Lederen
Boodscliaptas
(17.95
ONZE KLEINTJES
mmw<wwm w ERWTENSOEP
kÉMl/ Wit uuh
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 14 OCTOBER 1953
Hartelijk dank voor de
grote belangstelling mij be-
■toond op 30 Sept. bij mijn
80e geboortedag.
Weduwe J. TOLHOEK
VAN DER MEULEN.
's-H. Abtskerke.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overlijden van onze
Dochter, Zuster en Tante
JACOMINA JOBSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
W. JOBSE.
Serooskerlce,
14 October 1953.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Man, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
JAN FAASSE.
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Wed. J. C. FAASSE—
BOSCHAART.
Middelburg, Oct. 1953.
OPENBARE
AANBESTEDING.
Namens mijn opdrachtgc.
vers, de Erven Wed. P. DE
VISSER—RISSEEUW ce
Breskens, zal door onderge
tekende overeenkomstig het
Aanbestedingsreglement W.
B. in het openbaar worden
aanbesteed
Het bouwen van een
woning en wagenber
ging met varkenshok
en het verbouwen van
een hangar tot schuur
met veestalling, enz. in
de Gemeente Breskens
Nieuwe Sluis W 116.
Bestek en tekeningen (Mid
delburg 586, Breskens 3)
ad. 12.50 verkrijgbaar bij
architect JAC. FAAS, Kerk
straat 5 te Biervliet of wor
den na ontvangst van een
postwissel ad. 12.75 toege
zonden.
Restitutie 10.op de
dag der aanbesteding.
De aanbesteding zal plaats
vinden op Vrijdag 30 Octo
ber 1953 op een in de Nota
van Inlichtingen nader aan
te geven plaats en uur.
De architect B.N A.
JAC. FAAS,
Kerkstr. 5, Telef. 31,
Biervliet.
Acht aardige iiguren in handige zak
35 cent
TE KOOP
SKODA,
gesloten bestelwagen. Laad-
verm. 650 kg., a.r. verz. en
wegenkaart tot Maart 1954.
Altijd goed onderhouden
volgens serviceboekje. Prijs
2750. J. P. CHRISTI-
AANSEN, Dorpsplein 32,
Koudekerke.
Geschikte kracht
voor winkel en wijk ge
vraagd. JO CHRISTIAAN-
SEN, „De Spar", Koude
kerke.
Te koop gevraagd
herbouwplicht,
groot 300 m3, tegen con
tante betaling. Br. no. 1449,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
De modieuze "en behaaglijke
mantel voor de herfst, de
winter en het voorjaar.
Deborah, een mantel met
een heel vrouwelijke lijn
een royale kraag, een slanke
taille en iets klokkend door
drie plooien.
Zachte, fantasie Zibefine, -
zuiver wol, f I 16^50
Groot model
0 le soort
Ründleder
0 Netjes gevoerd
0 2 jaar garantie
0 Handwerk
Speciaalzaken in Koffers
Middelburg
Vlasmarkt 9, Middelburg
Walstraat 82, Vlissingen
Vertegenwoordigers
gevr. v. d. verkoop v. h.
betere soort borstelwerk
aan particulieren, instellin
gen en bedrijven op de
Zeeuwse en Zuid-Holl.
eilanden. Gunstig voor
wachtgelders, gepension-
neerden e.d. Br. No. S-1995
Adv. Bur. ALTA, Pausdam,
Utrecht.
Terstond gevraagd
enige prima
SCHILDERS
voor nieuwbouw Middelbm'g.
Wed. J. C. v. DIJK, Souburg.
Van 1—5 regels 1.— (6 punte letter) Iedere regel
meer 20 ct, Maximum 8 regels. „Brieven o£ adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling k contant.
TE KOOP
A Te koop: loden overjas, z.g.a.
ft., costuum en Jaeger slipover,
v. leeft. 17 j. Samen 40.00. VI.
