BEGROTING VAN KOUDEKERKE
MET BATIG SLOT VAN ƒ29.000.-
WALCHEREN
0FF1C1ELE PUBLICATIES
LAXEER-AKKERTJES
IR. LUGTMEYER SPRAK VOOR
LJ.G. IN GOES
NIEUWS
MARKTBERICHTEN
DONDERDAG 15 OCTOBER 1953
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
RESULTAAT HERZIENING RIJK—GEMEENTEN
In 1954 in feite 20.000.meer beschikbaar
dan in 1953.
De gemeentebegroting voor 1954 van de gemeente Koudekerke sluit met
een batig slot van ruini 29.000.hetgeen zoals B. en W. in de toe
lichting opmerken te danken is aan de herziening van de financiële ver
houding tussen ryk en gemeenten, welke van kracht zal worden indien het
ingediende wetsontwerp „de parlementaire eindstreep haalt". Er is op
advies van de minister van binnenlandse zaken echter reeds van deze rege
ling uitgegaan by de raming van inkomsten, welke de gemeente in het ka
der van de verhouding ryk-gemeente zal ontvangen. Daar de begroting
1953 aan aanvankelijk een tekort had van byna 9000.-, is er voor 1954 in
feite 20.000.meer beschikbaar dan in het vorige jaar, zo merken B. en
VV. nog op.
De verhoogde inkomsten der ge
meente bedragen in totaal 94.700.
Behalve over de opcenten krijgt de
gemeente mede de beschikking over
de hoofdsommen der grondbelasting
en personele belasting, hetgeen een
vermeerdering betekent van 17.200;
de nieuwe algemene uitkering, geba
seerd op 20.per inwoner bedraagt
(inclusief een verhoging van 20%)
62.000— en de nieuwe belasting-
uitkering is afgerond 15.500.
Hoewel in de begroting 1954 ver
schillende voorzieningen van byzon-
dere aard zyu geraamd, is men er in
geslaagd de begroting sluitend te ma
ken, zonder te beschikken over bij
zondere dekkingsmiddelen.
Voor het bnderhoud van straten en
pleinen is een bedrag van 8500 ge
raamd. De in 1953 gevormde reserve
van 5000 is onder de inkomsten ver
antwoord, zodat uiteindelijk 3500
ten laste vgn de dienst '54 komt. Voor
een grondige verbetering komen naar
de mening van B. en W. allereerst in
aanmerking de Noordstraat, het
Dorpsplein en de Welle.
Wegschap Walcheren
Wegens bijdrage in de kosten van
het wegschap Walcheren komt op de
begroting een raming voor van
14000. Deze raming draagt een
voorlopig karakter, aangezien nog
niet bekënd is, welke onderhoudsbe
dragen in het kader van het weg
schap zullen worden besteed. B. en
W. achten een bedrag van 14000
nog niet aan de hoge kant. Een com
pensatie van het rijk, waaromtrent
door G. S. nog pogingen in het werk
worden gesteld, zou naar de mening
van B. en W. ongeveer 50% van de
kosten moeten bedragen.
De verbetering der wegen in her-
verkavelingsverband wordt, mede in
verband met het vreemdelingenver
keer, van een zodanige importantie
geacht, dat 50% ten laste van de al
gemene dienst kan worden genomen,
aldus de toelichting van B. en W.
Het restant zou moeten worden ge
dekt door de opbrengst van een
straatbelasting, c.q. door een extra
uitkering uit het gemeentefonds, ge
combineerd met die opbrengst. Voor
lopig is f 7000.wegens opbrengst
van de straatbelasting geraamd. Een
bescheiden heffing, neerkomend op
maximaal f 5.per ha., van de
grondeigenaren, wordt biliyk geacht.
Kapitaalsuitgaven
In de begroting zijn mede verwerkt
de financiële consequenties van de
Oost- en West-Souburg
PoslzegeltentoonsteHing
De Afdeling Walcheren van de In
ternationale Postzegelvereniging
„Philatelica" organiseert een propa-
gandatentoonstelling. Deze expositie
wordt gehouden te Oost-Souburg in
het Rode Kruisgcbouw aan de Pas
poortstraat, op Zaterdag 17 October
a.s. van 14 tot 21 uur. De collectie, die
men zal kunnen bezichtigen, wordt
door de leden zelf bijeengebracht.
volgende kapitaalsuitgaven:
sportterrein f 24.000.—bouwrijp ma
ken van terrein aan de Biggekerkse-
straat f 13.000.en kapitaal-ver
strekking „Vebena-bos" f 40.000.
