PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Geen der candidaten behaalde de
absolute meerderheid
w
Dijkherstel nagenoeg gereed
op Tholen en St. Philipsland
BILT
Kanflijn
RUSLAND HEEFT RECHT OP
WAARBORG TEGEN AGRESSIE
BERIA STAAT TERECHT MET
ZES „MEDEPLICHTIGEN"
196e Jaargang-No. 298
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F van. de Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn. Pl.-verv.:
SV, Leertouwer en H. A. Bosshardt.
ABONNEMENTSPRIJS 44 cent per
week, f 5.45 p. kw., fr. p. p. f 5.70
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Bur. Vlissihgen, Walstr. 58—60, telef 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 2160);
Vrijdag 18 Dec. 1953
ADVERTENTIEPRIJS 22 ct. per
mm. Minimum p. advertentie f 3.-.
Ine. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertentie* imax, 8 regels)
van 1—5 regels f 1.—. Iedere 'egel
meer 20 cent „Brieven of adres
Bureau van dit Blad' 25 cent meer.
Giro nr. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Middelburg, Markt 51. telef. 3841; Goes, Lange Vorststraat 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstraat 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerljstr 2; Zierikr.ee. N Bogi.-rds'.r. C 160. telef 26.
VANMIDDAG D ERDE STEMMING
Frankrijk heeft nog geen nieuwe
president
Frankrijk heeft nog geen nieuwe president. Er zal een derde^ stemming
gehouden moeten worden om een opvolger te verkrijgen voor Vincent Au-
riol. De absolute meerderheid voor een candidaat is 467 stemmen en dit
werd door geen van hen bereikt in twee stemmingen, zodat een derde
stemming noodzakelijk is die vanmiddag zal worden gehouden te twee
uur.
De acht belangrijkste candidaten waren: Joseph Laniel (gematigd con
servatief), Georges Bidanlt (volksrepublikein), Yvon Delbos (radicaal).
Marcel Edmond Naegelen (socialist), Jacques Fourcade (gematigd con
servatief), Jean Médecin, (radicaal gezind), Marcel Cacliin (communist),
Paul Kalb (Gaullist). Aan de stemming, die gehouden werd in het paleis
van Versailles, werd deelgenomen door 946 Franse afgevaardigden en se
natoren. Natuurlijk was aan deze ceremonie de nodige luister verbonden.
Honderden modieus geklede vrouwen, onder wie filmsterren, poseerden
tussen de gangen van het officiële noenmaal voor de vele fotografen.
De uitslag van de eerste stemming
was als volgt: Naegelen 160 stem
men, Laniel 155, Bidault 131, Delbos
129, Kalb 104, Fourcade 62, Médecin
54 en Cachin 113.
Fourcade en Médecin trokken zich
bij de tweede stemming terug. De
communistische afgevaardigden be
sloten bij deze tweede stemming p de
Wij leven in een democratische
staat. Maar dat wil nog niet
zeggen, dat overal democratie
heerst. Men vindt de dictatuur op
plaatsen waar men haar allerminst
zou verwachten.
Zo trekt in een r.k. geschrift, dat
de naam „Ter elfder ure" draagt, een
zekere nu-. J. Bimens van leer tegen
degenen, die bij de jongste gemeente
raadsverkiezingen hun stem hebben
uitgebracht op een voorkeurscandi-
daat 'en tegen degenen, die met voor
keurstemmen werden gekozen en
hun zetel aanvaardden. Zo kras gaat
mr. Bimens tekeer, dat wij even
meenden een stukje te lezen in een
nationaal socialistisch of communis
tisch orgaan. Maar neen, wij vergis
ten ons niet.
Mr. Bimens juicht het toe, dat de
K.V.P. degenen, die him voor
keurszetel aanvaardden, heeft
geroyeerd. Hij merkt op, dat de partij
slechts mensen op de candidatenlijs-
ten plaatst, die tevoren beloven zich
niet te zullen storen aan de wensen
der kiezers en zich uitsluitend te zul
len houden aan de op de lijst aange
geven volgorde. Aanvaarden van een
voorkeurszetel is dus ongehoorzaam
heid aan de partij.