Wagenplein 20, Middelburg.
Te koop: een huisorgel. Te
bevragen 's avonds na 6 uur,
Agent P.Z.C. te 's Heer Arends-
kerke,
A Te koop: eiken naaimachine-
jtafeltje (opklapb.), £15; 4 eiken
kamerstoelen, f 35, met veren;
1-pers divanbed (gekruiste spi
raal), 15 en z.g.a.n. wringer
met bok, f 32.50. Br. no. 1442.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
A Te koop: meisjesfiets v. plm.
6—8 jr., 35; 2-pers. ledik. xn.
Auping en 3 dig bed, f 95; 2
armstoelen. 4 stoelen en dres
soir, 110 en linnenkast, f 22.50.
Br. no. 1443, Bur, P.Z.C,, Mid
delburg.
iTe koop: kinder-wascom-
mode; pracht crème kinderwa
gen. kinderledikantjes; ligstoe
len; clubs in terra; O.-F. ameu-
fol.; dito boekenkast en dres
soirs; partij uittrektafels enz,,
VAN LOO, meubelh. Bogardstr.
19, Middelburg.
A Te koop: pracht Etna haard
kachel, a.n., zonder gebreken,
spotprijs; eiken 2-p. ledik. met
Auping; pr. stofzuiger, sleemo
del, 220 Volt; schrijfbureaux;
schrijftafel, enz. VAN LOO,
meubelh. Bogardstr, 19, M'bvyé.
B Te koop: vulkacheltje. Te
>evr.'t Zanddorp 54, M'burg.
A Te koop: rayon eierverza-
meling op Walcheren, zeer ge
schikt als bijverdienste voor
melkslijter of kruidenier. Br
1444, Bur; P.Z.C., M'burg.
Te koop: bruidsjapon met
bijbeh. sluier en tasje, maat
40. Adres: Jac. Catsstraat
Middelburg.
41 Te koop: lits-jumaux slaap
kamer, best. uit twee 1-pers.
led., 2 nachtkastjes, kaptafel, 2-
deurs kast, tafeltje, 2 st.. A.
DE NOOIJER, Noordstr. 50
Vlissingen, Telef. 2953.
A Te koop: vertrouwd werk
paard. Braamstraat 63, Sou
burg.
41 Te koop: kookhaardkacbel
RTe koop: kleine na-oorlogee
xe auto, zeer zuinig. Brieven
no. 1440, Bur. P.Z.C., M'burg.
Te koop: leurwagentje op
luchtbanden. Noordweg 78,
Serooskerlce (W.).
A Te koop: 4-pers. wagen,
mark Skoda, bouwj. 1950, in
goede staat. Banden als nieuw.
Br. lett. R 12, Bur. P.Z.C., Vliss,
Of tel^f. 2953.
O Te koop: een zwart emaille
vulkachel. Brieven letter G, Fa.
VAN DER PEYL, Souburg.
Si Te koop: groenkraag voe-
erbieten, elke hoeveelheid.
Franco door geheel Zeeland. W.
DE VISSER. 61 b, Aagtekerlce,
Tel. 418—K 1188.
A Te koop: mooi landhuisje,
zeer modern inger. met garage,
w. en k. str. water, gelegen
rand Amersfoort bij de bossen.
Vestiging verz. Br. no. 1437,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
A Te koop aangeb.: dragline,
500 L., vlucht 10.50 m., in be
hoorlijke staat. Te bevr.: Br.
no. 1438, Bur. P.Z.C., M'burg.
A Te koop: een wit emaille
keukenkachel, i.g.st. en een
houten 2-pers. ledikant met spi
raal. Smidstraat 4, Westkapelle,
SI Compl. serie leerb. voor mid-
enstand-examen van cursus
1952—1953; kloskantkussen met
ruim 100 klosjes en leerboek;
w. jongensjas, leeft. 14 j. Const.