De totale schuldenlast der gemeen
te bedraagt thans f 301.225,11.
Resumerend trekken B. en W. de
conclusie, dat een gematigd optimis
me ten aanzien van de ontwikkeling
van de fianciële positie der gemeen
te gerechtvaardigd is. Voor ae toe
komst hangt echter in feite alles af
van de financiële verhouding tussen
rijk en gemeenten, zo wordt in de toe
lichting nog opgemerkt.
RAAD VROUWENPOLDER
Straatverlichting wordt
uitgebreid.
Dinsdagavond kwam de raad van de
gemeente Vrouwenpolder in openba
re vergadering byeen onder voorzit
terschap van burgemeester A. de
Kam. Het voorstel van B. en W. tot
verbouwing van een brandweerkazer
ne en slachthuis, waarvan de teke
ning aan de raadsleden werd voorge
legd, werd na enige toelichting aan
genomen. Een voorstel tot verkabe-
ling van het eleetriciteitsnet in de
Korteweg en verandering en uitbrei
ding van de straatverlichting te
Vrouwenpolder en Gapinge werd
goedgekeurd, eveneens de aanleg van
een stuk riolering in de Korteweg.
Dit in verband met de bouw van
een nieuwe kerk. De nieuwe veror
dening op de heffing van begraaf-
rechten en vaststelling van een be-
heersverordening voor de begraaf
plaatsen, werd na breedvoerige be
spreking en toelichting aangenomen.
Op het zomerwoningterrein zal
aan de heer Klop te Geldermalsen,
een 4-tal percelen bouwgrond in erf
pacht uitgegeven worden.
Bij de rondvraag vroeg de heer N.
Mesu naar de legesgelden. Z.i. waren
of zijn die aan de lage kant.
De heer de Vos vroeg naar het
onderhoud van de woningwetwonin
gen. Voorts vroeg hij of de moge
lijkheid bestond het bovengrondse
lichtnet te vervangen door onder
grondse kabels.
De heer Louwerse tenslotte vroeg
hoe het stond met de telefoon-aan
sluiting te Gapinge en stelde voor bij
jaardagen van het vorstenhuis de
klok te doen luiden.
Middelburg
Cursus begonnen aan
Technische School
Aan de Technische school werd
Maandagavond de cursus van de
Stichting Wegenbouw geopend. De
directeur der school, de heer E. Vis-
scher, verwelkomde in zijn openings
woord de heer P. A. Lesltes, inspec
teur van de Stichting Bevordering
Wegenbouw te Amsterdam en de heer
P. Puype, leraar aan de opleidings
cursus voor Landmachinisten te Apel
doorn. „Dit is de derde cursus, die wij
voor uw Stichting geven en wij betui
gen U onze dank voor het in onze
school gestelde vertrouwen", aldus de
heer Visscher.
Vervolgens richtte hij zich tot de
leerlingen en wees op de mogelijk
heden, die het diploma van deze cur
sus biedt. Spreker deelde voorts me
de, dat begin November nog een
tweede cursus zal worden geopend,
die een meer algemene vorming zal
geven.
De heer Leskes, die daarna het
woord voerde, richtte zich eerst tot
de leerlingen en verklaarde gaarne de
cursus aan deze school te openen,
daar hij veel waardering heeft voor
het onderwijs dat hier wordt gegeven.
De heer Puype wees nog op de voor
delen, verbonden aan de cursus, die in
November zal starten, omdat het di
ploma daarvan toegang geeft tot de
centrale school, die eerstdaags in het
centrum van het land zal worden ge
opend. Daarna begon de docent, de
heer W. J. Braam, met zijn lessen.
Gevonden voorwerpen
De commissaris van politie te Middel
burg maakt bekend, dat in het tijdvak
van 5 tot en met 12 October 1953 aan zijn
bureau als gevonden zijn aangegeven de
volgende voorwerpen welke aldaar zijn
terug te bekomen: verschillende huis- en
andere sleutels, verschillende wanten en
handschoenen, verschillende portemon-
naie's, combinatietang, dasspeld, zilver
bon van f 2.50, rechter tumschoen, wit
schoentje, doublé schakelarmband, rode
ceintuur, armbandje van licht metaal,
shawl, 6 premiezegels, dop van benzine
tank.
Bij particulieren worden de volgende
gedurende vorenstaand tijdvak gevonden
VLISSINGEN.
