,
Serooskerke I--Veere I; Yerseke III
Kats I; Wissekerke I's H. ArendB-
kerke II.
2e klasse C: VCK 111- EMM IV.
2e klasse D: Zaamslag ISpul 1;
2e klasse E: Zaamslag IIBeren 1
Advertentie
irr1
Koudeksrke
Aanleg gedeeltelijke bestrating
aanbesteed.
Namens B. en W. van de gemeente
Koudekerke werd door de Centrale
Dienst Bouw- en Woningtoezicht op
Walcheren aanbesteed het aanleggen
van een gedeelte nieuwe straat be
westen de Biggekerksestraat in de
gemeente Koudekerke.
Ingeschreven werd als volgt. Fa H.
Bunschoten en Zn.. Noordwijk, f 11.789:
Fa Gebr. Geldof. Serooskerke <W.),
f 13.975; Aannemersbedrijf Zeeland,
Middelburg, f 13.999; M. Jongepier,
Serooskerke (W.), f 14.150; M. Wandel,
Souburg, f 14.700; K. J. Lagasse, Kou
dekerke, f 15.500.
De gunning werd aangehouden.
Grijpskerke
Coöp. Boerenleenbank
vergaderde.
Onder voorzitterschap van de heer
A. J. Huisman hield de Coöperatieve
Boerenleenbank te Grijpskerke haar
jaarvergadering in het Dorpshuis. De
belangstelling was gering. Uit het
jaarverslag bleek, dat er in 1953 een
winst was gemaakt van 2.849,94.
De heren A. J. Huisman en L. Lou-
wers war a 30 jaar bestuurslk' en
de heer K. Coppoolse had 25 jaar zit
ting in het bestuur. De heer J. C. Ce-
vaal bood hen zgn gelukwen. i aan.
Ieder van hen overhandigde hij als
aandenken een schilderij,
Oostkapelle
„E.M.M." vergaderde
Het dameskoor „Eendracht Maakt
Macht" te Oostkapelle hield in het
Veiemgingsgebouw zgn jaarvergade
ring. De jaarverslagen werden uitge
bracht. De voorzitter, de hee. W.
Mesu, en de secretaresse, mevrouw
S. Geldof-Louws werden herkozen. De
kas sloot met een batig saldo. Het le
dental bedraagt 15. De heer A. W.
Louws, dirigent van het koor, werd
dank gebracht, voor hetgeen hij in het
afgelopen jaar heeft gedaan.
„Timotheus" bijeen.
De Gereformeerde J.V. „Timo-
theüs" te Oostkapelle hield haar
laar vergadering onder leiding van
de heer J. Jobse Azn. Na de
jaarverslagen en vragenbespreking
werd de avond verder gevuld met
zang, voordrachten, mastklimmen en
een schetsje.
De raad vergadert
Maandag 29 Maart komt de raad
van de gemeente Oos* kapelle de?
avonds om half acht in vergadering
bijeen.
Vlissingen
Jaarverslag A.B.V.A.
Hedenavond houdt de Algeme
ne Bond van Ambtenaren, afde
ling Vlissingen, zgn algemen» jaar
vergadering. Op deze vergadering
zullen de secretaris en de penning
meester verschgnen met keurig ver
zorgde verslagen over het afgelopen
jaar.
De secretaris, de heer J. C. Con-
standse, wijdt in de aanvang van zgn
verslag enkele ogenblikken aan de
stormvloed van 1 Februari en komt
vervolgens, tot de resultaten, welke in
1953, zowel door de afdeling als dooi
de Bond werden bereikt. Steeg het
ledental van de organisatie tot 62.000
de afdeling Vlissingen telde op 1 Jan
uari 1954 733 leden, hetgeer een
aanwinst betekent van 39. Ook geeft
de heer Constandse een duidelgk
overzicht der verrichtingen van de
Arbeiders Kunstkring, de verschil
lende groepen enz.
De rekening en verantwoording van
heer J. C. Kögeler, penningmeester
vertoont een teruggang in de finan
ciën, van circa 300, doch de positie
blgft niettemin gunstig, daar er nog
een voordelig saldo blgft van 1928.
