PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Algemene loonsverhoging van
vijf procent per 1 Januari a.s.
Zeeuwse mosselexport was dit
jaar bevredigend
BILT
KARDINAAL-PRIMAAT VAN
POLEN WERD AFGEZET
Vandaag
RUSLAND ANTWOORDDE OP
WESTELIJKE UITNODIGING
196e Jaargang-No. 229
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie F. van de Velde en F B
den Boer. Adjunct W de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn, Pl.-verv.:
W. Leertouwer en H. A Bosshardt.
ABONNEMENTSPRIJS 44 cent per
week, f 5,45 p. kw„ £r. p. p. f 5,70
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE. GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 29 Sept. '53
ADVERTENTIEPRIJS 22 ct. per
mm. Minimum p. advertentie t 3.-.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties imax. 8 regels)
van l5 regels f 1.—. Iedere regel
meer 20 cent. „Brieven of adres
Bureau van dit Blad" 23 cent meer.
Giro nr 359300 P.Z.C» Middelburg.
Bur. Vlissingen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 21601:Middelburg, Markt 51. telef.
Goes, Lange Vorststraat 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg. Finlandstraat 2. telef. 16; Temeuzen. Brouwerijstr. 2; Zierikzee. N. Bogerdstr C 160. telef 26.
DE REGERING BESLISTE:
C.N.V.-voorzitter M. Ruppert laakt
scherp millimeterpolitiek
Officieel werd het volgende meegedeeld:
„Na kennisneming van het rapport der drie deskundigen en van de
standpunten der centrale werkgevers- en werknemers- organisaties heeft
de ministerraad besloten het college van rijksbemiddelaars aanwijzing te
geven bij beschikking met ingang van de eerste Ioonweek in Januari a.s.
een algemene loonsverhoging van vijf procent voor werknemers van 23
jaar en ouder bindend vast te stellen, uiteraard onder voorbehoud dat
de thans aanhangige wetsvoorstellen inzake huurverhoging en dergelylte
zonder belangrijke wijzigingen door de Staten-Generaal worden aan
vaard.
Voorts zal geen bezwaar worden gemaakt tegen een wijziging van de
richtlijnen voor de loonpolitiek in dier voege dat de lonen voor geschool
den in het bedryfstaksgewijze overleg met 2 cent per uur mogen worden
verhoogd en de afstand tussen de lonen in de hoogste en in de laagste
gemeenteklasse met 2 cent per uur zal mogen worden verminderd. Over
de verdere by zonderheden (dispensatie, jeugdlonen enz.) zal nog nader
overleg tussen het college van rijksbemiddelaars en de Stichting van de
Arbeid plaats hebben.
De regering vertrouwt, dat de werkgevers voor werknemers, wier lonen
niet bij C.A.O. of bindende loonregeling zijn vastgesteld overeenkomstig
het advies van de centrale werkgeversorganisaties vrijwillig een gelijke
loonsverhoging zullen toepassen."
De verbondsvoorzitter van de Ka
tholieke arbeidersbeweging, de heer
J. A. Middelhuis, heeft Maandag
avond in Utrecht een verklaring af
gelegd over de beslissing van de re
gering inzake de 5 procents loonsver
hoging.
In deze verklaring zeide hij o.m.:
„Ons lijstje van teleurstellingen is
compleet. Wij weten nu waar wij aan
toe zijn. De gang van zaken is zo bij
zonder teleurstellend omdat een
nieuw (lager) indexcijfer van het
Centraal Bureau voor de Statistiek
in het gedrang is gekomen waarover
intern in genoemd bureau nog zwaar
wordt gediscussieerd. Ware dit cijfer
niet te elfder ure ter tafel gekomen,
dan zou de commissie van deskundi
gen waarschijnlijk tot 6 procent geko
men zijn. Hieruit moge blijken dat de
cijfers van de Raad van Vakcentralen
reëel waren.