GEMEENTEBEGROTING 1954.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
openbare kennis, dat de begroting der
plaatselijke inkomsten en uitgaven
het jaar 1954 met memorie van toelich
ting, alsmede die van de gemeentebedrij
ven op de secretarie (le afdeling, kamer
no. 2) voor leder ter lezing zijn neerge
legd en tegen betaling der kosten alge
meen verkrijgbaar worden gesteld.
Vlissingen, 13 October 1954.
MIDDELBURG.
HINDERWET.
TER INZAGE LEGGING VERZOEK OM
VERGUNNING.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat ter secretarie dier
gemeente ter inzage ligt een van de ver
eiste bijlagen voorzien verzoek om ver
gunning ingevolge de hinderwet, van N.V.
Purfina Nederland te 's Gravenhage tot
het oprichten van een benzinepompinstal
latie met ondergronds reservoir in het
perceel plaatselijk gemerkt Poelendaele-
weg 22, kadastraal bekend gemeenee Mid
delburg, sectie I, nr. 2443 ged.
Voor een ieder bestaat gelegenheid
schriftelijk bezwaren in te brengen bij
het gemeentebestuur tot uiterlijk 24 Oc
tober 1953.
Voorts heeft ieder dc gelegenheid in
persoon of bij gemachtigde mondeling be
zwaren in te brengen in een openbare
zitting ten gemeentehuize op Zaterdag 31
October 1953 te 10 uur.
Zjj, die niet in persoon of bij gemach
tigde op bovenbedoelde zitting zijn ver
schenen, zijn niet gerechtigd tot beroep.
Degenen echter, die tijdig schriftelijk
bezwaren hebben ingebracht en niet op
Trage darmwerking
is schadelijk voor Uw gestel.
I Neem zonder kans op gewenning
de zitting zijn verschenen, zijn wel tot
beroep gerechtigd, indien zij niet woon
achtig zijn in deze gemeente.
Middelburg, 13 October 1953.
MIDDELBURG.
VERPACHTING STANDPLAATS
PATATES-FRITES KRAMEN.
B. en W. van Middelburg brengen ter
algemene kennis, dat de verpachting van
standplaatsen van patates-frltes kramen
zal plaats hebben op Maandag 26 October
1953 te 10 uur.
De voorwaarden voor deze verpachting
welke zal gelden voor het kalenderjaar
1954 zijn verkrijgbaar ter secretarie, 2e
afdeling.
Middelburg. 13 October 1953.
MIDDELBURG.
WIJZIGING.
WEDEROPBOUWPLAN.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Middelburg brengt ter openbare ken
nis, dat een herziening van het wederop-
bouwplan dier gemeente ten aanzien van
de omgeving van de Seisbuitenbrug en de
omgeving van de Stadhuisstraat wordt
voorbereid
Middelburg, 12 October 1953.
Scheepvaartberichten.
Vlissingen aangekomen, 12 Oct.: Lica
van Rytham. Peter van Port Talbot.
13 Oct.: East Hill van Antwerpen. Vivo
van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken, 13 Oct.: East
Hill naar Londen.
Gepasseerd naar Antwerpen, 12 Oct.:
Vesta van Hamburg. Havik van Lon
den. Timor van Zeebrugge. Maas van
Duinkerken. 13 Oct.: Borneo van Rot
terdam. Astra van R'dam. Robert van
R'dam. Orion van Bremen. Arnouds-
polder van R'dam. Vitesse van R'dam.
Margaretha van Konnalis. Alja van
R'dam. Trajanus van Hamburg.
Gepasseerd van Antwerpen, 12 Oct.:
Blankenburg (sib.) naar Maassluis.
Nestor naar R'dam- Tara naar R'dam.
Algarve naar Garston. Fiducia naar
Yarmouth. Hartel naar Dublin. 13 Oct
Antares naar Kopenhagen. Att S naar
Ipswich. Taormina naar Zee. Lauwers
naar Helsingfors. Hast 1 naar R'dam
van Gent.
voorwerpen in bewaring gehouden: zil
veren herenhorloge, armband, bruine
herenhoed, rood-bruine stropdas, kinder
pistool en zakmes, zilveren dasspeld, zw.
zaklantaarn, padvindersrlem, zilverbon
Van f 1, zilveren ringetje, grijze tweed
jas, dasklem, bruine bal, rood-bruine
shawl, paar herensokken, theelepeltje,
stalen duimstok, snoer bruin-rode koralen
met vermoedelijk gouden slot, gekleurde
hoofddoek, sigarenaansteker, sponzen
kussen met overtrek, blauwe glacé hand
schoen, zwarte glacé dames handschoen,
geschiedenis boekje, gele alpinomuts en
slabbetje, rood schoolétui met inhoud,
groen gevlamde vulpen, hond (Airdaele
terrier), paar beige dameshandschoenen,
motorbril. zwarte glacé dameshandschoen,
benzinedop, passerdoos in étui, met in
houd.
