Xotr
op
Maria Magdalenakerk te Goes op
11 September 1618 vijwel verwoest
c
J
JIMMY BROWN en de oranjehemden
WITKAM'S
Geschenkenhuis - Goes
weeK-eriD
Koopjes
SPECIALE AANBIEDING
Halitran
Onze nieuwe
Najaarsexpositie
LABRUJERE'S SCHOENENHUIS
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1953
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VANDAAG 335 JAAR GELEDEN
Enkele jaren later was het gebouw
reeds gerestaureerd
ln ile namiddag; van „Dyncxendag" 11 September 1618 werd de bevolking
van Goes gealarmeerd door het bericht, dat brand in de Maria-Magdalena-
kerk was uitgebroken. Toen het vuur ontdekt werd, sloegen de vlammen
reeds uit het dakwerk. De hurgery trachtte nog te redden wat mogelijk
was, doch aan blussen viel niet meer te denken, want „alsment gewaer
vverde, heeft mei', solve wei me; jedro.ude noghen moeten ensien, maer
niet conn en geholpen". Zoals het zich in i.e geschiedenis reeds zo vaak
herhaald heeft, was het onvoorzichtigheid van een leidekker, die het ver
moedelijk reeds uit de veertiende eeuw daterende monument verloren deed
gaan. Het was Hans Henri*'Sz„ die in October 1578 verans'.e
openbare Exercitie van de Religie" reeds een werkzaam aandeel had by de
beeldenstorm in deze kerk, en die „ordinaerlycken aan de kereke deser
stede was werekende", tussen middag ..oenen y se ren v'.cn. t:i'cn met
vier om zyne ysers heet te maecken" brandende op het dak achterliet. „In
syn aosciit c -m ate. uu»
van de kerk met het westelijk en de toren nog slechts een rokende
puinhoop. Alleen het koor bleef re ~«ord. Het was nog een geluk, dat er
slechts een zwakke Z.O. wind stond, want anders was een groot deel van de
stad in vlammen opgegaan.
Direct werden maatregelen tot her
bouw getroffen. Het koor werd voor
verdere beschadiging gevrijwaard,
terwijl de kerkmeester Cornelis
Fransz Eversdyck naar Antwerpen
reisde, om daar contact op te nemen
met de timmerman Marcus Antonius
en de steenhouwer Jan de Molijn, die
daar bezig waren een Jezuïtenkerk
te bouwen.
Op 3 December kwamen deze
bouwmeesters naar Goes om een en
ander te bekijken en reeds op 1 Janu
ari 1619 legden zij een bestek en een
model van de toren voor. Kerkmees
ter Eversdyck en de timmerman
Dankert gingen hiermee naar Mid
delburg om advies van deskundigen
in te winnen.
De plannen werden gunstig beoor
deeld en zo kon op 8 Januari 1619 in
„de herberge van den gouden Leeuw"
te Goes in een bijeenkomst met no
tabelen tot de bouw besloten worden.
De kerkmeesters Cornelis Fransz
Eversdyck, Jan Claessen Backer,
Adriaan Steven Huyssen en Hiero-
nymus Smallegange werden gemach
tigd een overeenkomst voor de we
deropbouw aan te gaan met de Ant
werpenaren Marcus Antonius, tim
merman, Jan de Molijn, steenhou
wer alsmede de metselaars Pieter
Smidt en Nicolaas Vel. Om de beno
digde gelden, ruim honderdduizend
gulden, byeen te krijgen, werd beslo
ten, enkele jaren belastingen op wij
nen, bieren en huizen te heffen. De
bouwers wisten echter te bedingen,
dat de werklieden vrijgesteld zou
den worden van accijns op het bier,
dat zij gedurende het werk zouden
drinken.
Op 9 April 1619 legde David Ver-
nissius, zoon van de burgemeester de
eerste steen, waarna drie jaar later
de kerk, nog groter en mooier dan
voorheen, in gebruik genomen kon
worden. Tevens werd de toren van
een uur- en speelwerk voorzien. Ook
zijn er fraaie geschilderde ramen in
de kerk geweest, die o.m. de brand
van 1618 uitbeeldden.
