„Hollywood" verfilmt periode
J43-'44 en onze bevrijding
CENTRALE VERENIGING KREEG
PRAEDICAAT KONINKLIJK
Schatten
GEALLIEERDE OEFENING WERD
TACTISCH EEN SUCCES
M
Een BOEK met
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1953
PROVINC1 ALE ZE
EUW SE COURANT
CLARK GABLE KOMT HOOFDROL SPELEN.
Overheid, acht propagandistische
waarde van de film belangrijk
Het natte Nederlandse weer kan in de komende weken de uit ongeveer
100 Amerikanen en Engelsen bestaande productiestaf der M.G.M.-film-
maatschappij uit Hollywood, die voor een deel reeds hier is en voor het
overige deel binnen enkele dagen in ons land verwacht wordt, parten spe
len. De nieuwe film „The true and the brave", die de M.G.M. aan het ver
vaardigen is, behandelt n.l. de periode 19431944 en met name de bevrij
ding van ons land. De buitenopnamen moeten dan ook grotendeels in Ne
derland vervaardigd worden. Daar de film in kleuren wordt opgenomen is
zonneschijn een eerste vereiste
„Ik verwacht, dat ik drie weken hier zal blijven", vertelde de Woensdag
ochtend gearriveerde Clark Gable. „Maar als de zon achter de wolken
blijft, zal het langer duren."
Desgevraagd vertelde Gable, dat hij
de hoofdrol zal spelen en wel die van
een Nederlands officier van de gehei
me dienst, genaamd kolonel de Win
ter. In het begin van de film zal men
hem als illegaal werker in Nederland
zien opereren. Hij wordt gevangen
genomen door de Duitsers, ontsnapt
naar Engeland en keert later in geal
lieerd uniform met de troepen, die
het Zuiden van ons land bevrijden te
rug. Ook de slag om Arnhem vormt
een onderdeel van de film.
Zijn tegenspeelster zal zijn de blon
de Lana Turner, die als Nederlandse
onderwijzeres aanvankelijk onder ver
denking staat van collaboratie met de
bezetters. Later blijkt, dat zij een ac
tieve rol in de illegaliteit heeft ge
speeld. Een derde belangrijke rol zal
worden vervuld door Victor Mature.
De Rijksvoorlichtingsdienst ver
leent de Amerikanen de noodzakelij
ke medewerking. Onze overheid acht
dit van belang, aangezien de film een
werelddistributie zal krijgen en dus
een niet onaanzienlijke propagandis
tische invloed zal kunnen uitoefenen.
In totaal zullen ongeveer 2000 Ne
derlandse figuranten in de film mee
spelen.
De opnamen zullen geschieden op 't
Marktplein te Maastricht, in de kerk
O.L. Vrouwe Sterre der Zee te
Maastricht, op het Marktplein te
Sittard, in de Betuwe, op het Jans
plein te Arnhem, op de Markt te
Delft, op het vliegveld Ypenburg, te
Monnikendam, in kasteel Nijenrode
en te Nes in Friesland.'
Niet naar Duitsland.
„Nee, ik ga niet naar Duitsland,"
vertelde Clark Gable nog. Hjj is al an
derhalf jaar weg uit Amerika en
heeft in Europa Frankrijk, Engeland,
Zwitserland, Italië en Nederland be
zocht. Bovendien is hij in Afrika ge
weest.
„In Duitsland werd ik vroeger wat
te warm naar mijn zin ontvangen",
ging hij voort en toen iemand hem
vroeg waar hij op doelde, antwoordde
hij: „Op de Happy Valley (de vreed
zame vallei), het Roergebied".
Want onder de escadrilles Ameri
kaanse bommenwerpers, die wy tij
dens de oorlog overdag hoog boven
ons land naar Duitsland zagen vlie
gen, was er dikwijls ook een bij, waar
in Clark Gable, de filmheld uit „Test
Pilot" meevloog. Hij was zelf geen
piloot, ook geen bommenwerper, doch
nadat hij zich vrijwillig had ge
meld werd hij ingedeeld by een af
deling, die de gebombardeerde gebie
den moest fotograferen en hij zat dus
achter een camera.
„Wat hebt U deze zomer in Italië
gedaan?" werd er gevraagd. Gable
glimlachte. „Alleen maar golf ge
speeld en me goed geamuseerd',, zeide
hij. „Hebt U soms geruchten over me
gelezen Daar ga ik liever niet op in"
„Hebt U Ingrid Bergman in Italië
nog ontmoet?