Woningbouw in Zusterstraat
In de Zusterstraat tegenover de
drukkerij van de fa. G. W. den Boer
wordt momenteel het graafwerk
verricht voor een blok van drie wo
ningen, die een Middelburgse aanne
mer daar voor eigen rekening zal zet
ten. Reeds twee van de woningen zijn
verkocht. De Zusterstraat zal als de
woningen gereed zyn weer iets meer
het aanzien van een „echte straat"
verkrijgen.
Jaarverslag Godshuizen
In het gisteren gepubliceerde jaar
verslag 1952 van de Godshuizen te
Middelburg is een fout geslopen. Het
bedrag van 102.494,37, dat aange
duid werd als „sluitpost aan subsidie
over 1952", gaf de schulden aan op
de gecombineerde balans.
Het verlies over 1952 bedroeg;
40.898.29.
P.Z.Ë.M. Ned. Koffiehuis
In de koffiekamer van het P.Z.E.
M.-kantoorgebouw te Middelburg be
gon Dinsdagavond de tweede ronde
van de biljartcompetitie tussen het
Nederlands Koffiehuis en de biljart
vereniging van de P.Z.EÜ. De strijd
gaat om een wisselbeker.
Er werden 7 partijen gespeeld,
waarvan de P.Z.E.M. er 5 won en het
Ned. Koffiehuis 2, zodat de stand 10
4 in het voordeel van de P.Z.E.M. is.
De hoogste serie van de wedstrijd
bedroeg 19 caramboles.
Vlissingen
Vereniging voor Chr. U-L.O.
vergadert.
De Vereniging voor Chr. U.L.O. te
Vlissingen zal op 20 October een ver
gadering beleggen in het Nederlands
Hervormd Verenigingsgebouw. De
agenda vermeldt o.m. jaarverslagen
van secretaris en penningmeester,
verslag van de commissie tot het na
zien van boeken en een causerie door
de heer J. W. Ditmar over „New
York", met kleurcnprojectle. Na af
loop der vergadering ia er in het
schoolgebouw nog gelegenheid tot een
gesprek met de leerkrachten.
Jubilarissen bij Steenkolen-
Handelsvereniging
Woensdag vierden de heren K. Ma
rys, J. A. Spaeter en J. v. d. Buuse
hun 25-jarig jubileum bij de Steen
kolen Handelsvereniging N.V. Bun
kerstation Vlissingen. De jubilarissen
werden door de directeur, de heer K.
van Everdingen, toegesproken en de
ze overhandigde hen een medaille, de
gebruikelijke gratificatie en de tradi
tionele asbak. Mevrouw van Ever-
dingen bood de devrouwen van de ju-
larissen 'n bouquet bloemen aan. Na
mens het personeel, dat by deze vie
ring aanwezig was, overhandigde de
voorzitter van de kern, do heer J.
Schroevers, de heren een foto.
Tenslotte sprak de heer K. Marys
een kort dankwoord, waarna men nog
gezellig enige tyd byeen bleef.
K.R.O-revue
De K.R.O.-revue „Tijd voor Jolijt",
die Dinsdagavond in Middelburg
werd opgevoerd, trok gisteravond ook
te Vlissingen, waar de opvoering
werd gegeven in het Concertgebouw,
grote belangstelling.
Chef-loods Belgisch Loodswezen
benoemd.
De heer P. Pierense werd dezer
dagen benoemd tot chef-loods by het
"rigisch Loodswezen te Vlissingen.
Zoutelande
Gemeenteraadsvergadering
Donderdagavond om half acht komt
de gemeenteraad vt Zoutelande in
openbare zitting byeen.
De agenda vermeldt o.m. het voor
stel tot uitvoering van de gedeeltelyke
riolering van de Noordstraat en de
Molenweg.
Agent van politie wegens
meineed veroordeeld
Ook voor mishandeiing.
De Haarlemse rechtbank heeft de
agent van politie van de gemeente
Bloemendaal, T„ wegens mishande
ling en meineed, veroordeeld tot een
gevangenisstraf van vier maanden.
Het feit van de mishandeling da
teert van 5 Juni 1952.