De elf hoofdgilden waren met het
onderhoud hiervan belast, doch toen
de gilden verdwenen kreeg de kerke-
raad deze lasten te dragen. Blijk
baar wist men destijds aezé kunst
nog niet naar waarde te waarderen,
want niet lang daarna zijn deze ra
men in de Westgevel spoorloos ver
dwenen.
Ook kwam in deze eeuw weer een
orgel in de kerk. De Haarlemse orgel
maker Willem Diaken kreeg hier
voor opdracht voor de som van zes
duizend gulden. Toen in 1643 het or
gel werd opgeleverd, was men hier
over zo tevreden, dat Diaken voor
het meerwerk nog tweeduizend gul
den en voor de hemel honderd gulden
ontving.
Over de datum van stichting van
de Maria-Magdalenakerk zijn de ge
schiedschrijvers het niet eens. Wel
staat vast, dat Hertog van Albrecht
in 1407 reeds enkele voorrechten, die
tot dusver aan de stadsbierdragers
behoorden, aan de O.L.V.-kapel toe
kende. In 1410 zegde de Bisschop van
Hebron. Jacobus Ridder, als Vicaris
van de bisschop van Utrecht, CTOte
aflaten toe aan* hen. die de kerk op
zekere tijden zouden bezoeken en haar
legaten deden toekomen. Op 18 Juli
1423 werd daarop de kerk door de
Vicaris plechtig ingewijd.
Carmen-conflict opgelost
Tussen de Utrechtse Opera en de
Nederlandse Opera is een accoord be
reik*. over de opvoering van de opera
Carmen, waarop de Nederlandse Ope
ra de auteursrechten heeft.
Behalve in een zevental plaatsen
kan de Utrechtse Opera nu de Car-
men-opvoeringen laten doorgaan.
Auto snelde over een
spoorwegovergang
Max. snelheid 20 km. per uur
De Meppeler kantonrechter mr. A.
Bakker, heeft uitspraak gedaan in
de principiële zaak betreffende de
rechtsgeldigheid van de bepaling van
de Nederlandse Spoorwegen, dat bij
het passeren van spoorwegovergan
gen met geen grotere snelheid mag
worden gereden dan 20 kilometer per
uur. De kantonrechter achtte deze
bepaling wel rechtsgeldig.
Het betrof hier eigenlijk een zaak
tegen de heer J. E. uit Coevorden, die
de spooi-wegovergang te Nijeveen
met een grotere snelheid dan 20 kilp-
meter was gepasseerd. Hij werd in
deze zaak bijgestaan door deskundi
gen van de K.N.A.C., die hadden aan
gevoerd, dat de betrokken bepaling
door het in werking treden van de
nieuwe wegenverkeerswet geen
rechtsgeldigheid meer bezit, daar de
maximum-snelheden geschrapt zijn.
Deze maximum-snelheidsbepaling
werd een belemmering voor het ver
keer genoemd. De bepaling wordt in
de practijk dan ook constant over
treden.
De deskundige van de Nederlandse
Spoorwegen baseerde zich op de
spoorwegwet en was van oordeel,
dat de bepaling nog steeds van
kracht is. Door de belangstelling van
de K.N.A.C. was deze zaak uitge
groeid tot een principiële kwestie
van landelijke betekenis.
De heer E. uit Coevorden werd, in
gevolge de uitspraak van de kanton
rechter, veroordeeld tot een boete van
zes gulden of twee dagen hechtenis.
Deze zaak zal vermoedelijk thans in
hoger beroep voor de rechtbank te
Assen aanhangig worden gemaakt.
100. Jimmy en Piet Potlood zaten wel een uur lang
over de ontvoering van Jackie te praten, maar hoe zij
de zaak ook bekeken, zij zagen er geen gat in. ..Waar
óm hebben zij Jackie ontvoerd?" vroeg Jimmy zich
telkens maar weer af. In de dreigbrieven stond dat
Jackie nooit in het Nederlands elftal zou spelen, maar
dat was kennelijk bedoeld om hem, Jimmy, bang te
maken, om hem op 'stang te jagen. Wie kon er nu be
lang bij hebben dat Jackie niet in het Nederlands elf
tal zou spelen? Iedereen had er alleen maar belang
bij, dat hij wèl in het Nederlands elftal zou spelen.
