PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Generlei overeenkomst mogelijk
op Berlijnse conferentie
Positie voor Noord-Beveland
dreigt benard te worden
BILT
BRITS REUZENVLIEGTU1G GING
VERLOREN NA NOODLANDING
VIER HAAL ELF IN ZWOLLE
KOUDE EISTE IN FRANKRIJK
REEDS 104 DODEN
197e Jaargang - No. 29
Dagblao uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F van de Velde en F B.
den Boer. Adjunct. W de Pagter.
Hoofdred.: G Ballinttjn. Pl.-verv.:
W. Leertouwer en H A Bnsshardt
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week. f 5.85 per kw.. fr p p f 6.10
per kw Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 5 Febr. 1954
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
ram Minimum p advertentie f 3.—.
Ing mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertentie» imax H regels)
van 1—5 regel» I l.— Iedere regel
meer 20 cent ..Brieven ol sdrca
Bureau v d Blad' 25 cent meer.
Giro No 359300 P Z C~ Middelburg.
Bur Vlissingen Walstr 58—60. telef 2355 4 lijnen (b.g.g 2861 of 2160). Middelburg Markt 51. telef 3841: Goes. Lange Vorststr 63. telef 2475 (bg.g 2228); Oostburg. Finlandstr 2. telel 16: Temeuzen. Brouwerïjstr 2: Zierikzee N B«y-. d-C
NA VRUCHTELOZE DEBATTEN
Molotow's plan voor Duitse
verkiezingen afgewezen
Indien na de vruchteloze debatten over het Duitse vraagstuk nog enige
hoop op een herstel van de Duitse eenheid was blijven bestaan, dan is deze
Donderdag op de Berlijnse conferentie teniet gedaan door Molotows plan
voor Duitse verkiezingen. Het plan is gebaseerd op de vroegere Russische
voorstellen voor de vorming van een voorlopige, niet gekozen Duitse rege
ring. Het is aangevuld met de nieuwe eis, dat reeds vóór zulk een regering
verkiezingen zou hebben uitgeschreven, vrijwel alle bezettingstroepen uit
beide helften van Duitsland moeten worden teruggetrokken.
Het plan werd door een Britse woordvoerder terstond als volslagen
onaanvaardbaar aangemerkt. Daar Molotow het Westelijke voorstel zijner-
zyds van de hand heeft gewezen, ziet men geen mogelijkheid meer om over
de Duitse eenheid tot overeenstemming te geraken,
kan komen. In elk geval worden Vrij
dag de besprekingen over dit vraag
stuk voortgezet. De Westelijke minis
ters hebben namelijk slechts een voor
lopig afwijzend bescheid op Molotows
voorstellen gegeven en zij hebben
aangekondigd, dat zij hun formele
antwoord Vrijdag zullen bekend ma-
ben. Niemand twijfelt er echter meer
aan, dat zij weinig meer zullen kun
nen doen dan constateren, dat gener
lei overeenkomst mogelijk is.
Welke invloed dit vastlopen der
Duitse besprekingen op de verdere
loop dei conferentie zal hebben is nog
moeilijk te voorzien. In elk geval heb
ben de ministers ook. Donderdag nog
niet bepaald, wanneer zy aan het ge
heime beraad over de wereldvraag
stukken en met name over Oost-Azië
zullen beginnen. Vorige week hadden
de ministers besloten dat in de loop
van deze week een dergelijke geheime
zitting zou worden gehouden.
De woordvoerder der Engelse de?-
legatie verklaarde na afloop van de
zitting van Donderdag, dat het moei
lijk viel in te zien hoe de conferentie
inzake Duitsland nog tot enig accoord
bij de ziekenfondsen.
Accord werd bereikt.
De Ziekenfondsraad heeft een
voorlopige regeling goedgekeurd
voor de ziekenfondshonoraria van
de huisartsen.
In afwachting van de definitieve
regeling zullen de fondsen aan de
huisartsen als voorschot over ten
hoogste 3000 zielen per arts van 1
Juli 1953 af een honorarium van 7
per ziel per jaar betalen in plaats
van het tot nu toe geldende nono-
rarium van 5.46 Voor het aantal
zielen per arts boven 3000 tot en
met 4000 blyft het honorarium
voorshands vastgesteld op 5 per
ziel per jaar.
