PELI
tfoed zo Iftevmuvtie, (fweet Aet.
PRUDENT^
tandenborstel
Zal ik U een geheim verklappen?
P.Z.C.
Z W A MEMBERG waakt wat smaakt/
dB zj^pe£e.
Met
volledig^
Garantie-
Bewijs
,,©lö Cnglatiö"
Grote doos 55 ct
wrijfwas
ONZE KLEINTJES
let
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1953
Op 7 November 1953
a.s„ hopen onze gelief-
:j: de Ouders en Groot-
ouders
J. HARINCK
:j: H. HARINCK—
RIJKSE,
;j: de dag te herdenken,
dat zij 25 jaar ge-
trouwd zijn.
Dat zij nog lang ge-
spaard 'mogen blijven,
is de wens van hun
dierbare Kinderen en
Kleinkinderen.
P. GODESCHALK—
HARINCK.
Iz. GODESCHALK.
W. DE REGT—
HARINCK.
M. HARINCK
en Verloofde.
;j; RIA ANNIE
en JÖHAN.
Receptie van 34.30
uur Landbouw, Grote
Markt (ingang Korte
Vorst).
Goes, 7 Nov. 1953. t
De Heer en Mevrouw VAN
ALPHEN—LINDEBOOM
zullen gaarne ontvangen op
de Zaterdagen 7 en 14 No
vember tussen 15 en 17 uur.
Middelburg,
Laan van Nieuwenliove 26.
J. C. B. SIMONS,
arts, Middelburg,
praktijk hervat.
VERHUISD
van 's-Gravenpolder
naar
Kloetingseweg 30,
GOES,
Telefoon K 11002036
J. NAGELKERKE,
Geneeskruidenhuis
,,Zeelandia",
't Boertje van Zeeland
overal te ontbieden
(discretie)
N.V.V.-LEDEN
bezoekt de geluidsfilm
„De kinderrechter grijpt in"
georganiseerd door
„MERCURIUS»',
hedenavond 8 uur, grote
zaal „Gouden Poorte",
Middelburg.
Entrée 0.50 (incl. bel.).
Nog een beperkt aantal
kaarten aan de zaal.
Donderdagmiddag 2 uur
rundvlees.
Abattoir Seisweg,
Middelburg.
m
Br
Een mooie, degelijke DEMI-SAISON,
vervaardigd van SHETLANDS, CHEVIOTS
of HARRIS TWEED, zal U ongetwijfeld
beschermen tegen de komende koude
en gure dagen, vooral als U die jas laat
voorzien van een wollen uitknoop- of
uitritsbare voering.
Exclusiese Herenmode.
Lange Delft 88, telefoon 3325,
MIDDELBURG.
Het geheim van mijn glanzende vloeren en meubelen
PELI WRIJFWAS!
De wrijfwas die door meer dan de helft van de
Nederlandse huisvrouwen wordt gebruikt
En voordelig! Een héél klein beetje is al
ruim voldoende voor een warme diepe glans,
die veel langer mooi blijft.
Peli wrijfwas is samengesteld uit de edelste was-
soorten en natuurzuivere terpentijn. U ruikt als
het ware de hoge kwaliteit. Doe daarom als
zoveel andere Nederlandse vrouwen en gebruik
geel, bruin, rood en wit
Grote bus 110 ct
geel en bruin
met Vlidosol
voor schitterende
glans
2e ktani oooz ie2et huisgezin
Op kantoor in Middelburg
wordt gevraagd
boekhouder,
zelfst. kunn. werken. Br. no.
1545, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
„REUKENHETJFS ADVIES" SERIE
U heeft keukeopietje's raad afet nodig, weet het tdf wd. De kleur toont het, de geur
verraadt het en de smaak bewijst het: Zwanenberg'» Rookworst <s de beste. Daarover zijn 9 nn de 10
vrouwen het eens. Als goed vriendje van alle huisvrouwen breng ik mijn beste raad van keuken
naar keuken: Koop Zwanenberg's rookworst, bereid volgens een oud, geheim recept co daardoor:
Bestel vandaag nog
Zwanenberg9S rookworst.
