PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Misrekening in reactie van Tito
op de overdracht van Triëst
Kamer van Koophandel voor
een latere uitverkooptermijn
BILT
B
DUITSE VROUW ZAL WEGENS
MEINEED VERVOLGD WORDEN
D"
Vandaag
GEEN PLAN VOOR BESPREKING
MET MINISTER CHURCHILL
196e Jaargang-No. 255
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie F van de Velde en F. B.
den Boer, Adjunct W de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn, Pl.-verv.:
W. Leertouwer en H. A Bosshardt.
ABONNEMENTSPRIJS 44 cent per
week, f 5.45 p. kw., fr. p. p. f 5.70
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Donderdag 29 Oct. '53.
AD V ERTENTLEPRLIS 22 ct per
mm Minimum p. advertentie t 3.-.
ing mededelingen driemaal tarief.
Kleine -dvertentiei i max 8 regels)
/an i—5 egels 1 1.— Iedere regel
meer 20 cent. „Brieven of adres
Bureau 'an dit Blad" 25 «nt meer.
Giro nr. 351.300 P.Z.C.. Middelburg.
Bur. Vlissingen. Walstr. 5860, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 2160): Middelburg, Markt 51. telef 3841; Goes, Lange Vorststraat 63. telef 2475 (b.g.g -2281; Oostburg. Finiandstraai 2. telef 16: Terneuzen. Brouwerljsir i: ZienKzee. N Bugerdstr C 160. telel. 28.
EDEN BEKENT HET LAGERHUIS
Volgens Noel-Baker is er thans
echter werkelijk oorlogsgevaar
Engeland en de Verenigde Staten hebben zich misrekend in Tito's reac
tie op de besluiten inzake Triëst. Dit verklaarde Eden gisteren in het La
gerhuis. Hy noemde voorts Tito's bedreigingen niet gerechtvaardigd.
„Wy willen een oplossing voor het probleem-Triëst binnen een paar
maanden", aldus Eden, „omdat wy weten, dat wij anders geen doeltreffen
de veiligheidsmaatregelen kunnen nemen op dit vitale punt in de Weste
lijke verdediging".
Daar Italië noch Joego-Slavië tot overeenstemming konden komen over
de Westelyke voorstellen besloten Engeland en de V. S. over te gaan tot
een drastische actie, die noodzakelijk was om het hoofd te bieden aan een
toestand, welke steeds gevaarlijker werd.
Er was op die wijze een kans, dat
beide partijen zouden berusten indien
het besluit aan beide tegelijk zou wor
den medegedeeld, zonder voorafgaand
overleg. bestond zeker een risico,
maar ondanks alle critiek ben ik er
van overtuigd, dat wij geen andere
keuze hadden dan dit risico te nemen,
of niets te doen", aldus Eden.
Engeland en Amerika hadden de
andere ondertekenaars van het Itali
aanse vredesverdrag niet
Kantlijn
De vergaderingen der Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor
de Zeeuwse Eilanden kenmer
ken zich door een grote mate van ge-
noegelijkheid. Men voert er de niet
zelden scherpe discussies op een toon,
die de toon der vriendschap is en ge
dreven wordt men steeds door de ge
meenschappelijke wil om voor Zee
land het allerbeste te bereiken. Die
gemoedelijkheid neemt evenwel niet
weg, dat vrijwel elke vergadering van
dit lichaam problemen aan de orde
brengt, of van reeds aangeroerde
problemen nieuwe facetten op de
voorgrond plaatst, die inderdaad de
levensbelangen onzer provincie ten
nauwste raken.
Dat was ook gisteren weer het ge
val.
Wij doelen daarbij niet op de kwes
tie der uitverkopen. Daar immers lag
de zaak een tikkeltje scheef. Men de
batteerde er hardgrondig over de
vraag, of men de winteruitverkoop
vroeg in de winter moet houden of
haar naar een later tijdstip dient te
verschuiven. En men had daarbij een
wijd-open oog voor de belangen van
de middenstander. Terecht.
Maar men maakte de fout, die bij
de behandeling van middenstands
problemen wel eens vaker is gemaakt
en lang niet alleen in de Kamers van
Koophandel. Men vergat namelijk te
bedenken, dat uitverkopen niet alleen
een aangelegenheid van de midden
stand zijn, maar evenzeer van de con
sument.
Merkwaardig genoeg werd over de
belangen van de burgerij in verband
met de uitverkoop met geen woord
gerept. Het was alsof de kopers niet
bestonden. En tochtoen is de
middenstand er om schakel te zijn
tussen fabrikant en consument.
