55
IJIIH1IM
PRIJSVERLAGINGEN
66
32
45
45
39
25
25
39
21
25
29
29
34
149
12
22
56
33
ALBERT HEIJN
cs nummer
m&t
Geld. Rookworst
Mager Ontbijtspek
Mals Rookvlees
Gelderse Ham
Gerookt Vet Spek 124
Chocohagel250 gram
Witte Hagelm Sram
Zaanse Beschuit 14 stuks
Grote Snijkoek
Kleine Snijkoek
Daisy Biscuits
Pepermunt-Ballen zoo
Haverstropitten
Maizenaper pak 19
Zelfr. Bakmeel
Zuivere Slaolie.
Krenten100 gram
Abrikozen «o gram
Hele Siam Rijst 500 gram
Zachte Zeep 500 gram
ZAANSE KOEKEN
maakt U het leven I
En binnen 5 minuten is ze klaar, die
heerlijke ROYCO KIPPENSOEP
MACLEANS
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 3 FEBRUARI 1953
In het St. Ignatius-
ziekenhuis te Breda
overleed heden, tot on
ze grote droefheid, na
een kortstondig gedul
dig gedragen lijden,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze lieve Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
DIMPHENA OTS,
geb.
VAN DER VELDEN
Echtgenote van wijlen
de Heer
LUDOVICUS OTS,
in de leeftijd van 59
jaar.
Breda:
De Fam. VAN DE
REUT—OTS.
Vlissingen:
De Fam. OTS
BECKMANN.
Breda, 2 Februari 1954.
Rjjpstraat 2 B.
De plechtige gezon
gen H. Mis van Requi
em zal plaats hebben
Vrijdag 5 Februari a.s.
om 10 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vr.
Onbevlekt Ontvangen,
Oranjeboomstr., Breda.
Geen bezoek.
Enige algemene
kennisgeving.
Heden overleed geheel
onverwachts, onze ge
liefde, zorgzame Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder
M ARG ARETHA
THERESE BAHR,
Weduwe van
JOSEF HELLRÜNG,
in de leeftijd van 67
jaar.
Bayreuth (Did.):
HELLRÜNG
J. HELLRÜNG—
DE VRIEZE
Oost- West-Souburg:
E. J. LA SOE—
HELLRÜNG
P. J. LA SOE
Westerholt (Did.):
F. HELLRÜNG
E. HELLRÜNG
BRUNO
Vlissingen:
E. MORSHEIM
HELLRÜNG
J. MORSHEIM
Westerholt (Did.):
R. M. ZIELINSKI—
HELLRÜNG
Canada:
P. HELLRÜNG
B. HELLRÜNG—
KUNST
En Kleinkinderen.
Vlissingen,
2 Februari 1954.
Paul Krugerstraat 38
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Vrijdag 5 Februari a.s.,
des namiddags 2 uur,
vanaf het sterfhuis.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid,
zacht en kalm, onze in
nig geliefde Man, Va
der, Behuwd- en Groot
vader
WILLEM AR IJ
HUIJSSE
in de ouderdom van 72
jaar.
Goes:
M. HUIJSSE—
VOLMER
Middelburg:
J. B. HUUSSE
C. J. HUIJSSE—
DE JONGE
Goes:
M. DE DREU—
HUUSSE
P. J. DE DREU
En Kleinkinderen.
Goes, 2 Februari 1954.
Nieuwstraat 35.
De begrafenis zal
plaats hebben op Vrij
dag 5 Februari a.s. om
1 uur op de Algemene
Begraafplaats te Goes.
Tandarts van Laer,
Kruiningen, Donderdag 4
Februari AFWEZIG.
Het telefoonnummer van
het Grand-theater, Goes, is
2153
De Notaris J. J. van Dijke
te Kruiningen zal
bij inschrijving
verkopen
t.v.v. mejuffrouw C. Kole—
Nieuwdorp te Kruiningen,
het woonhuis met schuur,
erf en bouwland te Krui
ningen aan het Schapen
wegje 2. Groot 47 are 80
ca.
