W
Boy
1
WINKELJUFFROUWEN
TlutricUi
ONZE KLEINTJES
PROVINCIALE ZEEUWSE JOURANT
WOENSDAG 20 JANUARI 1954
Voor de zeer hartelijke
bewijzen van medeleven en
belangstelling tijdens de
ziekte en voor de bewijzen
van deelneming na het over
lijden van onze innig ge
liefde zorgzame Moeder en
Tante,
PIETERNELLA
p WELLEMENA
VAN DER KLOOSTER-
VAN NU7UWENHUIJZEN,
betuigen wfl onze hartelijke
dank.
Namens de Familie,
N. J. G. VAN DER
KLOOSTER.
Wemeldinge, Januari 1954.
O. Kanaal weg 10.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde Man, Vader. Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
WILLEM ADRIAAN
DEN HOLLANDER,
betuigen wij onze dank.
Namens de Familie,
M. W. DEN HOLLANDER-
DE RUKE.
Middelburg, Januari 1954.
Hendrikstraat 29.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve Man en Vader,
CORNELIS DE BLAEY,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Namens de Familie,
J. DE BLAEY—
MIERAS.
Kapelle Januari 1954.
Voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlij
den van onze geliefde Man,
Vader en Behuwdvader,
IZ. DE HULSTER,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Wed. IZ. DE HULSTER.
Groede, Januari 1954.
20 STUKS 75 CENT
Per 1 Maart gevraagd
landarbeider,
mettertijd woning beschik
baar. J. P. LINDENBERGH,
's Heer Arendskerke.
SILVIO SOPRANI
DE ITALIAANSE
1
accordeon.
Uitsluitend nieuwe
instrumenten.
In fraaie kleuren.
WAGENVOORT,
Lange Delft 8,
Middelburg.
Ook termij nbetaling.
SILVIO SOPRANI.
...dan bazuinde ik door het hele
laud, dat jij de lekkerste koffie zet
Zó zaoht, zó romig en zó geurig I
En dan zou ik ze óók vertellen hoe jij dat klaarspeelt,
Jeanette! Gewoon maar met een
scheutje NUTRICIA koffiemelk 1
'n Fantastisch recept!
Zo blank van kleur
•n met 10°/o vet.
U kunt het zien
en proeven
Coöperatie DE BROEDERBAND (U.A.)
Vlissingen Middelburg
Kantoor Vlissingen: Van Dishoeckstraat 40
VRAAGT 2 FLINKE
leeftijd 1620 jaar.
Voor onze filialen:
Irislaan 35, Vlissingen
De Ruyterstraat 24, Middelburg.
Sollicitaties indienen Donderdagmiddag tussen 35 uur
kantoor Vlissingen, Van Dishoeckstraat 40.
Van 1—5 regels f L— (6 punta letter) iedere regel
meer 30 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling d contant.
TE KOOP
0 Te koop: eiken led. met 2
nachtkastjes en 2-pers. ressort
en 1-pers. led. m. ressort. VAN
HALEN. Gravenstr. 94, tel.
3976, Middelburg.
0 Te koop: enkele mooie meu
blementen. kasten, dressoirs,
haard, clubjes en mooie kin-
der slaapkamer, best. uit k. led
tafeltje. 2 stoeltjes, poef. nacht
kastje, toilet, tafeltje. VAN
HALEN, Gravenstr. 94. telef.
3976, Middelburg.
0 Te koop gevr.: kasten, stoe
len, tafels, dressoirs en alle
soorten meubels, ook zolder- en
winkelopruiming van elk be
drijf, odk antieke meubels.
VAN HALEN. Gravenstr. 94,
tel. 3976, Middelburg.
0 Te koop: Melichar- en Smyth
zaaimachine 2 m.; 8-, 10- en 12-
balks dulzendpootegge; cam-
bridge rollen; vorentrekkers:
landrollen; wiedmach.; 5-, 6- en
7-schotel kunstmeststrooier.
Zeer voord. pr. en altijd con-
curr. Fa. WILLEMSEAagte-
kerke, tel. 310 K 1188.