In alle goede saken ver'
krjjgbaar.
091 W w /STjk. I TÈ fer wÊÊÊ i m vleeswaren, groente, jams, tafelzuren. vis., vlees- en vruchtenconserven.
IJS VAN JANSEN
is alom bekend om zijn fijne smaak
en kwaliteit. Dit geldt ook voor de
PATATES-FRITES
die we bakken.
Dus voor een lekkere sak frites of
een fijne kalfscroquet naar Jansen.
Voor de ijsliefhebbers Is de hele win
ter ijs verkrijgbaar; en niet te verge
ten onze heerlijke
SLAGROOMWAFELS
werkelijk een delicatesse.
H. A. JANSEN,
gediplomeerd ijsbereider,
„IJSTARIA"
Korte Noordstraat 19, Middelburg
Telefoon 3586.
O Te koop: grote partij scho
ne gebruikte metselstenen. Te
bevragen: Fa. HEUVELMAN,
Gasfabriek, Goes.
9 Te koop wegens emigratie:
z.g.a.n. stofzuiger f 50,— en zw.
em. kamerkacheltje m. pl.
f 25,Primulalaan 6, Vlissin-
9 Te k. w. vertr. groot eiken
dressoir, haardst., wandsp. st.
schemert m. rookt., compl., h.
winterj., kl. m., dames winterm,
m. 38., 2 wollen k. dekentjes, 1
wit wollen babycape, straalk., 2
p., 220 Volt, droogr. J. van
Goyenlaan 9, Vlissingen.
9 Te koop: i.g.st.z. keuken
kachel met circ. Adres: Vlis-
singsestraat 181, Koudekerke.
Iedere Zeeuw leest natuurlijk de P.Z.C.
Van 1—5 regels f 1.— (8 punts letter) iedere regel
meer 20 ct. Maximum 8 regels. „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant
9 Te koop: Berinimotor met
fiets. Havendorp 576, Vlissin
gen.
9 Te koop: 200 roeden man
gels. J. MELIS, „Landbouw-
llust", Serooskerke (W.).
'9 Te koop: i.g.stz. lederen he
renjas. Tevens lederen dames-
jas, maat 40. Te bevragen:
Dam 64, Middelburg.
9 Te koop: uitsl. nw. droog
lanmaakhout f 2,25 per grote
ïaalzak, franco. DE KAM.'
ambrechtstraat 10 en Volde-
"2 g ij laagte 18, Middelburg.
9 Te koop: i.g.stz. donker
grijze heren-bonker, gr. m.
Zeer geschikt voor boerenst.
Vlisslngsestraat 110, Oost-Sou
burg.
9 Te koop: 1- en 2-pers. Eng.
ledikant, 2-pers. opklapbed, 2-
pers. ledikant m. spiraal even
tueel met 3-delig bed. wringer
met bok, handnaaimachine en
damesfiets. Spotprijs. Br. No.
1536, Bur. P.Z.C. en tel. 3513,
Middelburg.
9 Te koop: prima Amer. huis
orgel (Cimbal), 11 reg., 2-spels
met muz.-boeken, tevens een
rijwiel met hulpmotor (Berini)
compleet. M. VAN BELZEN.
Burg. Langebeekestraat 18, Ar-
Inemuiden.
TE KOOP GEVRAAGD
9 Te koop gevraagd: z.g.a.n.
kinderwagen, laag of half En
gels model. Br. No. 1537, Bur.
F.Z.C., Middelburg.
9 Te koop gevraagd: 2e hands
meubelen, dressoirs, kasten, le
dikanten, bedden, antiek, cu
riositeiten, sieraden, enz., enz.
Slijkstraat 15, Vlissingen. Tel.