Zou men de bui-gerij vragen, of zfl
liever een vroege of een late uitver
koop heeft, het antwoord zou weinig
aan duidelijkheid te wensen laten. De
middenstand heeft gelijkreeds thans
zit men naar de Januari-uitverkoop
uit te kijken, vooral met het kopen
van kleding. En men hoopt, dat de
tijd, die ons nog van Januari scheidt,
niet te veel koude zal brengen.
Dat is schadelijk voor de midden
stand. Maar wie kan het de koper
kwalijk nemen, dat hij koopt, als hg
tien procent krijgt ook op de niet-
opruimingsartikelen
Niet dit vormde gisteren de be
langrijkheid van de bijeenkomst
der Kamer. Wel was belangrijk,
dat de belangen van de Zeeuwse vis
serij geprojecteerd werden op het plan
tot afsluiting der zeegaten. Het pro
bleem verdient de aandacht, want in
derdaad is de visserij een belangrijke
deviezenbron.
Eveneens belangrijk was, dat men
herhaald aandrong op uitvoering van
het Drie Eilanden Plan, dat in de ver
drukking dreigt te raken door het
Deltaplan. Zeeland zal nog vele jaren
moeten wachten, eer de zeegaten
worden afgesloten. De Scheldemon-
den komen het laatst aan de beurt,
omdat het probleem in Zuid-Holland
dringender is dan hier.
Het Drie Eilanden Plan betekent
'echter op zichzelf reeds een aanzien
lijke verbetering voor Zeeland. Men
mag het daarom niet uit het oog ver
liezen.
elangwekkend was ook de ont
hulling, dat het aantal aanvra
gen van middenstanders, die door
de ramp getroffen werden, om over
bruggingsuitkeringen ontstellend ge
ring is. Men had gerekend op vele
honderden aanvragen, er kwamen er
nog' geen twintig.
Toch is op alle mpgelijke manieren
op' de mogelijkheid van deze over-
bruggingsuitkeringen de aandacht
gevestigd. Helaas, de belanghebben
den, degenen, die er voordeel van zou
den hebben, hebben kennelijk niet in
gezien, waarom het ging-
De Kamer zal thans herhaald de
getroffenen wijzen op de noodzaak
niet langer met de aanvragen te
wachten. Moge deze roep de getroffe
nen bereiken.
Geschiedt dat niet, dan verarmt
pleegd, omdat hierdoor te veel uitstel
zou komen. Eden gaf eveneens voor
de eerste maal openlijk te ken
nen, dat de Ejits-Frans-Ame-
rikaanse verklaring van 1948
waarin de drie landen zich uitspraken
van Triëst aan Italië een dode letter
voor het teruggeven van beide zones
is. Ook de instelling van een vrij ge
bied, zoals neergelegd in het Italiaan
se vredesverdrag, is in de practijk
niet mogelijk, aldus Eden.
Hij herhaalde, dat Engeland niet
voornemens is terug te komen- op
het besluit om zijn troepen, tezamen
met de Amerikaanse, uit de zóne „a"
terug te trekken, maar de uitvoe
ring er van zou ingewikkeld zijn en
daarom tijd vergen.
Het debat over Triëst en andere
Europese zaken werd voor de Labour-
oppositie geopend door Philip Noel-
Baker, voormalig minister, die zeide,
dat het besluit om de Brits-Ameri
kaanse troepen terug te trekken de
grootste spanning sedert 1947 had ge
schapen. „Men heeft Triëst tot een
dodelijke zwakte in het hart van Eu
ropa's leven gemaakt".
Het gaat er niet om, of verdeling
volgens de zönegrens juist of onjuist
is, maar elke kans op aanvaarding is
te niet gedaan doordat zij als ultima
tum is aangediend. Er bestaat thans
een werkelijk oorlogsgevaar en de op
lossing van het probleem Triëst is
moeilijker dan drie weken geleden, al
dus Noel-Baker.
Het Britse Lagerhuis heeft de re-
feringspolitiek ten aanzien van
riëst met een meerderheid van 28
stemmen goedgekeurd.
Na een volledig debat eiste de op
positie een stemming, uit protest te
gen het regeringsbeleid. Er werden
296 stemmen voor en 268 tegen de
regering tiitgebracht.
Weer Amerikaanse hulp
aan Israël
Jordaan-werk gestaakt
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Foster Dulles heeft
gisteren 26 millioen dollar aan eco
nomische hulp aan Israël toegewezen.
