Hij maken ruimte
enkele-paren-terkoop
ïo pCt|
Dortmund
1953
Firma
G. W. DEM BOER
Balans ^Opruiming
prijs van
uiimunlPniM
GROTE FLITS SHOW
De arend
Mamma heeft een
verrassing voor U...'
MAGGI' SOEPEN
een ervaren krarht
Fa.M.IV. v. Aarlsen
Slagerij TE ROLLIR
Bevolkingsonderzoek
op T.B.C. te Middelburg
De kantoren van de
te MIDDELBURG
zullen Zaterdag2Jan.
a.s. GESLOTEN ZIJN
STJACOBSTRAAT 46 GOES
2 JANUARI, 9 UUR
J. HOOFTMAN
6
PROVINCl ALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 80 DECEMBER 1933
De Heer en Mevr. PELS,
zeggen hierbtf hartelijk
dank aan de schooljeugd
van Zeeuwsch-Vlaanderen
voor de buitengewoon mooie
cadeaux, hen aangeboden
ter gelegenheid van hun
vertrek naar Utrecht.
Utrecht, 27 Dec. 1953.
Bij de jaarwisseling dan
ken wy U voor de prettige
wijze, waarop U in het af
gelopen tijdvak uw relaties
met ons heeft onderhouden.
Wij wensen U en de uwen
een prettig en een alleszins
voorspoedig Nieuwjaar.
Hoogachtend,
Slagerij J M. LEIJNSE
Telefoon 3035,
Middelburg.
In verband met de be
ëindiging van de dienst van
de heer B. CRUCQ, gele
genheid afscheid te nemen
in de apotheek v.h. A. J. v.
Ockenburg, Walstraat 54,
Vlissingen. a.s. Zaterdag
van 56 uur.
2 Januari van 56 uur.
Wegens opheffing van
Kapperszaak, Nieuwe Vliss.
weg 51, Souburg, bedank ik
allen voor het genoten ver
trouwen.
P. VAN OVERBEEKE.
DANSEN
Nieuwjaarsdag
Café „Tramzicht",
DOMBURG.
Wegens ziekte voor onbe
paalde tijd gevraagd te Goes
zelfstandige hulp
bij vier kinderen van 7—12
jaar, om de leiding van dit
tijdelijk ouderloos gezin op
zich te nemen. Spoed! Brie
ven met uitvoerige gege
vens worden gaarne inge
wacht door M. J. JERE-
MIASSE, Oostwal 21, Goes.
Ned. spr. 'familie in Brussel,
ZOEKT MEISJE,
zelfst. kunnende koken en
werken. Goede behandeling.
Hoog loon. Brieven R. RE-
GOUT, Guimardstraat 16,
Brussel. Inlichtingen te be
komen bij mevrouw JOBSE,
Boulevard Bankert 50, Vlis
singen.
Op het internationale
Bierconcours werd de
behaald door
van Waes Boodts
Extra fijn gehopt en
van volmaakte rijpheid
Geniet er van met
volle teugen
want:
DINSDAG 5 JANUARI
TE MIDDELBURG
SCHUTTERSHOF
Aanvang 8 mjt
NU BEHOEFT UW- FOTOTOESTEL
GEEN WINTERSLAAP MEER TE DOEN
Maak flitsfotografie tot Uw hobby
Inleider: de bekende radiospreker WIM JANSEN
(„2x1 1", „De appel valt niet ver van de boom e.a. rubrieken)
FILM DEMONSTRATIE TOELICHTING
U gaat, als V geluk hebtnaar huis met een camera!
FOTOFLITSFOTO i FLITS i FOTOFLITSFOTO i
LET OPI
Bij de fotohandelaren, die
een aankondiging van
deze Flits-shcrw voor hun
ruiten hebben hangen,
kunt U GRATIS een toe
gangsbewijs krijgen so
lan g de voorraad strekt.
Een goede gezondheid, een best humeur en
een nog betere eetlust toegewenst in 1954.
Voor de vervulling van deze wensen is een
veelvuldig contact met onze slagerij zeker
belangrijk.
Wö stellen er prijs op, met goed vlees, de
fynste vleeswaar, een prettige, snelle be
diening en een uiterst populaire prijs, te
mogen bijdragen tot de gezondheid en
levenslust van uw gezin.
Veel vredige voorspoed toegewenst door
LANGE DELFT 57
MIDDELBURG.
Degenen, die door bepaalde omstandigheden niet
in de gelegenheid zijn gesteld om zich voor door
lichting op te geven ot zij, die bij nader inzien als
nog doorgelicht wensen te worden, kunnen zich
daarvoor iedere dag in de week van 4 Lm. 8 Ja
nuari 1954 tussen 2 en 5 uur namiddag opgeven bij
het bureau voor doorlichting in de barak Noord-
bolwerk, alhier.
De Directies van Electro en Schouwburg Theater te
Middelburg, Grand Theater te Goes, Alhambra en
Luxor Theater te Vlissingen, zijn in verband met de
stijging van de bedrijfsonkosten genoodzaakt hun
entreeprijzen met ingang van 1 Januari 1954 te
VERHOGEN.