9 Te koop gevraagd: grote
lide werkplaatskast, geschikt
voor het opbergen van gereed
schappen enz. Br. No. 1538,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
9 Te koop gevraagd: meisjes
mantel, leeft. 8 tot 9 jaar en
jongensjas, leeft 6 tot 7 jaar.
Noordweg 277, Sint Laurens.
TE HUUR
9 Te huur: garage met enige
bergruimte in de Kuiperspoort.
Te bevragen: Kinderdijk 54,
Middelburg.
9 Goed ingerichte ruime zit-
sl.kamer te huur v. 2 pers. v.a.
f 10.— p. w., desgew. m. vrije
mod. keulfen en badk. c.i
gas en licht v f 20.— p. w.
Huize ..Anita' Lond. Kaai 25.
Middelburg.
PERSONEEL
O Tegen Januari of eerder ge
vraagd: nette werkster, 4 tot
5 halve dagen per week. Foto-
handel DERT, Nieuwendijk 35
bov., Vlissingen.
9 Net meisje gevraagd voor
drie morgens per week. Aanm.:
mevr. BOOT, St. Pieterstraat
13, Middelburg.
9 Bekwame hulshoudster ge
vraagd in gezin te Bergen op
Zoom, waar de vrouw des hui-
de gehele dag afwezig
2 kinderen, meisje van 10 en
jongen van 12 j. Meerdere hulp
aanw. Br. no. A 445. Bur. P.Z.
C., Goes.
9 Gevraagd een metselaar en
een opperman bij J. H. NON-
NEKES, Westsingel 56, Goes.
9 Prima verdienste! Actieve
agenten gevraagd voor de ver
koop van zaden. Vraagt inlich
tingen. W. B. DE ZEEUW, Za
den, IJsselmonde.
9 Woningruil. Wie ruilt ruime
vrije bovenwoning, bev.: 4 sL-
kamers, gr. woonkamer, keu
ken, douche, enz. (nieuwbouw)
Nieuwe Vlissingseweg, Middel
burg voor ééngezins woning
met tuin ook te Middelburg.
Br. No. 1542, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
9 Woningruil. Wie ruilt pen
sion voor vrfje benedenwoning?
Br. P. F. DE ROOS, Kromme
Elleboog 7, Vlissingen.
BIEDT ZICH AAN
9 Net pers., 53 jaar, le klas
landb., zoekt plaatsing als be-
drijfsl. of le boerenknecht. Br.
No. 1541, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
9 Bz.a. voor direct le klas
grondwerker. Br. No. 1540, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
KENNISMAKING
9 Net aüeenst. pers., 53 Jaar,
P.G., z. k., zoekt kennismaking
met net meisje of weduwe. Br.
No. 1539, Bur. P.Z.C., Middel-
burg.
BIJEENKOMSTEN
9 Evangelisatie Bogardzaal,
Middelburg. Donderdag 5 Nov.
spreekt Ds. J. P. PONTIER uit
Domburg in de Doopsgezinde
Kerk, aanvang 8 uur. Allen
welkom.
WONINGRUIL
9 Wat zegt U hiervan: de ech
te Elias-ontbijtlakens, grote
maat, f 5,95; ontbijtlakens,
mooi damast, f 5,95. f 4,95 en
f 3,95; mooie servetten f 1,25
en by f 10,een prima bad
doek. "t Kraam ,,'T INTER-
LOCKHUIS".
9 Graslinnen Treffer-lakens en
-slopen, U allen wel bekend.
Uitstekende kwaliteit en extra
1 ge prijzén en bij f 10,een
baddoek gratis, 't Kraam „T
INTERLOCKHU1S".
9 Treffer-herenpyama's, fla
nel, f 7,95; Treffer-verpleeg-
stersschorten t 4,95; Treffer-
9 Tuin en grond-voor het weg
halen bij J. H. NONNEKES.
Westsingel 58. Goes.
9 Attentie! De grote Sint Nico-
laas-actie van 't kraam ,,'t In-
terlockhuis" begint morgen op
de markt te Middelburg. Wij
geven met gulle hand, want
Sint Nicolaas komt in het land.
