■At** «S
RADION WAST
stukken, WITTER!
\/00% kwaliteit
ALKAUVRIJ WASMIDOa
GRAAG—VAN DER HA
VE geven met grote blijd
schap kennis van de ge
boorte van hun Dochter
MARIA ELISABETH
ALETTA
(MARIANNE.)
Ethiopië, 13 Oct. 1953.
Estate Wonji Pob 133
H.V.A.
Addis Abeba.
Tot onze vreugde en
dankbaarheid werd heden
geboren ons Dochtertje en
Zusje
ANÈTTJE LOUISE.
A. P. STUFKENS.
E. STUFKENS—
LOODEWIJK.
NIEK, DICK,
ROB en HAN.
Middelburg, 14 Oct. 1953.
Herengracht 104.
Pas op voor
kleine hoekjes en gaatjes
in Uw vaatwerk!
Schalen en borden, koppen en schotels,
messen en vorken, potten en pannen - alles
heeft z'n kleine, gevaarlijke groefjes en
gleufjes. Daar kan bederf schuilen. Van daar
uit wordt Uw gezondheid bedreigd! En daar
komt U nooit met borstel of vatenkwast bij
Heden overleed in het
Rusthuis ,,Der Boede"
te Koudekerke, onze
geliefde Vrouw, goe
der, Behuwd- en Groot
moeder
MAATJE ROOD,
geb. VERLINDE,
in de ouderdom van 71
jaar.
Middelburg:
A. J. ROOD.
Den Helder:
P. L. J. ROOD.
A. J. ROOD—
GELDOF.
Den Haag
J. J. ROOD.
J. J. ROOD—
GELDOF.
O.- en W.-.Souburg:
C. E. VAN
EENENNAAM—
ROOD.
P. VAN
EENENNAAM.
En Kleinkinderen.
Middelburg, 13 Oct. '53.
Dokstraat 8.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Zaterdag 17 October
a.s., des namiddags
12.30 uur, vanaf Dok-
straat 8.
Maar dat hoeft ook niet, als U met échte
Lodaline afwast.. Echte Lodaline dringt
door in alle hoekjes en gaatjes. Onmid
dellijk Lost daar alle vuil op. Dat doet
Lodaline! Neem dus geen risico! Vraag
de veiliger Lodaline. In de vertrouwde fles
met de naam Lodaline erop! Sluit elk
risico uit en accepteer geen ander merk.
Zorg dat Uw flonkerende vaat óok 'een
veilige en „gezonde" vaat is!
Dat is geweldig I DE SPAR geeft altijd reeds 10% korting en 100% kwaliteit.
En nu bovendien nog elke week een prachtige waardebon
Bij 1 staaf DRIESPAN-ZEEP 25 otI Samen voor 57 cent,
en 1 stuk LUXE TOILETZEEP 32 ct met 10 kortini
als extra verrassing 1 fles BLEEKWATER van 24 ct voor 1 0 ct
Dit is ten prachtig extraatje, maar.bij DE SPAR heeft U het grootste
voordeel, omdat U 10% korting krijgt op wat U dagelijks nodig heeft.
Daarmee bespaart een normaal gezin gemakkelijk 4 gulden per maand.
WWWraOTQQOTQQQQQQQQCWCC'OOOOOOC1'''*^'
Zie zelf wat Lodaline doet
U hebt geen enkele zekerheid!
Het bederf loertonzichtbaar
en gevaarlijk!
iVVYYYWYWYYti
F NeemUtv koekje en snoep-
je9 ook met 10°/0 korting
200 gr. Amandel-speculaas 58 et
100 gr. Herfstdrups18 et
De Kinderverrassing:
KINDERWERELD10 et
Voor de boterham
Jonge Kaas per 100 gram 29 et
Belegen kaas per 100 gram 34 et
Boerenmetworst
per 100 gram 46 ct
Een greep uit de meer dan 200
artikelen met 10°/9 korting
g5*uiksaanwuzing
Haring per pot van 4 stuks 47 ct
per pot van 8 stuks 90 ct
Haring in tomatensaus
per blik. 78 en 36 ct
Makreel per blik75 ct
Sardines per blik80 ct I
Sprats (in olijfolie) per blik 50 ct I
product van
Met Uw eigen vertrouwde merk.