De Bloemendaalse politieagent had
een student met een meisje wegens
een eenvoudige verkeersovertreding
verbaliseerd. Daar de student zien
niet kon legitimeren wilde de agent
het tweetal meenemen naar het po
litiebureau. De student werd vastge
grepen, doch rukte zich los, waarna
de agent hem met een gummistok
afranselde. Daarop is het
naar het politiebureau gegaan, doel
de student had enkele omstanders
gewaagd als getuige te willen op
treden. Een agent van politie van
Haarlem, die heel toevallig getuige
was van de gebeurtenis, verklaarde
zich daartoe bereid. De student dien
de een klacht in tegen de Bloemen
daalse agent. De genoemde Haar
lemse agent verscheen voor de recht
bank als getuige. Dit werd hem door
zijn Haarlemse superieuren kwaiyk
genomen. Hij werd later door de bur
gemeester disciplinair gestraft. De
agent ging hiertegen in beroep en
toen zijn zaak voor het centraal be
roep van het ambtenarengerecht
kwam, moest de Bloemendaalse agent
gehoord worden. Zyn toen afgelegde
verklaringen waren aanleiding, dat
tegen hem een vervolging wegens
meineed werd Ingesteld.
Thans is deze zaak afgedaan met
de veroordeling van de Bloemendaal
se politieagent, tegen wie het be
wijs van mishandeling en meineed
geleverd werd geacht.
BH de bepaling der strafmaat
werd overwogen, dat de straf niet
hoger dan vier maanden mocht zyn,
wilde men de verdachte als agent
van politie kunnen handhaven.
te hoger beroep aangetekend.
Geen keizerlijke bruiloft
voor Amerikaanse sergeant
Het Japanse markiezinnetje.
De Bostonse kapper De Stefano
heeft misschien gedacht dat een brui
loft met keizerylke praal was weg
gelegd voor zyn zoon, een sergeant bij
de Amerikaanse troepen in Japan,
wiens verloofde zich had aangediend
als „markiezin Mitsjiko Tsoekasa" en
familielid van keizer Hirohito» Hy zal
echter in zyn verwachtingen worden
teleurgesteld. De „markiezin" is na
melijk naar Japanse opvattingen zo
wordt nader bericht, een gewoon bur
germeisje, al zegt zy de dochter te
zijn van een nicht van de keizer. De
naam van haar vader wilde zy niet
noemen. Hy zou tijdens de oorlog bij
een luchtaanval om het leven zijn ge
komen.
Het keizerlijk hof heeft medege
deeld, geen „markiezin Mitsjiko Tsoe
kasa" te kennen.
Het meisje vestigde zich drie jaar
geleden in de buurt van Nagoya, waar
zij onder moeiiyke omstandigheden
leefde. Op een Engelse cursus ont
moette zij haar huidige verloofde, de
Amerikaanse sergeant. Toen haar
aanspraken op de markiezinnentitel
bekend werd heeft men een onderzoek
ingesteld, waarby de „markiezin" in
een zeer ongunstig licht kwam te
staan. Van enkele zyden werd de
vrouw o.a. van oplichting beschul
digd.
Aanbesteding bouw
landbouwschuur.
Namens de heer J. Wisse te Zoute
lande werd door het Bouwbureau
voor de Landbouw in Zeeland aanbe
steed het bouwen van een landbouw
schuur met veestallen, met daarby
behorende werken in de gemeente
Zoutelande.
Ingeschreven werd als volgt; Ver
eniging Westkapelse Aannemers,
Westkapelle 14.980: Fa. J. Dinge-
manse en Zn., Zoutelande 15.300;
Fa. L. C. Bom en Zonen, Middel
burg 15.700; Fa. A. Jansen en Zoon,
Zoutelande 15.859; A. Blanken
burg, Nieuwdorp 15.900; Fa. de
Pagter en Van Sluljs, Domburg
15.930; J. Mesu en Zn., St. Lau
rens 16.887.
„De boer in een veranderd
Nederland"
Op uitnodiging van de Landbouw
Jongeren Gemeenschap, kring Zuid-
Beveland West, sprak Woensdag
avond in „de Prins van Oranje" te
Goea ir. A. J. Lugtmejjer uit Eerbeek
over „De boer in een veranderd Ne
derland". Voorts behandelde spr., die
die aan een Volkshogeschool is ver
bonden nog enkele aspecten van de
Volkshogeschoolcursusscn.
Na een inleiding door de streek-
voorzitter de heer J. Nijsse uit Nisse,
verkreeg ir. Lugtmeyer het woord,
„Het platteland", aldus spr., „wordt
steeds meer betrokken in 't wereld
verkeer. In sommige streken is de
economische ontsluiting ver gevor
derd, elders is zy nog in een beginsta
dium". Spr. betoogde voorts, dat het
niet by een economische ontsluiting
bleef, doch dat er ook op sociaal-cul
tureel gebied veranderingen kwamen.