9 Dat guldentje heeft heel wat
stof doen opwaaien. Maar, wat
wij U nu gaan presenteren als
Sint Nicolaas-geschenk, daar is
het guldentje maar een gulden
tje by. 't Kraam ,,'T INTER-
LOCKHUIS".
U krijgt n.l. bij aankoop van
f 10,vanaf morgen, 5 Nov.
tot Donderdag 3 Dec. een pri
ma bandhanddoek ter waarde
van ongeveer f 2,geheel gra
tis. 't Kraam ,,'T INTERLOCK-
HUIS".
9 En het mooiste is: onze
goedkope prijzen, evenals onze
prima kwaliteit, blijven ge
handhaafd. U ziet de wonderen
zijn de wereld nog niet uit. 't
Kraam ,,'T 1NTERLOCKHUIS'
Een goede raad echter: komt
niet allemaal gelijk, maar komt
zoveel mogelijk in de morgen
uren. Dus bij iedere f 10,
die U besteedt, geheel gratis
een prima baddoek, 't Kraam
,,'T INTEELOCKHUIS".
Een kleintje kost
slechts één gulden
flanellen lakens, zeer mooi
kwaliteit, in alle maten en by
f 10,een baddoek gratis.
Kraam ,,'T INTERLOCKHUIS'
9 Voor de Sint Nicolaas: da
meszakdoeken, zeer mooi ver
pakt in luxe doos, per drie st.,
voor zegge en schrijve 85 cent
en 98 cent per doos. 't Kraam
,T INTERLOCKHUIS"
9 Pracht, kwaliteit dames In-
terlock-onderkledinghemden,
directoires, slips, onderjurken
voor zeer lage prijzen en ook
hier geldt: by f 10,— een bad
doek gratis, 't Kraam ,,'T IN
TERLOCKHUIS'
Heren-onderkleding. pracht
nterlock. alsmede gezond
heidsjaeger-ondergoed in hem
den, boustrokken met 1. m.
lange pantalons met band er
elastiek, voor slechts f 3,75
By f 10,— -een baddoek gratis,
't Kraam ,,'T INTERLOCK
HUIS".
9 IJzersterke keukenstoelen,
blank gelakt en noten gelakt,
f 11,75. PIET DAMMAN.
Nieuwst aat 29, Middelburg.
Telefoon 3437.
9 Wy hebben weer de prima,
verende matrassen, 2-pers. e~
2 kapokkussens, f 105,—, f 114,-
en f 117,mooie kleuren.
PIET DAMMAN, Nieuwstr 29,
Middelburg. Telefoon 3437.
9 Heeft U een mooi eiken
dressoir nodig? f 129,-
finish f 130,—. Komt U dan
eens kyken by PIET DAM
MAN. Nieuwstraat 29, Middel
burg. Telefoon 3437.
9 Een naaimach. kopen is een
kwestie van vertr. Voor een pr.
machine gaat U natuurlijk naar
Singer. Wij geven levensl. gar.
Gratis les d. erv. coup. Gemak,
betalingscondities. Komt eens
kyken, 't verplicht U tot niets.
SINGER MIJ N.V., Londense
Kaai 19, Middelburg. TeL 2165.
9 Vele koopjes gedurende de
uitverkoop, wegens verplaat
sing naar de Pottenmarkt. Fa.
J. VAN AARTSEN, Spanjaard
straat, Middelburg.
9 Hebt U een Kodak Brownie
Box met flitser? Wy hebben
hiervoor de speciale door Ko
dak aanbevolen flitslampjes.
Zie onze etalage. IES LAMAIN,
gedipl. fotograaf-fotohandelaar,
Noordstraat 27, Middelburg.
9 Laat eens een leuke kinder
serie aan huis maken, wy doen
het goed. Zie onze etalage. IES
LAMAIN, gedipl. fotograaf-
fotohandelaar. L. Noordstraat
27, Middelburg.