Honderdduizenden- willen niets
andera. Hier geen gevaar. Niets
dan zuiverheid. Louter hygiëne,
Vorstelijke flonkering! Kristal-
helder!
Ziet U na. dat U veiliger bent met echte Lodaline?! Neem nu geen
risico's meer! Zorg er voor de échte, de veiliger Lodaline te nemen.
Veel beter! Veel sneller! Veel zuinigerReuze voordelig! Reuze grote
flesReuze handig! Klaar voor gebruik! Niets te mengen, niets te roeren,
niets te knoeien!
garandeert
de Lodaline-
kwaliteit en
•hygiëne I.
Voor de zeer vele bewij
zen van deelneming, be
toond bij het tragisch over
lijden van mijn innig gelief
de, zorgzame Man en Vader
AD POT,
betuig ik, ook namens de
Familie, mijn hartelijke
dank.
H. C. POT—
CORVELEIJN.
Vlissingen, 15 Oct. 1953.
Paul Krugerstraat 48.
r per
grote literfles
slechts
Alleen èchle
ft Gevraagd: een meisje voor
lag en nacht. Melden: Loskade
DIVERSEN
ONZE KLEINTJES
9, Middelburg.
A Flanellen lakens, één-pers.,
f 5.95; grote twee-persoons fla
nellen lakens, 180 breed, f 7.95.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat Goes.
A Bijverdiensten. Iemand ge
vraagd voor werkzaamheden. 3
4 dagen per week. Brieven
no. A 420, Bur. P.Z.C., Goes.
Van 15 regels f 1.(6 punts letter) iedere regel
meer 20 ct. Maximum 8 regels. „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
A Geborduurde twee-persoons
lakens voor f 4.95; geborduur
de slopen voor f 1.75.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat Goes.
A Lange interlock heren pan
talons koopt U bij ons voor
f 2.98; heren hemden, interlock,
met k. mouw, f 2.95. „DE
GOEDKOPE SIMON", Klokstr..
A Blum's confectiebedrijf Bres
kens, Dorpsstraat 48. tel. 200
vraagt enige stiksters en leer
lingen. Aanmelding persoonlijk
aan het bedrijf.
A Te koop v. part. wegens ver
trek: Opel Kadett, i.z.g.st. Ban
den. nw. motor, carrosserie,
bekl., etc. in uitst. cond. Prijs
f 1100.—. Br. no. 776, Bur. „De
Vrije Zeeuw", Terneuzen.
TE KOOP
A Te koop: z.g.a.n. dameswin
termantel (m. 4042). Duinstr.
A 2, Koudekerke.
KENNISMAKING
A Te koop: bij inschr. midden
standswoning met V-. en ach
tertuin en vrije poort. Veerse-
weg 201, half Nov. te aanv. Bez.
10 en 17 Oct. v. 24 uur. Br.
inl. uiterlijk 20 Oct., Molenwa
ter 119, Middelburg.
A Te koop: 2 herenoverjassen,
m. 42; 1 herencostuum, grijs
blauw, m 40, 1 grote haardka
chel. Biggekerksestr. 24, Kou
dekerke,
A Net heer, 40 j„ omg. M'burg,
bemid., P.G., zoekt kennism. m.
dame, huwelijk niet uitgesl.
Alleen serieuze br., liefst met
adres en enige inl. Absol. ge-
heimh. op erew. verz. Br. no.
1452, Bur. P.Z.C., Middelburg.
A Zoekt U een warme keper
flanellen dames pama, wij heb
ben keurige modellen reeds
vanaf f 8.95. „DE GOEDKOPE
SIMON", Klokstraat, Goes.