Hierdoor verdwijnt de oude levens-
styl van het platteland, aldus lr.
Lugtmeyer, die vervolgens uitvoerig
de eisen behandelde, welke aan een
modern boerenbedvyf en aan de sa
menleving ten plattelande gesteld
LI EE\ SHITEDftP
9 De correctionele rechtbank te Ant
werpen heeft Albert Bogaerts en Chris-
tlaan Kagchel. die ln België door een in
ternationale bende uitgegeven valse bank
biljetten in omloop brachten, veroordeeld
tot 18 maanden gevangenisstraf en 1000
frank boete, Kagchel. een Nederlander,
werd bij verstek veroordeeld.
9 In November zal al het puin in de stad
Hamburg z(jn geruimd. In de acht-en-een
hal fjaaf sinds het einde van de oorlog
zal dan 22 millloen kubieke meter puin
zijn weggevoerd, dat grotendeels werd ge
bruikt voor het vervaardigen van nieuwe
bouwmaterialen. Het oprulmingswerk
heeft 163 millloen mark (ongeveer 157
millloen gulden) gekost.
9 De presidentsvrouw van Zuid-Korea zal
zich uit alle vrouwenorganisaties, waar
van zij ere-presidente of presidente is,
terugtrekken, omdat zij meer dan genoeg
heeft van de conflicten om de macht in
deze groeperingen.
9 Een 19-jarige Zweedse glasblazer, die
de Sowjet-ambassade te Stockholm kaar
ten van de versterkingen in Noord-Zwe
den ten verkoop had aangeboden, Is Dins
dag wegens „poging tot spionnage" tot
een gevangenisstraf van zes maanden ver
oordeeld.
9 Dr. ir. F. P. Mesu. directeur van de cul
tuurtechnische dienst, heeft gisteren de
eerste steen gelegd van de eerste gesub
sidieerde boerderij in Nederland, nl. van
de landbouwer Th. Sas te Dreumel, in het
gebied van de ruilverkaveling Maas-en-
Waal-West.
9 Woensdag reed in Rijsbergen bij Bre
da een personenauto, bestuurd door de
heer Sadwiski uit Antwerpen, tegen een
boom, waardoor de vrouw van de be
stuurder op slag werd gedood. De heer
S. werd zwaar gewond.
worden. Sprekende over de economi
sche ontplooiing van het platteland,
hij o.m. op de ontwikkeling der
Op de wieken
De uitslag van de kampioenschap
pen der P.V. „de Telegraaf" te Mid
delburg luidt als volgt: Vitesse kam
pioenen: aangewezen 1. J. Sturm; 2.
E. L. Daane; 3. E. v. Vlaanderen;
niet aangewezen 1. J. Sturm; 2. W.
M. Walraven; 3. E. v. Vlaanderen;
duifkampioenen: 1. W. M. Walraven;
2. en 3. E. v. Vlaanderen.
Fondkampioenenaangewezen 1.
A. de Bue; 2. J. Sturm; 3. W. M.
Walraven; niet aangewezen 1. J.
Sturm; 2. A. de Bue; 3. E. Pouwer:
duifkampioenen: 1. G. Annot; 2. A.
de Bue; 3. J. de Ridder.
Jonge duiven kampioenen: aange
wezen 1. W. Daane; 2. J. Kuys; 3. E.
v. Vlaanderen; niet aangewezen 1.
Iz. Scheybeler: 2. A. J. Koeyers; 3.
W, M. Walraven; duifkampioenen: 1.
S. de Bree: 2. en 3. J. Kuys.
Generaalkampioenen over alle
vluchten: aangewezen 1. W. M. Wal
raven; 2, W. Daane; 3, E. v. Vlaan
deren; niet aangewezen: 1. W. M.
Walraven; 2. W. Daane; 3. E.
Vlaanderen.
Marktberichten
VEILING ZUID-BEVELAND GOES.
14 Oct. Bloemkool A I 37. A H 20.33.
afw. 3—24. Tomaten A 33—34 Kropsla
A I 8, A II 6—7, B II 5—6. Groene Sav.
kool 12—15. Rode kool 4—10. Dubb Prln-
cessebonen A n 6066, afw. 49—60. Uien
.50. Kroten 5—6. Prcl 12—18. Andijvie
6—8. Spinazie 37. Velsla 31—37. Spruiten
47. Wortelen 925, Bosselderij 5. Knol
selderij 11—13. Witlof 39. Bintjes 9—10.
