GRAETZ
RADIO
Hier is het geheim
van Houten's cacao
in 4 minuten klaar op tafel!
•DE GRAAUWE HENGST
c/^.icLtltcn
„ZEELAND-TOURS"
hoe fijnproevers van Houten's cacao
bereiden met water en roomt
verdient
Uw voorkeur volkomen!
RADIO* Hoorbaar beter!
PROVINCIALE ZEEUWSE CO V RANT
VRIJDAG 11 DECEMBER 1953
E?x*x*xa
iV.V.V.V.ulf
Ik breng
OPGEWEKTHEID^
OUDE GENEVER
CITROEN JENEVER
„GOUDSTROOM-
ADVOCAAT
tedere kenner va'n gedistilleerd
weet:
„DE GRJUMJWE HENGST"
garandeert goede kwaliteit
er*matige prijst
DANIËL VISSER 1 ZOOMEN DISTILLEERDERIJ, LIKEURSTOKERIJ
sedert 1714 onveranderd een oude naam een goede kwaliteit
„VERFIJND RADIOGENOT"
BEREIKT U MET EEN
Vraagt demonstratie bij U aan huis.
Lange Noordstraat 14, Tel. 3373, Middelburg
PHILIPS, SIERA, ERRES EN GRAETZ DEALER.
ERKENDE RADIO-REPARATIE-INRICHTING.
Georganiseerd door „Stoomtram Walcheren" en A.M.Z.
MIDDAGTOCHT naar BRUSSEL in sprookjesachtige
verlichting op Zaterdagmiddag 12 en 19 Decem
ber a.s. Vertx-ektijden: Vlissingen 14.00, Middel
burg 14.15 en Goes 14.45 uur. Vertrek uit Brussel:
22.00 uur. Prijs per persoon 7.
Verzuimt niet dit grootse winterfeest met de feërieke
verlichting van de Duizend-en-Één-Nacht te gaan zien.
Het is een prachtig schouwspel over meer dan drie ki
lometer lengte. Als „lichtstad" wordt Parijs door Brus
sel verre overtroffen.
U kunt boeken bij A.M.Z., Spiegelstraat 5. Goes. tel.
2200 en 3321, bij „Stoomtram Walcheren", Markt, Mid
delburg, tel. 3043 en bij de bekende Zeeland Tours-ver-
koop-adressen.
RESTAURANT „DE VERGENOEGING"
Markt 81, MIDDELBURG, Tclef. 2725.
Zaterdag 12 December a.s., van 812 uur
DANSEN.
entrée 65 ct. incL Zalen A-oor partijen, lunches, diners,
vergaderingen van 50 tot 300 personen.
PUBLICATIE
De Gemeentelijke Volkscrediethank te Middelburg is
op 1 December j.l. met haar werkzaamheden begonnen.
Op grond van de betreffende verordening kan. op be
paalde voorwaarden, crediet verleend worden voor z.g.
consumptieve goederen. Dat wil zeggen, dat zij, die
door Maatschappelijke omstandigheden niet bij machte
zijn gebruiksgoederen, waaraan dringend behoefte is,
contant te kopen, zich tot de Bank kunnen wenden.
De Bank kan alleen bemiddeling verlenen voor arti
kelen waarvan de aanschaf, mede ten aanzien van het
inkomen, sociaal verantwoord geacht lean worden. Aan
bevrediging van de wens naar aankoop van luxe goe
deren, kan niet voldaan worden.
Voor het indienen van aanvragen wende men zich tot
de administratie van de Bank, Stadhuisstraat "5, kamer
3. Op werkdagen van 910 uur, behalve des Zaterdags.
Zij. voor wie deze uren een bezwaar vormen, kunnen
terecht'op Dinsdag van 19 tot 20 uur. Bij het indienen
van de aanvraag om crediet moet 1.- - gestort worden,
welk bedrag alleen terugbetaald wordt als het crediet
tot stand komt.
De Directeur van de Gemeentelijke
Volkscredietbank te Middelburg.
J. C. F. VAN KAMER.
Hei melk-recepi van van Houien's cacao is overbekend. Overal Ier wereld ge
nieten kinderen en ouders van zo'n geurige, voedzame kop van Houien's chocolade.
Maar er is nog een ander recept! Hei is bestemd voor fijnproevers die hun kop
chocolade niei ie machtig wensen - maar exira vol van dit wereldberoemde aroma.
Hier is het - zoals het in 1828 werd opgetekend door Coenraad Johannes van
Houten zelf, de uitvinder van de oplosbare cacao:
Doe een volle theelepel van Houien's cacao (4) b da
kop - vooral niet meer. Meng de cacao met twee theelepels
suiker (3). Maak hiervan met een weinig koude melk een
smeuïg papje. Giet er snel vers kokend water (1) op zonder
te roeren - tot 17a cm onder de rand. Roer nu en voeg een
scheutje melk of room (2) toe.