Voor wat betreft het aantal zie
len hoven 4000, wordt het honorari
um van 5 per ziel voorlopig even
eens gehandhaafd, maar daarvan
wordt een bedrag van 2 door de
algemene ziekenfondsen gereser
veerd.
Van de zijde der Kon. Ned. Maat
schappij tot Bevordering der Ge
neeskunst zal een onderzoek worden
ingesteld inzake het probleem van de
grote fondspraktijken.
Franse terugtocht in Laos.
De strijdkrachten van de Franse
Unie z\jn teruggetrokken op de eer
ste verdedigingsgordel rond Loeang
Prabang, de hoofdstad van Laos, na
twee posten op respectievelijk 95 en
90 kilometer van ae stad, ontruimd
te hebben.
Langs deze verdedigingslinie, die
op 80 kilometer ten Noorden en
Noordwesten van de stad loopt, heb
ben de Fransen nu contact met de
voorhoede van de 12.000 man sterke
„yzeren divisie" van de Vietminh-
opstandelingen, die oprukken in klei
ne kolonnes.
Franse transportvliegtuigen zfln
Donderdag begonnen met de aan
voer van versterkingen naar dP stad.
waar de bevolking koortsachtig mee
helpt by de voorbereiding van de
verdediging.
Koude houdt aan.
Het K.N.M.I. te De Bilt deelt mede:
In de luchtdrukverdeling komt bo
ven West-Europa maar weinig ver
andering voor Langs de zuidflank
van een langgerekte gordel van hoge-
drukgebieden blijven Oostelijke win
den koude continentale lucht naar
West-Europa aanvoeren. Langs de
Noordflank ervan trekt een nu weer
in betekenis afnemende stormdepres-
sie langs IJsland naar het Noordoos
ten. De invloed hiervan strekt zich
echter niet verder uit dan tot het
uiterste Noorden van de Noordzee,
zodat in het heersende weertype in
onze omgeving nog weinig verandering
komt. De maximumtemperaturen be
droegen Donderdag in vrijwel alle
stations in Nederland min drie gra
den. Een uitzondering hierop vormde
Terschelling, waar de temperatuur
niet boven min 5 graden steeg tenge
volge van de aanwezigheid van een
laag sneeuw op de Wadden-eilanden
en het ijs in de Waddenzee.
Griekse uitnodiging voor
Koningin Juliana.
De Griekse premier, maarschalk
Papagos, die voor korte tijd in on3
land is, heeft op een persconferen
tie in Den Haag medegedeeld, dat
hij koningin Juliana heeft uitgeno
digd voor 'n bezoek aan Griekenland.
De koningin heeft hierop geant
woord, nog geen definitieve toezeg
gingen te kunnen doen, doch het be
zoek zou in ieder geval niet dit jaar
plaats kunnen vinden, tengevolge
van andere verplichtingen.
Prins Bernhard wellicht
naar Zuid-Afrika.
Z.K.H Prins Bernhard is door de
regering van Zuid-Afrika uitgenodigd
dit jaar een officieel bezoek aan dit
land te brengen. Het bezoek zou even
tueel gebracht worden in het najaar
zo vernemen wij van welingelichte
zijde.
Voldoende kolen
Wij vernemen van bevoegde zijde,
dat de kolenstitnatie weliswaar moei
lijk. doch niet verontrustend is. In
Limburg zijn tot dusver voldoende
spoorwegwagons beschikbaar geweest
om de productie af te voeren Extra
opslag naar aanleiding van transport
moeilijkheden bij de afvoer was niet
nodig.
Wel wordt veel last ondervonden
door bevriezing van water in de was
serijen vast vriezen van het gewassen
product iD de wagons enz. Met name
in de grote steden beginnen zich enke
le moeilijkheden af te tekenen op het
gebied van de huisbrand. Er is echter
nergens sprake van aen noodtoestand
Engeland heeft toegezegd voorlopig
iedere dag 'n coaster met Wales-an-
Ihraciet te zullen afladen. De aanvoer
de wagons uit Duitsland heeft een al
leszins bevredigend verloop Voor het
kolentransport heeft men dagelyk» 20
a 22.000 wagons nodig. Deze zijn tot
dusversteeds beschikbaar geweest
Geruchten hebben er toe geleid, dat
bij diverse verbruikers een neiging is
ontstaan tot hamsteren, hetgeen de
moeilijkheden onnodig vergroot.