Maar de diepste verderfelijkheid
van de verkiezing op voorkeurstem
men, zo zegt hij, schuilt in de waar
de, die op zo destructieve wijze wordt
toegekend aan de eigen mening van
de kiezer, en in het misleidende be
sef van zelfstandigheid, dat hier
wordt bijgebracht aan de gekozene.
De kiezer heeft zich niet te bemoei
en met de volgorde op de candidaten-
lrjst. Het is toch immers te belache
lijk om te veronderstellen dat hij
werkelijk alle katholieke voormannen
in zijn plaats zou kennen en daaruit
een verantwoorde keus zou kunnen
maken? Een redelijke, bezonnen keus
kan alleen het bestuur van de plaat
selijke afdeling doen.
Door het uitbrengen van een voor
keurstem toont een kiezer slechts
zijn onbenullige eigengereidheid en
het is misdadig hem daarin aan te
moedigen. Ja, net is erger dan mis
dadig, het is onprincipieel. De princi
piële kiezer stemt niet op een gebrek
kelijk» mens, maar op een lijst. Want
niet deze of gene candidaat, doch de
lijst als geheel is de belichaming van
het Principe. En om het Principe
gaat het, niet om meneer X of Z.
De kiezer kan het daar mee doen.
Maar ook de gekozene krijgt zijn
deel,
Hj, die met voorkeurstemmen ge
kozen is, zal geneigd zijn zich
zelfvoldaan te zonnen in het
schijnsel van zijn populariteit. Het
geeft hem een gevoel van onafhanke
lijkheid tegenover de Partij, dat al
leen maar noodlotig werken kan.
Was het ook niet een vals gevoel van
onafhankelijkheid, dat Adam ten val
bracht in het Paradijs? Straks meent
hij nog, dat hij het wel zal klaarspe
len zonder die Partij, enkel met steun
van zijn privékiezers. Elke gemeen
schapsgedachte gaat verloren. Hij
wordt een volksvertegenwoordiger,
inplaats van wat hij hoort te zijn:
een vertegenwoordiger van de Partij.
Als dit kwaad voortwoekert, de
moraliseren aldu3 kièzer en gekoze
ne. Van oudsher is de veilige traditie
geweest; vader beslist naar welke
Kerk iemand gaat; de pastoor beslist
op welke Partij iemand stemt; de
Partij beslist wat er verder gebeurt.
Deze sublieme samenwerking van
Gezin, Kerk en Staat, die het funda
ment van onze vrijheid vormt, mag
niet doorbroken worden door enkele
individualisten, met misbruik van en
kele gevaarlijke bepalingen in de
Kieswet. Die Kieswet is, om de tref
fende terminologie van IDIL te ge
bruiken, een hinderlijk neutraal ge
schrift. Zp wordt niet beheerst door
het Principe, en het lijkt mij geens
zins uitgesloten dat de verderfelijke
bepalingén omtrent de voorkeur
stemmen een marxistische inslag de
monstreren. Wie daarvan gebruik
maakt, stelt zich met één slag bui-
socialistische candidaat Naegelen te
stemmen. Bh de tweede telling van
deze stemming bleek, dat Naegelen
de meeste stemmen op zich had vere
nigd. Hij stond aan het hoofd met 299
stemmen, gevolgd door Laniel met
276, Delbos met 185 en Bidault met
143 stemmen.
Duizenden leden van de Republi
keinse garde, politiemannen en mili
tairen hadden gisteravond een cor
don gelegd om net paleis van Ver
sailles. Het gehele land kon de plech
tigheid volgen door de radio en de te
levisie. Er waren maatregelen geno
men, dat geen onbevoegden bh het
paleis konden komen. In de hall van
het paleis waren 71 extra-zetels ge
plaatst om alle afgevaardigden en
senatoren een plaats te kunnen ge
ven.
De zitting werd geleid door André
le Toquer, fungerend voorzitter van
het congres. Nadat men de letter
„U" had getrokken, bracht de Gaul
listische staatssecretaris voor de be
groting, Henri Ulver, als eerste zijn
stem uit. De kiesgerechtigden stem
den in alfabetische volgorde. De stad
Chamonix biedt de nieuwe president
een verblijf van een week aan in dit
wintersportcentrum.