..Ja iedereen", zei Piet Potlood langzaam, „iedereen
behalve... de Britten. Die hebben er belang bij dat
hij Zaterdag in het Wembleystadion niet meedoet
Maar deze gedachte verwierp Jimmy onmiddellijk met
grote verontwaardiging. „Nee. Piet", riep hij uit. ..dat
is uitgesloten. Daar zijn de Engelsen veel te sportieve
kerels voor. Zo iets gemeens zouden zij nooit in hun
hoofd halen. Nee. denk daar maar niet langer over na.
Dat is beslist niet waar". Piet Potlood knikte. „Goed",
zei hij „dat wil ik graag van je aannemen, maar wat
denk je dan van de Italianen?" Jimmy keek zijn boe
zemvriend verbaasd aan. „De Italianen?" vroeg hij.
„Wat hebben die er nou mee te maken?" Piet Potlood
keek nadenkend voor zich uit. „Jackie heeft toch een
aanbod gehad van die. hoe heet-ie ook weer die
Ravelli of Barabelli, die hem dat geweldige bedrag
heeft gebodenJimmy staarde Piet Potlood enige
ogenblikken zwijgend aan. „Het zoti kunnen" mom
pelde hij, ..maar toch zie ik die Italianen tot zo iets
misdadigs evenmin in staat".
Op hetzelfde ogenblik dat Jimmy dit zei. ging de
deur open en holde Miebet naar binnen. Zij zwaaide
met een brief. „Weer zo'n rode brief, meneer Brown 1"
riep zij.
Voor de vele blijken .van
belangstelling en de bewij
zen van deelneming, ons be
toond tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze ge
liefde en zorgzame Man, Va
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
ANDRIES POPPE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
C. POPPE—
ADRIAANSE.
Ans zei
dat zij elke week geld over
houdt. Nut ik ook! 'k Haal
m'n boodschappen bij de
VéGé-kruidenier. Die geld-
zegels doen het 'm.
MARIEKE.
N.
en St. Joosland,
Oude dorp 11.
Ver. van Vrijz. Hervormden
Middelburg.
Zondag 13 Sept. v.m. 10 u.
in de Koorkerk
Ds. W. C. F. METZ,
Middelburg.
W. FEIKEMA,
ARTS, MIDDELBURG,
is AFWEZIG van 14 tot 23
September.
Dr. M. Schreuder,
Oogarts, Vlissingcn,
AFWEZIG
van 12 Sept. t.m. 4 Oct.
Mevrouw OKKERVRO
LIJK, oogarts te Middel
burg neemt in spoedgeval
len waar.
J. C. B. SIMONS,
arts, Middelburg,
is vanaf Maandag 14 Sept.
tot nadere aankondiging
AFWEZIG.
ledsre Zeeuw leest
natuurlijk de P.Z.C
Bad en geyser
Als nieuw, nog geen halve
prijs. VAN ROON, L. Viele
62, M'burg. Grote garage
wringer f 25.
leeft, boven 17 jaar.
Sollicitaties Maandagavond van 79 uur.
Alleen
Vrijdag en
morgen
Zaterdag
KEPER FLANEL -
prima kwaliteit NU p, m. 1«
PADVINDERWOL
mooie kleuren,
100 grams knotten
AROLA-W OL
Onze bekende kwaliteit,
ie nieuwste kleuren,
100 grams knottenNU 2.
Fantasie gebreide
DAMES-C AJYHSOLES,
prima pasvorm NU 1.
JACQUARD BADDOEKEN
grote maat NU 1.
WASHANDJES 0.29 0,
KEUKEN HANDDOEKEN
rood en blauw geblokt,
grote maat NU 0.
THEEDOEKEN,
mooie kwaliteit,
gezoomd' en gelust
SLAAPKAMER KLEEDJES,
50 x 100
WOLLEN DEKENS
1-persoon sNU 19.90
2-persoon sNU 21.50
GEWATTEERDE DEKENS
1-persoons
2-persoons
0.98
5.29
13.90
27.50
16.95
19.50
Von Brentano wil taak van
Adenauer verlichten.