Daar blijkbaar in de hoogste krin
gen van hét' C.Ë.S. op het ogenblik
Bij het bovenstaande communiqué
kan het volgende worden aangete
kend:
De Raad van Overleg van de vak
centrales had een loonsverhoging ge-
eist van 6 procent. De werkgevers
organisaties kwamen tot een verho
ging van 4 Beide instanties ba
seerden zich op dezelfde gegevens,
welke het Centraal Bureau voor de
Statistiek had bewerkt voor de be
oordeling van de consumptiebeper
king enz. Vorige week werd evenwel
een nieuw index-cijfer gezinsverbruik
door het Centraal Bureau voor de
Statistiek berekend en voorgelegd
aan de commissie van deskundigen,
die door de regering was belast met
het uitbrengen van advies inzake de
becijfering van het percentage loons
verhoging, dat nodig zou zijn om de
huurverhoging en het nog resterende
percentage consumptiebeperking vol
ledig te compenseren.
Het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek becijferde tenslotte de huur
verhoging op 2,1 de consumptie
beperking op 3,5 tesamen 5,6
waarvan dan in mindering gebracht
wordt 0,8 belastingverlaging, zo
dat resteerde een loonsverhoging van
4,8 of afgerond 5
In de vergadering van de Stich
ting van de Arbeid werd Zaterdag
geen overeenstemming tussen werk
gevers en werknemers bereikt, om
dat de laatstèn vasthielden aan hun
eis van 6 op grond van de oude
cijfers.
Commentaar
In een radiocommeritaar deelde de
heer Ad. Vermeulen, secretaris van
het N.V.V. Maandagavond mede, dat
de Raad van Vakcentrales thans in
de eerste plaats aan de regering
heeft gevraagd een nader onderzoek
te laten instellen naar het nieuwe
verstrekte nieuwe index cijfer van
het Centraal Bureau voor de Statis
tiek en daarnaast heeft de raad aan
de regering haar mening kenbaar
gemaakt dat, mede in verband met
de sociaal-economische positie waar
in ons land verkeerde, aan zijn van
meet af aan gestelde eis van 6 pro
cent loonsverhoging tegemoet kon
worden gekomen.
Overigens wilde de heer Vermeu
len zijn oordeel over het regerings
besluit nog opschorten.
De heer M. Ruppert, voorzitter van
het C.N.V., uitte Maandagavond zijn
ontevredenheid over de regeringsbe
slissing.
Koude cijfers.
„Ik acht de nu genomen beslissing
inzake de loonsverhoging niet andeTs
dan een voortzetting van de reeds
vaker gelaakte millimeterpolitiek",
aldus zeide de heer Ruppert. „Bij de
werknemers heeft de hoop geheerst,
dat er wijziging in dat beleid zou
komen. Maar het schijnt, dat zulk
een wijziging nu eenmaal niet voor
de arbeiders kan gelden'. Te hunnen
aanzien is elke overweging van loon-
beleid uitgeschakeld en er worden
loonbeslissingen genomen in slaafse
onderwerping aan koude cijfers. Toch
is het in Nederland niet in de laat
ste plaats aan de soberheid in de ar
beidersgezinnen en aan het beheer
ste optreden van de vakbeweging te
danken dat er groter welvaart is ge
komen.
Het geheel resultaat is echter, dat
de arbeiders tot op de decimaal moe
ten worden gebracht op het wel
vaartspeil van September 1949. Er
mag vooral geen halve procent op
gezet worden. Ik heb voor deze po
litiek geen goed woord over. De vak
beweging en de loon- en salaristrek-
kenden hadden in deze iets beters
verdiend. Maar de regering volgt de
voorstellen van de werkgevers." De
lieer Ruppert stak bij deze woorden
niet onder stoelen of banken, dat dit
hem ten zeerste irriteerde.
