RtSTANTEN BALANS-OPRUiM.NG
BISCH0FF N.V.
GERANT
A,rtA
DANSEN
J0 FIBBE
R.C.S.-ODÏO
Chauffeur-Besteller.
MEISJE
4
PROVINCIALE ZEEUWSE
JOU RANT
VRIJDAG 22'JANUARI 1954
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
na een bezit van
slechts 5 dagen, ons
Dochtertje en Zusje
ADRIAN A MARIA.
J. KOPPEJAN.
M. KOPPEJAN—
MEULBROEK.
HENK.
MAATJE.
FLOOR.
"s Heer Arendskerke,
21 Januari 1954.
Heden overleed te
Amsterdam onze innig
geliefde Broeder, de
Heer
JACOBUS PIETER
GRIEP,
in de ouderdom van
67 jaar.
Breskens:
Fam. HOVESTAD—
GRIEP.
Borssele:
Fam. GRIEP
COMMELIN.
Yerseke:
J. en N. GRIEP.
20 Januari 1954.
Met diep leedwezen
geven wij kennis, dat
onze vennootschap an
dermaal deze maand
getroffen werd, thans
door het overlijden in
zijn woonplaats Bres
kens van de heer
L. VAN DUKE,
sinds 1932 commissa
ris onzer vennoot
schap.
Wij zullen zijn des
kundige adviezen en
zijn prettige samen
werking, die wij met
dankbaarheid geden
ken, node
Commissarissen en
Directie der
VAN MELLE'S
BISCUITS- EN
TOFFEE.
FABRIEKEN N.V.
Rotterdam)
19 Januari' 1954.
Olympiaweg 10.
Tot ons groot leed
wezen overleed nog
geheel onverwachts,
onze zeer gewaardeer
de Heer
P. ERASMUS,
Commissaris onzer
Vennootschap.
Zijn nagedachtenis
wordt door ons in
hoge eer gehouden.
Bank van Zeeland
N.V.
De Raad van Com
missarissen.
Goes 20 Jan. 1954.
Namens de Familie be
tuigen wij onze hartelijke
dank aan Directrice en
Verplegend Personeel van
het Gasthuis voor de goede
verzorging en het vele
werk aan onze lieve Moe
der,
MARIA PIETERNELLA
CORTHALS
geb. QUITTE
besteed.
Mevr. VAN BEMMEL.
Vlissingen, Januari 1954.
•how*""*
en wel hl
GOES
op Dinsdag, Woensdagen
Donderdag 26 t/m 28 Jan.
van 10-5 uur in
HOTEL „NIEUW-GOES"
Wühelmlnastraat 98
iireerd BR O K S
Ureukapparaai dat
duizenden vóór U
reeds verkozen boven
hunouderwetseknel-
lende breukband.
BROoixb Breukapparaat, dat U Uw
breuk doet verseten. kunt ge U
daar ook door onze deskundige
laten aanmeten
10 DAGEN PROEF
Wacht niet tot de laatste dag.
Brooks Breukapparaten Bedrijf
Since 25 25 S Amsterdam-C.
GEVRAAGD:
voor viswinkel.
Schrijven: Delimstraat 32,
Antwerpen.
Heden overleed, na een langdurige ziekte,
onze lieve Man, Vader, Behuwdvader en Groot
vader,
Dr. BASTIAAN VAANDRAGER,
rustend arts,
Ridder in de Orde van Oranje Nassau,
in de ouderdom van 75 jaar.
Domburg:
H. J. VAANDRAGER— VAN DE GRIEND.
ELSE MARIE STORK.
Dr. F. G. VAANDRAGER.
M. VAANDRAGER—VAN 't HOFF.
Deventer:
K. VAANDRAGER.
C. J. VAANDRAGERBESSEM.
Grahamstown Z.-Afrika:
G. VAN HILLE—VAANDRAGER.
Dr. J. C. VAN HILLE.
En Kleinkinderen.
Domburg, 20 Januari 1954.
De teraardebestelling zal plaats vinden op Maan
dag 25 Januari 1954 op de begraafplaats te Dom
burg. Vertrek om 13.30 uur van het Rusthuis
„Ter Mantelinge".
Wegens aanstaand ver
trek worden alle lidmaat
schappen, contributies en
soortgelijke verplichtingen
opgezegd. Eventueel lopen
de vorderingen in te dienen
vóór 5 Februari.
C. OUWEHAND.
Boulevard de Ruyter 20 B,
Vlissingen.
Nog enkele
prachtige
serviezen
aangeboden
tegen minder
dan
halve prijzen.
Leren
Damestassen
voor
uitzonderlijk
lage prijs.
Vanaf 3.85
20 STUKS 75 CENT
5®
ZWAAR GEGETEN?
Na een zware maaltijd hebt U
op het meest ongelegen ogen
blik kans op het optreden van
MAA8KLACHTEN
Agré Antacide maagtabletten -
tegen maagbranden, maagzuur,
maagpijn, oprispingen, opge
blazenheid en misselijkheid -
helpen prompt
hebben een langaanhon-
dende werking
kunnen gemakkelijk
zonder water worden in
genomen
zijn verpakt in handige,
hygiënische strips, zodat
U er altijd een paar bij
U knnt hebben.
ntselda MAAGTABLETTEN
HELPEN PROMPT
60 tabletten 1.65: verkrijgbaar
bij apothekers en drogisten.