Noorse schepen voor
Indonesië?
Gedeeltelijke garantie van
regering te Oslo
De Noorse minister van Industrie
heeft twaalf scheepswerven, die een
inschrijving gedaan hadden voor de
bouw van 34 schepen ter waarde van
bijna 100 millioen gulden voor Indo
nesië, medegedeeld, dat de Noorse
regering zich niet voor honderd pro
cent garant kan stellen voor deze
som, zoals door Indonesië wordt
verlangd. De regering is wel bereid
een crediet van zestig procent te
verstrekken, waarvan de werven een
derde voor hun rekening moeten ne
men.
In kringen van Noorse scheeps
bouwers Heeft men groot belang bij
het krygen van deze orders, daar
men een stilstand in de productie
vreest.
Lord Ismay gaat
aftreden
Van Londense diplomatieke zijde
is vernomen dat de secretaris-gene
raal der N.A.V.O., de Brit Lord Is
may vermoedelijk begin 1954 zal af
treden.
Lord Ismay had premier Churchill
reeds voor de jongste bijeenkomst
van de N.A.V.O.-raad verzocht van
zijn functie te worden ontheven. Sir
Winston heeft hem toen overreed nog
tot na de bijeenkomst aan te blijven.
Hij wil zich uit het openbare leven
terugtrekken, om het leven van een
herenboer te gaan leiden. De N.A.V.
O. heeft reeds te kennen gegeven dat
Ismay's opvolger bij voorkeur een
Brit moet zijn.
Een helicopter van de Marine Lucht
vaartdienst, die van het vliegveld
Valkenburg was opgestegen om te
zoeken naar de in het IJsselmeer ge
storte ,JMeteor"-straaljager heeft
Woensdagmiddag een noodlanding
gemaakt op de berm van de weg Be
verwijk-Alkmaar nabij Heemskerk.
Het toestel werd overvallen door de
mist.
Kerstboodschap
van Koningin
Op Eerste Kerstdag des middags
te 1 uur, zal H.M. de Koningin over
beide radiozenders een Kerstbood
schap uitspreken. De boodschap zal
door orgelmuziek worden omlijst De
ze uitzending zal een kwartier duren.
Zil wordt herhaald od Tweede Kerst
dag des avonds te acht uur. Ook de
Wereldomroep zal de boodschap uit
zenden.
Nieuwe R.A.I.-gebouw
komt in Amsterdam
Tijdens het galadiner, dat gister
avond in het Amstelhotel te Amster
dam is gehouden ter gelegenheid van
het 60-jarig bestaan van de Neder
landse Vereniging „De Rijwiel- en
Automobielindustrie", heeft de voor
zitter, de ïeer E. F. Eriksson, mede-
fedeeld, dat behoudens goedkeuring
oor de gemeenteraad en G.S. het
nieuwe R.A.I.-gebouw in Amsterdam
geplaatst zal worden. De details wor
den op korte termen uitgewerkt.
„GEVOEL VAN VEILIGHEID"
Churchill over Bermuda
Churchill heeft Donderdag in het Lagerhuis verklaard, dat hij op Bermu
da heeft betoogd, dat Rusland recht heeft op waarborgen tegen agressie,
na alles wat het met de Nazi's heeft meegemaakt De premier zeide: „Ik
hoop, dat de conferentie te Berlyn iets zal opleveren, dat de Russen een
gevoel van veiligheid geeft anders dan door macht alleen".
Op Bermuda had Churchill duidelijk gemaakt dat de Britterf'hun troe
pen op het vasteland van Europa moeten houden zolang de Amerikaanse
troepen er gelegerd zullen blijven.
Bij de familie Ten Brummelen te
Pijnakker is een drieling geboren, 2
j meisjes en 1 jongen De meisjes we
gen 3 pond elk en de jongen bijna
!f pond. De kinderen i»i de couveuses
in het ziekenhuis te Delft. Van links
naar recht: Kees. Willy en Annie Ten
Brummelen.