Aangeb. electr. koelkast, 2
kL en 1 grote deur. Buitenw
hoog 2.80 m.. br. 1.65 m.. diep
1 m. Binnenw. betegeld. Met
Landaal-Schelde of Frigidaire-
compressor. Pr. resp. f 1300 of
f 1400. Visco-ijs, Walstr. 80.
Vlissingen.
m Te koop: actetas, nieuw f 10:
rekenliniaal, bouwk.. nieuw,
f 10; winterjas, f 10. Adres te
bevragen Bur. PZ.C.. M'buxg
Te koop. als nieuwe step op
luchtbanden, a. n. driewieler-
tje, 10 zuivere stromatrassen
f 2 p. st., 3 marmotten.
Serooskerke, Dorpstraat 36.
fFrambozenstekken, Pruisen,
8 per 100 st. C. REYNIERSE.
■t Zand. Middelburg.
Te koop: 1 zo goed als
we grijze winterjas voor jon
gen v. 14 tot 16 jr Prijs f 25.—
VAN DE SANDE, Scheldekade
1, Breuken*.
0 Te koop: een prima haard
en 2 grenen houten kapspan-
ten. Kerkhof laan 26, Koudeker.
ke.
Te koop: Chevrolet, zwart
met verw. 1951. Desgewenst
gemakk. betalingsvoorwaarden
op lange termijn, Y* aanbet.
Garage DE MUIJNCK. P. Kru-
gerstr. 209. Tel. K 1184—2008.
Vlissingen.
w H.H. aannemers. Te koop:
een z.g.a.n. circelzaagmacliine.
compl. met zagen en 4 P.K.
motor 380/660. C. MINDER-
HOUD, 2. Aagtekerke, tel. K
C 2-Pers. eiken ledikant, f 19;
gothische schuiftafel, f 65;
secretaire, f 50. PIET VERHA-
GE. inkoop-verkoop, Groede.
0 Te koop accordeon, piano-
clavier, 80 bassen, merk
„Hohner". Irislaan 6, na 18 u.,
Vlissingen.
24, Middelburg.
0 Te koop: een ruime woning
te Vlissingen voor 2500.—
Geschikt voor groot gezin, ont.
rulmd te aanvaarden bij de be
taling. Br. lett. T 75, Bur. P.Z.
C., Vlissingen.
0 Te koop: ruim dubb. woon
huis, op goede stand. Br. lett.
S 74, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
8 Te koop: eiken spiegelkas-
n; dito mahonie: pitch-pine-
kast; clubjes, f 18; antieke
staartklok, prima uurwerk;
eiken waskasten, ameubl in
trijp en leder, vanaf f 40. enz.
VAN LOO. meubelh. Bogard-
straat 19, Middelburg.
0 Te koop: stalen bureau-mi-
nistr (Lips); pracht mah en
eiken dames bureautjes; dres-
r-lrs, eiken nw uittrektafels,
f 38; eiken theemeubels: eiken
2-p. ledik, met Aupings, enz.
VAN LOO. meubelhuis. Bo-
gardstraat 19, Middelburg.
Te koop: wringer met bok,
_.a.n. en mooie eiken hang
klok, kaptafel, enz. VAN HA
LEN, Gravenstr. 94. Tel. 3976.
Middelburg.
ft In gezin met 5 kind., waar
van 4 schoolgaand, wordt een
net, lief meisje gevr., goed
kunnende werken en v.g.g.v.,
om samen met huisvrouw het
gezin te verzorgen. Geen was-
en strijkwerk. Mevr. TROMP,
Nadorstweg 30. Middelburg.
0 Te koop: een radio. Bonedij-
kestraat 9L Vliss. Na 6 uur 's
avonds.
O Te koop: pr. lange motorjas,
bontvoering en kraag, f 50.—;
mot. kap. mot. handsch., bont-
gev. mot. wanten; Joboton
pick-up, 127 V., nwe Am. saf.
nld, f 35. Noordweg A 98,
Domburg.
0 Te koop: 1-pers. Eng. led.,
f 17.50; 2 armstoelen met 4
stoelen (uitn. zitt. en terra),
f 65; nieuw electr. scheerap-
paraat. f 25; pr. keukentafel,
f 15 en gr. m. kinderledik.,
f 12.50. Br. no. 55. Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop: een maalstoel, 75
cm. hoog, 110 x 110. A. P. DE
GROOTE, Kloetinge.