De begroting voor 1954 eidigt met
een voordelig saldo van 603, dus
1325 minder dan die van het voor
gaande jaar. Deze achteruitgang ligt
grotendeels in de viering van het 60-
jarig bestaan van het N.V.V. in 1956.
OOGST VAN DE STRAAT
De Commissaris van PoHtie te Vlissin
gen maakt bekend, dat jj het tijdvak
10 t/m 17 Maart 1954 de volgende
voorwerpen als gevonden aan het bureau
werden gedeponeerd: Bruine schooletui,
diverse wanten, trouwring, jongenspetje,
capuchon, grijze ceintuur, enkele mut
sen, zakdoek, kinderrokje boodschap-
pentasje. sleutelbos, bal, speelgoedpaard-
je, snoei imitatieparels, zadeldek, da
mesrijwiel, schakelarmband spons, en dat
inlichtingen zijn te bekomen omtrem de
adressen waar de volgende voorwerpen
zijn gedeponeerd: Diverse wanten, zilver
bon. emmertje, portemonnaie sleutels,
duimstok, vulpen, schakelarmband, arm
bandhorloge. driewiellg kinderrijwiel, ny
lonkousen, bijl, kruiwagen, gymnastiek
schoenen, muntbiljet, oorbel, riem, das,
zakmes, ceintuur, poloshirt, broekje.
VLISSINGEN
Bevallen: T. GuijtZwaan, d.; A. M.
Grochla—v Broekhuizen, d.; S. F. L
BuijsFleming, d.; J. C. v. Schalk—
Straub. d.; A J. Oosterhuisde Jong. d..
E. Daane—v. Rijswijk, d.; M P. Elbin—
de Witte, d.; T. E. Heijblom—v. d. Berg.
z.; T. Jacobse—Schroevers, d
Ondertrouwd: A. J. Belzer, 20 J, en W
C. Schenkenberg, 18 j.; P. Lindenberg, 26
j. en C. P. Klijn, 25 j.
Overleden: Fr C. A. Plaizter. 73 J.; E.
C. Dronkers—de Zwarte. 60 j.; Wede A.
C. Jongman—Elve. 85 j.: Wede. H T.
Smits—Piepers. 58 J.; Th. de NooiJer—
Meerman. 62 J.
Boekenbezit Openbare Leeszaal
te Vlissingen.
Het boekenbezit van de Openbare
Leeszaal te Vlissingen werd uitge
breid met de volgende werken:
Ardrey, De broederschap van de
vrees; Barnes. De roos van Tudor;
Bauer, De geluidsmuur; Cronin, Om
weer te leven; Davenport, Taartjes
voor ontbyt; Detective omnibus 1953;
Mon^arrat, Zr. Ms. Marlborough
vaart thuis; Stroman, Kleine diefjes
worden groot; Voordewind. Het ver
haal van de wachtcommandant; Zoo-
mers-Vermeer, In het stof der aarde;
Cain, Past all dishonor; Walsh, Eady
incognito; Waterink, De mens in het
bedrijf; Büllock, Hitler: Van Eech-
houd, Met kapmes en kompas; De
Groot. Dokter in het oerwoud; Smit
Sibinga, De geschiedenis van het le
ven op aarde; Devoe, De boeiende
dierenwereld: Van der Hoog, Schoon
heidsmiddelen; Herwig, Ik kan tui
nieren.
Middelburg
Bevallen: M. RooseHooftman, z.; S. C
van Belzen—v. Oorschot, -J.; S. C. Una-
wekla—Otto, z.; T. G. van Greven— Stra
ting, d M. A Rijnberg—de Back, d.: J
C F. Corbijn—Dekker, d.
Ondertrouwd: D. Geerse. 31 J. en P.
Abrahamse. 28 j.; C. Verliage. 29 jr. en
W. Klaasse. 23 jr A. Vader. 29 jr. en J.
M. A. Vermaire, 20 jr.: C. Berwald, 26 Jr.
en E. M L. Wolf. 21 jr.
Getrouwd: J. J Parera, 24 jr. en M. J.
Sitanlja 19 jr
Overleden: C. Hendrikse 85 jr., wedn.
van P. Vreke; J. C. Pluümers, 77 jr.,
wedn. van J. J. Hennanssen; M. M. San
ders, 73 jr.