Hij merkte daarbij op, dat de re
gering geweigerd heeft, ondanks her
haald verzoek, met de werknemers
een onderhoud te hebben. Die beslis
sing werd genomen op grond van .de
overweging, dat men dan ook de
werkgevers zou moeten horen. In
werkelijkheid beschouwt de heer
Ruppert de situatie zo, dat men
speelt op het verantwoordelijkheids
besef van de vakbeweging.
nog geen absolute klaarheid is over
de nieuwe cijfers, ware er des te meer
aanleiding geweest voor de regering,
deze nog niet te nemen als basis voor
haar beslissing en wel gevolg te ge
ven aan het verzoek van de raad van
vakcentralen om een onderhoud met
de raad voor economische aangele
genheden van de ministerraad. Wij
zijn door deze houding van de rege
ring in ernstige mate teleurgesteld.
Het lijkt verdacht veel op een zware
speculatie op het fatsoen van de bo
nafide vakbeweging. Wij kunnen ons
moeilijk ontdoen van de vrees dat dit
in de toekomst wel eens schadelijke
gevolgen zou kunnen hebben. De K.A.
B. zal zich nader op een en ander
moeten bezinnen.
Zij zal te zyner tijd op gepaste wij
ze van haar gevoelens blijk geven".
De opstand in Atjeh.
Luitenant-kolonel Soetikno van de
veiligheidsstaf in Kotaradja heeft
aan Aneta verklaard, dat het gezien
de toestand in Atjeh nodig is, dat
er maatregelen worden afgekondigd
overeenkomend met de staat van oor
log en beleg.
Soetikno zei, dat de rust op een
aantal plaatsen is weergekeerd.
Uit een officiële opsomming van
de aanvallen, die op 21 Sëptember
op verschillende plaatsen in Atjeh
zijn uitgevoerd, blijkt, dat in Sigl'
een menigte van ongeveer 5000 per
sonen een aanval deed, van wie ve
len zijn gedood en 60 gevangen ge
nomen. De aanval te Langsa ge
schiedde door 500 man, waarvan 3
werden gedood, 3 gewond en 4 ge
vangen genomen.
Semjonof ambassadeur
in Oost-Duitsland.
De Sowjet-Russische hoge commis
saris in Duitsland, Vladimir Semjo
nof, is benoemd tot buitengewoon en
gevolmachtigd ambassadeur in Oost.
Duitsland. Hij zal zijn taak als Hoge
Commissaris van de Sowjet-Unie (rt
Duitsland blijven waarnemen.
Beschuldigd van tegen de staat
gerichte activiteit.
Kardinaal Wyszynski, primaat van
Polen, is door de Poolse regering ge
schorst. Hij zal zich in een kloister
mogen terugtrekken, aldus heeft ra-
dïo-Warschau Maandagavond be
kendgemaakt.
De aartsbisschop is van zijn func
ties ontheven, aldus de bekendma
king, omdat hij misbruik heeft ge
maakt van zijn autoriteit en de begin
selen van de overeenkomst tussen
staat en kerk heeft geschonden door
zich over te geven aan tegen de staat
gerichte activiteit.
Mgr. Wyszynski is 52 jaar. Hij
werd in 1924 tot priester gewijd. Hij
was een van de acht nieuwe kardina
len, die in Januari van dit jaar niet
naar Rome konden reizen om de kar
dinaalshoed in ontvangst te nemen.
In het regeringscommuniqué, waar
in de schorsing werd bekendgemaakt,
werd o.m. gezegd, dat het gedrag van
mgr. Wyszynski „een sfeer van irri
tatie" had geschapen, die „bijzonder
nadelig was gezien de aanslagen op
de integriteit van de grenzen der
Poolse volksrepubliek".
De bisschop van Lodz, mgr. Michel
Klepacz, werd als zijn opvolger ge
kozen tot hoofd van het Poolse epis
copaat.
De Britse terugtocht
uit Suez-kanaalzone.
Van gezaghebbende Egyptische zij
de te Cairo werd vernomen dat Egyp
te de Britse voorstellen voor een re
geling van het vraagstuk der Suez-
kanaalzöne vrijwel geheel heeft aan
vaard.
Slechts het Engelse voorstel, dat
Britse technichi, die na de aftocht
der troepen in de Britse bases voor
onderhoud zullen achterblijven, uni
form zullen dragen, is door de Egyp-
tenaren niet aanvaard.