Ruimte» voor de vele leuke modeschoentjes,
die wij voor het nieuwe seizoen reeds
inkochten.
Daarom
met vooroorlogse prijzen.
Herenschoenen vanaf 12.98
Damesschoenen vanaf 5*98
Kinderschoenen vanaf 3.98
Pantoffels vanaf 3*98
SCHOENENMAGAZIJN
Fa. L B. VAN HOUTE Z*
MIDDELBURG
KIPPENBOUILLONSOEP
'n Voortreffelijke
soep met fy ne kippen -
smaak en goudgee
van kleur.
48 ct
ERWTENSOEP
'n Smeuïg gebonden
soep van eerste soort
spliterwten, verse
tuingroenten en Hol
lands rookspek.
58 ct
GROENTESOEP
Een heldere, geurige
soep, waarin de fijn
ste groenten ver
werkt zijn.
55 ct
KALFSBOUILLONSOEP
Een romig-zachte
soep, waarvoor het
beste kalfsvlees ge
bruikt is.
65 ct
„Zal ik 't U vertellen T\ vraagt de kleine meid,
„we krijgen vanavond alwéér heerlijke soep. Niet
tegen Mamma zeggen, dat ik het verklapt heb,
hoor! We hebben van-de-week al tomatensoep
en champignonsoep gehad en nu krijgen we...
kippensoep. Ssstt.. daar komt Mamma aan..."
IN EEN OMMEZIEN KLAAR!
Elk Zilverzakje voldoende voor 4 borden.
CREME D'ASPERGES
Een fijne soep met
die verrukkelijke
smaak, welke malst
asperges kenmerkt
65 ct
CRÈME
DE CHAMPIGNONS
Een bijzondere soep
met een aparte, heer
lijk-zachte smaak.
65 ct
CRÈME DE TOMATES
Een prachtig gebon
den crème-soep, be
reid van zondoor
stoofde tomaten.
65 ct
VOORAL I® ALLE
GEVRAAGD
voor verkoop van technische installaties
aan landbouwers en instellingen.
Vereisten: Algemeen technische- en com
merciële inslag. Goed administrateur en
correspondent. Leiding kunnende geven
aan monteurs. In bezit rijbewijs, bij voor
keur woonachtig te Goes.
Gaarne uitvoerige sollicitaties no. 1770,
Bureau P.Z.C., Middelburg.
lcde,e
2.ee'
leest'
artÜb
de
p.Zc
1954 1954
Aan alle mensen onze beste wensen.
Voor mensen, die klagen ik doe geen
oog dicht,
hebben wij een zeer goed bericht,
Alleen dan pas rust U goed,
als U 't op Trefferlakens doet.
En zy, die in het nieuwe jaar
het huwelijksbootje ingaan:
Zet 't woordje TREFFER bovenaan!
Een keus, U raakt er in verloren
en kwaliteit als nooit tevoren.
Voor mensen, die klagen doe ik geen
hoe kom ik er 't voordeligst an.
Nu, TREFFER-lakens en -slopen
kunt U 't voordeligst kopen
ook in 't nieuwe jaar. aan 't kraam
met de naam ,,'t INTERLOCKHUIS"
VOOR OUD EN NIEUW
maak zelf uw advocaat
met onze bekende prima
INMAAKBRANDEWIJN,
met gratis recept en pakje vanille-suiker, be
vat volgens fabrieksgeheim preparaat voor
spoedig aandikken. Per literfles 6.60,
Per Vz literfles 3.35. Verder ruime sortering
gedistilleerd, fijne likeuren, .vtjnen, etc.
FIRMA DENEVERS,
LANGE DELFT 90, MIDDELBURG.
ZATERDAGMORGEN
begint de grote
in kledingmagazijn
Vlasmarkt 33-35, MIDDELBURG
Behoorlijke herencostuums 49.
Warme winterjassen en ulsters 48.
Tweedjassen 46.Pantalons 17.50.
Damesregenmantels 14.50.
Gabardine jassen en mantels 64.
Op alle goederen, welke niet tot de opruiming behoren
en geen merkartikelen zijn, wordt
In alle
afdelingen
geweldige koopjes
Wynimport Gedistilleerdhandel
Anno 1869 - Markt 25-27, Middelburg Telefoon 3037.
Zeer uitgebreide sortering binnen- en buitenlands
gedistilleerd en likeuren.
Zachte, eigen merk oude Genever 6.75 per liter
Fijnste Citroen Genever 5.95 per liter
Fijnste schillen brandewyn 6.90 per liter
Meest gevraagde jonge Genever 6.70 per liter
Onze bekende citroen en Rum punch vanaf 5.10 p. fl.
Bordeaux Wijnen, wit en rood vanaf j 1.90 per fles
Port, Sherry, Bourgogne wijnen, enz.
Luxemburg Champagne, 8.50 tier fles, zeer goed.
Prima advocaat vanaf 3.80 per fles.
Ned. Heide Mij. Amblsyehied Goes
verzoekt alle belanghebbenden, de nota's,
betrekking hebbende op 7953, in te dienen
vóór 5 Januari 1954. Niet-tijdige indiening
kan aanmerkelijke vertraging van beta
ling met zich mede brengen.