Aagtekerke
Openbare verkoop.
In café Dekker te Aagtekerke
werd door notaris B. A. van Verre
openbaar verkocht een woonhuis met
erf, schuurtje en kippenhok aan de
Brouwergweg. Hoogste inschrijver
was de heer K. Dekker voor 5800
Koper werd de heer M. Corré voor
6500.
Bevallen: M. van den Driest-Kleine-
pler, z
Getrouwd: J Dekker, 37 Jaar en A.
Sandee. 25 jaar.
Overleden: M. van den Driest, 2 dagen.
Serooskerke (W.)
Beva'ien: E. Jakobsen-Verhage. d.: J.
W Vogel-Wondergem. r, J. Allaart-
Willemse, z.; N. Adriaanse-Wattel. d.
Getrouwd: J. Buitelaar, 27 jaar en A
PoPpe. 22 jaar.
Overleden: A. van der Vorst, 82 jaar.
echtg van L. Sturm.
Zoutelande
Ouderavond school mei de bijbel.
De School met de Bijbel te Zouie
lande hield onder voorzitterschap
van ds. J F. Wagener haar jaarlijk
se ouderavond in Middendorp Het
hoofd der school, de heer A Janse,
sprak over „verhogen" en de heei P
L. den Hollander behandelde het on
derwerp „Huiswerk" In de pauze
werd het werk der leerlingen bezich
tigd. Mej. A. Samuelse sprak na de
pauze over het onderwerp „Jone ge
wend, oud gedaan" Tenslotte gaf de
heer H. J. Schoenmaker een les in
Bgbelse geschiedenis. De ouderavond
was druk bezocht.
Veere
Jaarvergadering
Boerenleenbank.
Te Veere hield de Coöperatieve
Boerenleenbank haar jaarvergade
ring. Na de opening van de vergade
ring door de voorzitter, de heer L
Dingemanse. werden de notulen voor
gelezen en vastgesteld, waarna de re
kening en balans over net jaar 1953
in bespreking kwamen.
Het totaalcijfer van de rekening be
droeg 5,4 millioen gulden. Op de
spaarbank was meer ingelegd dan te
rugbetaald f 31500, zodat het tegoed
op de spaarbank per 31 December 1953
bedroeg f 1.213 000. Aan voorschotten
werd f 22.000 meer verstrekt dan te
rug ontvangen, zodat het totaal der
uitstaande voorschotten en hypothe
ken f 91 400 bedroeg.
Op de lopende rekeningen werd
eveneens meer ontvangen dan uitbe
taald en wel f 45.000 Het saldo van de
aan rekeninghouders verschuldigde
gelden beliep daardoor t 249.000 Uit
een en ander bleek wel. dat er 'n flin
ke toename van de bankzaken in 1953
geweest was. zodat het resultaat was,
dat ondanks de afschrijvingen op vas
te goederen en meubilair toch nog
rond f 2300 winst overbleef.
Wegens periodieke aftreding van
een der leden van het oestuur werd
herkozen de heer D. Kasse Dz. Als
lid van de raad van toezicht trad de
heer C Franse te Kleverskerke af.
die zich. in verband met zijn leeftijd
niet herkiesbaar stelde Reeds 34 ja
ren was de heer Franse lid van hei
bestuur der bank en thans achtte hg
voor zich de tijd gekomen om zijn
taak aan een jongere kracht ovei te
dragen De voorzitter sprak zijn waar
dering uit voor al hetgeen de heer
Franse verricht had in het belang van
de bank In zijn plaats werd gekozen
de heer B. C. Janse te Kleverskerke
Als plaatsvervangend lid van het be
stuur werd herkozen de heer A de
Lange te Middelburg.
Na afloop van de vergadering wer
den door de secretaris van het Coöpe
ratief Centrum te Goes enkele films
vertoond op het gebied van de land
bouw en veeteelt die enig inzicht ga
ven hoe bedrijven in andere gewes
ten worden ingericht en beheerd.
kan men de vogels waarnemen. t(j
vertonen zich evengoed in de omge
ving der paviljoenen en huizen Daar
om worden naar dit lustoord voor de
vogelstand vele excursies gemaakt.