De grootste van de 18 winkelsdie
werden vernield en in brand geslo
ken tijdens relletjes tussen Afrikaan
se negers en Indiërs in Durban. Aan
leiding tot deze relletjes was een bus
ongeluk; een neger trachtte op een
rijdende bus voor Indiërs te springen;
het lukte hem echter niethij viel er
af en werd doodgereden. Woedende
negers vielenHoen de Indiërs aan.
is het 15 jaar geleden, dat
ondanks Russisch verzet tussen
Hitier en de Westelijke mo-
gendheden de berucht gewor-
den overeenkomst van Mün-
chen tot stand kwam. Hierbij
kwam Sudetenland, in strijd
met de verdragsverplichtingen
van Frankrijk ten opzichte van
Tsjecho-Slowakrje, aan Duits-
land;
is het 40 jaar geleden, dat M
dr. ir. Rudolf Diesel, de uitvin-
der van de dieselmotor, die aan
boord van het schip „Dresden"
op weg was van Antwerpen
naar Harwich, spoorloos ver-
dween. Korte tijd later werd
het stoffelijk overschot aan de
monding van de Schelde ont-
dekt. 1
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Vliegdekschepen met
atoomyoortstuwing
Worden 60.000 tonners
De Amerikaanse onderminister
voor de marine, James Smith, heeft
Zaterdag bevestigd, dat de Ameri
kaanse marine de mogelijkheid be
studeert om atoomkracht te gebrui
ken voor de voortbeweging van vlieg
dekschepen.
Smith wilde niet zeggen of er reeds
atoommotoren voor vliegdekschepen
in aanbouw zijn. Er wordt echter
overwogen zes vliegdekschepen van
60.000 ton, waarvan de eerste in De
cember 1954 voltooid zal zijn. met
dergelijke motoren uit te rusten.
Een Europese verkeers-
gemeenschap op komst.
De tweede conferentie van Europese
ministers van verkeer, waaraan wordt
deelgenomen door de verkeersminis
ters van de landen der OEES, van
Spanje en van Joego-Slavië, zal van
12 tot 17 October te Brussel worden
gehouden.
Gesproken zal worden over de vor
ming van een Europese verkeersge-
meenschap, welke ontstaan zal in de
vorm van een „permanente Europe
se conferentie van verkeersminis
ters." Op de agenda komen verder
voor vraagstukken betreffende stan
daardisering van het rollende mate
riaal, van de binnenscheepvaart en
de noodzakelijke werkzaamheden
voor het weg- en scheepvaartver
keer.
GEEN JA EN GEEN NEEN
Een teleurstellende nota
Rusland heeft geantwoord op de uitnodiging van de Verenigde Staten,
Engeland en Frankryk om deel te nemen aan een vier-mogendheden-con-
ferentie te Lugano. Het antwoord werd gelijktijdig aan de ambassadeurs
van Amerika, Engeland en Frankrftk te Moskou overhandigd. Het be
treft een document van tien bladzijden.
Het antwoord bevat noch een aanvaarding noch een afwijzing van de
Westelijke uitnodiging om op 15 October te Lugano de kwesties Duits
land en Oostenrijk te laten bespreken door de ministers van buitenland
se zaken.
genieten. De Westelijke landen ver
wierpen het Russische voorstel om Pe
king-China tot de besprekingen toe te
laten. Zij zeiden, dat de oplossing van
de Duitse en de Oostenrijkse kwestie
de weg wel zou effenen voor een
vruchtbare bespreking van andere be
langrijke problemen.
In het Russische antwoord wordt
critiek geleverd op dit standpunt van
de Westelijken.
Drie uur na ontvangst van de nota
was men op de Britse ambassade te
Moskou nog bezig met de vertaling
v,an het document.