Huygenslaan 5 boven, Vliss.
A Gevraagd door eenv. burger
man inwoning met huiselijk
verkeer, bij wed. of alleenst.
vrouw. Beschikt over bed met
toebeh. Desgew. een vrije zit-
slaapk. Br. no. 1445, Bur. P.Z.
C„ Middelburg.
A Gezocht: een ongemeub.
slaapkamer voor juffrouw. Cen
trum Middelburg. Br. no. 1446,
Bur. P.Z.C.Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
A Te koop gevraagd; antiek en
curiosa. Voorts nette meub. of
inboedels, glas, aardewerk, ra
dio's, stofzuigers, wasmachines,
enz. enz. Slijkstraat 15, Vliss.
Telef. 677.
A Lucifermerken, Verzame
laar vraagt collecties lucifer-
merken te koop, event, te rui
len voor postzegels, v. d. GIES-
SEN, Dierenselaan 3, Den Haag.
A Te koop gevraagd! baby
commode. Brieven letter F
Fa. VAN DER PEYL, Souburg.
SI Te koop gevraagd: bieten
oppen. zonder loof, elke hoe
veelheid. W. DE VISSER, 61 b,
Aagtekerke. Tel. 418—K 1188.
Moderne wagens te huu>
zonder chauffeurs Gebr. DE
BAAR, Kanaalweg Middelburg
telef. 3363-2760.
A Te huur gemeubileerde zit
kamer, slaapkamer met vaste
wastafel en vrije keuken. Br.
letter S 13, Bur. P.Z.C., Vliss.
A Heeft U geen woning? Neemt
dan bij ons gem. 2-pers. flat,
best. uit: gr. zit-slaapk., mod.
keuken en badk., centr. verw.,
w. water, gas, licht, f 25 p.
week, alles inbegr. „Huize Ani=
ta", Lond. Kaai 25, Middelburg.
Telef. 3677.
TE HUUR GEVRAAGD
A Gevraagd: een opperman
voor werk te Vrouwenpolder.
Adres: B. WATTEL, Wilgen-
hoekweg 18, Serooskerke.
St Blum's confectiebedrijf Bres
ens, Dorpsstraat 48, tel. 200
vraagt enige stlksters en leer
lingen. Aanmelding persoonlijk
aan het bedrijf;
KENNISMAKING
A Weduwnaar, 51 jr., zoekt
kennism. met wed. of dame,
leeftijd tussen 35 j. en 55 j.
Eén kind geen bezw. Geheimh.
verz. Br. liefst met foto, tto, A
419, Bur. P.Z.C., Goes.
BIJEENKOMSTEN
A Evangelisatie Bogardzaal.
Middelburg. Donderdag 16-Oct.
spreekt Ds. H. F. HUSON uit
Dordrecht, 's av. 8 uur. Komt
U ook eens luisteren?
A Youth for Christ. Veere, 15
Oct. Donderdaga. 8 u. wordt in
de Geref. Kerk aan de Kade
een samenkomst gehouden voor
iedereen. Ga niet alleen door 't
leven
WONINGRUIL
A Woningruil. Te koop aangeb.
te Haarlem parterre-flat, 3 ka
mers met tuin. Te huur gevr. te
Vliss. woning met 4 kamers.
Brieven letter T 14, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
A Woningruil. Aangeb. te Vliss.
flatwoning, woonkamer, 3
slaapkamers, keuken, douche
cel met geyser. Gevr. te Vliss.
of Souburg: eengezinswoning.
Br. letter V 15, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
DIVERSEN
A Stalen slaapkamerameuble
ment, bestaande uit 1 ledikant,
1 nachtkastje, 1 tafel, 1 stoel,
107.—, f 119.50. PIET DAM
MAN, Nieuwstr. 29. Tel. 3437,
Middelburg.
A Heeft U een sterke divan no
dig? Dan naar PIET DAMMAN,
de prijs is f 49.50. Nieuwstraat
29, Telef. 3437, Middelburg.