0 Te koop: nieuw stel kuipen,
compleet, voor 17der steen. A.
P. DE GROOTE. Kloetinge.
O Te koop: nieuwe buil, com
pleet. A. P. DE GROOTE,
Kloetinge.
0 Te lcoop: donkergr. winter
jas; zw. colbert, m. fantasie-
broek. m. 53. Te bevragen: 's
avonds tussen 6 en 8 uur. Pa
lingstraat 4, Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
9 Te koop gevr.: jongens- of
meisjesfiets; divan; 2-pers.
ijzeren ledikant en wringer m
bok. Br. no. 54, Bur. P.Z.C..
Middelburg.
0 Te koop gevraagd: herbouw-
plicht. Aanbiedingen: Lange-
viele 39, Middelburg. Tel. 2770
9 Gevr Rohypcontract met de
juiste opgave van aantal spaar-
dagen, loopmnd. en netto ge
spaard bedrag. Br. lett. B 80.
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
TE HUUR
0 Kantoorruimte ZIerikzee.
(gemeubileerd) aangeb. Brie
ven letter B aan Boekh. JOOP
VOLKERI, Zierikzee.
0 Te huur of te koop gevr.:
middenstandswoning, in of vlak
bij Middelburg. Br. Boekh. 't
Zoeklicht, Telef. 2270 M'burg
„Nu, wat heb ik je gezegd:
RADION trekt beter uit,
't goed wordt veel witterV'
FE HUUR GEVRAAGD
0 Gevraagd: gem. zit-slaapka-
mer te Middelburg. Br. no. 50,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Een werkster gevraagd. 3
morgens per week. Nieuwe
Burg 39, Middelburg.
0 Voor de boekbinderij ge
vraagd: een net meisje, leeft,
plm. 14 tot 15 jaar. D. J. CA
ROL, Dam 26, Middelburg.
Net meisje gevraagd, van 8
16,00 uur. Badhuisstr. 97 ben..
Vlissingen.
Gevraagd: een hulp in de
hulshouding bij heer alleen. Br
no. 52, Bur. P.Z.C., M'burg.
BIEDT ZICH AAN
0 B.z.a. typiste voor de mor
genuren of enkele dagen per
week Brieven no. A 20, Bur. P.
Z.C., Goes.
0 Costuumnaaister kan nog
werk aannemen, nieuw en ver-
anderwerk. ook kinderkleding.
Adres: Beenhouwerssingel 87,
Middelburg.
9 Nette werkman, wedn., 54
j., P.G., z.k„ met vast werk,
wenst ernstige kennism. om
een gelukkig huwelijk aan te
gaan met net meisje of we
duwe. Br. no. 56, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
0 Gep. wedn., 64 j., NR., zoekt
kennism. met wed. of alleenst.
vrouw, leeft, tot 58 jr.. niet ge-
hëel onbem. om met beider
goedv. huwelijk aan te gaan.
Br. no. A 21, Bur. P.Z.C., Goes.
0 Huwelijk. Wedn., 64 jr., met
huis en meubelen, pensioen..
P.G, zoekt kennism, met vr. of
wed met enig inkomen om ge
zamenlijk een gezellige oude
dag te beleven Br lett. M. V.
BRONSWIJK. Oostburg.
KOST EN INWONING
9 Gevraagd: kamer (gemeub
of ongemeub.) met pension
voor gezonde, oudere heer
Liefst te Goes of amg. Br. no.
A 23. Bur. P.Z.C., Goes.
0 Aangeboden te Goes. d. o..
goed kosthuis (géén beroeps)
voor 2 heren, liefst vrienden ot
i.d. voor direct of later. Prijs
billijk. Brieven no. A 25, Bur
P.Z.C., Goes.
t Gevraagd. Heer, 74 j., kem-
gez., vraagt samenwoning voor
gezelligheid. Prijs nader over
een te komen. Br. no. A 24,
Bur. P.Z.C., Goes.
9 Door dame op leeftijd, net.
goed tehuis aangeboden aan
dame of heer. Br. lett. X 77.