Groot-Brittannie zal zgn standpunt
in de Egyptische kwestie niet wijzi
gen. „Wij blijven overtuigd, dat het
militair en financieel in ons belang is,
dat wg voor een gelegenheid tot her
groepering van onze strijdkrachten
m Noord-Afrika en het Midden-Oos
ten zorgen", aldus Churchill.
Sedert 11 Mei, toen de Egyptena-
ren de onderhandelingen afbraken is
er geen verandering in de toestand
gekomen.
De mótië
Over de motie van de veertig con
servatieven zeide Churchill mét een
glimlach: „Er is geen levenskracht in
de partij als er geen meningsver
schillen zijn".
Over de E.V.G. zeide de Britse
eerste minister, dat hij had verno
men, dat indien de Fransen het ver
drag niet tijdig bekrachtigen, het
plan voor een N.A.V.O. op grotere
schaal met inbegrip van West-Duits-
land, op vele moeilijkheden zou stui
ten, misschien zelfs onuitvoerbaar
zou blijken te zijn.
De waarschuwing van Dulles te
Parijs, dat de Amerikanen hun bui
tenlandse politiek zullen herwaarde
ren, indien Frankrijk het Verdrag
niet bekrachtigt, noemde Churchill
„geducht". Alle mogèlyke gevolgen
van het opgeven van de E.V.G. die
nen de Fransen duidelijk voor ogen
te worden gesteld.
Eisenhowers voorstel voor een we
reldbank voor atoomenergie vond
Churchill een van de belangrijkste
feiten uit de wereldgeschiedenis se
dert de oorlog. Hg sprak de hoop uit,
dat de Sowjet-Unie „deze lichtstraal"
niet zal negeren.
Attlee zeide o.m.: „Wanneer de
Britse minister van buitenlandse za
ken zich naar Berlijn begeeft, weet
hij dat zijn pogingen om de wereld
vrede te verzekeren door alle Lager
huisleden, ja door het gehele land,
gesteund zullen worden.
Niet roken in de raad
van Rotterdam
De kwestie roken of niet roken voor
Rotterdamse raadsleden na vier uur
's middags of half tien 's avond in
de raadszaal is opgelost door de her
stemming van gistermiddag, die no
dig was gezien het staken der stem
men enige weken geleden. De rook-
liefliebbers hebben nu het loodje ge
legd, want zij zijn overtroefd met IA
tegen 13 stemmen. De eerste stem
ming was, zoals gemeld 17 tegen 17.
Het decorum van de raad van Rot
terdam, ter tafel gebracht door bur
gemeester mr. G. E. van Walsum en
mr. A. C. W. Beerman (C.H.U.) zal
dus niet worden geschaad.
MET GESLOTEN DEUREN
Beschuldigd van hoogverraad
Lawrenti Beria, die vijf maanden geleden werd afgezet als hoofd van
de Russische geheime politie, zal zich op een speciale zitting van het Rus
sische hooggerechtshof moeten verantwoorden op beschuldiging van hoog
verraad en anti-Sowjet-activiteit.
Vermoedelijk wordt het proces met gesloten deuren gevoerd en zal Be
ria gefusilleerd worden.
Zes medeplichtigen, die eveneens
van hoogverraad worden beschul
digd, zullen gelijk met Beria te
rechtstaan. De openbare aanklager
heeft, volgens radio-Moskou, het on
derzoek naar het optreden van de
groep voltooid. Beria en de zes an-
V erzoekschrif ten
vrij van zegel
Volgens een Koninklijk Besluit van
2 December 1953, thans gepubli
ceerd in het staatsblad no. 547, wordt
vrijstelling van zegel verleend voor
verzoekschriften aan de Koningin en
overheidsinstanties. Van 4 Januari
1954 af hoeven daardoor ook sollici
taties niet meer op zegel te worden
gesteld. Het zegelrecht voor deze ge
schriften bedroeg f 0.50.
ten de katholieke gemeenschap. In
vroeger eeuwen zou hij geëxcommuni
ceerd zijn. Tegenwoordig wordt hij
geroyeerd, wat sinds het samenval
len van Kerk en Partij op hetzelfde
neerkomt.