Op zandbank in rivier geland
Het nieuwe grote Britse passa
giersvliegtuig met turbine-proneller-
aandryving, de „Brittannia", heeft
Donderdagmiddag op een zandbank
in de rivier de Severn nabij Glou
cester een noodlanding moeten ma
ken, nadat eenv an de motoren in
brand was geraakt. Van de tien le
den der bemanning en de vier pas
sagiers liep niemand verwondingen
op. Het toestel moet echter als ver
loren worden beschouwd.
De meer dan 300 technici en mi
litairen. die bij het licht van schijn
werpers poogden het toestel op ho
ger gelegen terrein te slepen en de
meest waardevolle instrumenten in
veiligheid te brengen, moesten hun
werk staken toen de vloed opkwam.
Aan boord bevonden zich o.a de
oud-K.L-M.-gezagvoerder G. Ma-
Zaterdag 6 Februari a s. viert de
Zwolse vierling zijn elfde verjaardag
Zoals de vier kinderen Kiffers hier
opgewekt en blozend naar de ijsbaan
stappen doen se maar weinig den-
ken aan de kasplantjesran ell iaar
geleden Van links naar rechts Doro
theeHan, Elly en Eini Kiffers.
louin, thans een der technische ad
viseurs van de K.L.M., en ing. E. A.
Driessen, chef van het wetenschap
pelijk bureau der K.L.M. op Schip
hol. Beiden maakten, om op de hoog
te te blijven met de vorderingen van
de burgerluchtvaart, een proefvlucht
met de „Brittannia" mee.
Het vliegtuig werd gevlogen door
A J. Pegg, de voornaamste in vlie
ger van de „Bristol Aircraft Com
pany", de maatschappij die de „Brit
tannia" heeft gebouwd.
Van de veerdiensten naar Schouwen-
Duiveland functionneert nog slechts
het Veer ZijpeAnna-Jacoba. De
ijsbreker „Walcheren" houdt de vaar
geul open en sleept de veerboten uit
de met ijsscliotsen bedekte haven.
(Foto P.Z.C.J
(Voor verslag zie pag. 3)
Brand in ziekenboeg
te Den Helder
In de nacht van Woensdag op Don
derdag is op de bovenste verdieping
van de Centrale Ziekenboeg van de
Koninklijke Marine in Den Heider
brand uitgebroken.
Doordat er geen wind stond, heeft
men de brand kunnen localiseren,
maar de brandweer, die met groot
materiaal was uitgerukt, heeft toch
niet kunnen verhinderen, dat de bo
venverdieping geheel uitbrandde. De
rest van het gebouw heeft veel water
schade.
Er verblijven als regel in de Centra
io Ziekenboeg geen ernstige zieken.'
zodat allen zonder moeilijkheden in
veiligheid konden worden gebracht.
Minimumlonen in Frankrijk
met 30.- per maand
verhoogd.
De Franse regering heeft Donderdag
de werkgevers opdracht gegeven, de
lonen van de laagst betaaide arbeider»
met ten hoogste 3000 frank (ongeveei
30 gulden) per maand te verhogen Zij
nam dit besluit onder sterke druk van
de vakbeweging, die een algemene
loonsverhoging wil. Van de regerings
maatregel zullen ongeveer 700 000 ar
beiders profiteren, die 20 000 frank of
mindei per maand verdienen.
De vakorganisaties hadden geëist,
het officiële minimumloon van 20000
frank (200 gulden) tot 25 160 frank
(ruim 250 gulden) per maand te ver
hogen Deze eis werd echter door de
regering afgewezen met het argument,
dat inwilliging er van zou leiden tol
een algemene stijging van de kosten
van het levensonderhoud en van de
exportprijzen De minister van finan
ciën. Edgar Faure. zette in een kabi
netsvergadering uiteen dat de nieuwe
maatregel niet geldt voor de naar
schatting zes millioen arbeiders, die
per maand 200 tot 250 gulden verdie
nen.
MEN HOOPT OP DOOI!