Enkele uren daarvoor had Eisen
hower op een persconferentie bekend
gemaakt. dat de regering besloten
had de economische hulp aan Israël
te hervatten, aangezien Israël de ka
naliseringswerkzaamheden aan de
Jordaan had gestaakt.
VALS BESCHULDIGD
De Baat nog in gevangenis
De Duitse politie wenst nog geen nadere mededelingen te doen over de
resultaten van het onderzoek naar de oorzaak van het ernstige ongeluk,
dat by Wiedbachtalbrug in de autoba an tussen Keulen en Frankfort is
gebeurd.
Naar de politie verklaarde, is inmiddels echter bewezen, dat alle beschul
digingen, die door een 25-jarige Duitse vrouw tegen de Nederlandse chauf
feur De Baat zyn geuit, volkomen uit de lucht zijn gegrepen.
Het schijnt niet juist te zyn, dat
de remmen van de vrachtwagen niet
in orde waren. Zij zijn evenwel niet
in staat geweest om de vaart van de
zware wagen te remmen toen deze de
zeer steile helling afreed. Chauffeur
De Baat heeft verklaard, dat hij bij
•het begin der afdaling in de vijfde
vex-sneÏÏing reed en toen de wagen
een grotere snelheid kreeg, geen kans
meer zag om terug te schakelen.
Langs de weg zyn vele.waarschuwin
gen voor deze gevaarlijke helling aan
gebracht,
Hildegard Motz, de vrouw die ge
tuigenis tegen De Baat heeft afge
legd, zal wegens meineed worden ver
volgd.
De Baat heeft gezegd, dat hij niet
om een strafvervolging van Hilde
gard Motz zal verzoeken, ofschoon
deze vrouw hem, zoals hij zei, erg
beledigd had.
De behandeling van de zaak tegen
Voor Prinses Irene
Traditiegetrouw werd gisteren door
vertegenwoordigers van alle militai
ren der voormalige Prinses Irene Bri
gade en het tegenwoordige Garderegi
ment Fuseliers Prinses Irene, een ver
jaarsgeschenk aangeboden aan H.K.
H. Prinses Irene.
Ditmaal was de keuze gevallen op
een voorstelling in brons van „de klei
ne zeemeermin" uit het gelijknamige
sprookje van Hans Andersen, ontwor
pen en vervaardigd door de beeldhou
wer Charles Hammes.
De aanbieding werd dit jaar verlaat
tengevolge van het verblijf der Prin
sessen in Amerika en Canada.
met name de kleine middenstand
meer dan noodzakelijk is en daarme
de is het Zeeuwse belang allerminst
gediend,
,t de Kamervergadering ten
slotte aan het licht bracht, dat
de veertarieven wederom op de
helling komen, was een minder pret
tige verrassing.
Maar wy hebben het voorspeld.
Als er eenmaal tarieven zijn en er
zyn tegelijkertijd tekorten, dan zul
len de tarieven stijgen.
Voor het overige: als men dan toch
de tarieven onder de loupe neemt,
laat men dan ook de onbillijke ver
schillen tussen Oosterschelde en Wes-
terschelde opheffen. Want die onbil
lijkheid is er. Dat kan niemand ont
kennen.
2 dagen lang wordt een aantal dienst
plichtigen 'der oudere lichtingen te
velde geoefend in regimentsverband
Zij zijn ingedeeld bij eenheden, die
behoren tot de strijdkrachten der ter
ritoriale verdediging. De oefeningen
vinden plaats in Noord-Holland. Een
vooruitgeschoven post in de Haar
lemmermeer zoekt dekking achter
een berg suikerbieten.
Belangrijke minister
conferentie te Parijs
Liberalisatie handelsverkeer
Vandaag begint te Parys de bijeen
komst van de ministerraad van de or-
fanisatie voor Europese Economische
amenwerking, die onder leiding zal
staan van de Engelse minister van
Financiën, Butler. Op de agenda ko
men de volgende punten voor: libera
lisatie van het handelsverkeer, inwis
selbaarheid van valuta en toekomst
van de Europese Betalingsunie.
Voorts een rapport van economi
sche deskundigen over Europese
vraagstukken, net vraagstuk der ar
beidskrachten en de productiviteit.
De belangrijkste kwestie tijdens cle-
ze bijeenkomst, die twee dagen zal
duren, is die van de liberalisatie van
het handelsverkeer. Daaromtrent zal
waarschijnlijk een belangrijk voorstel
worden gedaan, dat ten doel heeft het
principe van een algehele liberalisatie
te doen toepassen. Het ligt in de be
doeling een proeftijd van 6 maanden
of 1 jaar in te stellen, na afloop
waarvan het principe van algehele
liberalisatie aanvaard of verworpen
zal worden, naar gelang van de re
sultaten der proefneming.