Aanvaarding In gebniik zo
spoedig mogelijk. Biljetten
in te leveren vóór of op 13
Febr. 1954 ten kantore van
genoemde Notaris, alwaar
nadere inlichtingen zijn te
bekomen.
met loodje
per stuk
-79-
100 gram
100 gram
-A9-
100 gram
-4-9-
-29-
GROTE ROL .29-
per stuk
A9-
per stuk
-25-
250 gram
.29-
33
200 gram
-33"
500 gram
heie fles
-43-
-25-
droogkokend -64"
-36"
30% GROTER,
EN... TOCH DEZELFDE PRIJS
per bus
voedzame vermicelli. G^ukklr"' g'k™id n "'ik voorzien van
«•achten! Binnen 5 minuten 4a, die 'an«
op «fel. Om van te genieten met UtvTf' -C° K'PPens°cP
een paar pakjes in huis te hebben. Ze k^mc^ alt^cTvan^t^f ervocr
ROYCO KIPPENSOEPdaar knap je
48 cl per zakte rrv
P« rakje EEN UNOX-PRODUCT
an op!
0 Te koop: Kaiser Rott. de
Luxe 1951, met verwarming, in
1 prima staat. Desgewenst ge
makkelijke betalingsvoorwaar
den op lange termijn. Gara
ge DE MUIJNCK, P. Kruger-
str. 209, Tel. K 1184—2008, Vliss,
0 Te koop: nieuwe zaaimachi-
nes; lepelrad of nokkenrad:
kunstmestschotelstr.; eambr.
rollen; alle soorten eggen; vo-
rentr.; vierw. wiedmachlnes
autom. pootmach. Pr zeer bill.
C. BRASSER, mag. Zusterstr.
56, Middelburg, telef. 2812.
9 Te koop: wijnrode meisjes,
mantel, v. Ift. 10—13 jr.: 2 pr
meisjesschoenen, m. 3334; 2-
pits gasstel: crème emalUe.
zwart bi.; handkar met nieuwe
bak; bascule, weegt tot 250 kg.
J. C. DAALHUIZEN, Koude-
kerkseweg 38. Middelburg.
?Te koop: pr. herenoverjas:
werk-overja6sen; 1 lederen
dames jas. (kl. m.): 1 granie
ten aanrecht met gootsteen. Na
zes uur thuis. Adres: Nw.
Vliss. weg 329. Souburg.
9 Te koop: ruiterschaatsen. m.
42-43 en damesschaatsschoenen
m. 38. 't Zanddorp 4. M"burg.
9 Te koop: vulkachel, z g.a.n..
merk „Pelgrim". L. LIEVEN-
SE. Koudorpstraat 12, Westka-
pelle.
0 Te koop: prima electr. keu
kenfornuis 3 pl. met oven
..Inventum". P. BOONE, Pen-
ninghoeksingel 25. M'burg.
9 Te koop: een paar hockey
schaatsen. Hendrick Berckman.
straat 26 ben.. Vlissingen.
9 Te koop: Volkswagen de Lu
xe 1950. Te bevr.: H. BLAN
KER, Pottenmarkt 20, Middel
burg.
9 Te koop: mooie 2
slaapkamer, best. uit lit. Jum., 2
mooie spiralen, 3-deurs kast.
tafeltje. 2 stoelen 2 nacht
kastjes, mooie toilettafel. VAN
HALEN Gravenstr. 94. Tel. 3976
Middelburg.
9 Te koop: kasten, meublemen
ten. tafels, dressoirs, eiken le-
dik m spiralen, 2- en 1-pers.
bedden, nachtkastje, enz. VAN
HALEN, Varkensmarkt 8,
Adres: Gravenstr. 94, M'burg.
(Tel. 3976).
0 Gevraagd: net dagmeisje.
Liefst niet te jong. Br. no. 102,
Bur. P.Z.C„ Middelburg.
