rTalthe
NIEUW
"Januan
'•actie
W7/
^3r
JO FIBRE
m.
ia»
LEZERS SCH
opruiming!
WJF 4r
Start met
Standaardprijzen
GRIEPASM
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 11 JANUARI 1954
Heden overleed in
volle vrede, onze zeer
geliefde Man, Broeder,
Behuwdbroeder en
Oom,
CORNELIS BOERS,
tn de leeftjjd van 64
jaar.
Oostlcapelle:
S.H.BOERS—
EÜIJER.
Schiedam
IJ. BOERS.
L. BOERS—
FONTEINE.
LEVIEN.
Rotterdam:.
N. BOERS.
A. BOERS—
KLOOTWIJK.
J. BOERS.
C. BOERS—
BIJLEVELD.
NICO.
J. VOOGT.
A. VOOGT—BOERS.
MAARTEN.
Oostkapelle,
9 Januari 1954.
Domburgseweg 120.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Dinsdag 12 Januari
a.s., des namiddags 1
uur, vanaf het sterfhuis
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
Zuster, Behuwdzuster
en Tante,
PIETERNELLA
DAANE—
BUTLER,
in de ouderdom van bij
na 72 jaar.
DE FAMILIE.
Kapelle, 9 Jan. 1954.
Maalstede.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
zacht en kalm, na een
langdurig, smartelijk
lijden, onze geliefde
zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder,
JOHANNA
WEELEMAKER,
Wed. van
ADRLAAN BRASSER,
in de ouderdom van 72
jaar en 11 maanden.
Diep betreurd door
ons allen.
Biggekerke:
Z. BRASSER.
E. J. BRASSER—
KLAASSE.
Emmeloord (N.O.P.)
A. BRASSER.
I. BRASSER—VOS.
Biggekerke:
A. J. ALEWUNSE—
BRASSER.
P. ALEWIJNSE.
Kleinkinderen en
Achterkleinkind
Biggekerke, 8 Jan. '54.
Te koop van particulier in
uitst. staat verk. FORD
PREFECT met z.g.a.n.
banden Adres: Koepoortstr.
3 te Middelburg.
Na een geduldig ge-
iragen lijden is zacht
ïn kalm van ons heen
gegaan onze innig ge
leide Echtgenote, Moe
der, Behuwd- en
Grootmoeder,
JACOMINA
KRIJNSEN-—
MIERAS,
in de ouderdom van 72
jaar.
Het is ons een troost
te weten, dat haar
heengaan Vrede was.
Wolf aartsdijk:
M. KRIJNSEN.
's H. Abtskerke:
J. BOUTENS—
KRIJNSEN.
W. BOUTENS.
Wolf aartsdijk:
M. KRIJNSEN.
Middelburg:
K. BIL—
KRIJNSEN.
J. BIL.
Wolf aartsdijk:
J. M. KRIJNSEN.
A. KRIJNSEN—
KRAMER.
Kloetinge:
J. C. BLIEK
KRIJNSEN.
H. BLIEK.
Goes:
N. BOONE—
KRIJNSEN.
C. BOONE.
Oostburg:
A. LEENHOUTS—
KRIJNSEN.
J. A. LEENHOUTS.
W olf aar tsdijk
K. P. KRIJNSEN.
P. B. KRIJNSEN—
NIJSSEN.
En Kleinkinderen.
Wolf aartsdijk,
9 Januari 1954.
De begrafenis zal
plaats vinden op Dins
dag 12 Januari a.s. om
12 uur.
Heden is zacht en
kalm van ons heenge
gaan onze geliefde
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder.
ELISABETH
LUTEIJN,
geb. RISSEEUW,
in de ouderdom van 79
jaar.
Middelburg:
A. LUTEIJN.
S. LEENHOUTS—
LUTEIJN.
A. LEENHOUTS.
ELS en KEES.
Sasput:
P. LUTEIJN.
S. LUTEIJN—
LIJBAART.
BEPPIE en TONNIE.
Wageningen:
A. LUTEIJN.
J. W. LUTEIJN—
BOSCH.
TONNIE—AB.
Middelburg,
10 Januari 1954.
Londense kade 31.
De begrafenis zal
plaats hebben Woens
dag 13 Jan. a.s. te 3.30
uur op de Algemene
Begraafplaats.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed zacht
en kalm, geheel onver
wacht, na een geduldig
gedragen lijden, onze
geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader,
PIETER
LEENDERTSE,
in de ouderdom van
ruim 78 jaar.