VEILING MIDDELBURG.
14 Oct. Aardappelen: Meerlanders gro
te 10,2010.70. Koopmans blauwe, grote
1020—12.50, Blauwe eigenheimers 12.
Fruit: Appelen: Goudreinetten BC 30.
id. K 14, ld. I 35. Cox Orange Pippin A
54, id. I 50—65, id. K 24—37. Jonathan I
24—32, id. K 8—22. Manks Codlin K 13—
16. Glorie van Holland I 25, id. K 23.
Bramley's Seedling I 11. ld. K 7. Ster-
appel K 7—15, id. 1 18—24. id. H 10-26.
Allington Pippin K 1516. Laxton's Su
perbe K 25. Appels val 6—18. Golden
Delicious K 18—26.
Peren: Comtesse de Paris A 35, id. BC
35. Zwljndr. Wijnpeer I 15—17, id. K 8—
14. Kraalperen K 12—18 Legipont I 32.
id. K 26—34. Conference I 3537. Bonne
Louise K 1932. Beurré Clairgeau K 23—
26. Nouveau Poiteau I 16. Peren val 6—
13. Suikermeloenen 14—25. Netmeloenen
15—27. Tomaten (kas) 12—28, id. (natuur)
8—25.
Druiven: Frankenthaler 89—1.01. Black
Alicante 83—1.03.
Groenten: Bloemkool A 17—43. id. B
13—20. id. C 8—14. Witte kool 3.50. Sav.
kool 48. Rode kool 3—6. Spruiten 15—
48. Andijvie 6—10. Sla 2.50-6. Prei 8—10.
Veldsla 1720. Bosrapen 1013. Dubb
Pnncessen 5773. Bospeen 8—14. Snijbo
nen 63—98 Spinazie 21—36. Uien 4—6.
Boskroten 911. Pronkbonen 1230.
Koolrapen 4—11. Witlof 68—71. Knolsel-
derie 4—11. Komkommers B 14, id. C 14.
VISMIJN VEERE.
19 Oct.: Export garnalen 589 kg 66—79.
Handels garnalen 2927 kg 46—56. Schar
29 cg 26—41. Bot 236 kg 17—27. Wijting
12 kg 16—17. Middel tong 18 kg 82—194.
Rog 333 kg 28—38. Visiever 3 kg 76. Alles
in ots per kg.
Waar zijn onze schepen?
Aagtekerk 13 v. Legaspi n. Bangkok.
Ampenan 13 v Calcutta n. Singapore.
Blommersdijk 13 te Antwerpen.
Caltex Nederland p. 13 Kp. St. Vincent n.
Sidon.
Caltex The Hague 13 te Sidon.
Chama (t) 13 te Curasao.
Joh. v. Oldenbarnevelt 13 Djeddah gep. n.
Aden.
Kota Gede 13 v. Antwerpen n. Londen.
Larenberg p. 12 Finlsterre n. Savona.
Macoma 11 v. Adelaide n. Curacao.
Malvlna p. 13 Landsend n. Curacao.
Marisa 13 v. Singapore n. Mirl.
Molenkerk 11 te Hongkong.
Molenkerk 13 te Genua.
Salatiga 14 v. Victorias n. Manilla.
Sunetta 14 te Kwawasakj verw.
Ta wall p 12 Perim n. Tj. Prlok.
Utrecht 14 te Singapore.
Van Linschoten 13 te Duala.
IJssel 13 Oran n. Palermo.
Zaan 13 v. Amsterdam n. Gefie.
Zuiderkruis p. 13 Landsend n. A'dam.
bedrijfsvoering.
Voorts zei ir. Lugtmeiyer o.m., dat
door zelfwerkzaamheid, vooral binnen
het verenigingsleven, het cultureel en
maatschappelijk leven in de dorpen
gediend kan worden, met als doel o.
m. het zich openstellen voor het nieu
we op deze gebieden.
Na deze causerie ontspon zich, na
dat tussen de dames en heren dis
cussie-groepen waren gevormd, een
levendige gedachtenwisseling.