A Witte charmeuse dames on
derjurken, f 2.98; prachtige
charmeuse onderjurken met
strook en kant voor f 3.98.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat Goes.
A Weet U al dat U bij ons pie-
pac knopen, ceintuurs en gespen
kunt laten maken? Spoedig
klaar. Billijke prijzen. Voor
uitbetaling wel gewenst. Fa. J.
DE DREU, L. Delft 125, Mid
delburg, telef. 3665.
A Leuke wollen handschoenen
in beige, groen, grijs, bor
deaux; okergeel en zwart, f 3.50
en f 3.75; Angorawol. zwart,
f 4:65. Fa. J. DE DREU, Lange
Delft 125, tel. 3665, M'burg.
A Voor de bromfiets! Lange,
wollen kousen in patroon ge
breid, beige, f 5.95. Gewone
wolle kousen in bruin, grijs en
zwart, f 6.65. Fa. J. DE DREU,
L. Delft 125, M'burg. Tel. 3665.
A Binnenvering matrassen 2-
pers. met kapokkussens, f 98,
f 114, f 120, f 125, f 140 enz.; 1-
pers. m. kapokkussens, f 66,
f 80, enz., 10 en 15 j. gar. Te
vens overtrekken we uw matr.
opnieuw. Ruime keus damast.
DE VLIEGER, Stenenbeer 5—
7. Vlissingen.
A Rode tafelwijn. f 1.75 per fl.:
witte tafelwijn, f 2.25 per fl.;
Moezelwijn, fl.90p.fl. HARMS'
wijnhandel, Vlissingen.
A Vermist: 2 Jachthonden,
kleur: blauw-wit. Speeltuin,
Veerseweg, Middelburg.
A Te koop: Cileense herder, 38
cm. hoog, 1 jaar, teef. Primu
lalaan 20, Vlissingen.
A Te koop gevraagd: antiek en
curiosa. Voorts nette meub. of
inboedels, glas, aardewerk, ra
dio's, stofzuigers, wasmachines,
enz. enz. Slijkstraat 15, Vliss.
Telef. 677.
WONINGRUIL
A Te koop: enige led.; spira
len; 3-dlg bedden; 1-pers. Eng.
led.; keuken- en kamerstoelen;
meisjesfiets, v. 68 jr.; dames
fiets; wringer m. bok; 2 arm
stoelen m. 4 stoelen; Spot
koopje. Br. no. 1453, Bur. P.Z.
C., M'burg of telef. 3513, Mid
delburg.
A Wie ruilt flat (ben. won.) of
woning witte wijk of id. tegen
ééngezinswon. met tuinin
Tuindorp te Vliss.? Br. lett. B
19, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
A Te koop: pracht huisorgel.
Zoekt U een orgel, schrijf dan
aan: L. J. MATZE Godsd. on
derwijzer, Hazerswoude.
A Te koop: circ. 80.000 kg.man
gels. L. DE LOOFF, Dishoek 3,
Koudekerke, tel. K 1185—347.
KOST EN INWONING
A Te koop: eiken nachtkastje,
f 12.50; pr. lopend pendulestel,
f 22.50; kinderstoel, f 12.50; vul
kachel, f 15; linnenkast, f 15 en
grote keukentafel, f 1250. Br.
no. 1454, Bur. P.Z.C., M'burg.
A Te koop: 4 stoelen met leer-
doek; 4 st. en 2 armst, en ovale
tafel: drie-zitsbank. A. DE
NOOIJER. Noordstr. 50, Vliss.,
Tel. 2953.
A Heer, rijksambtenaar, 44 jr.,
ongeh., zoekt te Vlissingen,
gem. zit-sl. kamer, evt. met
volledig pens., bij dame alleen.
Br. met inl. onder no. 3448,
WENSING's Adv. Bur., Haar
lem.