Aldus mr. Bimens.
ij konden onze ogen nauwelijks
geloven. De Kieswet, een der
wetten, waarin de vrijheden
van ons volk verankerd zijn, een hin
derlijk neutraal geschrift? Kiezers,
die het niet met de Partij eens zijn
onbenullig en eigengereid?
Wij kunnen niet geloven, dat het
standpunt van mr. Bimens het offi
ciële standpunt is. Maar mocht het
dat wel zijn, zou dan daaruit het feit
niet verklaard moeten worden, dat
blijkens de verkiezingsuitslagen
steeds meer Katholieken niet op de
K.V.P. stemmen?
Wat mr. Bimens wil is blijkens zijn
terminologie een grove partijdicta-
tuur.
Dat velen daarvan niet gediend
zgn is begrijpelijk. Zij wensen zelfs
binnen het partijkader geen stemvee
te zgn. En althans te kunnen stem
men op diegene der door de partij
zelf gestelde candidaten, naar wie
hun voorkeur uitgaat.
DURVEN ÈN SAMENWERKEN
Van Poortvliet begon de victorie
Het water kabbelt vredig aan de voet van de dijk. By de sluis in de polder
Poortvliet op het eiland Tholen waren de mannen bezig met de laatste werk-
met een zachte mat van riet onder de voeten versterkte het gevoel van rust
zaamheden, zoals vrijwel overal op het eiland, waar het dijkherstel nagenoeg
voltooid is. De midwinterzon was opgeklommen uit de ochtendnevel en
van een welhaast zomerse allure. Het staan op de brede machtige dyk
en veiligheid. Dit tafereel had zo iels wertrouwds In zjjn kalmte en ontspan
ning, (lat men zich verbaasd afvroeg wéér toch wel het geweld vandaan
kwam, dat in één nacht dorpen wegvaagde, nadat het de dijken doorbroken
had, rouw, ruïnes en ellende achterlatend.
Het scheen In een duister en nu onwerkelijk verleden, jaren en niet maan
den geleden, dat op ditzelfde punt honderden mannen de strijd aanbonden
om het dykgat dicht te gooien. Dat zjj hier sjouwden, doornat, koud en ver
twijfeld maar met een koppig volhouden, omdat het moest. Op 6 Febrnari
werd hier de eerste slag al gewonnen op de primitieve maar doeltreffende
wyze, waarmede door de eeuwen heenhet geweld van het water in dit land
gekeerd en bevochten moest worden.
Het koelbloedige besluit om de strijd
zó aan ""e pakken was niet lichtvaar
dig genomen. Doch in de jammer en
ellende na de eerste Februari leek het
een welhaast onmogelijke taak en de
twijfel en de vrees werden eerst over
wonnen, toen bleek dat men geza
menlijk inderdaad succes had. Want
de toestand op Tholen was ronduit
wanhopig. Bij Poortvliet was de
zwaarste doorbraak maar bij St. An-
naland, in de Stavenissepolder, de ha-
vendijk van deze polder en in de annex
Stavenisse polder heerste het water
oppermachtig en het zag er naar uit
dat ook de nog droog gebleven delen
van het eiland tol zouden moeten
betalen Het waterschap Poortvliet
ondergelopen, de Annavosdijk had het
begeven, het gehele waterschap Sta
venisse was onder water, het dorp
zelf weggevaagd, b waterschap Sint
Maartensdijk na de doorbraak van de
binnendijk ondergelopen.
Zesduizend ha, méér dan dc helft,
van het eiland Tholen was ten prooi
gevallen en nog scheen het niet ge
noeg Maar op 4 Februari kwamen
allen byeen in Tholen en daar viel het
besluit; eerst samen m naar Poort
vliet. Eerst het ergste gevaar voor de
rest vaj het eiland gekeerd en dan
sémen naar de andere plaatsen, waar
de redders en de vechters een wel
haast even zware strijd wachtte.