A Mooie losraamgarnituren,
bestaande uit 2 fauteuils en 4
stoelen, op veren, gestoffeerd,
155.—, bij: PIET DAMMAN,
Nieuwstr. 29, Tel. 3437, M'burg.
uw kamers nodig? Noteer de
prijzen, 100 cm. br. f 3.70, 3.00
en 5.75, alles per meter. Vraagt
tevens de prijs om Uw ka
mers te beleggen. PIET DAM
MAN, Nieuwstr. 29, Tel. 3437,
Middelburg.
SI Laat Uw oude veerbeddén
riedelig maken (prima veer-
tijk), vraagt U prijs bij PIET
DAMMAN, Nieuwstr. 29, Tel.
3437, Middelburg.
Si Rheumalijdersl Wilt U lek-
er slapen, dan hebben wij
voor U een prima verende ma
tras. Afdektijk 100 pet. zuivere
schapenwol. Monster-matras
kunt U op zicht krijgen, (alleen
verkoop) Bij PIET DAMMAN,
Nieuwstr. 29, Tel. 3437, M'burg.
En zo lekker, zo stevig alsof U er een dag aan gewerkt had.
Wat houden we toch allemaal van zo'n stevige, gezellige erwtensoep.
Maar wat was het een werk voor U, vroeger. O, U deed 't met
plezier, natuurlijk. Maar het is toch wel èrg prettig dat dat alles'
niet meer nodig is. Royco heeft ervoor gezorgd. Voor le soort
erwten, gelezen uit de nieuwe oogst; voor verse tuinkruiden,
zuivere vettenen voor een recept dat met het Uwe kan wedijveren
U weet wel, zo'n echt Royco-recept. Alleen met Royco maakt U
een stevige soep van echte erwten binnen een lh uur
een Unox product
M URB 26.2)0.120.54
Hier zijn we weerl Ook nu
weer voor ,elke klant, die 10
besteedt, direct f 1 contan' geld
van ons terug, 't ENTERLOCK-
HUIS, winkel- en marktverkoop
Zelfs onze collega's kunnen
er niet over uit Op zulle mooi
goed, en zulke lage prijzen nog
guldens toe, hoe is het moge
lijk! 't INTERLOCKHUIS, win
kel- en marktverkoop.
A Deze week speciale aanbie
ding in de zware Treffer-slopen,
1 x cordon, prachtig gebor
duurd en effen, voor f 1.50,
f 1.85 en f 1.95. 't INTERLOCK
HUIS, winkel- en marktver
koop.
Weer volop mooie Treffer-
lakens, 180 breed, f 5.75, ge
borduurd f 5.95, is f 11.70 per
stel en bij f 10 f 1 contant geld
terug. 't INTERLOCKHUIS,
winkel- en marktverkoop.
A Morgen brengen wij bijzon
dere aanbiedingen in prachtige
Treffer-lakens en -slopen, met
een klein vlekje, voor extra
lage prijzen. Ook daarop bij
f 10 f 1 contant geld terug, 't
INTERLOCKHUIS, winkel- en
marktverkoop.
SI Zien is kopen! Extra thee-
oeken, baddoeken, badhand-
jes, tafel- en ontbijtlakens,
servetten, enz. aan spotgoedko
pe prijzen, Bij f 10 1 contant
geld terug. *t INTERLOCK
HUIS, winkel- en marktver
koop.
A Prachtige flanellen heren-
pyama's, treffer, f 7.95; flanel
len lakens, wit, f 4.95; ver-
pleegstersschorten. Treffer,
f 4.95. Bij f 10 f 1 content geld
terug. 't INTERLOCKHUIS,
winkel- en marktverkoop.