Rusland zou in de nota voorstellen
ook communistisch China aan de con
ferentie der grote vier te laten deelne
men. Verder zou een uitbreiding van
de agenda in overweging gegeven zijn
De westelijke uitnodiging, die 2 Sep
tember werd verstuurd, was de tweede
poging van de Westelijke landen om
Rusland aan de conferentietafel te
krijgen. In die nota stemde het Westen
er in toe behalve de vrije verkiezingen
en de status van een regering voor
geheel Duitsland, ook andere Duitse
vraagstukken te bespreken, maar de
beide eerste punten moesten voorrang
Faroek's financiën niet
rooskleurig.
Hoge juweliersrekening.
Antonio Pulli, de voormalige par
ticuliere secretaris en vertrouweling
van ex-koning Faroek, werd te Cairo
opgeroepen voor een nadere onder
vraging met betrekking tot 't smok
kelen van ongemunt goud en zilver
en gelden uit Egypte, waarvan de
waarde op ongeveer twintig millioen
gulden wordt geschat.
Bij een vorig verhoor gaf Pulli
een Italiaan me Egyptisch staats
burger is geworden toe, dat hij op
bevel van Faroek met een speciaal
vliegtuig geld uit Egypte had ge
smokkeld en dat op banken in Italië
en Zwitserland had laten zetten.
De Egyptische minister van voor
lichting deelde inmiddels mee, dat
voortaan alle rekeningen voor aan
kopen, welke Faroek indertijd deed,
aan de ex-koning in Italië moeten
worden gezonden. Volgens de mi
nister is de waarde van Faroek's
bezittingen in Egypte ongeveer vol
doende om het bedrag te dekken, dat
de staat aan belastingen enz. van
hem te vorderen heeft.
Faroek moet onder meer nog een
rekening van een New-Yorkse juwe
lier ten bedrage van ongeveer 4,5
millioen gulden voldoen voor twee
ringen met diamanten van 90 ka
raat.
OPVOERING KWALITEIT OVERWOGEN
Voor volgend seizoen wil men een
„opvangfonds" vormen
De Munchener chemicus Helmut Ro-
thenburger heeft een nieuw procédé
ontwikkeld waardoor men sigaretten
zonder lucifer of aansteker aan de
eigen verpakking zal kunnen „aan
steken". Zijn zgn. „Contact-sigaret
ten" worden aan één kant met een
ontstekingsstof een hoeveelheid
van één speldeknopje is reeds vol
doende geprepareerd. Deze ont.
stekingsstof ontbrandt, wanneer men
de sigaret met het geprepareerde uit
einde tegen het contactpunt houdt,
dat is aangebracht aan de buitenzij
de van het pakje. Dit ontbranden
laat geen reuk noch smaak na; zelf
ontbranding is onmogelijk.
De jongedame heeft zojuist haar si
garet aangestoken aan het contact
punt, aan de opstaande kant van het
pakje.
Het blijkt over het algemeen in de Zeeuwse mosselwereld dit jaar niet
slecht te gaan. Tot dusver werden reeds 164.000 tonnen aangevoerd, het
geen ongeveer 13% méér is dan vorig jaar om deze tijd. Daarby zyn de
pryzen ook beter dan in het voorgaande seizoen, zodat men niet ontevre
den kan zijn.
In het Zeeuwse mosseldorp Yerseke heerst weer een gezellige bedrijvig
heid. De goede kwaliteit van het product met een gemiddeld visgewicht
van 20%, heeft een grotere Belgische vraag doen ontstaan, terwijl het
verhoogde Franse contingent ook een druk verkeer naar het land van IMa-
riarnie tot gevolg heeft gehad.
Op 25 Juni is de aanvoer van
Zeeuwse mosselen begonnen, terwijl
de mosselen van de Waddenzee medio
Juli aan de markt zijn gekomen.
Langzamerhand raakt de voorraad
Zeeuwse mosselen van goede kwali
teit thans uitgeput, zodat de laatste
tijd ongeveer 90% van de aangevoer
de mosselen van de Waddenzee af
komstig is. Daar practisch alle
Zeeuwse kwekers ook percelen in het
Noorden bezitten, komt dus vrijwel
iederen aan zijn „trek". De handela
ren moeten van 10.2510.75 aan
het kantoor betalen, terwijl de ex
portprijs voor hen rond de 17 per
100 kg. franco grens ligt.