0 Gevraagd: meisje voor halve
dagen. aanm. na 6 u. 's av. A
LOOTEN. St. Jortsstr. 9 (bJJ
Balans), Middelburg.
9 Gevraagd, met Maart, flinke
jongen. 14—16 jr. voor de tuin.
Wed. P. TON. Noordweg 76.
Serooskerke <W.).
0 Net dienstmeisje gevr. Aan
melden na 6 uur. Fa. JOHN
MERK. Piein 1940. no. 5. Mid
delburg.
0 Net meisje gevr. van 8 tot
2 uur. leeft. plm. 16 jr. Mevr.
VAN LOO. Bogardstïaat 30.
Middelburg.
BIKirr ZICH AAN
w Beschaafde jonge vrouw
zoekt plaatsing als huishoud
ster waar huisvrouw ontbreekt
of ziek is, zonodig ook tijdelijk
lett. Z 15, BUr. P.Z.C.,
Vlissingen.
LKKKKN
0 Autorijlessen. Wilt U goed
en veilig leren rijden, dan -is
Uw adres: Erkend Landelijk
Bonds' Autorijschool SMITH.
Korendijk 32, Tel. 2731, Mid.
delburg.
BIJEENKOMSTEN
0 Evang. Veren, op G. G.
Donderdagavond, 7,30 uur. Ds.
MIDDELKOOP van Schiedam.
Herdenking watersnood. Willem
III kazerne. Oranjestraat Vliss.
0 Evangelisatie Bogardzaal.
Middelburg. Donderdag 4 Fe
bruari spreekt ds. H. R. TIM
MERMAN uit Yerseke, a.v. 8
u. Komt U ook eens luisteren?
TF KtHIP r.F.VRAAfiO
Onze Kleintjes
Van 1—6 regels I 1.— (6
punts letter). Iedere re-
go) meer 20 ct Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bl." 25 ct ex
tra. BeUUng 6 contant
0 Te koop: in zeer goede staat
zijnde Kaptein Mobylette. Kou
denhoek 40. Vlissingen.
9 Te koop: leren damesmantel,
m 4042. Adres: Domb. Schuit,
vlot 12. Middelburg.
9 Te koop: Friese heren-
schaatsen. m 4345. Als nieuw
met lederen inspan, f 7. Sotte-
gemstraat 40. Vlistngen.
0 Te koop: 1 paar schaatsen
(Friese—Noren). K. Delft 30.
Middelburg,
Te koop: 1 paar kunst
schaatsen voor schoenm. 38
f 10.50 en 1 paar ruiters, met
tuig. t 5.50. Paspoortstraat
Oost-Souburg.
9 Te koop: weg. overcompl..
een mooie, prima brandende
haard, f 70.-. BASTIAANSE,
Nadorst weg 1 D, Middelburg.
STe koop: clubstel; kinder-
oel; dames- en meisjesrijwiel
Adres: Kerkstr. 30. 't Zand.
Middelburg.
0 Te koop: 2-pers led. met
matr., t 1750; autoped, f 6 50;
2-pers. spir., f 15; kinderled
f 10; 2 armst, met 4 stoelen en
theemeubel, f 75; enige 1- en 2.
pers. Eng. ledik; tafels enz
Koopje. Telef. 3513. M'burg of
brieven lett. A 16. Bur. P.Z.C..
Vlissingen.
0 Te koop: een paar schaatsen
met schoenen, m. 40. Adres:
Walstraat 31. Vlissingen.
9 Te koop: 2-plaats electr
kookste) (Homann). in goede
staat. Molenweg 2, Nisae.
koop
motor, 1 ii 114 pk- A. C. M.
j NELLEN, Korte Geere 40. Mid-
I delburg.
Si Antiek schrijfbureau en la-
enkastje te koop gevraagd,
C. T. VINK. Axelsestraat 10,
Tel. 2165, Temeuzen.