.is het 30 jaar geleden, dat in C
Turkije de republiek werd uit-
f geroepen. S
De Baat zal niet later dan over vier
weken plaats vinden.
Van Dam zal vandaag naar Bonn
vertrekken. Politie-autoriteiten uit
Frankfort zullen hem daar in het ge
bouw der Nederlandse ambassade een
getuigenverhoor afnemen.
De eigenaar van de auto, de heer
J. Dekker uit Ouderkerk aan de LJs-
sel zal hem op zyn reis vergezellen.
EISENHOWER VERKLAART
Strijdkrachten blijven op peil
In een commentaar op een verklaring van sir Winston Churchill in het
Lagerhuis, waarin deze zich uitsprak voor informele besprekingen met de
Amerikaanse president, zeide Eisenhower, dat er voor het ogenblik geen
plannen voor een dergelijke ontmoeting bestaan.
Wysjinsky meende, dat de Sowjet-Unie geen bewijzen van haar goede
bedoelingen behoeft te geven met het oog op een eventuele conferentie tus
sen Malenkof, Eisenhower en Churchill, maar de president verklaarde, dat
in het verleden vele besprekingen met de communisten misbruikt zijn voor
propaganda-doeleinden.
ben gevraagd, doch de V.S. meenden,
dat dit vermindering van de Weste
lijke inspanningen ten gevolge zou
kunnen hebben.
Churchill meende, dat door een con
ferentie de Westelijken een indruk
zouden kunnen krijgen van de per
soonlijkheid der nieuwe Sowjet-lei-
ders.
In antwoord op vragen omtrent be
richten, dat de ontwikkeling van
atoomwapens het mogelijk zou maken
de omvang van het Amerikaanse le
ger te verminderen en bijgevolg de ge
talsterkte der Amerikaanse troepen
overzee terug te brengen, verklaarde
de president, dat er voor het ogenblik
geen plannen bestaan om waar dan
ook de Amerikaanse strydkrachten
te verminderen. Integendeel, zo zeide
hij, de Amerikaanse luchtstrijdkrach
ten in overzeese bases nemen b.v.
voortdurend in omvang toe.
Als er zich evenwel gebeurtenissen
zouden vóordoen, waaruit de goede
trouw van de communisten zou blij-
ken, zou Eisenhower alles doen voor
de vrede, ongeacht de ongemakken en
opofferingen welke hy zich hiervoor
zou moeten getroosten.
V.S. hebben Groot-Brittannië be
loofd, dat zij hun houding ten aanzien
van een bijeenkomst van de Weste
lijke grote drie met premier Malen
kof zouden herzien na ratificatie van
het verdrag voor een Europese verde
digingsgemeenschap.
Churchill zou om een conferentie
vóór een besluit over de E.V.G. heb-
Opheffing van distributie
in Engeland
Volgende zomer
De Engelse minister van Voedsel
voorziening, Lloyd George, heeft in
het Lagerhuis bekend gemaakt, dat
de prysbeheersing voor en de rant
soenering van boter, margarine,
kaas, braadvet, gecondenseerde melk
en melkpoeder in de loop van de zo
mer van 1954 zullen worden afge
schaft.
De regering zal de invoer van deze
producten overdragen aan de parti
culiere handel. Waarschijnlijk zal de
rantsoenering van vlees en bacon
eveneens in de loop van het volgende
jaar worden beëindigd. De levensmid
delen-rantsoenering in* Engeland zal
dan geheel opgeheven zijn.
VERGADERING IN GOES
Samenwerking met Prov. Bestuur
verbeterde aanmerkelijk
Duur afstandsgas - de veertarieven - Deltaplan en
visserij - weinig aanvragen voor overbrugging
Langdurig is in de Woensdag in hotel De Korenbeurs te Goes gehouden
vergadering van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de Zeeuwse
Eilanden gedebatteerd over het verzoek van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken te Zwolle, om steun te verlenen aan een verzoek aan de rege
ring om dc uitverkooptermijn ditmaal in plaats van op 1 Jan.31 Jan. te
stellen op 16 Jan.16 Febr.
Tegen dit verzoek was door de Baad voor het Grootwinkelbedrijf zoals
bekend bezwaar gemaakt, omdat het grootwinkelbedrijf de voorkeur geeft
aan de Januarimaand. De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de
Zeeuwse Eilanden schaarde zich ten slotte zonder hoofdelijke stemming
achter het voorstel van Zwolle.