„Nee, wel heb ik met haar getele
foneerd. Zij is een geweldig actrice.
Ik geloof, dat het grootste deel van
het Amerikaanse publiek haar graag
in Amerika zou willen zien".
„Wat vindt U zelf uw beste film?"
„Dat kan ik niet zeggen. Wel weet
ik een film te noemen, waarbij wij bij
de opnamen meer plezier hebben ge
had dan bij welke andere film ook,
dat is al heel wat jaartjes geleden"
en Gable strijkt vlugjes een hand
langs zijn grijzende 52 jaar oude sla
pen„het was „It happened one
night" met Claudette Colbert. Frank
Capra was de regisseur en wat voor
een!"
Blijkbaar vertoeven op het ogen
blik vele bekende Amerikaanse film
sterren in Europa. Clark heeft ten
slotte in Parijs deze zomer nog Greta
Garbo gezien, terwijl hij in Londen
kortgeleden contact heeft gehad met
Spencer Tracy en Gary Cooper.
„Claudette Colbert is bovendien thans
ook in Parijs", besloot hij het zakelij
ke gesprek.
6// 7.
Slordig verspreid over de ganse
aardbodem liggen goud- en zilver-
schatten verborgen, al dan niet in ge
selschap van grote hoeveelheden ju
welen, waarvan de opbrengst een aan
zienlijke post zou betekenenzélfs op
de staatsbegroting van een grote mo
gendheid. Veelal zijn deze schatten
van roof afkomstig, soms ook werden
zij door de rechthebbenden naar 'n vei
liger plaats gébracht en nimmer op
gehaald, vaak is het ook de natuur
die ingreep en de kostbaarheden voor
een ieder onbereikbaar maakte, en in
weer andere gevallen zijn het restan
ten van offerdiensten.
Van zeeroversschotten die nog onbe
roerd in de rotsachtige bergplaatsen
langs de kusten van Madagaskar en de
Caraübische Zee, of in de moerassige
streken van Florida moeten liggen,
kunnen we u weinig vertéllen, omdat
de gegevens hierover niet, of door
gebrekkige en legendarische overle
vering nauwelijks bekend zijn. Ook
over goud- en zilverzendingen die in
de loop der tijden naar de bodem der
zee zijn verhuisd, hetzij door natuur
rampen hetéy door menselijk gewéld,
kunnen we wél zwijgen. Want hoewél
de omvang van de verzonken rijkdom
men vaak bij benadering békend is,
vormt de hierop rustende water-laag
toch een wel zéér ontnuchterend be
letsel.
Wanneer we een
willekeurige greep
doen uit de ver
borgen schatten
met een wat dui
delijker geschied
kundig verleden,
mogen we over de
bijkans onbereik-
bare schatkamer
der Chibcha Indianen uit Columbia,
of over de schatten die in de ravij
nen van Serbas zijn gestort, beslist
niet zwijgen. We zullen met deze laat
ste beginnen, want zij liggen zó voor
het oprapen. Bus er is haast bij.
Welnu, in de eerste helft van de
18de eeuw werd de Perzische veld
heer Nadir door de groten van het rijk
tot Sjah uitgeroepen, die twee jaar na
zijn ambtsaanvaarding zijn beroemde
veldtocht tegen Indië ondernam en
het vólgende jaar reeds de stad Delln
op de grootmogol vei'overde. De stad
werd grondig geplunderd en alle
schatten en rijkdommen uit de vor
stelijke paleizen vielen in handen van
de Perzen. Een sprookjesachtige buit
van juwelen en paarlen, een gouden
troon, kostbaar vaatwerk en wereld
beroemde diamanten, kortom, te veel
om op te noemen, werd op 23 kameel-
karavanen geladen en naar Perzii
gevoerd, niet bestemming Teheran.
In de Perzische provincie Kirman
leidde de karavaanweg door het van
vele ravijnen doorsneden bergland van
Serbas en juist midden in dit onher
bergzame land werd één der kara
vanen door een orkaan overvallen,
waardoor 9 kamelen in een 1000 meter
diepe afgrond stortten, hun kostbare
lading met zich slepend. Tot. op he
den is van die duizenden kilo's sier
aden, juwelen en andere kostbaar
heden, die aan de oppervlakte van de
bodem van een ravijn moeten liggen
geen spoor teruggevonden. Wel heb
ben enige Engelsen vóór de laatste
oorlog vergunning gekregen hiernaar
een ondei'zoek in te stellen, doch re
sultaten zijn hiervan niet geméld,
waarschijnlijk omdat de speurtocht
door het uitbreken van de oorlog on
tijdig moest worden af gebroken.