Ondanks deze gunstige gang van
zaken hoort men in de mosselwereld
toch wel eens bezorgde stemmen.
Het gaat dan echter meer over de
productie. Toen de beruchte parasiet
de Zeeuwse mosselcultuur practisch
uitroeide, zijn de Zeeuwen naar de
Waddenzee getrokken om daar nieu
we percelen aan te leggen. Geleide
lijk is echter ook de Zeeuwse cultuur
weer op peil gekomen, zodat men
thans met een veel grotere totaalpro
ductie is komen te zitten. Het is nu
de vraag of hiervoor een afzetgebied
gevonden kan worden.
Hogere kwaliteitseisen
In handelaarskringen is daarom de
gedachte geopperd om de kwaliteit te
gaan opvoeren. Bij het bedrijfschap is
hiertoe de idee naar voren gebracht,
om een opvangfonds voor „minder
waardige" mosselen te vormen. On
der minderwaardig dan wel te ver
staan. de kleinere mosselen met 16%
vleesgewicht, welke volgens de gel
dende normen toeh voor consumptie
geschikt zijn.
Momenteel is de situatie zo, dat
iedere kweker zijn kwantum levert
op basis van zijn standaardcapaci-
teitscijfer. De kweker, die in een be
paald jaar minder gelukkig is ge
weest, mag dus toch zijn mosselen
met bijv. 16% vleesgewicht leveren.
Daarentegen blijft de kweker, die zijn
(vervolg op pag. 2),
In Franse diplomatieke kringen te
Parys was men diep teleurgesteld over
de inhoud van de Russische nota, aldus
het Franse persbureau A. F. P-
„Marinekistjes" voor
Prins Bernhard
Toen Prins Bernhard in Tanga
nyika zijn jacht-uitrusting uit
pakte bevonden zich daarby
twee paar, spliksplinternieuwe
Amerikaanse veldschoenen, af
komstig uit de marinierskazer
ne Suffisant op Curasao.
Een niets vermoedende compag
niescommandant werd daar
midden in een oefening beentje
gelicht om zijn veldschoen te
laten zien. De prins zeide: „Dat
is nou net, wat ik straks in Afri
ka nodig heb". Omdat hij,
waarschijnlijk uit de tijd van
de oorlog, zijn Amerikaanse
maat nog wist en men op Suf
fisant ook niet voor een gaatje
te vangen is, was het na terug
komst in de kazerne „snel ge
fikst", om het maar eens in
marinetermen te zeggen.
Atoomkracht voor
industriële doeleinden.
Reeds sedert verscheidene Jaren
verricht België, dat door zijn kolonie
de Congo de voornaamste leverancier
is van het kostbare uranium, onder
zoekingen op het gebied van de kern
splitsing. Dit onderzoek, dat een zui
ver wetenschappelijk karakter
draagt, geschiedt tot nu toe aan de
universiteiten en aan de militaire
academie en wordt gecoördineerd
door het interuniversitair instituut
voor atoomonderzoek.
Thans is een „studiecentrum voor
de toepassing van de kernkracht"
§esticht, dat zich met staatssteun zal
ezig houden met de bestudering van
de atoomkracht voor industriële
doeleinden. Voorzitter van dit nieu
we studiecentrum is de heer P. Rijck-
mans, Belgisch regeringscommissaris
voor de atoomkracht en gewezen
gouverneur-generaal der Belgische
Congo.
Dit Belgische centrum voor atoom
onderzoek zal worden opgericht te
Mol in de Belgische Kempen op een
domein dat het eigendom is van ko
ning Leopold.
DE
VERWACHT:
MEER ZON.
Licht tot half bewolkt en droog
weer. Matige tot vrij krachtige Zuid
westelijke wind. Koude ochtend, maar
in de middag temperaturen iets hoger
dan gisteren.
ZON EN MAAN.
September
Zon: op
Maan. op 23.13
onder 18.21
onder 15.31