De rondvraag was ditmaal zeer belangwekkend, doordat er problemen
aangeroerd werden, die voor geheel Zeeland van betekenis zyn. Onder
meer werd de vraag gesteld, of het Deltaplan niet moordend zal zijn voor
de Zeeuwse visserij, die een belangrijke deviezenbron is, werden de veerta
rieven op Ooster- en Westerschelde in discussie gebracht, en werden ver
schillende kwesties besproken, «ïie samenhangen met de Febroari-ramp.
De heer W. Baars (Middelburg)
toonde zich een warm voorstander
van verschuiving van de uitverkoop
data, omdat hij van oordeel was, dat
de mensen met het kopen van win-
terkleding eenvoudig wachten tot de
uitverkoop begint. Weliswaar meent
het grootwinkelbedrijf, dat de mensen
er na de Dècemberfeesten niet al te
best voorstaan, maar de Januari-uit
verkoop werkt in de hand, dat men
verkapt reeds in December tegen
verlaagde prijzen gaat „opruimen",
maar de heer Baars meende, dat
Waarom Goes
Niet tijdens de vergadering,
maar wel tijdens de daarop
volgende lunch bracht de voor
zitter van de Kamer van Koop
handel voor de Zeeuwse Eilan
den de critiek ter sprake, die
Dinsdag in de Middelburgse
raadsvergadering was uitgeoe
fend op het vergaderen der Ka
mer te Goes. Dat gebeurt niet
om Middelburg te benadelen,
maar omdat Goes voor de leden
veel gemakkelijker bereikbaar
is, zeide spreker en de leden
waren het roerend met hem
eens.
Het blijft dus: Goes.
daar tegen dan maar krachtig moet
worden opgetreden.
De voorzitter, de heer c. A. Kam-
meraad, wees er op, dat niet alle
grootwinkelbedrijven tegen het voor
stel van Zwolle zijn en hoewel de heer
J. Germing (Middelburg) meende, dat
de motieven van het grootwinkelbe
drijf steekhoudender waren, dan die
van Zwolle, stelde de TOorzitter vast,
dat het winkelbedrijf als geheel wel
met de Zwolse opvattingen instemt.
De heer Baars herhaalde nog. dat de
tegenwoordige uitverkoop-tijd de mid-
(vervoig op pag 2)
Ruim duizend emigranten
naar Australië
Pater Maas-schema in werking
Onder gezagv oerder Frits de Jonge
uit Breda heeft gistermiddag het m.s.
„Sibajak" van de Kon. Rotterdamse
Lloyd zee gekozen, om opnieuw een
emigrantenreis naar Australië te on
dernemen. De reis gaat via het Suez-
kanaal en verwacht wordt dat het
schip op 26 November a.s. in Fre-
mantle zal meren.
Er is nu een record aantal passa
giers aan boord, n.l. 1005. Het 25 jaar
oude schip beschikt weliswaar over
niet meer dan 958 bedden, maar «ie
overige plaatsen zijn gevonden door
het bijplaatsen van babymandwiegen
en kinderledikanten. Er reizen n.l.
347 kinderen beneden de 12 jaar mee.
Als gevolg van het „Pater Maas
schema" zyn thans voor het eerst tien
grote gezinnen aan boord, die in nor
male gevallen niet in aanmerking zijn
gekomen met het oog op de leeftijden.
Tezamen zyn het 106 personen.
Schot won een millioen in
een voetbalpool
De 29-jarige John Abemethy in
Schotland, die een bedrag van IVz
shilling geïnvesteerd had in een voet
bal pool, kreeg omdat hij goed gera
den had een bedrag van in totaal bij
na 94.000 pond sterling. Abernethy
zond 15 voorspellingen in, wat een uit
gaaf van 16 sixpence vergde. Drie da
gen later ontving hy zijn eerste uit
kering van 75.000 pond sterling, daar
na één van 18.370 pdst. en tenslotte
nog twee kleine dividenden van onge
veer 500 pdst. In totaal kreeg hrj on
geveer 1 millioen gulden!
DE
VERWACHT:
weinig Wend.
In de ochtend plaatselijk mist.
Overwegend droog weer en op de
meeste plaatsen nu en dan zon Wei
nig wind. Weinig verandering in tem
peratuur.
zon en maan
30 October.
Zon op: 7.31 onder 17.16
Maan op: onder 14.39