En nu het vei'haal van de schatten
der Chibcha's
H. Petition.
Halve eeuw t.b.c.-
bestrijding
Koningin Juliana heeft aan de Ne
derlandse Centrale Vereniging tot be
strijding der tuberculose het praedi-
caat „Koninklijke" verleend. Deze me
dedeling, door minister J. G. Suur-
hoff Woensdagmorgen gedaan tijdens
diens openingsrede van het congres
ter gelegenheid van de vijftigste ver
jaardag der vereniging, verwekte een
golf van ontroering en blijdschap. De
ze uïtte zich in een daverend applaus,
dat de grote Dierentuin-zaal in Den
Haag deed schudden.
Aan de Centrale Vereniging hebben
wij heel veel te danken bij het onder
de knie krijgen van de tuberculose,
zo zeide minister Suurhoff. „De taak
is echter nog lang niet volbracht. Nog
zijn er allerlei kansen, dat het mon
ster de kop weer op kan steken. In
1952 werden nog 14-000 nieuwe ziekte
gevallen geconstateerd, zodat activi
teit geboden blijft".
Tenslotte wenste de minister de Ver
eniging nog een lang en actief bestaan
toe.
Vervolgens werd het woord gevoerd
door de voorzitter van de N.C.V., dr.
M. R. Heyns'ius van den Berg, die in
het kort het wel en wee van de N.
C.V. in de afgelopen 50 jaar memo
reerde. Spreker is niet zo optimistisch
te verwachten, dat de tuberculose
hier te lande in één generatie zal
worden uitgeroeid.
De staatssecretaris van volksgezond
heid, dr. P. Muntendam, hield een
voordracht over „De tuberculose als
maatschappelijke ziekte". De staats
secretaris betoogde, dat de overbe
volkte woning men denke hierbij
aan de talrijke samenwoningen een
van de grootste gevaren voor de ver
spreiding van de tuberculose is- Krot
opruiming is daarom tevens tubercu-
lose-bestrijding. In 1952 werd aan sa
natorium- en ziekenhuisverpleging
Raad van Europa wil
visa afschaffen
Het voorbeeld van de Scandinavi
sche landen, die besloten alle forma
liteiten voor het reizen van hun bur
gers over de grenzen af te schaffen,
moet naar de mening van de Straats-
burgse raadgevende vergadering de
andere regeringen in Europa inspi
reren om eindelijk de hindernissen af
te breken, die nog aan alle Europese
grenzen bestaan. De vergadering
heeft aan de regeringen aanbevolen
de reizigers spoedig te bevrijden van
de papierkwelling waaraan zij nog al
tijd zijn blootgesteld. Visa worden
volkomen uit de tijd verklaard.
van T.B.C.-patiënten f 30 millioen uit
gegeven, in welk verband spreker op
merkte, dat geen doelmatige T.B.C.-
bestrijding meer kan plaats hebben
zonder verzekering tegen de kosten
van sanatoriumverpleging.
In de middagzitting gaf dr. Th. D.
Schlichting een overzicht van de ont
wikkeling van het begrip long-tuber-
culose.
Het congres werd o.m. bijgewoond
door freule J. C. C. RÖell, representan-
te van Prinses Wilhelmina, staatsraad
mr. A. M. Joekes en de bijna 90-jarige
nestor van de T.B.C.-bestrijding Jan
van Zutphen.
Regeringsopdracht met
verlies voor Fokker
De bedrijfswinst van de Koninklijke
Nederlandse Vliegtuigenfabriek Fok
ker N.V. te Amsterdam is gedurende
1952 gestegen van f 2.040.640 tot
f 2.810.427.
De resultaten, die de directie „niet
onbevredigend" noemt, zouden er nog
beter hebben uitgezien, indien niet
reeds was gereserveerd voor het te
verwachten verlies op de regerings
opdracht voor de vervaardiging van
20 S.-14 vliegtuigen. Deze opdracht,
hoewel verliesgevend, is aanvaard,
omdat het in de productie komen met
een aanloopserie van het grootste be
lang moet worden geacht in verband
met de kansen op verwerving van
buitenlandse orders op dit vliegtuig
type.