9 Moderne mantel- en japon-
stoffen, Zeer aparte dessins.
Scherp concurrerende prijzen.
„RJLPO", dames- en herenkleer
makerij. Gravenstraat 15a, Mid
delburg. Telefoon 3734.
9 Zware kwaliteit Melton (ro«-
- i-blauw) slechts 8,50 p. m.,
cm. breed. Zuiver wollen
stoffen voor j oppers enz. in
blauw, groen, bruin en camel.
Dames- en herenkleermakerij
„RIPO", Gravenstraat 15a, Mid
delburg, Telefoon 3734.
9 Ontvangen: le klas kernle
der in plaatjes 80, 90 en 100.
Amer. rubberzolen met 6 mnd.
garantie; gummihakken met
spy kers f 0,65. Lederhandel
VAN HILST, Dam 25, Middel
burg.
9 H.H. Winkeliers!! Zowel Sin
terklaas (voor de schoen) als
de Kerstman (voor de boom)
komen de 10 cents verkoop
DROPBALLON (hygiënisch ver
pakt) by U kopen. Uw winst
marge is normaal terwijl wy
de ballons bij 1000 stuks gratis
voor U bedrukken. DE HAAN,
Scheldeplein 6, Amsterdam.
Uit voorraad leverbaar Kap-
tein Moby lette vanaf f 395,
Revisie van alle merken hulp-
motorên. Rywielhandel C. v. d.
BROEKE, Oostkapelle. Tel. 344.
9 Zoekt U St. Nicolaasgesch.
voor tekenliefhebbers? Bij JO
MAES vindt U tekenvoorbeel
den, conté potlood, kleurpotlo
den, kneedgummi, doezelaars,
schetsboeken, houtskool, wie
ken, tekenpennen, tekeninkt,
handleidingen. St. Jacobsstr.,
Vlissingen.
9 „Keurig geknipt haar zegt
alles." Voor een roosbehande
ling met vibromassage naar v.
d. MEER, Kapper, Groenewoud
45, n. d. Huish.school, Vliss.
9 Let op het juiste adres.
Gehakt f 1,25; carbonaden v.a.
f 1,50; varkensl. 2,—; runderl.
v.a. f 1.50; biefstuk of haas
f 2,25. Vanaf heden prima scha
penvlees v.a. 1.25; kalfslappen
v.a. f 2,—. Alles per 500 gram.
Slagerij J. M. LEIJNSE, Kr.
Weele 27, Middelburg. Tel. 3035.
9 Onze vleeswaren: vette ham
f 0,70; magere ham f 1,—; rund
rookvlees f 1,gebr. gehakt
f 0,50; boterhamworst f 0,50,
enz. Alles per 200 gram. Sla
gerij J. M. LEIJNSE. Kromme
Weele 27, Middelburg. Tel. 3035.
9 Teddy Bear in 12 kleuren te
leveren. Ook imitatie panter.
Alleen prima kwaliteiten. Da
mes- en herenkleermakery
„RIPO", Gravenstraat 15a, Mid
delburg. Telefoon 3734.
9 H.H. Winkeliers! Wij laten
niet reizen, daarom zulke voor
delige prijzen; ook voor Kerst
en Nieuwjaarskaarten is uw
adres: Fa. Wed. P. ABRAHAM-
SE, Vlasmarkt 26, Middelburg.
Telefoon 3087.
(j Dames! Dat is goedkoop. Een
nest glazen schalen voor f 1,75;
peper- en zoutstrooiers, het
nieuwste, voor 70 cent. Fa.
Wed. P. ABRAHAMSE. Vlas
markt 26. Middelburg. Tel. 3087.
9 Grote sortering baby-jurk
jes, pakjes, truitjes, slobbroek-
jes, manteltjes, capes, luiers,
plasticbroekjes, dekentjes, de
kenklemmen. enz. Mej. POPPE,
Gravenstr. 86—88, Middelburg.