Binnenkort zullen de vogels weer
arriveren. De huisjes zyn klaar en
met krullen „gemeubileerd". Het zyn
vocu-al de mezen, die hiervan een
druk gebruik maken; een drie-hon
derdtal kastjes is voor hen gereser
veerd.
Om de trek van de vogels te kun
nen nagaan, worden de dieren, die op
„Vrederust" broeden en die. welke
daar het eerste levenslicht aanschou
wen, voorzien van ringen welke wor
den verstrekt door het Nederlands
Historisch Natuurwetenschappeiyk
Museum te Leiden Men doet dit se
dert twee Jaar. Vorig jaar werden
1180 vogels geringd.
Soms ook neemt een eekhoorn zijn
intrek in een van de huisjes en zo
kon het gebeuren, dat daarin enkele
dagen geleden vgf jongen lagen, die
bij hun eerste kennismaking met de
mens een erbarmeiyk gekrijs lieten
horen.
Buizerds, haviken, sperwers slecht
valken en Vlaamse gaaien vinden er
een geschikt jachtterrein In de
schuur bg de boerderg broeden kerk
uilen en in het bos treft men rans
uilen aan.
De mezenstand gaat vrij snel ach
teruit. Waarschgnlgk is (fit een ge
volg van het grote aantal Vlaamse
gaaien, die de jonge mezen bg het
uitvliegen vangen, terwyi ook de ek
sters een jonge mees niet versmaden.
A(lve>trntie.
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn ringen en
gevaarlijke scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar mirtdel NOXACORN neemt
de pijn weg ln 9> seconden Eeltplekken
en eksterogen verschrompelen met wor
tel en al Bevat gezuiverde wonderolie,
jodium en hel pijnstillende henzo-
caïne. Een Hesje NOXACORN Antisep-
tlsch Llkdoornniiddel van L 1.85 be
spaart U veel ellende
Adv i
fh ut to
ballpoint* O90
„nat
VLISSINGEN.
HINDERWET
VERZOEK OM VERGUNNING.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
openbare kennis, dat ter gemeente-secre
tarie, 2e afdeling, ter Inzage ögt een ver
zoek met bijlagen van H. van der Hey-
den te Vlissingen om vergunning tot het
oprichten van een herstel Inrichting voor
verbrandingsmotoren In het perceel Ho-
beinstraat 26. kadastraal bekend gemeen
te Vlissingen. sectie A nr. 4413.
Gedurende tien dagen, te rekenen van
12 Maart 1954 af bestaat voor een ieder
de gelegenheid schrifteiyk bezwaren te
gen het verlenen der vergunning ln te
brengen bij het gemeentebestuur.
Bovenalen zal op Dinsdag 23 Maart a.s.
des voormiddags 10 uur, ten Gemeente
huize, een openbare zitting worden ge
houden waarin mondeling bezwaren te
gen de inwilliging van dit verzoek kun
nen worden Ingebracht.
Een ieder kan Ier secdetarie der ge
meente kennis nemen van de ter zake
Ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden
wordt er op gevestigd, dat tot beroep
gerechtigd zijn de aanvrager van de ver
gunning en degene, die in persoon of by
gemachtigde op de bovenbedoelde zitting
is verschenen Mede is tot beroep gerech
tigd degene die. zonder op de openbare
zitting te zijn verschenen, binnen de ge
stelde termtJn schriftelijk oezwaren heeft
ingebracht, indien hij niet woonachtig is
in deze gemeente of ln een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennisgeving
wordt gedaan.
Vlissingen, 12 Maart 1954.
VLISSINGEN
HINDERWET.
VERGUNNING VERLEEND.
B en W. van Vlissingen gelet op art. 12
der Hinderwet, brengen ter openbare
kennis, dat bij hun besluit van 9 Maart
1954 aan het Ministerie van Marine, afde
ling loodswezen enz. te s-Gravenhage
vergunning is verleend tot hei uitbrei
den van het betonnlngsmagazijn door bij
plaatsing van 1 electromotor met een
vermogen van 4 PK.: een luchtcompres-
sor, waaraan een drukval met een be-
proevlngsdruk van 20 atm een dwars-
buisstoomketel van 4 atm. en een benzi
netank inhoudende 3500 liter met pomp.
op het perceel Prins Hendrlkweg no. 54.