Slachtoffer auto-ongeluk
overleden
Dinsdagavond is in het Wilhelmi-
na-gasthuis te Amsterdam overleden
de 33-jarige kapelaan P. Tetteroo van
de parochie van de H. Johannes de
Doper, die Dinsdagochtend by de ern
stige autobotsing tussen een taxi en
een personenauto op de Amstelveen-
seweg een schedelbasisfractuur op
liep.
Omtrent de toestand van de overige
gewonden vernemen wij, dat mej. Van
Rijn er nog steeds zeer ernstig aan
toe is. Zij is nog niet buiten gevaar.
In de toestand van het echtpaar
Campfens is aanzienlijke verbetering
ingetreden, evenals in die van hun
beide zoontjes. De jongste, voor wiens
leven werd gevreesd, is thans even
eens buiten gevaar.
Bij de Zaterdag j.l. te Den Haag ge
houden nationale wedstrijd in machine-
schrijven heeft mej. Francisca Kant uit
Den Haag het kampioenschap behaald
met gemiddeld 459 aanslagen per minuut.
Clark Gable de „toffe jongen" van
Hollywood arriveerde Woensdag
morgen per vliegtuig uit Londen op
Schiphol. Clark is de hoofdrolspeler
in de film, handelende over de be
vrijding. Clark Gable na zijn aan
komst op Schiphol. Deze vrouwelijke
douane-beambte was de eerste in Ne
derland, die de gevierde filmster om
een handtekening vroeg.
Dodelijk ongeluk
Dinsdagmiddag is op de Nieuwe
Ubbergse weg te Nijmegen de heer
Van der K„ in dienst van de econo
mische controledienst te Arnhem, ver
ongelukt. Hij reed op zijn motor over
genoemde weg en botste tegen een
autobus van de gemeente Nijmegen.
Van der K. liep een schedelbasisfrac
tuur op en overleed enige minuten na
't ongeluk. De duo-passagier, de heer
V. uit Arnhem, werd van de motor
geslingerd en zwaar gewond. Hij ver
keert nog in levensgevaar en is opge
nomen in het Canisius-ziekenhuis te
Nijmegen.
V.S. bereid met China en
Noord-Korea te spreken
De Amerikaanse regering heeft
Woensdag de Chinese communisten
en Noord-Koreanen laten weten, dat
zjj bereid is een afgezant te sturen
om te spreken over regelingen betref
fende de politieke conferentie over
Korea. De boodschap werd verzonden
via Zweden, dat een vertegenwoordi
ging te Pelting heeft.
De V.S. lieten de communisten we
ten, dat volgens hen „de conferentie
zelf zich kan bezig houden met vraag
stukken, die eventueel nog niet an
derszins tot tevredenheid van beide
partijen zijn geregeld". Voorts wordt
in de Amerikaanse nota o.m. gezegd:
„of er neutralen moeten worden uit
genodigd is een kwestie, Waarover
beide partijen het eens moeten wor
den. Indien de ontwikkelingen op de
conferentie zulks wettigen en de an
dere partij het vraagstuk van nieuwe
deelnemers aan de orde wenst te stel
len, staat het haar derhalve vrij, dit
te doen".
Londense commissie voor
voltrekking doodstraf
Jury's zouden vonnis
moeten uitspreken
Woensdag is te Londen een rap
port gepubliceerd van een koninklij
ke commissie, waarin deze zich ten
gunste van ophanging ter voltrek
king van de doodstraf uitspreekt.
De commissie, die uit 11 leden be
staat, werd in 1949 ingesteld om te
onderzoeken of de mogelijkheid om
krachtens het Britse strafrecht ter
dood te worden veroordeeld, dient te
worden beperkt of gewijzigd. De uit
spraken van de commissie zijn niet
bindend voor de Britse regering.
In liet uitgebreide rapport wordt
verklaard, dat de commissie verschei
dene andere methoden ter voltrek
king van het doodvonnis in het bui
tenland heeft bestudeerd. Zij is van
mening, dat er geen reden is een an
dere wijze aan te bevelen. Wel geeft
zij in overweging de mogelijkheid tot
voltrekking van 't doodvonnis door
middel van een injectie te bestuderen,
In het rapport wordt o.m. voorge
steld om aan jury's in plaats van aan
rechters dp macht te geven om over
moordenaars het doodvonnis uit te
spreken. Thans kunnen jury's alleen
zeggen, of zij de beklaagde'schuldig,
dan wel onschuldig achten. Als zij het
„schuldig" uitspreken volgt automa
tisch de doodstraf.