Restaurant
De Vergenoeging
Markt Middelburg,
Telefoon 2725
Zaterdag 23 Januari
Entree 75 ©t., inol.
't Konpje van de week.
Wij brengen weer
een extra
TOILETZEEP
KOUPJE
n.l. 2 fijne stukken
Lavender zeep van fa.
Sanders voor slechts
64 cent
en... bij iedere 2 stuks
zeep geven wij geheel
GRATIS
een prima kwaliteit
WASHANDJE
(winkelwaarde 30 ct.)
dus voor 64 ct. 2 stuks
zeep en washandje,
maar natuurlijk alleen
bij
Vlissingen Middelburg
RESTANTEN CORSETTEN
van 22.75
voor 14.90.
THEEDOEKEN
nu voor
129 79 69.
NYLONS
mooie kwaliteit
nu voor 2.95.
ZUIVER WOLLEN DEKENS
2-persoons,
van 45.00 voor 35.90.
LAKENS
prima graslinnen,
1-pers., van 4.95
voor 3.98.
PYAMA-FLANEL
mooie strepen,
nu voor 98 ct.
HEREN SOKKEN
wol met nylon versterkt
nu voor 2.59.
UNIRO VLOERBEDEKKING
ijzersterk, 100 breed,
nu per meter 4.95.
RESTANTEN de laatste moeten weg
MANTELS 59.00, 39.00, 29.00, 19.00
JAPONNEN 29.90, 19.90, 14.90.
SLOPEN
prima graslinnen,
royale maten,
van 1.75 voor 1.29.
ONDERJURKEN
charmeuse zrjde met kant
van 4.95 voor 3.95.
WOLLEN DEKENS
2- persoons
van 27.50 voor 21.90.
IJzersterke
BOUCLÉ LOPERS
50 breed per meter nu 2.29.
70 breed per meter nu 3.19.
PARTIJ BADDOEKEN
van 1.95 voor 1.59.
van 3.45 voor 2.79.
INTERLOCK -
DAMES CAMISOLES 1.28.
D. DIRECTOIRES 1.19
SLAAPKAMERKLEEDJES
50/100, van 5.25
voor 3.95.
KINDERJURKJES
restantenmaten
WALSTRAAT 15,
VLISSINGEN
A.S. ZONDAG VOETBALWEDSTRIJD
AANVANG 2 UUR.
N.V. Algemene Transport- en Expeditie Onderneming
VAN GEND LOOS
vraagt
Brieven met volledige inlichtingen richten aan ons kan
toor te Vlissingen, Stationsplein.
ORGEL
Am. organ. 2 3/5 spel.
Keurige kast 400.
T anhauser-orgel
Eiken (modern) 475.
Liebig-orgel
500.—.
Alles onder
volledige garantie.
Vraagt schrift. Inl.
JOH. DE HEER,
Regentesselaan 24,
Den Haag, tel. 33.22.95.
Voor 19-j. sportieve jon
gen wordt een vrij jong,
gezond, Prot. Chr.
gezin gezocht,
dat deze jongen tegen ver
goeding in gezinsverband
wil opnemen. Liefst in Mid
delburg. Br. Ver. Kinder-
zorg, Middelburg.
Notaris R. BATTEN te
Middelburg is voornemens
op Donderdag 4 Februari
1954, des avonds 8 uur, in
het Notarishuis aan de
Koepoortstraat te Middel
burg,
publiek te verkopen:
in de gemeente Middelburg.
No. 1 Een huis met erf,
vr\je poort en tuin aan
de Segeersweg 48,
groot 1 a 48 ca. Ver
huurd voor 5,65 per
week.
No. 2. Een huis en erf aan
de Nieuw Oosterse-
straat 25, groot 87 ca.
Verhuurd voor 4.90
per week.
Bezichtiging daags vóór
en op de dag van verkoop
telkens van 1012 en van
24 uur, op vertoon van
een toegangsbewijs met na
dere inlichtingen verkrijg
baar ten kantore van voor
noemde Notaris Batten,
Pjjpstraat 1.
Mevr. SCHURINGA, Maria
Stuartlaan 23, Rotterdam,
Kralingen, tel. 21964, zoekt
voor zo spoedig mogelijk
een
ervaren
voor dag en nacht. Aan
melden schriftelijk of tele
fonisch.
Administratiekantoor VAN
BOMMEL VAN VLOTEN,
's-Heer Hendrikskinderen-
straat 44 te Goes, vraagt
voor spoedige in diensttre-
ding een jonge accurate
vrouwelijke kracht
voor administratief- en
typewerk.
Eigenhandig geschreven
sollicitaties te richten aan
bovengenoemd adres. Per
soonlijk bezoek alleen na
oproep.
Alleen vertegenwoordiging voor Vlissingen:
H. J. VAN DER MEER ZONEN
Walstraat 62.
Voor Middelburg: Korte Delft 32.