0 Gevraagd: kinderwagen, 1.
g.st.z. Kleur grijs. Br. met
prijsopg. no. 103, Bur. P.Z.C
Middelburg.
0 Te koop gevraagd: alle soor
ten meubels, koper, tin en an
dere antieke voorw.. ook zol.
der- en winkelopruiming, van
elk bedrijf. VAN HALEN. Gra
venstr. 94, M'burg. (Tel. nn"C4
0 Te koop gevraagd: eiken
schrijftafel en ladenkastjes en
andere soorten kasten. VAN
HALEN. Gravenstr. Middel
burg (TeL 3976).
Verloren, tussen Vlissingen
ën Middelburg, een sier-wiel-
dop van auto met merk K. Te
rug te bezorgen, tegen belo
ning, JOBSE, Boul Bankert 50
Vlissingen. Tel. 2214.
rE HUUR
9 Te huur aangeboden: luxe
wagen of Volkswagenbus van
Maandag tot Vrijdag (voorlo
pig iedere week). Br, lett. F
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
VERLOREN
kennismaking
S, Nette heer. 60 jaar. zoekt
ennlsmaking met weduwe of
1UWELIJK
0 Huwelijk- Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
welljksbemiddelings-organisa-
tie in Nederland Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam. Vlissingen.
Beursstraat 7, boven.
>l\ ERSEN
KOST EN INWONING
0 Goed kosthuis aangeboden
voor werkman, met huiselijk
verkeer. Br. lett. X 14. Bur.
PZC, Vlissingen.
0 Denk aan de vogels. Strooi
kruimels en plaats telkens een
ondiep bakje met lauw water
0 Schaatsen repareren en slU-
pen. Koper- en blikslagerij L.
OUTERMANS, Korte Zelke 3.
Vlissingen.
0 De nieuwe Singer naaimachi
ne met vrije stoparm is gearri
veerd Volledig electrisch uit
gevoerd Tevens alle andere
soorten uit voorraad. Levensl
garantie, gratis les aan huis
SINGER MIJ. N.V Londense
kaai 1», M'burg. Tel. 2165.
0 Weer ontvangen: donker
blauw Melton. 1.46 M. br..
slechts f 8.50 p. M. Spesiaal
geschikt voor pantalons enz.
Dames- en herenkleermakerij
„RIPO". Gravenstraat 15 A tel.
3734. Middelburg.
0 Zuiver wollen vesten, lange
mouw. vanaf f 25; sportieve
pullovers; Nappa handschoenen
in wol gevoerd, vanaf f 1350:
'ollen sjaals, vanaf f 2 95. Da
mes- en herenkleermakerij „Rï-
Gravenstr. 15 A. tel. 3734.
Middelburg.
0 Ondanks het einde der op
ruiming. gaan wij er toch nog
mee door U ook deze week nog
te laten profiteren van een
graslinnen laken. 180 breed, rijk
geborduurd, voor slechts f 5.49
Profiteert er van „DE VOLKS
WINKEL".
0 Ook nu kunt U nog geld
verdienen. ..DE VOLKSWIN
KEL" komt morgen op de
Markt te Middelburg met
oraeht gebloemde wollen de
kens voor slechts f 15 50 f 19 90
en f 24.75 en noe wel de groot
ste 2-pers m. 180 x 240. Profi.
teert er van.
0 U koopt ze nu guldens be
neden de prijs. ,DE VOLKS
WINKEL" brenfft U morgen op
de Markt te Middelburg, pracht
gewatteerde dekens 160 breed
voor slechts f 19.75 en 180 br.
voor slechts f 24.75. gevuld met
100 pet watten. Verkrijgbaar in
alle kleuren. ..De Volkswinkel"
Bestrijdt uw rheumatlek met
ze anti rheumatische flanel
len lakens Wtj brengen mor
gen op de Markt te Middelburg
een partij van die lakens voor
slechts f 4.90 In 150 br. en f 5.