A Te koop: 2 meisjesmantels v.
lft. 15 j., ook in ruil voor jon
gensjas v. 15 jr. M. WILLE-
BOORDSE, E 155 a. Domburg.
A Wegens plaatsgebrek te koop
2 grote clubfauteuils en divan.
Br. lett. A 18, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
A Een overdekt 4-wielig melk-
wagentje en een 2-wielig
melkwagentje op lucht W. DE
KLERK, Parallelweg 18, Kloe-
tinge, Tel. 3251.
Ook de wasmachine
vraagt om
IwBW Radion!
P Want Radion
\V^ trekt vlugger
en beter uit!
fc^caat U er óók van te kijken 'c Geheim? Dat weet U 20.
Houd maar eens twee eendere stukken wasgoed naast elkaar:
't ene in RADION, 't andere met een willekeurig ander was
middel gewassen. Ziet U 't verschil?
Wast Radion stukken witter? En ófl
Wat witter is, is dat ook schoner? En óf!
Wast Radion alle vlekken weg? En of l
Neemdus Radion! Het trekt beter uit.
A Beschaafde jonge heer, 25 j.,
zoekt net kosthuis te Middel
burg. Liefst in klein gezin, met
huiselijk verkeer. Br. no. 1447,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
A Te koop: 6 mooie jonge hen
nen. Adres: Vlissingsestr. 69,
Koudekerke.
A Te koop: een zo goed als
nieuwe piano. Br. letter Z 17,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
A Heer zoekt per 1 Nov. voor
enkele mnd. kosthuis (zit-slpk.
m. verwarm., liefst ook m. str.
w.) te Goes, graag niet te ver
van station of Westwal. Br. no.
A 415, Bur. P.Z.C., Goes.
TE KOOP GEVRAAGD
A Te koop. wegens vertrek, 4-
pits gasforn. m. oven; vogel
kooi op stand.; lits-jum. m. spi
ralen; 2 nachtk.; 2 stoelen en
tafel; keukentafel; 1-pers. led.
m. stro- en kapokm. en kus
sens. Dam 40, Middelburg.
A Te koop gevraagd: plattebuis
kachel, met koperen afwerking.
Aanb. met prijs onder no. 1450,
P.Z.C., Middelburg.
BIJEENKOMSTEN
A Te koop, wegens vertrek,
wastaf. m. spiegel; nachtkastje;
stoel en kast; ameubl. best. uit
tafel, spiegel, 6 stoelen en
kastje; mah. kastje. Dam 40,
Middelburg.
'ERSONEEL
A Vrijdagavond hoopt Ds. H.
F. HUSON uit Dordrecht de
Blijde Boodschap te brengen
in de zaal L. d. H., P. Kruger
straat 28 Vliss. Komt U ook
weer??
A Gevraagd voor direct meisje
voor halve dagen, Vrijdags ge
hele dag. Woninginrichting DE
VLIEGER, Stenenbeer 7, Vliss,
A Te koop: Berini op heren
fiets merk Burgers E.N.R. Wil-
helminastraat 30, Kloetingc.
A Youth for Christ. Vlissingen
16 October. Vrijdagavond grote
bijeenkomst in de Geref. Kerk,
Paul Kr. straat. Muziek en zang I
en nog veel meer. Aanvang 8
uur. Daar verwachten wij U
ook. I
fi Gevraagd: huishoudster in
1. moederl. gezin. 30 a 35 j. Br.
lett. X 16, Bur. P.Z.C., Vliss.
m Te koop: z.g.a.n. jongenswin- A Wie is genegen 1% gemet
terjas v. lft. 12—14 jr. Ritthem- bieten te rijden? Noordweg 35,
sestraat 20, Souburg. ISerooskerke. (W.).
Groot pak 42 ct.
't Reuzenpak is nóg
voordeliger: 81 ct.
ÊÊN GULDEN.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 15 OCTOBER 1953
De Heer en Mevrouw DE