Alleenverkoop voor Noord-Beve'and
RADIOHANDEL G. J. DE KOSTER,
Voorstraat 39, Colijnsplaat telefoon 339.
Vraagt ons een demonstratie bij U thuis.
Electro Technisch Bureau
H. J. COLIJN, KLOETINGE,
Blaupunkt-dealer, telefoon K 1100-3173
Deze bekende Blaupunkt-toestellen -ftn leveren door
A. J. LE CLERCQ.
Alleenverkoop voor Oostelijk Zuid-Beveland,
Nieuwstraat 1, tel. 73, Hansweert.
Waar zijn onze schepen?
Delft n. Trinidad.
Loosdrecht n. Calcutta.
Bacchus n. Maracaibo.
Hersilia n. Guanda.
Congostroom n. Lagos.
Jongkind 18 v. Thes.
Lutterkerk 14 v. A'dam n. Basra.
Stad Maastricht v. R'dam n. Palermo.
Perna 17 te Singapore.
Abbekevk 21 v. Suez n. Aden.
Esso Amsterdam 21 v. Rotterdam naar
Rjjnkerk 21 v. Rotterdam n. Genua.
Woensdrecht 15 v. Holtenau te Curagao.
Alhena 22 Antwerpen verw.
Breda pass. 21 IJmuiden naar Antwerpen
Friesland KRL 20 te Khorramshar.
Grotebeer 20 v. New York n. R'dam.
Karimata p. 21 Vlissingen n. Antwerpen.
Kedoe 26 1700 Suez verw.
Leuvekerk 21 v. Marseille n. Genua.
Stad Schiedam 21 v. Gibraltar n. Piom-
bino.
Utrecht 21 vm. te Djeddah.
Alphard 21 te Recife v Las Palmas.
Arnedijk 20 v. Houston n. Mobile.
Celebes 20 v. Port Said n Napels.
Johan v. Oldenbarnevelt 20 250 m. Z.O.
Guardafui n. Fremantle.
Kota Baroe 21 v. Houston te New Or
leans.
Laagkerk 20 v. Calcutta te Rotterdam.
Lissekerk 20 v. Rotterdam 21 te Antwer
pen.
Oranje p. 20 Algiers n. Port Said.
Caltex The Hague (t.) 20 Kp. de Gata
gepass. n. Rotterdam.
Caltex Utrecht (t.) 20 voor Sldon n. Si-
don.
Karimata 20 v. Amsterdam n. Antwer
pen.
Lekkerkerk 20 Bombay verw.
Mataram 20 v.m. v. Baltikore n. New
York.
Merwerte p. 20 Lizard Head n. Le Havre.
Nieuw Amsterdam 20 v. Havanna n. New
York.
Saroena (t.) 20 v. Pladju n. Saigon.
Talisse 20 v. Labuan n. Sorong.
Amsterdamse Beurs
20 Jan. 21 Jan.
Bank van Ned. Gem. 4%
108%
108%
Bank van Ned. Gem. 0-5-10
12814
130
Nederland 1948 (3%)
993/8
99%
Nederland 1947 (3%) 3
99%
99%
Nederland 1937 3
97%
97%
Dollarlening 1947 3 pet.
953/g
95
Investeringscertificaten 3
100%
100%
Nederland 1962-64 3
101%
101%
Nederland N.WB. 2%
79
79
Ned. Indië 1937 A 3
98%
99
Grootboek 1946 3
98%
98%
Nat. Handelsbank
131%
131%
Ned. Handelmij.
170%
1703/4
AJC.U.
187%
187 3/8
Bergh's en Jurgens
280%
280%
Calvé-Delft
143
143%
Centrale Suiker
Kon Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton-Feijenoord
Biliton
Kon. Petroleum Mij.
Amsterdam Rubber
Holland Amerika Lijn
Kon. Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Ned. Scheepvaart Unie
Stv. pllj. Nederland
RVA.
Deli Mij.
Baltimore-Ohio
Missouri K.T.
New York Central
Pennsylvania
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Intern. Nickel
Kennecott
Republic Steel
U.S. Steel
North American Cy.
Mldcontinental
Shell Union
Tide Water
Kon. Mij. De Schelde NB.
190
191
175
173%
231%
230%
236
233%
208
208%
190%
189%
320 b.
323 b.
109%
108%
148
147
130%
1321.
133%
133%
137%
136%
143
143%
128%
127 s/g
107%
108%
19%
19%
4%
4%
20%
20%
18%
18%
32%
32%
52%
51%
63%
63%
36%
36%
67%
67%
48%
48%
40
39%
22
22%
66%
66%
79
79%
20%
20%
120%
120
23 Januari
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Z'.erikzee
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
U N.A.P U +N.A.P. U. N.A.P. U.-NA.P.
4.27 1.91 16.51 2.01 11.02 2.21 22.57 1.78
5.00 2.08 17.19 2.18 11.24 2.41 23.19 1.97
5.36 2.17 17.59 2.27 12.05 2.56
6.00 1.32 18.23 1.50 11.38 1.80 23.47 1.37
6.19 1.57 18.35 1.74 11.53 2.08 23.59 1.60