Rotterdam:
M. P. VAN DE
BERGE—
LEENDERTSE.
A. VAN DE BERGE.
Hansweert:
L. LEENDERTSE.
M. LEENDERTSE—
DE KOEIJER.
Rilland:
J. J. LEENDERTSE.
C. LEENDERTSE—
PAAUWE.
Kruiningen:
P. KIEVIT—
LEENDERTSE.
G. E. KIEVIT.
En Kleinkinderen.
Hansweert,
10 Januari 1954.
Correspondentie
adres: Nieuwstraat 14.
Kruiningen.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze lieve
Tante,
NEELTJE TRIMPE,
in de ouderdom van 92
jaar.
Namens de Familie,
J. H. VAN HOVE.
Middelburg, 8 Jan. '54.
Herengracht 48.
De begrafenis heeft
plaats Maandag 11 Ja
nuari 1954, 12 uur ver
trek sterfhuis.
iedere Zeeuw leest
ifituurlijk de P Z.C.
Voor de betoonde deelne- 1
ming na het overlijden van
onze lieve Vrouw en Moeder
JUSTINA LOUISA
VAN DALSUM,
geb. PISON,
betuigen wfl onze hartelijke
dank.
Fam. VAN DALSUM.
Vlissingen, Januari 1954.
Woning te koop.
Wegens sterfgeval bij in
schrijving te koop, de goed
onderhouden woning Seis-
weg 90, bev. ruime voor
kamer, achterkamer, gang,
keuken, zolder, bergzolder-
tje en schuurtje. Gas, elec-
tra, waterleiding en riole
ring.
Leeg te aanv. 1 Febr.
1954. Gelegenh. tot bezich
tigen Vrjjdag 15 en Zater
dag 16 Jan., van 14 tot 16
uur. Inschrijvingsbrieven
vóór of uiterlijk op 23 Ja
nuari 1954 bij J. CASTEL,
Seisweg 78.
Mevr. Zeijlstra, de Leem
kuil 1, Laren (N.H.) vraagt
voor zo spoedig mogelijk
NET MEISJE
voor dag en nacht, v.g.g.v.,
goed k. koken en werken.
Schriftelijke soil, aan bo
venst. adres, of telef. K
2953—3586.
Door mjj als curator in
het faillissement van M. H.
BRAAT, gewoond hebbende
te Nieuw- en St. Joosland,
thans wonende te Haarlem,
is heden ter griffie van de
Arrondissements-Recht-
bank te Middelburg de slot-
uitdelingslijst in genoemd
faillissement gedeponeerd,
om aldaar gedurende 10 da
gen ter kosteloze inzage
voor de crediteuren te lig
gen.
De curator,
Mr. A. J. VAN DER WEEL
Middelburg, 10 Jan. 1954.
Londense kade no. 7.
10 jaar jonger
Eindelijk is de wetenschap
er in geslaagd ook U een
nieuw leven te laten begin
nen I Zonder er iets voor
te laten, zult U er jaren
aantrekkelijker en jonger
uitzien, door de feilloze
werking van Gracial.
Gracial dat is afgestemd
op het verhinderen van
vetafzelting door de sen
sationele nieuwe toepas
sing van carboxy-methyi-
cellulose. Uw man zal
weer met verliefde ogen
naar U kijken I
Vraag dus naar
Slanker en gezonder door
Uw eigen apotheker
drogist hebben het voor U
ÖRAOAL
doosje
E. 1.95
N.V. Zeeuwsche Voeder- en
Kunstmesthandel
Middelburg.
r' ROKKEN of
COLBERTS
Dividendbewijs nr. 22 is
vanaf heden te onzen kan
tore en bö de Twentsche
Bank N.V., kantoor Mid
delburg, nadat aftrek van
i dividendbelasting heeft
plaats gehad, betaalbaar
met 55.25.
VERMAGERINGS DRAGEES
CHEM. REINIGEN 4(4aOCH
Service-Stations voor
MIDDELBURG Lange Delft* 39-41 Tel. 2080
VLISSINGEN Walstraat 5 - Tel. 721
Psychiatrische inrichting
„VREDERUST"
te Bergen op Zoom
i Geplaatst kunnen worden:
A. LEERLING-VERPLEEGSTERS
B. LEERLING-VERPLEGERS
C. VERPLEEGSTERS met diploma A.
Kosteloze opleiding voor het Rijksdiploma
Ziekenverpleging B.