Vlissingen, il Maart 1954.
De Prtjzencommissie Middelburg maakt
bekend, dat zij ln het vervolg éénmaal
per maand zitting zal houden en wei op
de eerste Vrijdag van iedere maand van
8 tot 9 uur 's avonds in het Stadhuis, in
gang Lange Noordstraat.
Burgemeester van Zierikzee
spreekt in Almelo.
Jhr mr J. Schuurbeque Boeye. bur
gemeester van Zierikzee. zal morgen
in Almelo een causerie houden over
het onderwerp „Burgerschap cn bur
gerzin". Deze voordracht za! worden
uitgesproken op de in Almelo tradi
tioneel geworden byeenkomst van
jongeren, die dit jaar de stemgerech
tigde leeftgd bereiken Na de pauze
zal een toespraak worden gehouden
door ir A, Bazlen van de Dienst Zui
derzeewerken.
Dit contact is voortgevloeid uit het
feit, dat de gemeen'e Almelo Zie
rikzee na de watersnood heeft ge
adopteerd.
MIDDELBURG
Kosteloze inenting en herinenting tegen
pokken.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis dat op Dinsdag 6 April
1954. des voormiddags van 9—10 uur,
gelegenheid bestaat tot kosteloze Inenting
en herinenting tegen pokken in het Me
disch Centrum. Elgenhaardstraat 2.
Er wordt ln hel bijzondei de aandacht
op gevestigd, dat de leeftijd beneden de 2
laar als de meest geschikte voor inenting
moet worden beschouwd.
Voor een Juiste vermelding in de va-
cinatiebr wijzen van de namen en geboor
tedata der kinderen ls het gewenst dat
bij de aanmelding het trouwboekje der
ouders wordt medegebracht.
MIDDELBURG
UITBREIDINGSPLAN.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Middelburg orengt ter algemene ken
nis. dat het besluit van de Raad diei ge
meente van 1 September 1953 tot vaststel
ling van een herziening van het plan van
uitbreiding in hoofdzaak en ln onderde
len met de daarbij behorende be
bouwingsvoorschriften ime' uitzondering
van artikei 3) door Gedeputeerde Staten
van Zeeland bö hun besluit van 23 Fe
bruari 1954, no, 1937/283, 3e afdeling is
goedgekeurd.
34. „En vertel nu eens gauw
wal er hier aan de hand is"
zei de inspecteur, zodra hij
op de Kraak was overge
stapt. ..is die dolleman Uw
stuurman en Hij brak
af. toer er een hevig gebons
op de deur van de kom
buis weerklonk ..Wat is
dat nu weer?!' riep hij
„Dat is mijn kok ant
woordde Kappie. ,ze neb
ben hem in de kombuis op
gesloten ik Kor, hem niet
eerder bevrijden omdat ze
me hadden neergeslagen"
„Opgesloten/ Neerge
slagen??' herhaalde de
inspecteur Wie hebben
'at gedaan?'
.Een drietal boeven" ant
woordde Kappie. die nog
een beetje duizelig was en
jaardoor zijn gedachten nog
liet goed kon ordenen
,Maar ik zal eerst even mijn
tok bevrijden
„Waar zijn die boeven
Jan?' vroeg de inspecteur
■nel Kappie meelopend.
.en hoe Hij brak af. toen hij over een zak
struikelde en deze zak tot zijn verbijstering een
kreet van pijn liet horen
„Wel alle gauwdieven of een stokje!" riep de
inspecteur uit, „er zit een vent in die zak II"
lat. .ze heb-
U hem er
even uit, terwijl <k de deur ven de kombuis open
maak"
..Drommels", mompelde de Inspecteur, de tou
wen rond de zak .ospeuterend .een stuurman die
dol is. een machinist die In een zak ,s gesU.pt een
kapitein die werd neergeslagen en een Kok. die
opgesloten ls wat staat ons op deze rare schuit
nog meet