Sneeuwstormen in Z.O. Europa
In de Franse hoofdstad vroor het Donderdagmiddag zes graden, vier gra
den minder dan de dag tevoren. Hieruit put men in Frankrijk de hoop. dat
tegen het, weekeinde de vorst zal zijn verdwenen. Intussen heeft de koude
periode in Frankrijk, de langste sinds 1942. reeds aan meer dan zeventig
mensen het leven gekost. Woensdag kwamen in Frankrijk en Algertë nog
34 personen om het leven en dit aantal zal waarschijnlijk nog stijgen.
Van Duinkerken in het Noorden tot Montelimar aan de Rhone in het
Zuiden liggen havens, rivieren en kanalen dichtgevroren.
In de Noordelijke provincies van
Griekenland zijn wegen en spoorwe
gen tengevolge van sneeuwstormen
versperd. Treinen en bussen, die
Woensdag uit Salonikï waren ver
trokken strandden in de sneeuw en
de passagiers moesten hun toevlucht
in nabijgelegen dorpen zoeken. De
Simplon-expres. die bij Belgrado in
de sneeuw had vastgezeten, bereikte
Donderdagochtend de Griekse grens
met 24 uur vertragirig.
In West-Duïtsland steeg de tempe
ratuur overdag tot min vijf graden
Op de Midden-Rijn drijven geweldige
ijsschotsen. Tussen Syhaffhausen en
het meer van Constanz in Zwitserland
Dogen arbeiders de Rijn osvrij te ma
ken om de turbines van het water
krachtstation in genoemde plaats
draaiende te houden.
Uit België worden nog vier slacht-
Dreigbrief aan
Koningin Elisabeth II.
Een brief, waarin gedreigd wordt
koningin Elizabeth te vermoorden,
wordt zeer ernstig opgevat, aldus
heeft de Zuidaustrabsche commissa
ris van politie, Ivor Green, Donder
dag verklaard te Melbourne.
Detectives zouden al het mogelijke
doen om de schryver van de brief
op te sporen.
Volgens het in Melbourne ver
schonende weekblad „Truth", was de
brief het vorige weekeinde in Mel
bourne gepost.
GEEN ISOLEMENT OP SCHOUWEN
Veerboot Kamperland-Veere raakte
in ernstige moeilijkheden
De bittere strenge vorst en de daarmee gepaard gaande zware ijsgang
op de rivieren, zeearmen en kanalen blijven in Zeeland ernstige moei
lijkheden veroorzaken. Weliswaar werd het isolement van Schouwen-
Duiveland doorbroken, doch thans dreigt Noord-Beveland in een benar
de positie te geraken.
Nadat gisteravond omstreeks acht nnr de veerboot „Znidvliet" na
enkele hachelyke ogenblikken een enorme fysschots sloeg de boot
nit de koers de reis moest onderbreken, is het niet zeker of de
dienst vandaag onderhouden zal kunnen worden.
Naar de burgemeester van Kortgene mededeelde, hoopt men, dat
zo nodig de „Prins Willem F', die Donderdagavond terugkeerde van
een reis naar Zierikzee, ingeschakeld zal kunnen worden.
De „Prins Willem I" zou dan by hoog water de tyhaven van Co-
iijnsplaat kunnen binnenlopen.
Het is nog niet mogelijk om Kort
gene te voet over het ys te berei
ken van Wolphaartsdykseveer af. zo
dat van deze noodoplossing evenmin
fjebruik gemaakt kan worden. Er
iggen nog verschillende wakken en
Donderdag was de bovenlaag van het
ijs zeer broos.
De eerste nadelen van de isolatie
zyn intussen reeds merkbaar In
Kortgene konden de inwoners gis
teren slechts de helft van het ge
bruikelijke kwantum melk opnemen
en in Colijnsplaat trachtte een ouder
paar vergeefs karnemelk te bemach
tigen, die een dei kinderen op dok
tersadvies moet gebruiken.
Bovendien is Noord Beveland sinds
enkele dagen ook van de toevoei van
leidingwater verstoken, doordat de
pla3ticbuis-leiding door de Zand-
kreek is bevroren Bij het invallen
van de vorst was van de zijde der
waterleidingmy. reeds gewaar
schuwd om de betonnen reservoirs
te Kortgene tegen dichtvriezen te
vrijwaren. Helaas zijn de bakken
toch bevroren, waardoor het water
in de plasticleidingen stil kwam te
staan en eveneens bevroor. Noord-
Bevelan^ is dus thans weer aange
wezen op de regenbakken.