VOETBAL
Samenstelling van
Nederlands jeugdelftal
Zaterdag 24 October wordt te Bre
da een wedstryd gespeeld tussen de
jeugdelftallen van Nederland en Bel
gië, waarvoor uitsluitend spelers ge
kozen worden, die na 1 September
1933 zijn geboren. Helaas moesten en
kele spelers, die voor het A- of het
B-elftal ware% opgesteld, verstek la
ten gaan. Zo ontbraken in de A-ploeg,
op papier sterker dan het B-elftal, de
beide kanthalfs, Dahrs van Blauw
Wit, die last van zyn rug heeft en van
Woerktim, de Feyenoordspeler, die
wegens werkzaamheden niet naar
Utrecht kon komen. Ook de midvoor
van de A-ploeg, Kick van de Vole-
wijekers ontbrak op het appél en voor
hem was de Haarlemspeler Doetz in
het veld gekomen. Als kanthalf was
de Spartaspeler Bosselaar opgesteld,
die als voorhoedespeler waarschijn
lijk beter tot zyn recht zou komen.
Men verwachtte veel van de linker
vleugel Meyers (NEC) Rijnvis
(ADO), maar het spel van de links
binnen van het Nederlands elftal, die
tegen Noorwegen werd gekozen,
mocht ook in het jeugdelftal geen
voldoening geven. Te veel is zyn spel
op het individuele ingesteld.
Het was de eerste oefenwedstrijd
vóór de jeugd en het bleek duideiyk,
dat deze ene ontmoeting te weinig
houvast bood aan de leden van de
jeugdcommissie en van de technische
commissie, die aanwezig waren, om
tot een verantwoorde samenstelling
te komen. De mogelijkheid is niet
uitgesloten, dat Woensdag 21 Octo
ber nog een oefenparty op het pro
gramma wordt geplaatst.
De A-ploeg won met 4-1 van het
B-team door doelpunten van Vonhoff
(a), de Zwart (b), Doetz (a) twee
maal en de Koe (a). Het tempo lag
bij beide ploegen te laag. In plaats
van de bal onmiddellyk door te spe
len werd vaak getreuzeld en boven
dien werd het tempo gedrukt door
combinaties in de breedte. De verras
sende en gevaarlyke through pass
hebben wy slechts een enkele maal
gezien.
SCHAKEN
Euwe-Petrosian eindigde
in remise
De uitslagen van de 25e ronde in
het candidatentournooi te Zurich lui
den:
EuwePetrosia-n Szabo
Averbach y2SmyslovReshev-
sky afgebroken in betere stelling
voor Smyslov; GeilerBronstein
10; KotovGligoric afgebroken in
moeilyk te beoordelen stand. Boles-
lavskyTaimanov afgebroken in be
tere stelling voor Boleslavsky. Stahl-
bergNajdorf afgebroken in moei
lyk te beoordelen stand. Keres was
vry.
Zonder verder spelen hebben Naj
dorf en Euwe besloten tot remise in
hun afgebroken partij uit de 24e
ronde.
De stand luidt thans: 1. Smyslov
1414 pnt plus een afgebroken party
uit 23 partijen; 2. Reshevsky 13y2
pnt plus 2 afgebroken partyen (24);
3. Bronstein 13% punt (24); 4. Keres
13 pnt (23)5. Kotov 12 pnt plus een
afgebr. partij (23); 6. Najdorf 11%
pnt plus 1 afgebr. party (23); 7. en
8. Gligoric en Petrosiaai ieder 11 pnt
plus 1 afgebr. partij (23); 9. Aver
bach 11 pnt (23): 10. Boleslavsky
10% pnt plus 1 afgebr. partij (23)
11. Euwe 10% pnt (24)12. Taimanov
10 pnt plus 2 afgebr. partijen (23);
13. Geiler 10 pnt plus 1 afgebr. partij
(23); 14, Szabo 10 pnt olus een af
gebr. partij (24); 15. Stahlberg 6 pnt
plus 2 afgebr. partijen (24).
Nagekomen advertentie.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid in
het St. Antonius zie
kenhuis te Oostburg, na
voorzien te zyn van de
H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve
Zoon en Broeder
JOHNY JOSEPH
LCCIEN MARIE VAN
RIJEN
Res. le luit. Reg. Stoot
troepen
in de ouderdom van 30
jaar.
iJzendyke:
Wed. L. VAN RIJEN—
KARPREAU.
Den Haag:
G. P. H. J. VAN
RIJEN en Verloofde.
LJzendyke:
P. W. W. K. VAN
RIJEN.
IJzendijke,
13 October 1953.
De plechtige uit
vaartdienst zal plaats
hebben op Vrijdag 16
October a.s. om 10.30
uur in de Parochiekerk
van O.L. Vrouw ten He
melopneming te IJ2en-
dijke.
Byzetting in het fa
miliegraf vindt plaats
op Zaterdag 17 October
omstreeks 11 uur op de
R.K. begraafplaats St.
Barbara aan dc Binck-
horstlaan te 's Graven
hage.