Gunstige salarisregeling.
Goede arbeidsvoorwaarden.
Sollicitanten uit Christelijk milieu kunnen zich wenden
tot de Geneesheer-Directeur^ die gaarne gewenste in
lichtingen verstrekt.
Te koop
18 a 20.000 oude blauwe
HOLLANDSE PANNEN.
Te bezichtigen nabij de Torpedo-loodsen aan Fort
Sabina (gem. Fijnaart j. Brieven te richten onder
nr. 15, Bureau P.Z.C., Middelburg.
Te koop gevraagd door particulier
HiRBOl WPLICHT
te MIHIELBlilIG
voor bedrijfsruimte en/of woning. Brieven
onder no. A 10, Bureau P.Z.C., Goes.
Voor stad en land
de Provinciale Zeeuwse Courant'
VERKOUDHEID
EN GRIEP
ZIJN NU NIET
MEER NODIG!
Na een ophefmakende
ontdekking werden ta
bletten samengesteld die
onmiddellijk en radicaal
helpen bij verkoudheid
en griep.
95 cent per doosje.
Uw eigen Apotheker en Dro-
Gevraagd een
magazijnmeester
en goede
monteurs.
GARAGE DE MUYNCK,
Paul Krngerstraat 209,
telefoon 2008,
VLISSINGEN.
Ooze Kleintjes
Van 1—5 regels L-
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. B
regels. „Brieven of adres
Bur. d. bL" 25 ct ex
tra. Betaling contant
Uit onze
seizoen-
Pracht linnen
Boodsrhaptasscn
met prima
ritssluiting,
nu voor
f3.98
maar
alleen bij
VLISSINGEN
MIDDELBURG
Het Chr. gem. koor „Looft
den Heer", annex jeugdkoor
te Wolphaartsdyk, vraagt
een
DIRECTEUR.
Sollicitaties te richten aan
de secretaris, de heer P. DE
LEEUW, Nazareth A 196,
tot uiterlijk 16 Jan. a.s.
bij hoest
diverse middelen
VOOR de KOU
warmwaterzakken
Bij spataderen
elastieken kousen
en gaat zo maar
door.
Honderden middelen en
artikelen voor
Gezondheidszorg bij
VAN DER REST
i
KLMM
uit de 1ETHER
HILVERSUM I. 402 M. 7.00 AVRO, 7.50
VPRO, 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws: 7.10 Gramofoon
muziek; VPRO: 750 Dagopening: AVRO:
3.00 Nieuws; 8.15 Gramofoonmuziek; 9.00
Morgenwijding; 9.15 Gramofoonmuziek;
9.25 Waterstanden; 9.30 Voor de huis
vrouw; 9.35 Gramofoonmuziek; 10.50 Voor
de kinderen; 11.00 Voor de 2ieken; 11.30
Pianorecital: 12,00 Musette-orkest; 12.30
L8nd- en tuinbcuwmededelingen; 12,33
Voor het platteland; 12.40 Orgelspel; 13.00
Nieuws: 13.15 Mededelingen en gramo
foonmuziek; 13.30 Lichte muziek; 14.00
Amerikaanse muzikale kaleidoscoop. 14.30
Gramofoonmuziek; 14.40 Schoolradio:
15,00 Gramofoonmuziek; 15.15 Voor de
vrouw; 15.45 Gramofoonmuziek; lfc.30
Voor de jeugd; 17.30 Lichte muziek; 17.45
Reportage of gramofoonmuziek: 18.00
Nieuws; 18.15 Pianospel; 18.30 Militaire
causerie; 18.40 Gramofoonmuziek; 18.55
„Paris vous parle"; 19.00 Voor de kleu
ters; 19.05 Fanfare-orkest; 19.30 Vocaal
kwartet; 20.00 Nieuws; 20.05 Gevarieerd
programma; 21.35 Lichte muziek; 21.55
Mededelingen; 22.00 Lichte muziek; 22.05
Dansmuziek; 22.45 „De woelige wereld"
causerie; 23.00 Nieuws; 23.15 New Vork
calling; 23.20—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM H. 298 M. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws; 7.10 Gramofoonmu
ziek; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30 Gra
mofoonmuziek; 7.45 Morgengebed en li
turgische kalender; 8.00 Nieuws en weer
berichten; 8.15 Gramofoonmuziek; 9.00
Voor de vrouw; 9.40 .Lichtbaken", eau.