Ook in Zijpe.
Een ongeveer geljjk voorval speel
de zich Woensdagavond laat af mpt
de plastieleiding door het Zijpe. Op
St. Philipsland was er een dienst-
kraan van een woning gesprongen
en om dit euvel te verhelpen, gingen
de technic! van de N.V. Brabantse
waterleidingmij. er toe over om de
buisleiding voor enkele uren af te
sluiten. Op dezelfde leiding is ech
ter de plasticleiding naar Bruinisse
gekoppeld, zodat ook in deze leiding
het water stil kwam te staan en
bevroor.
Gelukkig heeft deze tegenslag
niet tot gevolg gehad, dat Bruinis
se nu zonder water is komen te zit
ten. Hoewel de plasticbuis zich uit
stekend hield, had ir. Stoel Feuer-
stein van de waterleiding My
Zuid-Beveland, die als adviseur van
de Schouwse waterleiding optreedt,
reeds voorzorgsmaatregelen doen
nemen, voor het geval dat de plas
ticleiding bijv. dooi drijfijs vernield
zou worden. Aan de Rampaartsedijk
tussen Nieuwerkerk en Oosterland
was by de stormvloed een gedeelte
van de leiding over 400 m vernield.
Om op alle calamiteiten voorbe
reid te zyn, lag daar reeds een plas
tieleiding gereed. Direct is men
Donderdag aan het werk getogen en
is men erin geslaagd met 4 plastic
buizen in éen bundel, een verbin
ding te maken tussen de nog be
staande leidingen In de polder Oos
terland en de Vier-Bannenpolder
Bruinisse kan hierdoor weer water
betrekken uit Zierikzee.
(vervolg op pag 2)
offers van de koude gemeld, waardoor
het dodenaantal tot twaalf is geste
gen.
In Denemarken verwacht men spoe
dig dooi. nu de temperatuur reeds by-
na tot het vriespunt is gestegen.
Te Oggiono in Noord-Italië zijn vier
studenten om het leven gekomen,
toen zij twee kinderen poogden te red
den die door het ijs waren gezakt.
In Noord-Engeland en Wales 's de
dooi ingevallen. In het Zuiden vriest
het echter nog. Twaalf hoofdwegen
zijn nog door sneeuw versperd Weer
kundigen waarschuwen voor overstro
mingen. voor het geval de dooi plot
seling invalt.
NOODTOESTAND IN ROEMENIË.
Het Roemeense ministerie van bin
nenlandse handel heeft de noodtoe
stand in het land afgekondigd <m de
levensmiddelenvoorziening van door
sneeuw geheel afgesloten donpen te
verzekeren, aldus meldt radio-Boeka-
rest.
Met ingang van Donderdag is in de
meeste Roemeense steden levensmid-
delendistributie ingevoerd.
Als gevolg van het koude weer zijn
in Spanje in totaal reeds zes personen
om het leven gekomen.
Watervcgels in nooi
Nu de vorst aanhoudt wordt
ie toestand voor de vele water
vogels buitengewoon moeilijk
Duizenden watervogels hebben
zich verzameld in wakken.
Vooral in de wakken bij hel
Keteldiep en ten Zuiden van de
Kaltenicaard zwemmen dui
zenden eendachtigen rond.
Deze dieren lijden een kom
mervol bestaan door gebrek
tan voedsel. Vele vogels zitten
reeds op de ical omdat zij van
honger niet meer kunnen
zwemmen. In het water ta geen
voedsel te viiulen.
Getracht wordt m deze nood
toestand te helpen en Dieren-
en Vogelbescherming doen
reeds goed werk. Onze foto
toont een dode meerkoet op hei
strand van Kamperland.
VVVVVVVV\\VVA\AV\AiVVVW
DE
VERWACHT:
ZELFDE WEERTYPE.
Geldig tot Vriydagavond:
Zonnig weer met een zwakke tot
matige Oostelijke wind en in de och
tend strenge tot matige, in de mid
dag overwegend lichte vorst.
(Eerste kwartier op 10 Februari).
6 Februari
Zon: Op
Op
ZON EN MAAN
Onder 17.36
Onder 21.55