Bij buitenlandse zaken.
BOS Het is vrijwel zeker, dat de
Westduitse bondsrepubliek voorlopig
twee ministers van buitenlandse za
ken zal krijgen. Dr. Adenauer heeft
Donderdag aangekondigd, dat hy zal
vasthouden aan zijn vroegere voor
nemen, om de teugels van het bui
tenlandse beleid in handen te hou
den, totdat de Europese verdragen
van kracht zullen zijn. Na een onder
houd, dat de kanselier Donderdag
had met zijn partijgenoot Von Bren
tano verluidde in partijkringen, dat
dr. Von Brentano plaatsvervangend
minister van buitenlandse zaken zal
worden. Aangenomen kan worden,
dat Von Brentano dr. Adeuauer zal
opvolgen zodra deze een einde aan
zijn dubbele functie wenst te maken.
Von Brentano zelf heeft aange
kondigd, dat zoiets als een Europees
offensief te wachten is. De overwin
ning van Adenauer moest volgens
hem worden gezien als een appèl
aan de Europese volken, in de eerste
plaats aan Frankrijk, om de politiek
der Europese samenwerking voort te
zetten.
In Bonn gaat inmiddels het party-
beraad over de regeringsvorming ver
der. De vluchtelingenparty is Don
derdag bijeen geweest en heeft te
verstaan gegeven, dat zij nog altijd
op deelname aan de nieuwe regering
hoopt. Volgens een verklaring van
dr. Von Brentano is het niet onmo
gelijk, dat dr. Adenauer besluiten
zal zijn coalitie met de heer Kraft
van de Vluchtelingenparty uit te
breiden, waardoor zijn kabinet op een
meerderheid van tweederden zou
steunen.
0 Ex-koningin Narriman van Egypte
heeft een eis tot echtscheiding en een
alimentatieverzoek tegen ex-koning Fa-
roek ingediend. De 19-jarige ex-koningin
noemde als grond voor de scheiding „mis
handeling. wreedheid en een permanente
afwezigheid overzee". Zij vraagt 5000
Egyptische ponden per maand toelage.
Amsterdamse Beurs
9 Sept. 10 Sept.
Bank van Ned. Gem. 4%
107%
Bank van Ned. Gem. 0-5-10
124%
124%
Nederland 1951 (3%)
102 b.
Nederland 1948 (3%)
98%
98%
Nederland 1947 (3%) 3
97%
98
Nederland 1937 3
96%
97
Dollarlening 1947 3 pet.
96
96%
Investeringscertificaten 3
99
99%
Nederland 1962-64 z.b. 3
99%
99%
Nederland N.WS. 2%
79%
79%
Ncd. Indië 1937 A 3
99
99%
Grootboek 1946 3
98
98
Nat. Handelsbank
115
115%
Ned. Handelmlj.
159
159%
A.K.U.
171%
171%
Bergh's en Jurgens
273%
274%
Calvé-Delft
128
127%
Centrale Suiker
165%
167
Kon. Ned. Hoogovens
178
179
Unilever
192%
192%
Ned. Kabelfabrlek
222
224
Philips
174
174%
W1 lton-F eijenoord
176%
179
Billiton
279%
Kon. Petroleum Mij.
322%
322%
Amsterdam Rubber
93
93
Holland Amerika Lijn
134
133%
Kon. Paketvaart
118%
118
Rotterdamse Lloyd
125%
125%
Ned. Scheepvaart Unie
128%
128%
Stv. Mij. Nederland
136
136
Intern. Nickel
39
39
Kennecott
63%
63%
Republic Steel
44%
44
U.S. Steel
36%
36
North American Cy.
19%
19%
Mldcontinental
58%
58%
Shell Union
67'/»
69%
Tide Water
21%
21
H.V.A.
107%
106%
Deli-Batavia Mij.
151%
Dell Mij.
95%
94%
New York Central
22%
Pennsylvania
22%
20%
Anaconda
33%
32%
Bethlehem Steel
48%
47% e.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT.