serie; 10.00 Voor de kinderen; 10.15
Schoolradio; 10.45 Gevarieerde muziek;
11.00 Voor de vrouw; 11.30 Schoolradio:
11.50 Als de ziele luistert; 12.00 Angelus;
12.03 Lunchconcert; 12.30 Land. en tuin-
bouwmededelingen; 12.33 Gramofoonmu
ziek; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws en
katholiek nieuws; 13.20 Amusements-or-
kest- en soliste; 13.50 Gevarieerd pro
gramma; 14.40 Kamerorkest; 15.30 Ben
je zestig? 16.00 Voor de zieken; 16.30 Zie-
kenlof; 17.00 Voor de jeugd; 17.15 Feli
citaties voor de jeugd; 17.45 Regeringsuit
zending: J. W. Gravenhorst: „Rijksdelen
over zee": „Het werk van Sticusa in de
Nederlandse Antillen"; 18.00 Amuse
mentsmuziek; 18.20 Sportpraatje; 18.30
„Dit ïs leven", causerie; 18.45 Gramo
foonmuziek; 18.52 Actualiteiten; 19.00
Nieuws; 19.10 Gramofoonmuziek; 19.15
Uit het Boek der Boeken; 19.30 Gramo
foonmuziek; 20.25 De gewone man; 20.30
„Het schoenmakersfeest" of „Een vrolijk
spel van het edel ambacht", hoorspel.
(In de pauze: Gramofoonmuziek); 22.45
Avondgebed en liturgische kalender; 23.00
Nieuws; 23.15—24.00 Radio Philharmo-
nisch orkest.
TELEVISIE VARA.
20.15 Actualiteiten o.a. weerbericht;
20.30 „Een hoedje van papier"; 20.35 Drie
probeersels van Willy van Hemert; 21.05
Film; 21.20 Twintig vragen.
KERKNIEUWS
Ds. H. L. G. Ouwerkerk
25 jaar predikant.
Woensdag 13 Januari a.s. viert ds.
H. L. G. Ouwerkerk te Tiel zijn zilve
ren ambtsjubileum als Evangelisch
Luthers predikant.
Ds. Ouwerkerk werd 3 October
1902 te Amsterdam geboren; bezocht
eerst de Rijks H.B.S. te Den Heider;
deed daarna Staatsexamen en stu
deerde vervolgens aan de Gemeente
lijke Universiteit te Amsterdam. Na
dat de heer Ouwerkerk in 1928 propo
nent was geworden in de Evangelisch
Lutherse Kerk verbond hij zich 13 Ja
nuari 1929, na vooraf te zijn beves
tigd door wijlen ds. C. C. G. Visser
van Rotterdam aan zijn eerste ge
meente Groede. Een jaar later ver
trok de jubilaris vandaar naar Pur-
merend, waar hij op 13 Juli 1941 zijn
ambtsbediening neerlegde. Ruim 8
jaar later keerde ds. Ouwerkerk weer
als dienstdoend predikant in de Evan
gelisch Lutherse Kerk terug en werd
16 October 1949 door dr. H. J. Jaanus
van Rotterdam te Tiel bevestigd.
Ds. Ouwerkerk deelde ons tenslotte
nog mede, dat het niet in zijn bedoe
ling ligt om een herdenkingsrede uit
te spreken.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Aagtekerke: A. van
Stuyvenberg te Nunspeot.
Honden aan de lijn
In het Politierapport van Vlissin
gen werd vermeld, dat een dame
door een hond gebeten werd. Wie
was stouter, de hond' of de baas, zo
vraagt de heer L. W. v. d. Meer. Er
moest een politieverordening zijn,
dat een ieder die een hond had, dit
dier in de bebouwde kom aan de lyn
moest houden.
Dit zou een algemeen belang zijn,
omdat b.v. geen fietser over een los
lopende hond zijn hals kan breken.
Voetgangers kunnen dan niet meer
uitglijden over de uitwerpselen. Een
hondenbezitter zou anderen geen
overlast mogen bezorgen.