A Extra mooie dames-onder
jurken. met strook en echt
Oostenrijks kant, in alle kleu
ren, ook zw„ f 1.98, £2,98, f3.50,
f 4.85, f 5.95; zware int. onder
jurken, f 3.95. Bij f 10 f 1 con
tant geld van ons terug, 't IN
TERLOCKHUIS, winkel- en
marktverkoop.
A Zeer mooie kwaliteit heren-
Jaeger onderkleding, hemden
en borstrokken, met k. en 1.
mouw, f 3.75; lange Jaeger-
pantalons, m. band en elastiek,
3.75. Bij 10 f 1 contant geld
terug, 't INTERLOCKHUIS,
winkel- en marktverkoop.
Verder brengen wij enorme
sortering dames- en heren-in-
terlockonderkleding, het beste
van het beste, aan de laagste
prijzen. En ook daarop bij f 10
f 1 contant geld terug, 't IN
TERLOCKHUIS, winkel- en
marktverkoop.
A Goede waar behoeft geen
krans. Dit spreekwoord is zeer
zeker van toepassing op een
Singer machine. Bij aansch. le
vens!garantie. Gratis lessen
lan huis, door erv. coupeuse
Gemakkelijke betalingscond.
Prijzen v.a. f 258.— SINGER
MIJ N.V., Londensche Kaai 19,
Middelburg, Tel. 2165,
A Popeline overhemden met
vast Trubenijs-boord, vanaf
f 8.95; wollen herenvesten, lan
ge mouw, moderne kleuren,
vanaf 26.enz. enz. Dames-
en herenkleermakerij „RIPO'
Gravenstr. 15 A, Middelburg.
Tel. 3734.
!l Teddy Bear. gabardine, lo-
enstof, fluweel, velours chif
fon, corduroy, Tinroy, enz.
kunnen wij U leveren in vele
kleuren. Dames- en herenkleer
maker „RIPO", Gravenstraat
15 A, M'burg, telef. 3734.
A Zwaar Melton (marine bl.)
Geschikt voor zeiljoppers enz.,
1.40 M. breed, slechts f 8.50 p.
M. Dames- en herenkleermake
rij „RIPO", Gravenstr. 15 A,
Middelburg, Telef. 3734,
A Mohair mantelstof, 1.40 M.
breed, vanaf f 11.50 p. M. Mo
derne japonstof f 1.30 M. br.
vanaf f 4.75 p. M. Dames- en
herenkleermakerij „RIPO",
Gravenstr. 15 A, M'burg. Telef.
3734.
f) Pracht'sortering kinderman-
els en -jurken, mooie teddy
manteltjes en korte jasjes; lo
den-regenjasjes en steeds rui
me sortering in baby-kleding.
Mej. POPPE, Gravenstr. 86—88,
Middelburg.
A Bezoekt a.s. Donderdag de
Markt te Middelburg. Flanellen
heren-pyama's, mooie streep-
dessins. Gemakshalve hebben
wij de gulden reductie er al af
gedaan. U koopt ze deze week
voor slechts f 6.95. „DE
VOLKSWINKEL".
A Donderdag op de Markt te
Middelburg partij pracht thee
doeken voor slechts 98 ct, 2
stuks voor f 1.75. Pracht bad
stoffen keukendoeken slechts
f 1.25. „DE VOLKSWINKEL"
Donderdag op de Markt te
Middelburg partij witte da
masten tafellakens, heel gro
te maat, voor slechts f 4.98; ge
kleurde tafellakens voor slechts
f 3.50, 2 stuks voor f6.50 „DE
VOLKSWINKEL".
Donderdag op de Markt te
Middelburg partij trainings
pakjes aan voordelige prijzen,
losse trainings-broefcen vanaf
f 1.89, in blauw en bruin. „DE
VOLKSWINKEL".
A De gulden-reductie is er al
af! Rijk geborduurde tweepers.
lakens voor slechts f 4.95; een
pers. lakens f 3.98 en 2 voor
f 7.50. „DE VOLKSWINKEL".