Londen contant 10,58%10.59%; New
York contant 3.79%—3.79%; Parijs con
tant 1.08551.0875; Brussel contant 7.55%
—7.56%; Frankfurt contant 90.5690.66;
Zürlch" contant 87.00—87.10; Stockholm
contant„73.2373.33; Kopenhagen contant
54.72—54.82.
DE KLANT
13 KONING-
J druppels HaHtran
(ingenomen zonder moeite en zonder morsen)
irlijke Vitaminen
als een lepel levertraan I
Halitran is geen gewone lever
traan, doch een krachtig en licht-
verteerbaar extract uit de verse
levers van edelvissen. Geen
enkel ander product biedt een
dergelijke rijkdom aan natuur
lijke Vitaminen. Halitran bevat
60 maal méér Vitaminen A en D
dan gewone levertraan. Daarom
hebt U er 60 maal minder
van nodig I Het constante hoge
Vitamine-gehalte wordt U gega
randeerd door hetNorske Institut
for Ernaeringsforsking te Oslo.
Kleinekinderen krijgen Halitran-
druppels; voor Ouderen zijn
er handige Halitran-capsules.
Halitran bevat.
38.000 i.e Vitamine A per gram, 3.500 i.e. Vitamine D per gram
Halitran biedt
betere bescherming tegen griep, bronchitis en infectieziekten.
Bevordert het gezichtsvermogen Voorkomt en bestrgdt rachitis.
Ktceekt sterke beenderen en een gaaf gebit
meer Vitaminen dan gewone levertraan
trekt veler belangstelling. Ko
pers èn kijkers zijn er enthou
siast over.
dn vete kijkezs wezien kcjaezs
want zoveel moois in exclusieve
snitten, nieuwe modekleuren
en aparte leestvormen, is niet
te weerstaan.
TZeoenèien
'l £lijn kwaliteitsschcenen
Schoenen, die langer meegaan,
dus ,,meer waarde voor uw
geld".
ÓOOi
VLISSINGEN. C. BUSKENSTRAAT 68. TELEF. 2672.
Alleen geldig Zaterdag 12 Sept. 1953
Nr 1
Nr 2
SCHRIJFBLOC
met verkeerstekens
op het schutblad,
prima gelinieerd
houtvry papier
50 veis
100 veis
ENORME FABRIEKS-
PARTM ONGEBLEEK
TE WAFELDOEKEN
voor huishouding,
keuken en aanrecht
30 x 35 cm.
35 x 35 cm.
Mr 3 i/4 KOUSJES
met nylon versterkt,
uni grys en beige met
fantasierand, maat 1
t.m. 8, maat 1
15 ct. stijging per maat
hJr 4 PARTIJ DAMES-
DIRECTOIRES
SLIPS
fantasie gebreid
extra Zaterdagprys
Mr C AARDIG FANTASIE
SCHORTJE
in nop- of bloemdessin
Mr 6 JONGENS PLUSFOURS
zeer fijne Donegal tweed
in grys, groen en bruin
leeftijd 6 t.m. 16 jaar,
leeftyd 6 jaar
]SJr 7 GEGALVANISEERDE
EMMERS
28 cm„ goede kwaliteit
g KOEKTROMMELTJES
met vol blauw decor,
Nr 9
Nr 10
Nr 11
Nr 12
zeer decoratief
ZUIVER WOLLEN
SMYRNA KLEEDJE
in mooie, heldere dessins
maat 50 x 90 cm.
PRIMA ZWARE KWA
LITEIT DUBBELE
PEAU DE PECHE
125 cm., in terra en
groen, een mooie soe
pele gordijnstof, p. mtr.
MARQUISETTE
90 cm. breed, goed was-
baar, in wit en ecru,
per meter
DUFFEL ZEIL-
JOPPERS
met 2 steekzakken en
treksluiting, in
marine-kleur,
leeftyd 7 t.m. 15 jaar,
7 jaar
0.45
0.85
0.19
0.24
0.90
1.25
1.85
8.40
2.75
0.89
9.90
7.25
0.69
15.25
VROOM DREESMANN
■IIOOELBLRC;
VUSSIISGEN