Probeer dit unieke recept vandaag nogl U zult het de meest
aromatische kop cacao noemen, die U ooit dronk. Zo licht als
de schuimige bovenlaag - zo edel door de volheid van smaak.
De nooit nagebootste smaak van de beroemdste cacao ter
wereld - van Houten's!
Nieuws yan Houten's cacao nu ook in grote cartons:
250 gram f 1.22 500 gram f 2.35
Omdat GRAETZ reeds sedert 1920 toestellen
bouwt, die hun tijd vèr en ver vooruit zijn.
Q POLYPHONE-LUIDSPREKER
absoluut natuurgetrouwe weergave, volmaakt
zuiver van klank in elke toonhoogte.
©DRAAIBARE PEILANTENNE
practisch storingvrije ontvangst door perfecte
zenderselectie.
OF.M. BAND (Frequentie-Modulatie)
met uiterst nauwkeurige afstemming voor
superieure ontvangst
Q SPAARSCHAKEUNG
40°/o stroombesparing bij het luisteren naar
sterke zenders, véél langere levensduur van
de kostbare buizen.
O TELEVISIE-GELUIDSWEERGAVE
speciale aansluitings-mogelijkheden voor
televisietoestel. Bovendien voor gramofoon,
microfoon en recorder.
Ga eens luisteren naar de GR A ETZ-serie
1954.' U zult verrast zijn over de technische
prestaties en de vele prijsklassen. Prettige
betalingsregeling, waardoor het toestel
..spelenderwijs" Uw eigendom wordt.
Imp.N.V. THABUR DEN HAAG.
TELEVISIE in beeld en geluid vèr vooruil
GRAETZ-
radiotoestellen
zijn verkrijgbaar bg
J. A. HEYBOER,
Voorstraat 8, Tel. 60,
St. Annaland.
In Nieuwdorp zijn de
GRAETZ-
radiotoestellen
verkrijgbaar bij
F. v. d. WEELE,
Dorpsstraat G 50, Tel. 307,
Nieuwdorp.
GRAETZ-
radiotoestellen
i verkrijgbaar bij
R. DE JONG,
Peurssenstraat 25, Aarden
burg, Telefoon 95.
Gedipl. radio-technikers.
Nu we van een moderne
machine voorzien zijn en U
een solide afwerking kun-
garanderen, bevelen wfl
ons beleefd aan voor de
REPARATIE
van: Schoenwerk, Paarden
tuigen, Binderzeilen, enz.
Aanbevelend,
W. G. den Haan,
Schoenhersteller,
Mariastraat M 59, Cadzand
HET IS GELUKT
Thans kunt U profiteren
van een enorme partij
Franse en Italiaanse
MERK-
ACCORDEONS
die wij tegen zeer speciale
prijzen beschikbaar stellen.
Vraagt onze geïllustreerde
prijscourant.
DIRK WITTE
de zaak met de laagste prij
zen en beste service. Komt
even bij ons kijken. U slaagt
zeker. Meer dan 500 accor
deons in voorraad. Vijzel
straat 53, (bij de Munt),
Amsterdam, Tel. 64655.
't KOOPJE
van de WEEK
Nu brengen wij een extra
koopje, wat in ieder huis
gezin gebruikt kan worden,
[n.l. een grote flacon (200
gram) prima
SHAMPOON
welke wij verkopen voor
slechts
59 cent.
De voorraad is beperkt, dus
zorgt dat U er tijdig bij
bent, maar natuurlijk alleen
bij
JO FIBBE,
Vlissingen Middelburg
OPENBARE
AANBESTEDING.
Namens zijn opdrachtgever
GELUK te Zierikzee, zal
de ondergetekende in het
openbaar aanbesteden:
„Het bouwen van een
woonhuis op een terrein
aan de Nieuwe Haven
te Zierikzee, huisnum
mer Dl 4".
Kadastraal bekend Sec
tie B no. 215
Hij stelt bestek en voor
waarden van Maandag 14
December 1953 af, verkrijg-
ir:
aan zijn bureau Drieko
ningenlaan A 119 e te'
Zierikzee tegen betaling
van 2,50 per stel. of zij
worden toegezonden,
b. na ontvangst van een
postwissel, dan wel een
oversclu-ijving op post
girorekening- no. 286793
ten bedrage van 2,75.
De aanbesteding vindt
.plaats Woensdag 23 Decem
ber 1953 des voormiddags
11 uur, in het gebouw „Huis
van Nassau". Lange Nobel-
straat A 175, Zierikzee.
De architect,
L. H. A. DE JONGE.
GRAETZ-dealer Fa. C. J. KORSTEN, Kraamplein D 472, Tel. 69, Zierikzee.
Iedere Zeeuw leest
natuurlijk de P.Z.C.