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
WONINGRUIL
9 Wonlngruil. Wie ruilt ruime
woning, centrum M'burg. f 4.80
p. w. voor iets kleinere? Br
no. 51, B'ur. P.Z.C.. M'burg.
BIJEENKOMSTEN
9 Evangelisatie Bogardzaal
Middelburg. Donderdag 21 ja
nuari spreekt Ds J. A HA
MERS uit Wemeldinge. av 8
uur. Onderw.: .Geplaatst in de
werkelijkheid" Ieder welkom
LESSEN
9 Dansschool W M. J. MEEU-
SE. Nieuwstr 19, tel 2265
Middelburg. Inschrijing nieuwe
danslessen voor beginners Don
derdag en Vrijdag.
KENNISMAKING
DIVERSEN
9 In onze opruiming: porce-
leinen theeserviezen met 6
kop- en schotels, f 12.75;
cmaille koffiekannen, f 2.75;
tafelmessen; lepels en vorken,
enz. ,DE MAGNEET". Vlas-
markt 31. Middelburg.
In onze opruiming: autopeds
op luchtbanden, f 27.95, met
zitje, f 29.75; poppen tegen
sterk verlaagde prijzen; pop
penwagen met kap. f 24,75. -
„DE MAGNEET", Vlasmarkt
31. Middelburg.
O In onze opruiming: IC
scheermesjes voor 10 et.; gro
te haarkammen 10 ct.; rollen
kastpapier 10 en 15 ct.; kast
randen 10 ct. per dozijn; luiwa
gens 35 ct.; borstels 5 ct en nog
vele andere koopjes. „DE
MAGNEET", Vlasmarkt
Middelburg.
0 Laat eens zo'n leuke kinder
serie aan huis maken. Wij doen
het goed. Zie onze étalage. IES
LAMAIN, gedipl. fotograaf-
fotohandelaar, L. Noordstraat
27, Middelburg
0 Let op het Juiste adres:
Gehakt, f 1,25; verse worst,
f 1,35; vet spek, f 1.25 r. reu
zel. f 0.95; mgr. varkensvl, f 2.
Alles p. 500 gr enz. Slagerij
J. M. LEYNSE, Kr Weele 27.
tel 3035. Middelburg.
0 Let op het Juiste adres:
R. lappen v.a. f 1.60; mgr. lap
pen. f 1,80; roastbief of lenden
f 2.00 „iefstuk of haas. f 2.25
es p. 500 gr., enz. Slagerij
M. LEYNSE Kr. Weele 27
tel 3035. Middelburg.
0 Onze vleeswaren t Mgr. ham,
f 0.50; vette ham. f 0.35; r.
rookvlees, f 0.50. gebr. gehakt
0.30; hamworst f 0.30; rook
worst. 0.30. Alles p. 100 gr. enz
Slagerij J. M. LEYNSE, Kr.
Weele 27, tel. 3035, M'burg.
0 Financiering van auto's, mo
torrijwielen en machines, van
af 6 pet. Brieven no A 22, Bur
PJZ.C., Goes.
0 U zou zo de Schelde insprin
gen, zo'n prachtige collectie
badhanddoeken brengen wij
morgen op de Markt te M'burg.
aan zeer voordelige prijzen
Let op: het koopjeskraam ,,'t
INTERLOCKHUIS"
9 Het koopjeskraam brengt
U morgen op de Markt te Mid
delburg enorme sortering van
de beste kwaliteit interlock da
mes- en heren onderkledlng te
gen abnormale lage prijzen
Nog voordeliger dan bij de fa
brikant is 't kraam met de
naam ,,'t INTERLOCKHUIS".
0 Het koopjeskraam brengt
U morgen op de markt te Mid
delburg de beste graslinnen
Treffer-lakens en -slopen aan
spotprijzen. Doe dus Uw voor
deel. want ondanks prijsverho
ging doen wij de prijzen naar
omlaag 1 Kraam ,,'t INTER
LOCKHUIS".
0 Het koopjeskraam brengt
de beste en mooiste flanellen
heren-pyama's, voor f 7,95; da
mesnachthemden; trainings
broeken; dames-pyama's; he
ren sportkousen; ontbijt- en
tafellakens; flanellen lakens.