Hulp voor Joego-SIavië
Bij de Tweede Kamer is ingediend
een voorstel tot wijziging van de
Landbouwbegroting voor 1953. De
wijziging houdt verband met het
voornemen om Joego-SIavië te helpen
door het zenden van goederen (melk
poeder, vlees, vet, havermout, gort
en eieren), nu dit land door een mis
oogst ernstig is getroffen. Nog onder
de indruk van de hulp, welke Neder
land na de ramp van 1 Februari ook
uit Joego-SIavië heeft ontvangen, ge
voelt de regering zich gedrongen ge-
vol» te geven aan de oproep tot hulp
verlening aan dit land. Met deze hulp
zal een bedrag van 150.000 gemoeid
zijn.
Vermoeide troepen nu
op terugtocht
(Slot van pagina 1.)
hij, „deze troepen zijn bereid om te
vechten als het nodig is en zij
zullen dapper vechten".
Nu reeds kan vastgesteld worden
dat de oefening tactisch een groot
succes is geweest, voor wat betreft
het Nederlandse commando en de
Staf. Voor verdergaande beoordeling
zal bestudering van de resultaten
nodig zyn, maar over één punt is
men het al eens: de camouflage en de
spreiding van de troepen waren goed.
Het gevaar voor luchtaanvallen,
hetzij met atoombommen, hetzij met
andere bommen, was daardoor sterk
verminderd. Wanneer de Nederlandse
divisie uit de lucht was aangevallen,
dan zou zij slechts een mager doel
wit zijn geweest. Sir Richard Gale
noemde de wijze waarop Westland de
Het haventje van Brouwershaven bij
laag icater. Op de voorgrond een vis
sersbootje, dat geen dienst meer doet.
De dragline Imks getuigt van de acti
viteit, wélke er heerst bij het herstel
van de dijk. (Foto P.Z.C.J
situatie behandelde, toen de landing
van Noordland was geschied: „Goed".
Het gebruik van de tactische lucht
macht noemde hij „first class" en het
mobiele deel van de artilleriebehan
deling was goed. Het plan, dat de 2de
Britse divisie had opgezet voor de
verdediging van Noordland, verwierf
de kwalificatie „excellent". De slot-
aanval op het bruggenhoofd van
Noordland was uiterst moeilijk.
Dit was dan de opinie van gene
raal Gale. Ook van andere zijde ver
namen wij, dat de oefening grote
waarde heeft gehad voor de deelne
mende squadrons van de tactische
luchtmacht. Zij localiseerden doelen
voor bombardementen en zij namen
uit de lucht heel wat waar. Zelfs de
Canberra's die nachtelijke grondaan-
vallen uitvoerden, kwamen met meer
inlichtingen thuis dan men verwacht
had. De luchtmacht bleek in staat te
zijn een goed beeld te geven van de
militaire grondaetïes en aan bewe
gende troepen ernstige verliezen toe
te brengen. Eens te meer bleek, dat
de luchtmacht niet een afzonderlijke
plaats inneemt, maar een onderdeel
is van de strijdkrachten op het slag
veld.
De atoombom.
Na afloop van de oefening ver
klaarde generaal Gale nog. dat door
elk der partijen doelen aangegeven
mochten worden voor zware lucht
bombardementen. De commandant
van Noordland vroeg twee atoom
bombardementen en éen gewoon bom
bardement aan. De commandant van
Westland een atoombom en twee ge
wone. Vastgesteld kon reeds worden,
dat voor wat de aanvraag van West
land betreft, de aan te richten scha
de „uitsluitend militaire" zoda
nig geweest zou zijn, dat aanwending
van een atoombom verantwoord was.
Tenvijl de leiders de resultaten van
de oefening aan een voorlopige be
schouwing onderwierpen ving de te
rugtocht van de troepen op het slag
veld aan. Tankcolonnes ratelden
langs de wegen. Honderden jeeps en
lorries verlieten de veilige dekking
van bosranden en wegbermen. Ver
moeide soldaten stookten aan de kant
van de weg vuurtjes om een hap eten
te warmen. In een schuur lagen man
nen met grauwe gezichten te slapen.
Anderen lagen onder de blote hemel
roerloos gehuld in 'n gasjab. En na
een kille nacht en zo nu en dan een
bui regen scheen des ochtends over
dat verlaten slagveld een warme na
jaarszon.
Het Wereldgebeuren
Koreaanse
mogelijkheden
De wapenstilstand in Korea duurt
voort, maar de vrede is nog niet
in zicht. En cr zal nog wel heel
wat water naar de zee stromen, eer
de vrede getekend is.