In iedere behoorlijke stad kent
men een dergelijke politieverorde
ning. In Amsterdam, Rotterdam,
Den Haag, heeft men bij overtreding
zo een bekeuring.
En aangezien ik Vlissingen ook
een behoorlijke stad vind. moet in
deze leemte voorzien worden.
Of moeten er eerst grotere onge
lukken gebeuren door stoute hon
den, maar dan zijn... de bazen zoek.
Vlissingen. L. W. v. d. Meer.
Ontvluchtingspoging uit
Huis van Bewaring?
Onder de sensationele titel „Ont
vluchtingspoging uit het Huis van
Bewaring" doet een brandwacht in
Middelburg ons een relaas toekomen
over een oefennacht.
Het had er veel van weg, zo schrijft
hij, dat er een ontvluchtingspoging
werd ondernomen tijdens een brand
in het Huis van Bewaring. Men zag
donker uitziende mannen, die met
kleine haakladders in het duister van
deze koude nacht tegen de hoge ge
vel van de binnenplaats opklauter
den om op het dak te komen. Ken
nelijk was het de bedoeling, politie
en gevangenbewaarders het nakijken
te geven. En zij deden geen enkele
poging de ontvluchting te verhinde
ren. Door halsbrekende toeren zagen
de donkere mannen kans op het dak
te komen, waar halt werd gehouden.
Hier werden de aanstormende kame
raden opgewacht, die van binnen uit
langs de trappen naar boven renden,
bezield met hetzelfde voornemen om
een aanval in te zetten op de plotse
ling ontstane brand. Eerst wilden die
brandweermannen met alle geweld
in het Huis van Bewaring en daarna
wisten ze niet, hoe gauw ze op het
dak moesten komen. Maar in het
huis bleef alles rustig, ofschoon het
personeel zich wel zeer waakzaam
toonde. Het was een wonderlijke er
varing, deze oefening ïn de koude
Januarinacht en werkelijk, zoals on
ze bran 'wacht terecht meende, een
vermelding waard. Om paraat te zijn
schuwt de brandweer geen oefening,
onder welke omstandigheden dan
ook.
Middelburg. Een Brandwacht.
Vlissingen
Temeuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
U.-f-N.A.P. U.+N.AJP. U.—N.A.P. U.NAP.
6.49 1.88 19.28 1.94 0.50 1.54 13.35 1.88
7.21 2.11 19.56 2.18 1.14 1.75 13.59 208.
7.54 2.19 20.36 2.29 1.53 1.89 14.37 2.23
8.10 1.39 20.48 1.56 1.36 1.15 14.07 1.62
8.33 1.59 21.05 1.76
1.52 1.3
14.27 1.79
46. Druipend kroop Kappie
op de kant en spoedde zich
naar de rijweg. Het geluk
was hem gunstig want juist
kwam daar een taxi aan.
„Hoe komt U zo nat?" vroeg
de chauffeur wantrouwend
toen Kappie hem had aan
geroepen. „U zult natte
plekken op mijn kussens ma
ken I" „Ik heb geen tijd om
vragen te beantwoorden"
antwoordde Kappie, hei
portier openend, „en ik
geef je dubbe) tarief van
wege de nattigheid". Dal
maakte een hoop goed en
even later snorde de taxi
met Kappie heen Intussen
hadden Kits en professoi
Wobbe in het verschroef
liegtuig het eiland bereikt
waar zich het laboratorium
van de geleerde 'ievond en
het vliegtuigje daalde neei
in de open ruimte, rond dt
trilmagneet. Zij stapten uil
en Kits keek belangstellend
naar de reusachtige mag
neet „Wel, wel," zei hij,
„dus daarmee kunt U van grote afstand voorwerpen
naar U toetrekken, zelfs als zij zo groot zijn nis
schepen? Ik ben benieuwd hoe dat werkt 1" „Dat
i zult U zien", zei de geleerde, gevleid door de be-
KAPPIE EN DE TRIL-MAGNEET
langstelling voor zijn uitvinding, „ik ga nu begin
nen, met de sleepboot Kraak hierheen te trekken.
Komt U maar mee in het laboratorium, dan kunt
U zien, hoe ik dat doe.' Kits wreel langs zijn snor,
om de triomfantelijke glimlach te verbergen die
om zijn lippen speelde.