Zó kritiek was het, dat de Vrouwen-
dijk, tussen de poldei onder Tholen en
het waterschap Poortvliet op door
breken stond.
Vijftienhonderd man togen naar
Poortvliet en op 5 en 6 Februari wer
den dijk en sluis voldoende hersteld
om 't ergste af te wenden. De spring
vloed, die verwacht werd op 18 Fe
bruari zou de werkers op Tholen niet
onvoorbereid vinden.
Gigantisch offensief.
Met 3400 man waaronder ruim
duizend militairen, Fransen, Belgen
en Nederlanders werd een gigan
tisch offensief ingezet. En nog be
schikte men niet over de modernere
hulpmiddelen, not moest gevochten
worden in een stry'd als het ware van
man tegenover man. Sjouwen en aan
slepen met kle'zakken, soms samen
geperst in bietenzakken en met de ba-
zalt stukken, die elders uit de dijk
werden genomen. Doch de mannen
van Rijkswaterstaat die dit aandurf
den, bouwend op hun ervaringen uit
de dagen na de ooriog, kregen gelijk.
Het ging... en op het gehele eiland
ademde mer verlicht op. Zeven km
binnendijk werd ook onder handen ge
nomen, vóór 16 Februari, was dank
zij aller samenwerking, begrip en op
offering, de situatie voor Tholen ge
red. Op 20 Februari volgde de aanval
op het gat bij St. Annaland met 1200
man, d;tmaal zonder militairen. In
tussen was in die dagen hard gewerkt
aan een waarschuwings- en verbin
dingssysteem. o.a. met mobiele wal
kie-talkies, dat zijn grote nut in deze
beproeving bewees. Éénmaal mislukte
het bg" St. Annaland maar dit had
geen invL -=d op de uiteindelijke over
winning, De grote stroomgaten bij
Stavenisse werden 25 en 26 Febru
ari gedicht, waarbg men het geluk
had. dat een felle Oostenwind een lage
waterstand bracht, zodat de polder
wegen plaat 'ijk droog liepen. Op 10
(Vervolg op pag. 5.)
deren hadden inmiddels hun schuld
bekend.
Een van de medeplichtigen i3 de
voormalige minister voor staatscon
trole V. N. Merkoelof.
Hg moest o.m. toezien op de disci
pline van de strijdkrachten. Merkoe
lof behield deze post, toen Malen
kof Stalin na diens dood opvolgde.
In de tenlastelegging wordt niet ge
zegd, wanneer hij werd ontslagen.
In de verklaring van de openbare
aanklager wordt gezegd, dat Beria
en zijn helpers „personen hebben
vermoord, van wie zij meenden, dat
deze hen wellicht zouden ontmaske
ren".
Voorts worden genoemd V. G. De-
kanozof ev-nals Beria en Stalin een
Georgiër. Hij is een voormalig on
derminister van buitenlandse zaken
en daarvoor functionaris bij de ge
heime politie. Kort na Stalins dood
werd hij door Beria benoemd tot mi
nister van binnenlandse zaken van
Georgië. In Augustus jl. werd zijn
ontslag bekendgemaakt.
Pavel Y Mesjik, een voormalige
hoge functionaris bij de geheime po
litie, die na Stalins dood minister
van binnenlandse zaken van Oekraïne
werd. Nadat Beria in ongenade was
gevallen, werd ook hij verwijderd.
V. z. Koboelof, ook een Georgiër en
een voormalige hoge functionaris bij
de geheime politie. Hij werd later
plv. minister van staatsveiligheid van
de Sowjet-Unie. S. A. Goglidze, voor
malig chef van een afdeling van het
ministerie van Binnenlandse Zaken.
L. E. Vlodzimirsky. hoofd van een
speciale afdeling van onderzoek bij
het ministerie van Binnenlandse Za
ken.
DE
VERWACHT:
KOUDER
In de Zuidelijke provincies plaatse
lijk opklaringen. Overigens 'nevel of
mist met opnieuw lagere temperatu
ren. Zwakke tot matige Oostelijke
wind.
ZON EN MAAN.
19 December.
Zon op 8.45 onder 16.29
Maan op 15.14 onder 7.59