In 180 br. De echte P.B.A. fla
nellen lakens. 180 br.. nu voor
f 6.90. „DE VOLKSWINKEL"
0 U kunt zich nu warm kleden
voor weinig geld. ..DE VOLKS
WINKEL" brengt U morgen
op de Markt te Middelburg pri
ma flanellen herenhemden
van 100 cm lang voor slechts
f 3.49. Traningsbroeken voc
dames aan zeer lage prijzen.
0 Het kan hard vriezen, he
kan matig vriezen, maar wij
zorgen voor heerlijk warm on
dergoed voor dames en heren,
tegen extra lage prijzen,
zoekt daarom het koopjes-
kraam „t INTERLOCKHUIS
0 Prima flanellen lakens. 180
breed, voor f 5-95: prima gras
linnen lakens. 180 br.. in effen
en gebord., voor f 5.75—5.95;
zware grasllnnen Trefferlakens.
180 br. effen en gebord., f 750
en f 7.95. 't Kraam .,'t INTER
LOCKHUIS'
0 Zij. die voor hun uitzet zor
gen, raden wtj aan: koopt nu
nog de beste Trefferlakens en
-slopen, alsmede de prachtige
Treffer bad- en theedoeken
welke wij U nog leveren tegen
oude prijs 't Kraam 't INTER
LOCKHUIS"
Treffer- en
grote
maat. voor f 1.25 en f 1.29.
Reeds een prima theedoek voor
85 ct. De prachtige collectie
badhanddoeken 1954 is reeds in
ons bezit, 't Betekent voor U
lage prijzen, t Kraam ,,'t IN
TERLOCKHUIS".
0 Dat is goedkoop: een prima
handdoek. 75 ct.; flanellen he
ren pyams's voor f 7.95; trai
ningsbroeken aan verlaagde
prijzen; heren pantalons, met
wol gevoerd, f 4.95; warme In
terlock onderjurken voor f 3.95
't Kraam .,'t INTERLOCK
HUIS"
varkens! v.a f 1.90 Al
les p. 500 gr., enz Slagerij J
M. LEYNSE, Kromme Weele
27, tel. 3035, Middelburg.
peroxide tandpasta
maakt tanden nóg witter!
Het beste van de wereldmarkt, MACLEANS
peroxide tandpasta, nu voor iedereen
bereikbaar! MACLEANS, beroemd om de
unieke samenstelling, die witter-dan-witte
tanden verzekert. MACLEANS helpt tand
bederf bestrijden, verwijden doffe vlekken
van het glazuur, geeft een heerlijk frisse
adem. Royale tube slechts 95 cent. Een
extra voordelige familie-tube kost nu maar
f. 1.45. Zet MACLEANS bovenaan op Uw
boodschappenlijstje van morgen I
Vtor gtbruiktrs van groent tandpasta
iter MACLEANS met Chlorophyll^
if 1.20 per tub*.
bief of lenden, f 2.—; mgr. r
lappen v.a. f 180; doorregen
v.a. f 1.60. Alles p 500 gr. enz.
Slagerij J. M. LEYNSE. Kr
Weele 27, tel. 3035, M'burg.
0 Onze vleeswaren I Ham f 0 50
vette ham. f 0 35; rookvl., f 0.50.
gebr. gehakt f 0.30: boterham
worst of lunch worst f 0 30 Al
les per 100 gr., enz Slagero J
M. LEYNSE. Kr. Weele 27. tel
3035, Middelburg.
0 Schaatsen; petroleumkachels;
wringers; bedkruiken; B.K.
emaille; berkelite koekenpan
nen. F. J. VAN AARTSEN,
Pottenmarkt, Middelburg.
0 Babyjurkjes, pakjes, man
teltjes. slobbroekjes, truitjes,
overgooiers. mutsjes, capes,
zakjes, wandjes, luiers, plastic
broekjes, dekenklemmen, enz.
Mej. POPPE, Gravenstraat 86,
Middelburg.