180 br., voor f 5.95. 't Kraam
..'t INTERLOCKHUIS".
voor f 1.29; de prachtige Tref
fer-theedoeken voor f 1.25: een
prima theedoek, gelust en ge
zoomd, voor 85 ct en als extra
een beste blauwe keukendoek
voor zegge en schrijven. 75 ct.
Lef op: 't kraam ,,'t INTER
LOCKHUIS"
9 Vanaf f 1.50 per week! Horlo
ges; pendules: boekoekklok-
ken; wekkers, enz De Leidse
Uurwerkenhandel monstercol
lectie en inlicht, na 19 00 uur
bij DAHRS—MORS. Jan van
Goyenlaan 7. Vlissingen.
9 B.K.-emaille tuitemmers,
frituurpannen; wasketels; tei
len; petroleumkachels; wrin
gers. F J. VAN AARTSEN.
Pottenmarkt, Middelburg.
0 Opruiming restanten, deze
week nog extra koopjes. Zie de
étalage Mej. POPPE. Graven
straat 86, Middelburg
0 SINGER naaimachines zijn
beter. Koopt daarom, als U een
machine aanschaft, een Singer
U krijgt levenslange garantie en
gratis les aan huis door een
onzer coupeuses. Machines van
af f 258 Singer Mij N.V., Lon-
densche kaai 19. M'burg. Tel.
2165.
9 Wie ruilt z.g.am. swagger
gedekte kleur, voor zwarte
mantel, m. 44? Br. lett. H 81,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
DE VOLKSWINKEL houdt
i-opruiming. Morgen op
de Markt te Middelburg koopt
U onze interlock heren-sport-
broeken en -hemden, in de ma
ten 4, 5, 6 en 7, voor slechts
f 1,25. Profiteert er van „De
Volkswinkel".
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming. Morgen op
de Markt te Middelburg koopt
U een pracht effen grijs
poplin herenoverhemd. met
losse Trubcnijsboorden, voor
slechts f 3.98. Enkel gr. maten.
Profiteert ervan, dat komt niet
weer.
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming Morgen op
de Markt te Middelburg koopt
U een pracht tafellaken, in
frisse ruit-dessins en in een
gr. maat. voor f 2,98. Kleine
tafelkleedjes voor slechts f 1,25.
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming Morgen op
de Markt te Middelburg bren
gen wij U een partij flanellen
lakens voor slechts f 4.90 Voor
degenen, die nog willen profite
ren van een prima wollen de
ken aan spotprijs, bezoekt dan
„De Volkswinkel"
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming. Morgen op
de Markt te Middelburg bren
gen wij U interlock herenhem
den. met korte mouw en lange
pantalons, in de m 5. 6 en 7,
voor slechts f 2.98 Profiteert
er van, „De Volkswinkel".
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming Morgen op
de Markt te Middelburg koopt
U de grootste en de mooiste
baddoeken voor slechts f 1,98
en f 2.49, een prima badstoffen
keukendoek voor slechts f 1.39.
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming Morgen op
de Markt te Middelburg, prach
tig {ebloemd tafelkleedje, maat
90 x 90 voor slechts f 1.98;
prachtige damasten tafellakens
voor slechts f 3.49 Profiteert
er van. „De Volkswinkel".
0 DE VOLKSWINKEL houdt
seizoen-opruiming. Morgen op
de Markt te Middelburg koopt
U alles aan spotprijzen Ruit-
stof. 135 breed, nu f 3.90 per
meter; wollen damesvesten en
puilovers, nu f 12.90: zwarte
nylons, nu 3 paar voor één gul
den. Bezoekt „De Volkswinkel".
het is de moeite waard.
0 Erkend Landelijk Bonds
Autoschool Smith Tot eind
Januari 10 lessen l 40. Examen
f 10. Korendijk 32. tel. 2731, v.
h Korte Delft 3o. M'burg.
0 Wij leveren alle soorten
gummizolen en hakken. gr.
zolen en hakken voor f 2,
Spijkers gratis. J MEEUWSE.
Gravenstraat 59-61. Middelburg.