Het gaat Donderdag gebeu
ren. „DE VOLKSWINKEL''
komt op de Markt te Middel
burg met gestreept pyamafla-
nel voor 98 cent per meter en
5 meter voor slechts 4.50. „DE
VOLKSWINKEL".
A Donderdag op de Markt te
Middelburg partij pracht gras
linnen. P.b.a.-slopen, in mooie
geborduurde patronen, per 2
stuks voor f 3.25. Gemakshalve
hebben wij de gulden-reductie
er al af gedaan. „DE VOLKS
WINKEL", l
A Donderdag op de Markt te
Middelburg pracht dames-on
derjurken met strook en met
kant. Ze kosten deze weelc
slechts 3.98. „DE VOLKSWIN
KEL".
A Donderdag op de Markt te
M'burg grote soft., dames- en he
renvesten, beeböbs, dames-
pullovers, enz. aan zeer voor
delige prijzen. „DE VOLKS-
WINKEL"'.
A Donderdag op de Markt te
Middelburg partij flanellen la
kens, let wel, 180 br. Gemaks
halve hebben wij de gulden-
reductie er maar af gedaan en
kosten deze week slechts f 7.49.
„DE VOLKSWINKEL".
A Binnenkort openen wij onze
zaak in huish. art., ijzerw., ge-
reedsch., annex kachelsmederij
i. d. L. Noordstr. 58, Middel
burg. Beleefd aanbevelend J.
KONTNG.
A „Keurig geknipt haar zegt
alles" Daarom voor dames en
heren naar TH. A. SCHIP
PERS, L. Noordstr. 32, tel. 2400,
M'burg, Zaterdags wordt ebk
geknipt.
A Extra aanbieding in zemen
lappen, flinke maten, f 1.98,
2.65 en f 3.25. Profiteer van
de gelegenheid. „DE MAG
NEET", Vlasmarkt 31, M'burg.
A Reclame aanbieding, weer de
bekende Nellos scheermesjes
van 0.08 mm., 60 mesjes voor
1 gulden, per 10 stuks 20 cent.
„DE MAGNEET", Vlasmarkt
31, Middelburg.
A Al die leuke kinderspelen
zoals hoedje wip, vissen, blaas-
voetbal, ganzenbord, conduc-
teurtje, matjes vlechten, bor
duren, en nog vele andere,
kosten bij ons slecht 98 cent.
„DE MAGNEET",, Vlasmarkt
31, Middelburg.
A Let op het juiste adres! Ge
hakt, f 1.25; mager spek, f 1.40;
rauwe reuzel, f 0.90; runderl.
v. a„ f 1.50; magere varlcensl,
f 2.20; kalfsl. v. a. f 2.00, alles
p. 500 gr. enz. Slagerij J. M.
LEIJNSE, Kr. Weele 27. Mid
delburg, tel. 3035.
A Onze vleeswaren! Hamworst
f 0.50; gebr. gehakt f 0.50; vette
ham, f 0.70; runder roll, f 0.80;
tongenworst, f 0.70, alles p. 200
gr., leverw. 0.40 p. 2.50 gr.,
enz. Slagerij J. M. LEÏJNSÉ.
Kr. Weele 27, Middelburg, tel.
A De koperslagerij van F. J.
VAN AARTSEN is van af he
den, wegens verbouwing, ver
plaatst van Pottenmarkt naar;
Spanjaardstraat 17, M'burg.
A Ontvangen: Amerik. leger
gummizolen met 6 mnd. garan
tie; gummi-hakken, alle maten,
65 paar, met spijkers. Lederh,
M. v. HILST, Dam 25, M'burg.
A Tractor- en aardappelploegen,
•ultivatoren, aardappelsorteer
ders, zaaimachines en kunst-
neststrooiers, ijzeren kruiwa
gens. C. BRASSER, magazijn,
igffiteratr. 56, M'burg, tel. 2812.