Amerika voelt er wel wat voor, om
voor te stellen, dat geheel Korea tot
neutraal gebied zal worden verklaard,
dat de Amerikaanse troepen zullen
worden teruggetrokken en dat er in
geheel Korea vrije verkiezingen wor
den gehouden, waarna Noord- en
Zuid-Korea vreedzaam verenigd zou
den worden.
Evenwel: president Syngman Rhee
van Zuid-Korea wil geen verenigd Ko
rea. Hij geeft de voorkeur aan een
militair bondgenootschap met Ameri
ka, dat onmogelijk zou zyn als Korea
neutraal gebied werd. Bovendien
schijnen de communisten met een der-
felijke regeling niet in te stemmen.
ij willen dan bovendien nog dat
Rood China toegelaten wordt tot de
Verenigde Naties en dat de economi
sche blokkade van China wordt be
ëindigd.
Daar voelen de Amerikanen even
wel weer niets voor. Immers: het zou
betekenen, dat de communisten de
vrije hand zouden krijgen in geheel
Zuid Oost Azië
Er is nog een andere uitweg uit de
impasse. Men zou immers kun
nen besluiten om zowel de Chinese
als de Amerikaanse troepen uit Korea
terug te. trekken. De Koreanen zou
den hun geschillen dan onder elkaar
kunnen uitvechten, zonder dat ie
mand er zich verder mee bemoeide...
Dat willen de Koreanen, merkwaar
dig genoeg, eigenlijk het liefste!
Rhee heeft 24 millioen onderdanen
en een goed leger. Noord-Korea heeft
8 millioen onderdanen en een slecht
leger. Vandaar, dat Rhee er wel zin
in heeft.
Noord-Korea bouwt op zijn beurt
allerijl een nieuw legf
klaar is, verwacht het 2
kunnen verslaan!
Het zal, dit is wel zeker, zeer moei
lijk zijn, een Koreaanse vrede te be
reiken.
aar wat dan Opnieuw gaan
vechten na mislukte onderhan
delingen
Ook dat is niet waarschijnlijk.
Immers: als de communisten de
thans gedemilitariseerde zóne bin
nentrekken, is dat een daad van
agressie. Amerika zou dan met al zijn
bondgenoten de oorlog moeten ver
klaren. Rood China zal dit risico niet
willen, tenzijMoskou en Peking
klaar zijn voor een nieuwe wereld
oorlog.
Amerika is niet van plan opnieuw
te gaan vechten zonder harde nood
zaak.
Rest Syngman RheeWelnu
Rhee kan alleen vermoedelijk ook niet
veel beginnen. En hij zou moederziel
alleen staan, als hy tot agressie be
sloot.
Vermoedelijk zal er dus, vrede of
geen vrede, in de door de wapenstil
stand geschapen situatie met veel
verandering meer komen. De wapen
stilstand heeft in feite deze Koreaan
se oorlog definitief beëindigd.
SYNGMAN RHEE
..Laat ons.maar onder elkaar..
BEWERKINGEN NAAR HET
ARABISCH.
„De Diwan van Ibn-Askari" heet
een uiterst aantrekkelijk bundeltje
zogezegde bewerkingen naar het
Arabisch, maar 't boekske in zijn
crème band, waarop gouden oriën
taalse motieven, is prettiger om naar
te kijken dan om in te lezen.
Het is niet zo zeer dat de bewer
ker" zich een dubbel masker heeft
opgezet (wat de lezer al dadelijk het
gevoel geeft dat hij bij de neus geno
men wordt door een mystificatie: de
bewerker houdt zijn naam geheim en
Ibn-Askari bestaat evenmin) nee, het
is de kwaliteit van deze poëzie die
volkomen onbevredigend is. Mooie
of diepe gedachten, vervat in zo'n rij
melende vorm, dat men hoogstens de
gedachte krijgt aan slechte navol-
Een jonge leerling vroeg de gry'ze
Geheiligde en gelaten wijze
Dzaffar: „O meester, wat is
't leven
Kan iemand daarop antwoord
geven?"
De meester zweeg en sloeg één
grauwe
Slip van zijn hemelsharen
mouwen
Terug: een vuige zweer in 't vlees
Vrat hem melaats door been en
pees.
Maar in de tamarinden zongen
De nachtegalen voor hun jongen
En heel Damascus rook 't
ontluiken
Van duizendduizend rozenstruiken.
H. W.
(Van Loghum Slaterus, Arnhem).